Acquisition of cars for the provision of social services in Nové Pace (Q4580889)

Projekt řeší pořízení automobilů s elektromotory za účelem zajištění pečovatelské služby. V rámci projektu dojde k pořízení nových automobilů, které zajistí cílovým skupinám, kterými jsou senioři a osoby se zdravotním postižením, dostupnost této terénní sociální služby. Pečovatelská služba je poskytována všem osobám starším 18 let, bez rozdílu pohlaví, které mají sníženou soběstačnost z důvodu zdravotního, chronického případně kombinovaného postižení, avšak žijí v domácím prostředí. (Czech)

0 references

Das Projekt befasst sich mit dem Erwerb von Autos mit Elektromotoren, um Pflegeleistungen zu erbringen. Im Rahmen des Projekts werden neue Autos angeschafft, um die Verfügbarkeit dieses Offroad-Sozialdienstes für Zielgruppen wie ältere Menschen und Menschen mit Behinderungen zu gewährleisten. Die Betreuung wird allen Personen über 18 Jahren gewährt, unabhängig von ihrem Geschlecht, die aufgrund von Gesundheit, chronischer oder kombinierter Behinderung die Selbstversorgung reduziert haben, aber in einem häuslichen Umfeld leben. (German)

0 references

Il-proġett jittratta l-akkwist ta’ karozzi b’muturi elettriċi sabiex jiġu pprovduti servizzi ta’ kura. Bħala parti mill-proġett, se jinxtraw karozzi ġodda biex tiġi żgurata d-disponibbiltà ta’ dan is-servizz soċjali off-road għal gruppi fil-mira bħall-anzjani u l-persuni b’diżabilità. Il-kura tingħata lill-persuni kollha li għandhom aktar minn 18-il sena, irrispettivament mis-sess, li għandhom awtosuffiċjenza mnaqqsa minħabba s-saħħa, diżabilità kronika jew ikkombinata, iżda li jgħixu f’ambjent tad-dar. (Maltese)

0 references

The project deals with the acquisition of cars with electric motors in order to provide care services. As part of the project, new cars will be purchased to ensure the availability of this off-road social service to target groups such as the elderly and persons with disabilities. Care is provided to all persons over 18 years of age, regardless of gender, who have reduced self-sufficiency due to health, chronic or combined disability, but who live in a home environment. (English)

readability score

0.1572167712881814

0 references

Projekt se bavi nabavom automobila s elektromotorima radi pružanja usluga skrbi. U okviru projekta kupit će se novi automobili kako bi se osigurala dostupnost ove terenske socijalne usluge ciljanim skupinama kao što su starije osobe i osobe s invaliditetom. Skrb se pruža svim osobama starijima od 18 godina, bez obzira na spol, koje imaju smanjenu samodostatnost zbog zdravlja, kroničnog ili kombiniranog invaliditeta, ali koje žive u kućnom okruženju. (Croatian)

0 references

Projektis käsitletakse elektrimootoriga autode soetamist hooldusteenuste osutamiseks. Projekti raames ostetakse uusi autosid, et tagada selle maastiku sotsiaalteenuse kättesaadavus sellistele sihtrühmadele nagu eakad ja puuetega inimesed. Hooldust osutatakse kõigile üle 18-aastastele isikutele, olenemata soost, kellel on tervise, kroonilise või kombineeritud puude tõttu vähenenud iseseisvus, kuid kes elavad koduses keskkonnas. (Estonian)

0 references

Projekts attiecas uz automobiļu iegādi ar elektromotoriem, lai sniegtu aprūpes pakalpojumus. Projekta ietvaros tiks iegādāti jauni automobiļi, lai nodrošinātu šā bezceļu sociālā pakalpojuma pieejamību mērķa grupām, piemēram, vecāka gadagājuma cilvēkiem un personām ar invaliditāti. Aprūpi sniedz visām personām, kas vecākas par 18 gadiem, neatkarīgi no dzimuma, kurām ir samazināta pašpietiekamība veselības, hroniskas vai kombinētas invaliditātes dēļ, bet kuras dzīvo mājas vidē. (Latvian)

0 references

El proyecto se ocupa de la adquisición de automóviles con motores eléctricos con el fin de proporcionar servicios de atención. Como parte del proyecto, se comprarán automóviles nuevos para garantizar la disponibilidad de este servicio social todoterreno para grupos específicos como las personas mayores y las personas con discapacidad. La atención se presta a todas las personas mayores de 18 años, independientemente de su sexo, que han reducido la autosuficiencia debido a la salud, la discapacidad crónica o combinada, pero que viven en un entorno hogareño. (Spanish)

0 references

Projektet handlar om förvärv av bilar med elmotorer för att kunna tillhandahålla vårdtjänster. Som en del av projektet kommer nya bilar att köpas in för att säkerställa tillgången till denna off-road sociala tjänst för målgrupper som äldre och personer med funktionsnedsättning. Vård ges till alla personer över 18 år, oavsett kön, som har minskat självförsörjning på grund av hälsa, kronisk eller kombinerad funktionsnedsättning, men som bor i en hemmiljö. (Swedish)

