Modernisation of cutting and power pump technology of Tereos TTD, a.s. — Dobrovice (Q4585319)

Předmětem projektu je výměna stávajícího řízkolisu sloužícího pro výrobu vysušených granulovaných cukrovarnických řízků, za nový typ zařízení s vyšším výkonem. Tímto dojde ke snížení množství vody, kterou je potřeba odpařit v sušce, což se projeví ve snížené spotřebě zemního plynu. Pořízeny budou dále dvě napájecí čerpadla pro parní kotle, které zvýší provozuschopnost kotlů a přispějí k úspoře provozních nákladů. Řešení přinese podniku úspory ve výši 14 760,59 GJ za rok. (Czech)

0 references

O tema do projeto é a substituição do corte existente utilizado para a produção de polpa de açúcar granulada seca, por um novo tipo de equipamento com maior desempenho. Isso reduzirá a quantidade de água que precisa ser evaporada no secador, o que se traduzirá na redução do consumo de gás natural. Além disso, serão adquiridas duas bombas de potência para caldeiras a vapor, o que aumentará a operacionalidade das caldeiras e contribuirá para reduzir os custos operacionais. A solução irá gerar poupanças de 14.760,59 GJ por ano. (Portuguese)

0 references

Oggetto del progetto è la sostituzione del taglio esistente utilizzato per la produzione di polpa di zucchero granulata essiccata, con un nuovo tipo di attrezzature con prestazioni più elevate. Ciò ridurrà la quantità di acqua che deve essere evaporata nell'essiccatore, il che si tradurrà in un ridotto consumo di gas naturale. Inoltre, saranno acquistate due pompe di potenza per caldaie a vapore, che aumenteranno l'operatività delle caldaie e contribuiranno a risparmiare costi operativi. La soluzione genererà un risparmio di 14.760.59 GJ all'anno. (Italian)

0 references

Projekti eesmärk on asendada kuivatatud granuleeritud suhkrumassi tootmiseks kasutatav olemasolev lõikamine uut tüüpi seadmetega, millel on suurem jõudlus. See vähendab kuivatis aurustatava vee kogust, mis omakorda vähendab maagaasi tarbimist. Lisaks ostetakse kaks aurukatelde elektripumpa, mis suurendab katelde toimivust ja aitab kaasa tegevuskulude kokkuhoiule. Lahendus võimaldab säästa 14 760,59 GJ aastas. (Estonian)

0 references

Projekta priekšmets ir esošās griešanas, ko izmanto žāvētas granulētas cukura masas ražošanai, aizstāšana ar jauna veida iekārtām ar augstāku veiktspēju. Tas samazinās ūdens daudzumu, kas ir jāiztvaicē žāvētājā, kas nozīmēs samazinātu dabasgāzes patēriņu. Turklāt tiks iegādāti divi tvaika katlu elektrosūkņi, kas palielinās katlu darbspēju un palīdzēs ietaupīt ekspluatācijas izmaksas. Risinājums ļaus ietaupīt 14 760,59 GJ gadā. (Latvian)

0 references

The subject of the project is the replacement of the existing cutting used for the production of dried granulated sugar pulp, with a new type of equipment with higher performance. This will reduce the amount of water that needs to be evaporated in the dryer, which will translate into reduced natural gas consumption. In addition, two power pumps for steam boilers will be purchased, which will increase the operability of boilers and contribute to saving operating costs. The solution will generate savings of 14,760.59 GJ per year. (English)

readability score

0.631501784278375

0 references

Predmet projekta je zamjena postojećeg rezanja koji se koristi za proizvodnju sušene granulirane šećerne pulpe, novom vrstom opreme s većim performansama. Time će se smanjiti količina vode koju treba ispariti u sušilici, što će dovesti do smanjene potrošnje prirodnog plina. Osim toga, kupit će se dvije pumpe za parne kotlove, što će povećati operabilnost kotlova i doprinijeti uštedi operativnih troškova. Rješenje će uštedjeti 14.760,59 GJ godišnje. (Croatian)

0 references

Hankkeen aiheena on kuivatun rakeisen sokerimassan tuotantoon käytetyn nykyisen leikkaamisen korvaaminen uudentyyppisillä laitteilla, joiden suorituskyky on korkeampi. Tämä vähentää kuivausrumpuon haihtuvan veden määrää, mikä johtaa maakaasun kulutuksen vähenemiseen. Lisäksi ostetaan kaksi höyrykattiloiden tehopumppua, jotka lisäävät kattiloiden toimivuutta ja auttavat säästämään käyttökustannuksia. Ratkaisu tuottaa säästöjä 14 760,59 GJ vuodessa. (Finnish)

