Certification of fireplace stoves 009A, 009B and 007B (Q4583665)

Předmětem projektu je certifikace nového typu krbových kamen ve variantách 009A a 009B, s obchodním názvem PHOENIX. K tomu chceme certifikovat krbovou vložku 007B jako samostatně stojící krbová kamna. Certifikace proběhne dle normy ČSN EN 13 240 v aktuálním znění. Službu nám poskytne Výzkumné energetické centrum (VEC) při Vysoké škole báňské - technické univerzitě Ostrava. Certifikace je nutná pro působení na trhu, kde chceme kamna prodávat. Výstupem projektu se stanou 3 inovační vouchery. (Czech)

0 references

Predmet projekta je certificiranje nove vrste kaminske peći u varijantama 009A i 009B, pod trgovačkim nazivom PHOENIX. Da biste to učinili, želimo certificirati umetke za kamin 007B kao samostojeći kaminski štednjak. Certificiranje će se provoditi u skladu s normom ČSN EN 13 240 kako je izmijenjena. Uslugu će pružati Istraživački energetski centar (VEC) na Rudarskom sveučilištu – Tehničkom sveučilištu u Ostravi. Certificiranje je potrebno za rad na tržištu gdje želimo prodavati peći. Rezultat projekta bit će tri inovacijska vaučera. (Croatian)

0 references

The subject of the project is the certification of a new type of fireplace stove in variants 009A and 009B, with the trade name PHOENIX. To do this, we want to certify the 007B fireplace insert as a stand-alone fireplace stove. Certification will be carried out according to the standard ČSN EN 13 240 as amended. The service will be provided by the Research Energy Centre (VEC) at the University of Mining — Technical University of Ostrava. Certification is necessary to operate in the market where we want to sell stoves. The output of the project will be 3 innovation vouchers. (English)

readability score

0.2158043458728868

0 references

Projekti objektiks on uut tüüpi kaminaahjude sertifitseerimine variantides 009A ja 009B kaubanimega PHOENIX. Selleks tahame kinnitada 007B kamina sisestust eraldiseisva kaminaahjuna. Sertifitseerimine toimub vastavalt muudetud standardile ČSN EN 13 240. Teenust osutab Ostrava tehnikaülikoolis asuv teadusuuringute energeetikakeskus (VEC). Sertifitseerimine on vajalik selleks, et tegutseda turul, kus me tahame ahjusid müüa. Projekti väljundiks on kolm innovatsioonivautšerit. (Estonian)

0 references

El tema del proyecto es la certificación de un nuevo tipo de estufa de chimenea en las variantes 009A y 009B, con el nombre comercial PHOENIX. Para ello, queremos certificar el inserto de chimenea 007B como estufa de chimenea independiente. La certificación se llevará a cabo de acuerdo con la norma ČSN EN 13 240 en su versión modificada. El servicio será prestado por el Centro de Investigación Energía (VEC) de la Universidad de Minería — Universidad Técnica de Ostrava. La certificación es necesaria para operar en el mercado donde queremos vender estufas. El resultado del proyecto será de 3 vales de innovación. (Spanish)

0 references

Ämnet för projektet är certifiering av en ny typ av spis i varianterna 009A och 009B, med handelsnamnet PHOENIX. För att göra detta vill vi certifiera 007B spisinsatsen som en fristående spis. Certifieringen kommer att utföras enligt standarden ČSN EN 13 240 i dess ändrade lydelse. Tjänsten kommer att tillhandahållas av Research Energy Centre (VEC) vid University of Mining – Technical University of Ostrava. Certifiering är nödvändig för att fungera på den marknad där vi vill sälja spisar. Projektets resultat kommer att vara tre innovationskuponger. (Swedish)

