Municipalities closer to people — Development of field and community social work in rural localities (Q4583799)

Záměrem projektu je řešení problémů sociálně vyloučených osob nebo osob vyloučením ohrožených ve venkovském regionu. Projekt se zaměřuje na vytvoření jednotného systému sociální práce v celém území tak, aby byla pomoc sociálně vyloučeným dostupná všem potřebným stejným způsobem. Jednou z forem sociální práce je i aktivace komunity. Využití přirozených zdrojů pomoci vytváří udržitelný model pro zajištění funkční sociální práce pomocí komunitní sociální práce. (Czech)

0 references

Projekto tikslas – spręsti socialiai atskirtų žmonių ar žmonių, kuriems gresia pavojus kaimo vietovėse, problemas. Projektu siekiama sukurti vieningą socialinio darbo sistemą visoje teritorijoje, kad socialiai atskirtą paramą galėtų gauti visi, kuriems jos reikia. Viena iš socialinio darbo formų yra bendruomenės aktyvinimas. Naudojant gamtinius pagalbos išteklius sukuriamas tvarus modelis, užtikrinantis funkcinį socialinį darbą per bendruomenės socialinį darbą. (Lithuanian)

0 references

El objetivo del proyecto es resolver los problemas de las personas socialmente excluidas o de las personas en riesgo en la región rural. El proyecto tiene como objetivo crear un sistema unificado de trabajo social en todo el territorio para que la asistencia socialmente excluida esté disponible para todos los necesitados de la misma manera. Una forma de trabajo social es la activación de la comunidad. El uso de los recursos naturales de asistencia crea un modelo sostenible para garantizar el trabajo social funcional a través del trabajo social comunitario. (Spanish)

0 references

Cilj projekta je rješavanje problema socijalno isključenih osoba ili ugroženih osoba u ruralnom području. Cilj projekta je stvaranje jedinstvenog sustava socijalnog rada na cijelom području kako bi socijalno isključena pomoć bila dostupna svima kojima je potrebna na isti način. Jedan od oblika socijalnog rada je aktivacija zajednice. Korištenje prirodnih resursa pomoći stvara održiv model za osiguravanje funkcionalnog socijalnog rada kroz socijalni rad u zajednici. (Croatian)

0 references

Projekta mērķis ir risināt sociāli atstumto cilvēku vai apdraudēto cilvēku problēmas lauku reģionā. Projekta mērķis ir izveidot vienotu sociālā darba sistēmu visā teritorijā, lai sociāli atstumtā palīdzība būtu vienādi pieejama visiem, kam tas nepieciešams. Viens no sociālā darba veidiem ir kopienas aktivizēšana. Dabas resursu izmantošana palīdz radīt ilgtspējīgu modeli, lai nodrošinātu funkcionālu sociālo darbu ar kopienas sociālā darba palīdzību. (Latvian)

0 references

Целта на проекта е да реши проблемите на социално изключените хора или хора в риск в селските райони. Проектът има за цел да създаде единна система за социална работа на цялата територия, така че социално изключената помощ да бъде достъпна за всички нуждаещи се по един и същи начин. Една от формите на социална работа е активирането на общността. Използването на природните ресурси за подпомагане създава устойчив модел за осигуряване на функционална социална работа чрез социална работа в общността. (Bulgarian)

0 references

O objetivo do projeto é resolver os problemas das pessoas socialmente excluídas ou das pessoas em risco na região rural. O projeto visa criar um sistema unificado de trabalho social em todo o território, de modo a que a assistência socialmente excluída esteja disponível para todos os necessitados da mesma forma. Uma forma de trabalho social é a ativação da comunidade. A utilização dos recursos naturais de assistência cria um modelo sustentável para assegurar o trabalho social funcional através do trabalho social comunitário. (Portuguese)

0 references

The aim of the project is to solve the problems of socially excluded people or people at risk in the rural region. The project aims at creating a unified system of social work throughout the territory so that socially excluded assistance is available to all those in need in the same way. One form of social work is the activation of the community. The use of natural resources of assistance creates a sustainable model for ensuring functional social work through community social work. (English)

readability score

0.6943126272588247

0 references

Is é aidhm an tionscadail fadhbanna na ndaoine atá eisiata go sóisialta nó na ndaoine atá i mbaol sa réigiún tuaithe a réiteach. Is é is aidhm don tionscadal córas aontaithe d’obair shóisialta a chruthú ar fud na críche ionas go mbeidh cúnamh a eisiatar go sóisialta ar fáil dóibh siúd go léir atá i ngátar ar an mbealach céanna. Cineál amháin d’obair shóisialta ná gníomhachtú an phobail. Cruthaíonn úsáid acmhainní nádúrtha cúnaimh múnla inbhuanaithe chun obair shóisialta fheidhmiúil a áirithiú trí obair shóisialta phobail. (Irish)

