Revitalisation of apartment building Husova 598, Modřice (Q4585076)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4585076 in Czechia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation of apartment building Husova 598, Modřice |
Project Q4585076 in Czechia |
Statements
5,097,809.52 Czech koruna
0 references
209,010.19032 Euro
0 references
12,744,523.82 Czech koruna
0 references
522,525.47662 Euro
0 references
39.99999993722794 percent
0 references
17 July 2019
0 references
31 March 2022
0 references
Společenství vlastníků Husova 598 Modřice
0 references
66442
0 references
Odkop okolo budovy, nezbytné opravy stěn obvodového pláště dle zjištění stavu při realizaci, zateplení fasády včetně soklu, klempířské prvky fasády a střechy, nové svody hromosvodu a položení zemnícího pásku do výkopu, nová okapový chodník, a další práce s touto činností související dle požadavků PD a PENB. (Czech)
0 references
Trench runt byggnaden, nödvändiga reparationer av väggarna i omkretsen hölje enligt tillståndet för förverkligande, isolering av fasaden inklusive sockeln, VVS-elementen i fasaden och taket, den nya blixtledaren och läggning av marktejp i utgrävningen, den nya rännsten trottoaren, och annat arbete i samband med denna verksamhet enligt kraven i PD och PENB. (Swedish)
0 references
Окоп около сградата, необходими ремонти на стените на периметъра на корпуса според състоянието на реализация, изолация на фасадата, включваща цокъла, водопроводните елементи на фасадата и покрива, новия мълния и полагане на наземната лента в изкопа, новата канавка и други работи, свързани с тази дейност съгласно изискванията на PD и PENB. (Bulgarian)
0 references
Tranšėjos aplink pastatą, būtinas perimetro korpuso sienų remontas pagal realizavimo būklę, fasado izoliacija, įskaitant cokolį, fasado ir stogo vandentiekio elementai, naujas žaibo laidininkas ir žemės juostos klojimas kasimo metu, naujas latakai dangos ir kiti su šia veikla susiję darbai pagal PD ir PENB reikalavimus. (Lithuanian)
0 references
Tranchée autour du bâtiment, réparations nécessaires des murs du boîtier du périmètre en fonction de l’état de réalisation, isolation de la façade y compris le socle, les éléments de plomberie de la façade et du toit, le nouveau conducteur de foudre et la pose du ruban de sol dans l’excavation, le nouveau chaussée de gouttière, et d’autres travaux liés à cette activité selon les exigences de PD et PENB. (French)
0 references
Trincea intorno all'edificio, necessarie riparazioni delle pareti dell'involucro perimetrale secondo lo stato di realizzazione, isolamento della facciata compreso lo zoccolo, gli elementi idraulici della facciata e del tetto, il nuovo conduttore di fulmine e la posa del nastro di terra nello scavo, la nuova pavimentazione della grondaia, e altri lavori relativi a questa attività secondo le esigenze di PD e PENB. (Italian)
0 references
Árok az épület körül, a kerületi burkolat falainak szükséges javítása a megvalósítás állapotától függően, a homlokzat szigetelése, beleértve a lábazatot, a homlokzat és a tető vízvezeték-elemei, az új villámvezető és a földszalag elhelyezése az ásatásban, az új csatornaburkolat, valamint az ehhez a tevékenységhez kapcsolódó egyéb munka a PD és a PENB követelményeinek megfelelően. (Hungarian)
0 references
Kaevik hoone ümber, perimeetri korpuse seinte vajalikud remondid vastavalt realiseerimise seisule, fassaadi isolatsiooni, sealhulgas sokli, fassaadi ja katuse torustiku elemendid, uus piksejuht ja maapinna lindi paigaldamine kaevetöödel, uus renni sillutis ja muud selle tegevusega seotud tööd vastavalt PD ja PENB nõuetele. (Estonian)
0 references
Tranšejas ap ēku, nepieciešamais remonts sienām perimetra apvalka atbilstoši realizācijas stāvoklim, izolācija fasādes ieskaitot cokola, santehnikas elementi fasādes un jumta, jaunais zibens diriģents un ieklāšana zemes lentes izrakumos, jaunais notekas bruģis, un citi darbi, kas saistīti ar šo darbību atbilstoši PD un PENB prasībām. (Latvian)
0 references
Skyttegrav omkring bygningen, nødvendige reparationer af væggene i omkredsen kabinet i henhold til tilstanden af realisering, isolering af facaden herunder sokkel, VVS elementer af facaden og taget, den nye lynleder og udlægning af jorden tape i udgravningen, den nye tagrende fortov, og andet arbejde relateret til denne aktivitet i henhold til kravene i PD og PENB. (Danish)
0 references
Τάφρος γύρω από το κτίριο, απαραίτητες επισκευές των τοίχων του περιμετρικού περιβλήματος σύμφωνα με την κατάσταση υλοποίησης, μόνωση της πρόσοψης συμπεριλαμβανομένου του πλίνθου, τα υδραυλικά στοιχεία της πρόσοψης και της οροφής, ο νέος αγωγός αστραπής και η τοποθέτηση της εδαφοταινίας στην εκσκαφή, το νέο πεζοδρόμιο υδρορροής και άλλες εργασίες που σχετίζονται με αυτή τη δραστηριότητα σύμφωνα με τις απαιτήσεις του PD και PENB. (Greek)
