Fish crossing on the river Jizera in r. km 109,730 — Benešov u Semil (Q4582145)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4582145 in Czechia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Fish crossing on the river Jizera in r. km 109,730 — Benešov u Semil |
Project Q4582145 in Czechia |
Statements
31,964,146.0 Czech koruna
0 references
1,310,529.986 Euro
0 references
31,964,146.0 Czech koruna
0 references
1,310,529.986 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
7 December 2021
0 references
Svatý Petr projekty s.r.o.
0 references
46841
0 references
Projekt řeší výstavbu technického rybího přechodu žlabového typu v ř. km 109,730 na řece Jizeře. Stavba se bude nacházet na pozemcích st. p. č. 165/1, st. p. č. 165/2, p. p. č 375/6, 377, 508, 982 v k.ú. Bořkov. Projekt kromě samotné stavby zahrnuje též projektovou přípravu, manažerské řízení projektu a monitoring ověření funkčnosti rybího přechodu. (Czech)
0 references
Projekts attiecas uz notekcaurules tipa tehnisko zivju krustojumu 109.730. km uz Jizera upes. Ēka atradīsies, pamatojoties uz St. 165/1. lpp., St. p. Nr. 165/2, p. p. Nr. 375/6, 377, 508, 982, Kúú. Tas ir Bořkov. Papildus pašai būvniecībai projekts ietver arī projekta sagatavošanu, projekta vadību un zivju pārejas darbības uzraudzību. (Latvian)
0 references
Déileálann an tionscadal le tógáil trasnú éisc theicniúil den chineál gutter i km 109.730 ar Abhainn Jizera. Beidh an foirgneamh suite ar thailte Naomh 165/1, St. p. uimh. 165/2, lch. 375/6, 377, 508, 982 i kúú. Tá sé Bořkov. Chomh maith leis an tógáil féin, áirítear sa tionscadal freisin ullmhúchán tionscadal, bainistiú tionscadal agus faireachán ar fheidhmiú an aistrithe éisc. (Irish)
0 references
Projekt se bavi izgradnjom tehničkog ribljeg prijelaza tipa oluka u km 109.730 na rijeci Jizeri. Zgrada će se nalaziti na zemljištu St. str. 165/1, sv. br. 165/2, str. 375/6, 377., 508, 982 u kúúu. Ovdje Bořkov. Osim same izgradnje, projekt uključuje i pripremu projekata, upravljanje projektima i praćenje funkcioniranja prijelaza riba. (Croatian)
0 references
Projekt käsitleb veerenni tüübi tehnilise ristmiku ehitamist kilomeetrites 109,730 Jizera jõele. Hoone asub aadressil St. lk 165/1, lk 165/2, lk 375/6, 377, 508, 982 kúús. See on Bořkov. Lisaks ehitusele hõlmab projekt ka projekti ettevalmistamist, projektijuhtimist ja kala ülemineku toimimise jälgimist. (Estonian)
0 references
Il progetto si occupa della costruzione di un'attraversamento tecnico del pesce del tipo grondaia nel km 109.730 sul fiume Jizera. L'edificio sarà situato sul terreno di St. p. 165/1, St. p. n. 165/2, p. p. n. 375/6, 377, 508, 982 in kúú. Sono Bořkov. Oltre alla costruzione stessa, il progetto comprende anche la preparazione del progetto, la gestione del progetto e il monitoraggio del funzionamento della transizione ittica. (Italian)
0 references
El proyecto se ocupa de la construcción de un cruce técnico de peces de tipo canaleta en km 109.730 sobre el río Jizera. El edificio se ubicará en los terrenos de St. p. 165/1, St. p. n.º 165/2, p. p. n.º 375/6, 377, 508, 982 in kúú. Es Bořkov. Además de la construcción en sí, el proyecto también incluye la preparación del proyecto, la gestión del proyecto y el seguimiento del funcionamiento de la transición de peces. (Spanish)
0 references
Il-proġett jittratta l-kostruzzjoni ta’ qsim tekniku tal-ħut tat-tip ta’ kanal f’km 109.730 fuq ix-Xmara Jizera. Il-bini se jkun jinsab fuq il-bażi ta’ St. p. 165/1, St. p. Nru 165/2, p. p. nru 375/6, 377, 508, 982 f’kúú. Huwa Bořkov. Minbarra l-kostruzzjoni nnifisha, il-proġett jinkludi wkoll it-tħejjija tal-proġett, il-ġestjoni tal-proġett u l-monitoraġġ tal-funzjonament tat-tranżizzjoni tal-ħut. (Maltese)
0 references
Projektet beskæftiger sig med opførelsen af en teknisk fiskepassage af rendestentypen i km 109.730 på Jizera-floden. Bygningen vil blive placeret på grund af St. s. 165/1, St. s. 165/2, s. 375/6, 377, 508, 982 i kúú. Det er Bořkov. Ud over selve byggeriet omfatter projektet også projektforberedelse, projektstyring og overvågning af, hvordan fiskeovergangen fungerer. (Danish)
0 references
The project deals with the construction of a technical fish crossing of the gutter type in km 109.730 on the Jizera River. The building will be located on the grounds of St. p. 165/1, St. p. no. 165/2, p. p. no. 375/6, 377, 508, 982 in kúú. It’s Bořkov. In addition to the construction itself, the project also includes project preparation, project management and monitoring of the functioning of the fish transition. (English)
0.4440156940218905
0 references
Проектът се занимава с изграждането на техническо прекосяване на риба от типа улуци в км 109.730 на река Jizera. Сградата ще се намира на територията на St. p. 165/1, St. p. № 165/2, стр. 375/6, 377, 508, 982 в kú. Това е Боржков. В допълнение към самото строителство, проектът включва и подготовка на проекта, управление на проекта и мониторинг на функционирането на рибния преход. (Bulgarian)
