Revitalisation of greenery in Nedachlebice (Q4580948)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4580948 in Czechia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation of greenery in Nedachlebice |
Project Q4580948 in Czechia |
Statements
764,547.7 Czech koruna
0 references
31,346.4557 Euro
0 references
1,274,246.17 Czech koruna
0 references
52,244.09297 Euro
0 references
59.99999984304446 percent
0 references
13 March 2020
0 references
Obec Nedachlebice
0 references
68712
0 references
Hlavním smyslem akce je vytvoření celkové koncepce zeleně ve středové části obce Nedachlebice. Současný stav je málo uspokojivý a stávající dřevinná vegetace svoji funkci neplní ? je fragmentovitá, bez promyšlené kompozice a návazností. (Czech)
0 references
The main purpose of the event is to create an overall concept of greenery in the central part of the village of Nedachlebice. The current state is poorly satisfactory and the existing tree vegetation does not fulfil its function — it is fragmented, without thoughtful composition and follow-up. (English)
0.0508139721798705
0 references
Lo scopo principale dell'evento è quello di creare un concetto generale di verde nella parte centrale del villaggio di Nedachlebice. Lo stato attuale è scarsamente soddisfacente e la vegetazione arborea esistente non svolge la sua funzione — è frammentata, senza composizione ponderata e follow-up. (Italian)
0 references
Pasākuma galvenais mērķis ir izveidot vispārēju zaļumu koncepciju Nedachlebice ciemata centrālajā daļā. Pašreizējais stāvoklis ir slikti apmierinošs, un esošā koku veģetācija nepilda savu funkciju — tā ir sadrumstalota, bez pārdomāta sastāva un uzraudzības. (Latvian)
0 references
Glavna svrha manifestacije je stvoriti opći koncept zelenila u središnjem dijelu sela Nedachlebice. Trenutačno stanje je slabo zadovoljavajuće, a postojeća vegetacija drveća ne ispunjava svoju funkciju – fragmentirana je, bez promišljenog sastava i praćenja. (Croatian)
0 references
Ürituse peamine eesmärk on luua üldine roheluse kontseptsioon Nedachlebice küla keskosas. Praegune seisund on halvasti rahuldav ja olemasolev puu taimestik ei täida oma ülesannet – see on killustatud, ilma läbimõeldud koostise ja järelmeetmeteta. (Estonian)
0 references
O principal objetivo do evento é criar um conceito global de vegetação na parte central da aldeia de Nedachlebice. O estado atual é pouco satisfatório e a vegetação arbórea existente não cumpre a sua função — está fragmentada, sem composição e acompanhamento ponderados. (Portuguese)
0 references
Pagrindinis renginio tikslas – sukurti bendrą žalumos koncepciją centrinėje Nedachlebice kaimo dalyje. Dabartinė būklė yra prastai patenkinama, o esama medžių augmenija neatlieka savo funkcijos – ji yra suskaidyta, be apgalvotos sudėties ir tolesnių veiksmų. (Lithuanian)
0 references
Glavni namen dogodka je ustvariti celovit koncept zelenja v osrednjem delu vasi Nedachlebice. Trenutno stanje je slabo zadovoljivo in obstoječa drevesna vegetacija ne izpolnjuje svoje funkcije – je razdrobljena, brez premišljene sestave in spremljanja. (Slovenian)
0 references
Hovedformålet med arrangementet er at skabe et overordnet koncept for grønne områder i den centrale del af landsbyen Nedachlebice. Den nuværende tilstand er dårligt tilfredsstillende, og den eksisterende trævegetation opfylder ikke sin funktion — den er fragmenteret, uden tankevækkende sammensætning og opfølgning. (Danish)
0 references
Tapahtuman päätarkoituksena on luoda vehreyden kokonaiskonsepti Nedachlebicen kylän keskiosaan. Nykyinen tila on huonosti tyydyttävä ja nykyinen puukasvillisuus ei täytä tehtäväänsä – se on hajanainen, ilman harkittua koostumusta ja seurantaa. (Finnish)
0 references