0 references

Projekto objektas – naujo tipo židinio viryklės 009A ir 009B variantai, su prekiniu pavadinimu PHOENIX sertifikavimas. Norėdami tai padaryti, norime sertifikuoti 007B židinio įdėklą kaip atskirą židinio viryklę. Sertifikavimas bus atliekamas pagal standartą ČSN EN 13 240 su pakeitimais. Paslaugą teiks Kasybos universiteto – Ostravos technikos universiteto Mokslinių tyrimų energetikos centras (VEC). Sertifikavimas yra būtinas norint veikti rinkoje, kurioje norime parduoti krosnis. Projekto rezultatas bus 3 inovacijų čekiai. (Lithuanian)

0 references

Is é ábhar an tionscadail ná deimhniú de chineál nua sorn teallach i leaganacha 009A agus 009B, leis an ainm trádála PHOENIX. Chun seo a dhéanamh, ba mhaith linn a dheimhniú ar an teallach 007B isteach mar sorn teallach neamhspleách. Déanfar an deimhniú i gcomhréir leis an gcaighdeán ČSN EN 13 240 arna leasú. Cuirfidh an tIonad Taighde Fuinnimh (VEC) an tseirbhís ar fáil in Ollscoil na Mianadóireachta — Ollscoil Theicniúil Ostrava. Is gá deimhniú a oibriú sa mhargadh nuair is mian linn soirn a dhíol. 3 dhearbhán nuálaíochta a bheidh in aschur an tionscadail. (Irish)

0 references

Projekta priekšmets ir jauna veida kamīnkrāsnis 009A un 009B variantā ar tirdzniecības nosaukumu PHOENIX. Lai to izdarītu, mēs vēlamies sertificēt 007B kamīna ieliktni kā atsevišķu kamīnkrāsni. Sertifikācija tiks veikta saskaņā ar grozīto standartu ČSN EN 13 240. Pakalpojumu sniegs Ostravas Tehniskās universitātes Kalnrūpniecības universitātes Pētniecības enerģētikas centrs (VEC). Sertifikācija ir nepieciešama, lai darbotos tirgū, kur mēs vēlamies pārdot krāsnis. Projekta rezultāts būs 3 inovācijas vaučeri. (Latvian)

0 references

Predmet projekta je certificiranje nove vrste kaminske peči v različicah 009A in 009B s trgovskim imenom PHOENIX. Če želite to narediti, želimo potrditi kaminski vložek 007B kot samostojno peč za kamin. Certificiranje bo opravljeno v skladu s standardom ČSN EN 13 240, kakor je bil spremenjen. Storitev bo zagotavljal raziskovalni energetski center (VEC) na Univerzi za rudarstvo – Tehnična univerza v Ostravi. Certificiranje je potrebno za delovanje na trgu, kjer želimo prodajati peči. Rezultat projekta bodo trije inovacijski boni. (Slovenian)

0 references

Hankkeen aiheena on uudentyyppisen takkauunin sertifiointi muunnelmissa 009A ja 009B, joiden kauppanimi on PHOENIX. Tätä varten haluamme sertifioida 007B-takkalisäkkeen erillisenä takkauunina. Sertifiointi suoritetaan standardin ČSN EN 13 240, sellaisena kuin se on muutettuna, mukaisesti. Palvelun tarjoaa Ostravan teknillinen yliopisto Miningin yliopiston tutkimusenergiakeskus (VEC). Sertifiointi on välttämätöntä toimia markkinoilla, joilla haluamme myydä liesi. Hankkeen tuotos on kolme innovaatioseteliä. (Finnish)

0 references

Предмет на проекта е сертифицирането на нов тип камина във варианти 009А и 009Б, с търговско наименование PHOENIX. За да направите това, искаме да сертифицираме вложката за камина 007B като самостоятелна камина. Сертифицирането ще се извършва в съответствие със стандарта ČSN EN 13 240, както е изменен. Услугата ще бъде предоставена от Изследователския енергиен център (VEC) към Минно-техническия университет в Острава. Сертифицирането е необходимо, за да оперираме на пазара, където искаме да продаваме печки. Резултатът от проекта ще бъде 3 ваучера за иновации. (Bulgarian)