0 references

Projekto objektas – esamo pjaustymo, naudojamo džiovintos granuliuotos cukraus masės gamybai, pakeitimas naujo tipo įranga, turinčia didesnį našumą. Tai sumažins vandens kiekį, kurį reikia išgarinti džiovykloje, todėl sumažės gamtinių dujų suvartojimas. Be to, bus įsigyti du garo katilų galios siurbliai, kurie padidins katilų veikimą ir prisidės prie veiklos sąnaudų taupymo. Šis sprendimas padės sutaupyti 14 760,59 GJ per metus. (Lithuanian)

0 references

El objeto del proyecto es la sustitución del corte existente utilizado para la producción de pulpa de azúcar granulada seca, por un nuevo tipo de equipo de mayor rendimiento. Esto reducirá la cantidad de agua que necesita evaporarse en la secadora, lo que se traducirá en una reducción del consumo de gas natural. Además, se comprarán dos bombas de potencia para calderas de vapor, lo que aumentará la operatividad de las calderas y contribuirá a ahorrar costos operativos. La solución generará ahorros de 14.760,59 GJ por año. (Spanish)

0 references

Is é ábhar an tionscadail athsholáthar an ghearradh atá ann cheana féin a úsáidtear le haghaidh táirgeadh laíon siúcra gráinnithe triomaithe, le cineál nua trealaimh le feidhmíocht níos airde. Laghdóidh sé sin an méid uisce is gá a ghalú sa triomadóir, rud a fhágfaidh go laghdófar tomhaltas gáis nádúrtha. Ina theannta sin, ceannófar dhá chaidéal cumhachta do choirí gaile, rud a mhéadóidh inoibritheacht na gcoirí agus a chuirfidh le costais oibriúcháin a shábháil. Ginfear coigilteas 14,760.59 GJ in aghaidh na bliana leis an réiteach. (Irish)

0 references

L’objet du projet est le remplacement de la découpe existante utilisée pour la production de pâte à sucre granulée séchée, par un nouveau type d’équipement avec des performances plus élevées. Cela réduira la quantité d’eau qui doit être évaporée dans le séchoir, ce qui se traduira par une réduction de la consommation de gaz naturel. En outre, deux pompes de puissance pour chaudières à vapeur seront achetées, ce qui augmentera l’opérabilité des chaudières et contribuera à réduire les coûts d’exploitation. La solution générera des économies de 14 760,59 GJ par an. (French)

0 references

Het onderwerp van het project is de vervanging van het bestaande snijden dat wordt gebruikt voor de productie van gedroogde korrelsuikerpulp, door een nieuw type apparatuur met hogere prestaties. Dit vermindert de hoeveelheid water die in de droger moet worden verdampt, wat zich zal vertalen in een verminderd aardgasverbruik. Daarnaast zullen twee krachtpompen voor stoomketels worden gekocht, die de werking van ketels verhogen en bijdragen aan het besparen van bedrijfskosten. De oplossing zal een besparing van 14.760,59 GJ per jaar opleveren. (Dutch)

0 references

Projektets emne er at erstatte den eksisterende opskæring, der anvendes til fremstilling af tørret granuleret sukkermasse, med en ny type udstyr med højere ydeevne. Dette vil reducere mængden af vand, der skal fordampes i tørretumbleren, hvilket vil resultere i reduceret naturgasforbrug. Derudover vil der blive købt to elpumper til dampkedler, hvilket vil øge kedlernes funktionsevne og bidrage til at spare driftsomkostninger. Løsningen vil generere besparelser på 14.760.59 GJ om året. (Danish)

0 references

Predmet projekta je zamenjava obstoječega rezanja, ki se uporablja za proizvodnjo posušene granulirane sladkorne celuloze, z novo vrsto opreme z večjo zmogljivostjo. To bo zmanjšalo količino vode, ki jo je treba izhlapevati v sušilniku, kar bo pomenilo manjšo porabo zemeljskega plina. Poleg tega bosta kupljeni dve črpalki za parne kotle, kar bo povečalo delovanje kotlov in prispevalo k varčevanju obratovalnih stroškov. Rešitev bo ustvarila prihranke v višini 14.760,59 GJ na leto. (Slovenian)

0 references

Предмет на проекта е замяната на съществуващото разфасоване, използвано за производството на сушена гранулирана захарна маса, с нов тип оборудване с по-висока производителност. Това ще намали количеството вода, което трябва да се изпари в сушилнята, което ще доведе до намалено потребление на природен газ. Освен това ще бъдат закупени две силови помпи за парни котли, което ще увеличи работоспособността на котлите и ще допринесе за спестяване на оперативните разходи. Решението ще генерира икономии от 14 760,59 GJ годишно. (Bulgarian)