0 references
O projeto trata da construção de uma travessia técnica de peixes do tipo calhas no km 109.730 no rio Jizera. O edifício será localizado no terreno de St. p. 165/1, St. p. no 165/2, p. no 375/6, 377, 508, 982 in kúú. É o Bořkov. Além da construção em si, o projeto inclui também a preparação do projeto, a gestão do projeto e o acompanhamento do funcionamento da transição dos peixes. (Portuguese)
0 references
Le projet porte sur la construction d’une traversée technique de poissons de type gouttière au km 109,730 sur la rivière Jizera. Le bâtiment sera situé sur les terrains de St. p. 165/1, St. p. no 165/2, p. p. 375/6, 377, 508, 982 à kúú. C’est Bořkov. En plus de la construction elle-même, le projet comprend également la préparation du projet, la gestion de projet et le suivi du fonctionnement de la transition piscicole. (French)
0 references
Projektet handlar om byggandet av en teknisk fiskkorsning av rännstenstypen i km 109.730 på Jizerafloden. Byggnaden kommer att ligga på grund av St. s. 165/1, St. s. 165/2, s. 375/6, 377, 508, 982 i kúú. Det är Bořkov. Förutom själva konstruktionen omfattar projektet också projektförberedelser, projektledning och övervakning av hur fiskövergången fungerar. (Swedish)
0 references
Projekto tikslas – 109,730 km palei Jizeros upę nutiesti techninį latakais kertančią žuvį. Pastatas bus pastatytas St. p. 165/1, St. p. 165/2, p. 375/6, 377, 508, 982, kúú. Tai Bořkovas. Be pačios statybos, į projektą taip pat įtrauktas projektų rengimas, projektų valdymas ir žuvų perėjimo veikimo stebėsena. (Lithuanian)
0 references
Projekt se ukvarja z gradnjo tehničnega prehoda rib vrste žleb v km 109,730 na reki Jizera. Stavba se bo nahajala na temeljih St. str. 165/1, St. str. 165/2, str. št. 375/6, 377, 508, 982 in kúú. To je Bořkov. Projekt poleg same gradnje vključuje tudi pripravo projektov, vodenje projektov in spremljanje delovanja ribjega prehoda. (Slovenian)
0 references
Hanke koskee teknisen kalan rajanylitystä kilometrillä 99,730 Jizera-joelle. Rakennus sijaitsee osoitteessa St. p. 165/1, St. p. nro 165/2, s. 375/6, 377, 508, 982, kúú. Bořkov täällä. Itse rakentamisen lisäksi hankkeeseen kuuluu myös projektin valmistelu, projektinhallinta ja kalasiirtymän toiminnan seuranta. (Finnish)
0 references
Το έργο αφορά την κατασκευή τεχνικής διέλευσης ψαριών τύπου υδρορροής σε χιλιόμετρα 109.730 στον ποταμό Jizera. Το κτίριο θα βρίσκεται στο St. p. 165/1, St. p. no. 165/2, p. no. 375/6, 377, 508, 982 στο kúú. Είμαι ο Μπόρκοφ. Εκτός από την ίδια την κατασκευή, το έργο περιλαμβάνει επίσης την προετοιμασία του έργου, τη διαχείριση του έργου και την παρακολούθηση της λειτουργίας της μετάβασης των ψαριών. (Greek)
0 references
Het project heeft betrekking op de bouw van een technische visovergang van het goottype in km 109.730 op de rivier de Jizera. Het gebouw bevindt zich op het terrein van St. p. 165/1, St. p. 165/2, blz. 375/6, 377, 508, 982 in kúú. Het is Bořkov. Naast de bouw zelf omvat het project ook projectvoorbereiding, projectmanagement en monitoring van de werking van de vistransitie. (Dutch)
0 references
A projekt a Jizera folyón 109,730 km-es, csatornás típusú technikai halátkelő megépítésével foglalkozik. Az épület a St. 165/1., St. 165/2., 375/6., 377., 508., 982. o. kúú területén található. Bořkov vagyok. Az építkezésen kívül a projekt magában foglalja a projektek előkészítését, a projektmenedzsmentet és a halátmenet működésének nyomon követését is. (Hungarian)
0 references
Projekt sa zaoberá výstavbou technického prechodu rýb typu žľabu v km 109.730 na rieke Jizera. Budova bude umiestnená na pozemku St. s. 165/1, St. s. 165/2, s. 375/6, 377, 508, 982 v kúú. To je Bořkov. Okrem samotnej výstavby projekt zahŕňa aj prípravu projektu, projektové riadenie a monitorovanie fungovania prechodu na ryby. (Slovak)
0 references
Das Projekt befasst sich mit dem Bau einer technischen Fischkreuzung des Typs Rinne in km 109.730 auf der Jizera. Das Gebäude befindet sich auf dem Gelände von St. p. 165/1, St. p. Nr. 165/2, p. p. Nr. 375/6, 377, 508, 982 in kúú. Es ist Bořkov. Neben der Konstruktion selbst umfasst das Projekt auch die Projektvorbereitung, das Projektmanagement und die Überwachung der Funktionsweise des Fischübergangs. (German)
0 references
Proiectul se referă la construirea unei traversări tehnice a peștilor de tip jgheab în km 109.730 pe râul Jizera. Clădirea va fi amplasată pe terenul St. p. 165/1, St. p. 165/2, p. 375/6, 377, 508, 982 in kúú. Sunt Bořkov. Pe lângă construcția în sine, proiectul include, de asemenea, pregătirea proiectului, gestionarea proiectului și monitorizarea funcționării tranziției piscicole. (Romanian)
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.05.4.27/0.0/0.0/20_140/0012418
0 references