Основната цел на събитието е да се създаде цялостна концепция за зеленина в централната част на село Недахлебице. Сегашното състояние е слабо задоволително и съществуващата дървесна растителност не изпълнява функцията си — тя е фрагментирана, без внимателен състав и последващи действия. (Bulgarian)
0 references
Het belangrijkste doel van het evenement is het creëren van een algemeen concept van groen in het centrale deel van het dorp Nedachlebice. De huidige toestand is slecht bevredigend en de bestaande boomgroei vervult zijn functie niet — het is versnipperd, zonder doordachte samenstelling en follow-up. (Dutch)
0 references
Κύριος σκοπός της εκδήλωσης είναι η δημιουργία μιας συνολικής έννοιας πρασίνου στο κεντρικό τμήμα του χωριού Nedachlebice. Η τρέχουσα κατάσταση είναι ελάχιστα ικανοποιητική και η υπάρχουσα βλάστηση δέντρων δεν εκπληρώνει τη λειτουργία της — είναι κατακερματισμένη, χωρίς προσεκτική σύνθεση και παρακολούθηση. (Greek)
0 references
A rendezvény fő célja, hogy Nedachlebice község középső részén átfogó zöldterület-koncepciót hozzon létre. A jelenlegi állapot nem kielégítő, és a meglévő fanövényzet nem tölti be funkcióját – széttöredezett, átgondolt összetétel és nyomon követés nélkül. (Hungarian)
0 references
L’objectif principal de l’événement est de créer un concept global de verdure dans la partie centrale du village de Nedachlebice. L’état actuel est mal satisfaisant et la végétation forestière existante ne remplit pas sa fonction — elle est fragmentée, sans composition réfléchie et suivi. (French)
0 references
Is é príomhchuspóir na hócáide coincheap foriomlán na glasaíochta a chruthú sa chuid lárnach de shráidbhaile Nedachlebice. Níl an staid reatha sásúil go leor agus ní chomhlíonann an fásra crainn atá ann cheana a fheidhm — tá sé ilroinnte, gan comhdhéanamh mhachnamhach ná obair leantach. (Irish)
0 references
El objetivo principal del evento es crear un concepto general de vegetación en la parte central de la aldea de Nedachlebice. El estado actual es poco satisfactorio y la vegetación arbórea existente no cumple su función: está fragmentada, sin composición y seguimiento reflexivos. (Spanish)
0 references
Der Hauptzweck der Veranstaltung ist es, ein Gesamtkonzept des Grüns im zentralen Teil des Dorfes Nedachlebice zu schaffen. Der gegenwärtige Zustand ist schlecht zufrieden stellend und die bestehende Baumvegetation erfüllt ihre Funktion nicht – sie ist zersplittert, ohne nachdenkliche Komposition und Folgemaßnahmen. (German)
0 references
Hlavným cieľom podujatia je vytvoriť celkový koncept zelene v centrálnej časti obce Nedachlebice. Súčasný stav je nedostatočne uspokojivý a existujúca stromová vegetácia neplní svoju funkciu – je roztrieštená, bez premysleného zloženia a následných opatrení. (Slovak)
0 references
Scopul principal al evenimentului este de a crea un concept general de verdeață în partea centrală a satului Nedachlebice. Starea actuală este slab satisfăcătoare, iar vegetația arborilor existentă nu își îndeplinește funcția – este fragmentată, fără compoziție și urmărire atentă. (Romanian)
0 references
Huvudsyftet med evenemanget är att skapa ett helhetskoncept för grönska i den centrala delen av byn Nedachlebice. Det nuvarande tillståndet är dåligt tillfredsställande och den befintliga trädvegetationen fyller inte sin funktion – den är fragmenterad, utan tankeväckande sammansättning och uppföljning. (Swedish)
0 references
L-għan ewlieni tal-avveniment huwa li jinħoloq kunċett ġenerali ta’ ekoloġizzazzjoni fil-parti ċentrali tar-raħal ta’ Nedachlebice. L-istat attwali mhuwiex sodisfaċenti biżżejjed u l-veġetazzjoni eżistenti tas-siġar ma tissodisfax il-funzjoni tagħha — hija frammentata, mingħajr kompożizzjoni maħsuba u segwitu. (Maltese)
0 references
Identifiers
CZ.05.4.27/0.0/0.0/18_128/0011331
0 references