0 references

Αντικείμενο του έργου είναι η αντικατάσταση της υπάρχουσας κοπής που χρησιμοποιείται για την παραγωγή αποξηραμένου ζαχαροπολτού, με νέο τύπο εξοπλισμού με υψηλότερες επιδόσεις. Αυτό θα μειώσει την ποσότητα νερού που πρέπει να εξατμιστεί στο στεγνωτήριο, το οποίο θα μεταφραστεί σε μειωμένη κατανάλωση φυσικού αερίου. Επιπλέον, θα αγοραστούν δύο αντλίες ισχύος για ατμολέβητες, οι οποίες θα αυξήσουν τη λειτουργικότητα των λεβήτων και θα συμβάλουν στην εξοικονόμηση λειτουργικών δαπανών. Η λύση θα αποφέρει εξοικονόμηση 14.760,59 GJ ετησίως. (Greek)

0 references

A projekt tárgya a szárított granulált cukorpép előállításához használt meglévő darabolás helyettesítése egy új, nagyobb teljesítményű berendezéssel. Ez csökkenti a szárítóban elpárologtatni kívánt víz mennyiségét, ami csökkentett földgázfogyasztást eredményez. Ezenkívül két szivattyút vásárolnak a gőzkazánokhoz, amelyek növelik a kazánok működőképességét és hozzájárulnak a működési költségek megtakarításához. A megoldás évente 14 760,59 GJ megtakarítást eredményez. (Hungarian)

0 references

Gegenstand des Projekts ist der Ersatz des bestehenden Schneidens, das für die Herstellung von getrocknetem granuliertem Zuckerzellstoff verwendet wird, durch eine neue Art von Ausrüstung mit höherer Leistung. Dies reduziert die Menge an Wasser, die im Trockner verdampft werden muss, was zu einem reduzierten Erdgasverbrauch führt. Darüber hinaus werden zwei Pumpen für Dampfkessel gekauft, was die Bedienbarkeit von Kesseln erhöht und zur Einsparung von Betriebskosten beiträgt. Die Lösung wird Einsparungen von 14.760.59 GJ pro Jahr erzielen. (German)

0 references

Predmetom projektu je nahradenie existujúceho rezu použitého na výrobu sušenej granulovanej cukrovej buničiny novým typom zariadenia s vyšším výkonom. Tým sa zníži množstvo vody, ktoré je potrebné vypariť v sušičke, čo sa prejaví v zníženej spotrebe zemného plynu. Okrem toho budú zakúpené dve elektrické čerpadlá pre parné kotly, ktoré zvýšia funkčnosť kotlov a prispejú k úspore prevádzkových nákladov. Toto riešenie prinesie úspory vo výške 14 760,59 GJ ročne. (Slovak)

0 references

Obiectul proiectului este înlocuirea tăierii existente utilizate pentru producția de pastă de zahăr granulat uscată, cu un nou tip de echipament cu performanțe superioare. Acest lucru va reduce cantitatea de apă care trebuie evaporată în uscător, ceea ce se va traduce printr-un consum redus de gaze naturale. În plus, vor fi achiziționate două pompe de putere pentru cazanele cu abur, ceea ce va crește funcționarea cazanelor și va contribui la economisirea costurilor de funcționare. Soluția va genera economii de 14.760,59 GJ pe an. (Romanian)

0 references

Syftet med projektet är att ersätta den befintliga styckning som används för produktion av torkad granulerad sockermassa med en ny typ av utrustning med högre prestanda. Detta kommer att minska mängden vatten som behöver avdunstas i torktumlaren, vilket kommer att leda till minskad naturgasförbrukning. Dessutom kommer två kraftpumpar för ångpannor att köpas, vilket kommer att öka pannornas funktionsduglighet och bidra till att spara driftskostnader. Lösningen kommer att generera besparingar på 14 760,59 GJ per år. (Swedish)

0 references

Is-suġġett tal-proġett huwa s-sostituzzjoni tal-qtugħ eżistenti użat għall-produzzjoni ta’ polpa taz-zokkor imnixxfa granulata, b’tip ġdid ta’ tagħmir bi prestazzjoni ogħla. Dan se jnaqqas l-ammont ta’ ilma li jeħtieġ li jiġi evaporat fin-nixxief, li se jissarraf fi tnaqqis fil-konsum tal-gass naturali. Barra minn hekk, se jinxtraw żewġ pompi tal-enerġija għall-bojlers tal-fwar, li se jżidu l-operabilità tal-bojlers u jikkontribwixxu għall-iffrankar tal-ispejjeż operattivi. Is-soluzzjoni se tiġġenera ffrankar ta’ 14,760.59 GJ fis-sena. (Maltese)

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

Efficient energy management, development of energy infrastructure and renewable energy sources, support for the deployment of new technologies in the field of energy management and secondary raw materials

0 references

thematic objective

Multiple Thematic Objective

inferred from