0 references

Projekti eesmärk on lahendada sotsiaalselt tõrjutud või ohustatud inimeste probleemid maapiirkondades. Projekti eesmärk on luua kogu territooriumil ühtne sotsiaaltöö süsteem, et sotsiaalselt tõrjutud abi oleks kättesaadav kõigile abivajajatele ühtmoodi. Üks sotsiaaltöö vorme on kogukonna aktiveerimine. Loodusvarade kasutamine loob jätkusuutliku mudeli toimiva sotsiaaltöö tagamiseks kogukonna sotsiaaltöö kaudu. (Estonian)

0 references

Het doel van het project is om de problemen van sociaal uitgesloten personen of mensen die risico lopen op het platteland op te lossen. Het project heeft tot doel een uniform stelsel van sociaal werk op het gehele grondgebied tot stand te brengen, zodat sociaal uitgesloten bijstand op dezelfde manier beschikbaar is voor alle behoeftigen. Een vorm van sociaal werk is de activering van de gemeenschap. Het gebruik van natuurlijke hulpbronnen van bijstand creëert een duurzaam model voor het waarborgen van functioneel sociaal werk door middel van maatschappelijk werk. (Dutch)

0 references

A projekt célja a társadalmilag kirekesztett vagy a vidéki régióban veszélyeztetett emberek problémáinak megoldása. A projekt célja a szociális munka egységes rendszerének létrehozása az egész területen annak érdekében, hogy a szociálisan kirekesztett segélyek azonos módon álljanak a rászorulók rendelkezésére. A szociális munka egyik formája a közösség aktiválása. A természeti erőforrások felhasználása fenntartható modellt hoz létre a közösségi szociális munka révén történő funkcionális szociális munka biztosításához. (Hungarian)

0 references

L'obiettivo del progetto è quello di risolvere i problemi delle persone socialmente escluse o delle persone a rischio nella regione rurale. Il progetto mira a creare un sistema unificato di lavoro sociale su tutto il territorio in modo che l'assistenza socialmente esclusa sia a disposizione di tutti coloro che ne hanno bisogno allo stesso modo. Una forma di lavoro sociale è l'attivazione della comunità. L'uso delle risorse naturali di assistenza crea un modello sostenibile per garantire il lavoro sociale funzionale attraverso il lavoro sociale della comunità. (Italian)

0 references

Hankkeen tavoitteena on ratkaista syrjäytyneiden tai vaarassa olevien ihmisten ongelmat maaseudulla. Hankkeen tavoitteena on luoda yhtenäinen sosiaalityöjärjestelmä koko alueelle siten, että sosiaalisesti syrjäytynyt tuki on kaikkien sitä tarvitsevien saatavilla samalla tavalla. Yksi sosiaalityön muoto on yhteisön aktivointi. Avun luonnonvarojen käyttö luo kestävän mallin toimivan sosiaalityön varmistamiseksi yhteisöllisen sosiaalityön avulla. (Finnish)

0 references

L’objectif du projet est de résoudre les problèmes des personnes socialement exclues ou des personnes à risque dans la région rurale. Le projet vise à créer un système unifié de travail social sur l’ensemble du territoire afin que l’aide socialement exclue soit accessible à tous ceux qui en ont besoin de la même manière. Une forme de travail social est l’activation de la communauté. L’utilisation des ressources naturelles d’assistance crée un modèle durable pour assurer le travail social fonctionnel par le travail social communautaire. (French)

0 references

Cilj projekta je reševanje problemov socialno izključenih ali ogroženih ljudi na podeželju. Cilj projekta je ustvariti enoten sistem socialnega dela po vsem ozemlju, tako da bo socialno izključena pomoč na voljo vsem, ki jo potrebujejo, na enak način. Ena od oblik socialnega dela je aktivacija skupnosti. Uporaba naravnih virov pomoči ustvarja trajnostni model za zagotavljanje funkcionalnega socialnega dela prek socialnega dela skupnosti. (Slovenian)