0 references
Kaivannais rakennuksen ympärille, tarvittavat korjaukset seinät kehä kotelo mukaan toteutustilan, eristys julkisivu mukaan lukien sokkeli, LVI-elementit julkisivun ja katon, uusi salama johdin ja maateippi kaivoksissa, uusi kouru jalkakäytävä, ja muut tähän toimintaan liittyvät työt vaatimusten mukaisesti PD ja PENB. (Finnish)
0 references
Trinse ar fud an fhoirgnimh, deisiúcháin riachtanacha ar na ballaí an chásáil imlíne de réir staid réadú, insliú an facade lena n-áirítear an plinth, na heilimintí pluiméireachta an facade agus díon, an seoltóir lightning nua agus leagan an téip talún sa tochailt, an pábháil gutter nua, agus obair eile a bhaineann leis an ngníomhaíocht seo de réir riachtanais PD agus PENB. (Irish)
0 references
Geul rond het gebouw, noodzakelijke reparaties van de muren van de perimeter behuizing volgens de staat van realisatie, isolatie van de gevel met inbegrip van de plint, de sanitaire elementen van de gevel en het dak, de nieuwe bliksemgeleider en het leggen van de grond tape in de opgraving, de nieuwe goot bestrating, en andere werkzaamheden in verband met deze activiteit volgens de eisen van PD en PENB. (Dutch)
0 references
Trinchera alrededor del edificio, reparaciones necesarias de las paredes de la carcasa perimetral según el estado de realización, aislamiento de la fachada incluyendo el zócalo, los elementos de fontanería de la fachada y techo, el nuevo conductor de relámpagos y la colocación de la cinta de tierra en la excavación, el nuevo pavimento de canaletas, y otros trabajos relacionados con esta actividad según los requisitos de PD y PENB. (Spanish)
0 references
Trench around the building, necessary repairs of the walls of the perimeter casing according to the state of realisation, insulation of the facade including the plinth, the plumbing elements of the facade and roof, the new lightning conductor and the laying of the ground tape in the excavation, the new gutter pavement, and other work related to this activity according to the requirements of PD and PENB. (English)
0.0270436687240625
0 references
Trincheira em torno do edifício, reparos necessários das paredes do invólucro do perímetro de acordo com o estado de realização, isolamento da fachada, incluindo o plinto, os elementos de encanamento da fachada e telhado, o novo condutor de raios e a colocação da fita de solo na escavação, o novo pavimento da calha e outros trabalhos relacionados a esta atividade de acordo com os requisitos da PD e PENB. (Portuguese)
0 references
Priekopa okolo budovy, potrebné opravy stien obvodového plášťa podľa stavu realizácie, izolácia fasády vrátane podstavca, inštalatérske prvky fasády a strechy, nový bleskový vodič a položenie zemnej pásky vo výkope, nová dlažba žľabu a ďalšie práce súvisiace s touto činnosťou podľa požiadaviek PD a PENB. (Slovak)
0 references
Jarek okoli stavbe, potrebna popravila sten obodnega ohišja glede na stanje izvedbe, izolacija fasade, vključno s podstavkom, vodovodni elementi fasade in strehe, novi strelovodni vodnik in polaganje talnega traku v izkopu, novi žlebovi pločnika in druga dela, povezana s to dejavnostjo v skladu z zahtevami PD in PENB. (Slovenian)
0 references
Graben um das Gebäude, notwendige Reparaturen der Wände des Perimetergehäuses entsprechend dem Zustand der Realisierung, Isolierung der Fassade einschließlich des Sockels, der Sanitärelemente der Fassade und des Daches, des neuen Blitzleiters und der Verlegung des Bodenbandes in der Ausgrabung, des neuen Dachrinnenpflasters und anderer Arbeiten im Zusammenhang mit dieser Tätigkeit gemäß den Anforderungen von PD und PENB. (German)
0 references
Rov oko zgrade, potrebni popravci zidova perimetra prema stanju realizacije, izolacija fasade uključujući postolje, vodovodni elementi fasade i krova, novi munjasti dirigent i polaganje temeljne trake u iskapanju, novi pločnik žlijeba i drugi radovi vezani uz ovu aktivnost prema zahtjevima PD-a i PENB-a. (Croatian)
0 references
Trinka madwar il-bini, tiswijiet meħtieġa tal-ħitan tal-kisi tal-perimetru skont l-istat tar-realizzazzjoni, l-insulazzjoni tal-faċċata inkluż il-pern, l-elementi tal-plumbing tal-faċċata u s-saqaf, il-konduttur il-ġdid tas-sajjetti u t-tqegħid tat-tejp tal-art fit-tħaffir, il-bankina l-ġdida tal-kanal, u xogħol ieħor relatat ma ‘din l-attività skont ir-rekwiżiti tal-PD u PENB. (Maltese)
0 references
Șanț în jurul clădirii, reparații necesare ale pereților carcasei perimetrului în funcție de starea de realizare, izolarea fațadei, inclusiv plinta, elementele sanitare ale fațadei și acoperișului, noul conductor de trăsnet și montarea benzii de sol în excavare, noul pavaj de jgheab și alte lucrări legate de această activitate în conformitate cu cerințele PD și PENB. (Romanian)
0 references
Identifiers
CZ.06.2.11/0.0/0.0/17_097/0012760
0 references