0 references

Gegenstand des Projekts ist die Zertifizierung eines neuen Kaminofentyps in den Varianten 009A und 009B mit dem Handelsnamen PHOENIX. Dazu wollen wir den Kamineinsatz 007B als Stand-alone-Kaminofen zertifizieren. Die Zertifizierung erfolgt nach der Norm ČSN EN 13 240 in der jeweils gültigen Fassung. Der Service wird vom Research Energy Centre (VEC) an der Technischen Universität Ostrava erbracht. Die Zertifizierung ist notwendig, um auf dem Markt zu agieren, auf dem wir Öfen verkaufen möchten. Das Ergebnis des Projekts wird 3 Innovationsgutscheine sein. (German)

0 references

Is-suġġett tal-proġett huwa ċ-ċertifikazzjoni ta’ tip ġdid ta’ stufi tan-nar f’varjanti 009A u 009B, bl-isem kummerċjali PHOENIX. Biex tagħmel dan, irridu li jiċċertifika l-nar 007B daħħal bħala stufi stand-alone nar. Iċ-ċertifikazzjoni se ssir skont l-istandard ČSN EN 13 240 kif emendat. Is-servizz se jiġi pprovdut miċ-Ċentru tal-Enerġija tar-Riċerka (VEC) fl-Università tal-Minjieri — Università Teknika ta’ Ostrava. Ċertifikazzjoni hija meħtieġa biex joperaw fis-suq fejn irridu li jbiegħu stufi. Ir-riżultat tal-proġett se jkun ta’ 3 vawċers ta’ innovazzjoni. (Maltese)

0 references

Projektets emne er certificering af en ny type brændeovn i variant 009A og 009B med handelsnavnet PHOENIX. For at gøre dette, vi ønsker at certificere 007B pejs indsats som en stand-alone pejs komfur. Certificeringen vil blive udført i overensstemmelse med standarden ČSN EN 13 240 som ændret. Tjenesten vil blive leveret af Research Energy Centre (VEC) ved University of Mining — Tekniske Universitet i Ostrava. Certificering er nødvendig for at operere på det marked, hvor vi ønsker at sælge brændeovne. Resultatet af projektet vil være 3 innovationskuponer. (Danish)

0 references

O objeto do projeto é a certificação de um novo tipo de fogão de lareira nas variantes 009A e 009B, com o nome comercial PHOENIX. Para fazer isso, queremos certificar a inserção da lareira 007B como um fogão de lareira autónomo. A certificação será realizada de acordo com a norma ČSN EN 13 240, conforme alterada. O serviço será prestado pelo Centro de Investigação Energética (VEC) da Universidade de Minas — Universidade Técnica de Ostrava. A certificação é necessária para operar no mercado onde queremos vender fogões. O resultado do projeto será 3 vales de inovação. (Portuguese)

0 references

Oggetto del progetto è la certificazione di un nuovo tipo di stufa per camino nelle varianti 009A e 009B, con il nome commerciale PHOENIX. Per fare questo, vogliamo certificare l'inserto camino 007B come stufa a caminetto stand-alone. La certificazione sarà effettuata secondo la norma ČSN EN 13 240 e successive modifiche. Il servizio sarà fornito dal Centro di Ricerca Energia (VEC) presso l'Università di Mining — Technical University di Ostrava. La certificazione è necessaria per operare sul mercato dove vogliamo vendere stufe. I risultati del progetto saranno 3 buoni per l'innovazione. (Italian)