0 references

Ziel des Projekts ist es, die Probleme sozial ausgegrenzter oder gefährdeter Menschen im ländlichen Raum zu lösen. Das Projekt zielt darauf ab, ein einheitliches System der Sozialarbeit im gesamten Gebiet zu schaffen, damit allen Bedürftigen in gleicher Weise sozial ausgegrenzte Hilfe zur Verfügung steht. Eine Form der sozialen Arbeit ist die Aktivierung der Gemeinschaft. Die Nutzung der natürlichen Ressourcen der Hilfe schafft ein nachhaltiges Modell zur Gewährleistung einer funktionalen sozialen Arbeit durch soziale Arbeit in der Gemeinschaft. (German)

0 references

Cieľom projektu je riešiť problémy sociálne vylúčených osôb alebo ohrozených osôb vo vidieckom regióne. Cieľom projektu je vytvoriť jednotný systém sociálnej práce na celom území tak, aby bola sociálne vylúčená pomoc dostupná všetkým, ktorí to potrebujú, rovnakým spôsobom. Jednou z foriem sociálnej práce je aktivácia komunity. Využívanie prírodných zdrojov pomoci vytvára udržateľný model na zabezpečenie funkčnej sociálnej práce prostredníctvom komunitnej sociálnej práce. (Slovak)

0 references

Formålet med projektet er at løse problemerne for socialt udstødte personer eller udsatte personer i landdistrikterne. Projektet har til formål at skabe et samlet system for socialt arbejde i hele området, således at socialt udelukket bistand er tilgængelig for alle i nød på samme måde. En anden form for socialt arbejde er aktiveringen af samfundet. Brugen af naturressourcer i bistand skaber en bæredygtig model for at sikre funktionelt socialt arbejde gennem socialt arbejde i lokalsamfundet. (Danish)

0 references

Στόχος του έργου είναι η επίλυση των προβλημάτων των κοινωνικά αποκλεισμένων ατόμων ή των ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο στην αγροτική περιοχή. Το σχέδιο αποσκοπεί στη δημιουργία ενός ενιαίου συστήματος κοινωνικής εργασίας σε όλη την επικράτεια, έτσι ώστε η κοινωνικά αποκλεισμένη βοήθεια να είναι διαθέσιμη σε όλους όσους έχουν ανάγκη με τον ίδιο τρόπο. Μια μορφή κοινωνικής εργασίας είναι η ενεργοποίηση της κοινότητας. Η χρήση των φυσικών πόρων της βοήθειας δημιουργεί ένα βιώσιμο μοντέλο για τη διασφάλιση της λειτουργικής κοινωνικής εργασίας μέσω της κοινωνικής εργασίας της κοινότητας. (Greek)

0 references

Scopul proiectului este de a rezolva problemele persoanelor excluse social sau ale persoanelor expuse riscului din regiunea rurală. Proiectul vizează crearea unui sistem unificat de asistență socială pe întreg teritoriul, astfel încât asistența exclusă din punct de vedere social să fie disponibilă tuturor celor care au nevoie în același mod. O formă de asistență socială este activarea comunității. Utilizarea resurselor naturale de asistență creează un model durabil pentru asigurarea asistenței sociale funcționale prin intermediul asistenței sociale comunitare. (Romanian)

0 references

Syftet med projektet är att lösa problemen med socialt utestängda människor eller personer i riskzonen i landsbygdsregionen. Projektet syftar till att skapa ett enhetligt system för socialt arbete i hela territoriet så att socialt uteslutna bistånd är tillgängligt för alla i behov på samma sätt. En form av socialt arbete är aktiveringen av samhället. Användningen av naturtillgångar av bistånd skapar en hållbar modell för att säkerställa ett fungerande socialt arbete genom samhällssocialt arbete. (Swedish)

0 references

L-għan tal-proġett huwa li jsolvi l-problemi ta’ persuni esklużi soċjalment jew persuni f’riskju fir-reġjun rurali. Il-proġett għandu l-għan li joħloq sistema unifikata ta’ xogħol soċjali fit-territorju kollu sabiex l-assistenza eskluża soċjalment tkun disponibbli għal dawk kollha fil-bżonn bl-istess mod. Forma waħda ta’ xogħol soċjali hija l-attivazzjoni tal-komunità. L-użu tar-riżorsi naturali tal-assistenza joħloq mudell sostenibbli għall-iżgurar tal-ħidma soċjali funzjonali permezz tal-ħidma soċjali tal-komunità. (Maltese)

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

Social inclusion and combating poverty

0 references

thematic objective

Social inclusion

inferred from