0 references

Αντικείμενο του έργου είναι η πιστοποίηση ενός νέου τύπου σόμπας τζάκι σε παραλλαγές 009A και 009B, με την εμπορική ονομασία PHOENIX. Για να γίνει αυτό, θέλουμε να πιστοποιήσουμε το ένθετο τζάκι 007B ως αυτόνομη σόμπα τζάκι. Η πιστοποίηση θα πραγματοποιηθεί σύμφωνα με το πρότυπο ČSN EN 13 240 όπως τροποποιήθηκε. Η υπηρεσία θα παρέχεται από το Ερευνητικό Κέντρο Ενέργειας (VEC) στο Πανεπιστήμιο Μεταλλείων — Τεχνικό Πανεπιστήμιο της Οστράβα. Η πιστοποίηση είναι απαραίτητη για να λειτουργήσει στην αγορά όπου θέλουμε να πουλήσουμε σόμπες. Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι 3 κουπόνια καινοτομίας. (Greek)

0 references

L’objet du projet est la certification d’un nouveau type de poêle à cheminée dans les variantes 009A et 009B, avec le nom commercial PHOENIX. Pour ce faire, nous voulons certifier l’insert de cheminée 007B en tant que poêle à foyer autonome. La certification sera effectuée conformément à la norme ČSN EN 13 240 telle que modifiée. Le service sera assuré par le Centre de Recherche Énergie (VEC) de l’Université des Mines — Université Technique d’Ostrava. La certification est nécessaire pour opérer sur le marché où nous voulons vendre des poêles. Le résultat du projet sera de 3 bons d’innovation. (French)

0 references

Het onderwerp van het project is de certificering van een nieuw type haardkachel in varianten 009A en 009B, met de handelsnaam PHOENIX. Om dit te doen, willen we de 007B-haardinzet als een stand-alone open haardkachel certificeren. De certificering wordt uitgevoerd volgens de norm ČSN EN 13 240, zoals gewijzigd. De dienst wordt geleverd door het Research Energy Centre (VEC) van de University of Mining — Technical University of Ostrava. Certificering is noodzakelijk om te opereren in de markt waar we kachels willen verkopen. De output van het project zal 3 innovatievouchers zijn. (Dutch)

0 references

Predmetom projektu je certifikácia nového typu krbových kachlí vo variantoch 009A a 009B s obchodným názvom PHOENIX. Za týmto účelom chceme certifikovať krbovú vložku 007B ako samostatný krbový sporák. Certifikácia sa bude vykonávať podľa normy ČSN EN 13 240 v znení neskorších predpisov. Túto službu bude poskytovať Výskumné energetické centrum (VEC) na banskej univerzite – Technická univerzita v Ostrave. Certifikácia je nevyhnutná pre fungovanie na trhu, kde chceme predávať kachle. Výstupom projektu budú 3 inovačné poukážky. (Slovak)

0 references

A projekt tárgya egy új típusú kandallótűzhely tanúsítása 009A és 009B változatban, PHOENIX márkanévvel. Ehhez szeretnénk hitelesíteni a 007B kandallóbetétet önálló kandallótűzhelyként. A tanúsítás a módosított ČSN EN 13 240 szabvány szerint történik. A szolgáltatást az Ostravai Műszaki Egyetem Bányászati Egyetemének Kutatási Energia Központja (VEC) biztosítja. Tanúsítás szükséges ahhoz, hogy működjön a piacon, ahol szeretnénk eladni kályhák. A projekt eredménye 3 innovációs utalvány lesz. (Hungarian)

0 references

Obiectul proiectului este certificarea unui nou tip de sobă de șemineu în variantele 009A și 009B, cu denumirea comercială PHOENIX. Pentru a face acest lucru, dorim să certificăm inserția de șemineu 007B ca sobă de șemineu de sine stătătoare. Certificarea se va efectua în conformitate cu standardul ČSN EN 13 240, astfel cum a fost modificat. Serviciul va fi furnizat de Centrul de Cercetare Energie (VEC) de la Universitatea de Minerit – Universitatea Tehnică din Ostrava. Certificarea este necesară pentru a funcționa pe piața în care dorim să vindem sobe. Rezultatul proiectului va fi de 3 vouchere de inovare. (Romanian)

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

Development of R & D for innovation

0 references

thematic objective

Research and innovation

inferred from