0 references

Projekt sa zaoberá akvizíciou automobilov s elektrickými motormi za účelom poskytovania služieb starostlivosti. V rámci projektu sa budú kupovať nové vozidlá s cieľom zabezpečiť dostupnosť tejto off-road sociálnej služby pre cieľové skupiny, ako sú starší ľudia a osoby so zdravotným postihnutím. Starostlivosť sa poskytuje všetkým osobám starším ako 18 rokov bez ohľadu na pohlavie, ktoré majú zníženú sebestačnosť v dôsledku zdravotného, chronického alebo kombinovaného zdravotného postihnutia, ale žijú v domácom prostredí. (Slovak)

0 references

Déileálann an tionscadal le gluaisteáin leictreacha a fháil chun seirbhísí cúraim a sholáthar. Mar chuid den tionscadal, ceannófar carranna nua lena chinntiú go mbeidh an tseirbhís shóisialta easbhóthair seo ar fáil do spriocghrúpaí amhail daoine scothaosta agus daoine faoi mhíchumas. Cuirtear cúram ar fáil do gach duine atá os cionn 18 mbliana d’aois, beag beann ar inscne, a bhfuil neamhthuilleamaíocht laghdaithe acu mar gheall ar shláinte, míchumas ainsealach nó míchumas comhcheangailte, ach a chónaíonn i dtimpeallacht bhaile. (Irish)

0 references

Projektas skirtas automobilių su elektros varikliais įsigijimui, siekiant teikti priežiūros paslaugas. Įgyvendinant projektą bus perkami nauji automobiliai, siekiant užtikrinti, kad ši bekelės socialinė paslauga būtų teikiama tikslinėms grupėms, pvz., pagyvenusiems žmonėms ir neįgaliesiems. Priežiūra teikiama visiems vyresniems nei 18 metų asmenims, nepriklausomai nuo lyties, kurių savarankiškumas dėl sveikatos, lėtinės ar kombinuotos negalios sumažėjo, tačiau kurie gyvena namų aplinkoje. (Lithuanian)

0 references

Projekt se ukvarja z nakupom avtomobilov z elektromotorji za zagotavljanje storitev oskrbe. V okviru projekta bodo kupljeni novi avtomobili, da se zagotovi razpoložljivost te terenske socialne storitve za ciljne skupine, kot so starejši in invalidi. Oskrba je zagotovljena vsem osebam, starejšim od 18 let, ne glede na spol, ki imajo zmanjšano samozadostnost zaradi zdravja, kronične ali kombinirane invalidnosti, vendar živijo v domačem okolju. (Slovenian)

0 references

Projektet beskæftiger sig med køb af biler med elmotorer med henblik på at yde plejeydelser. Som en del af projektet vil der blive indkøbt nye biler for at sikre tilgængeligheden af denne off-road sociale service til målgrupper som ældre og personer med handicap. Pleje ydes til alle personer over 18 år, uanset køn, som har nedsat selvforsyning på grund af helbred, kronisk eller kombineret handicap, men som bor i et hjem miljø. (Danish)

0 references

Hankkeessa käsitellään sähkömoottoriautojen hankintaa hoitopalvelujen tarjoamiseksi. Osana hanketta hankitaan uusia autoja, joilla varmistetaan, että tämä offroad-sosiaalipalvelu on saatavilla kohderyhmille, kuten vanhuksille ja vammaisille. Hoitoa annetaan kaikille yli 18-vuotiaille, sukupuolesta riippumatta, joilla on heikentynyt omavaraisuus terveydellisen, kroonisen tai yhdistetyn vamman vuoksi, mutta jotka asuvat kotiympäristössä. (Finnish)

0 references

Проектът се занимава с придобиването на автомобили с електродвигатели с цел предоставяне на услуги за полагане на грижи. Като част от проекта ще бъдат закупени нови автомобили, за да се гарантира наличието на тази офроуд социална услуга за целеви групи като възрастните хора и хората с увреждания. Грижи се предоставят на всички лица над 18-годишна възраст, независимо от пола, които имат намалена самодостатъчност поради здравословно, хронично или комбинирано увреждане, но които живеят в домашна среда. (Bulgarian)

0 references

Le projet porte sur l’acquisition de voitures à moteur électrique afin de fournir des services de soins. Dans le cadre du projet, de nouvelles voitures seront achetées pour assurer la disponibilité de ce service social hors route pour des groupes cibles tels que les personnes âgées et les personnes handicapées. Les soins sont dispensés à toutes les personnes âgées de plus de 18 ans, quel que soit leur sexe, qui ont une autosuffisance réduite en raison de leur santé, d’un handicap chronique ou combiné, mais qui vivent dans un environnement familial. (French)

0 references

O projeto trata da aquisição de automóveis com motores elétricos, a fim de prestar serviços de cuidados. No âmbito do projeto, serão adquiridos automóveis novos para assegurar a disponibilidade deste serviço social todo-o-terreno para grupos-alvo, como os idosos e as pessoas com deficiência. Os cuidados são prestados a todas as pessoas com mais de 18 anos de idade, independentemente do sexo, que tenham reduzido a autossuficiência devido à saúde, incapacidade crónica ou combinada, mas que vivam num ambiente doméstico. (Portuguese)

0 references

Il progetto si occupa dell'acquisizione di auto con motori elettrici al fine di fornire servizi di assistenza. Nell'ambito del progetto, nuove auto saranno acquistate per garantire la disponibilità di questo servizio sociale off-road a gruppi target come gli anziani e le persone con disabilità. L'assistenza è fornita a tutte le persone di età superiore ai 18 anni, indipendentemente dal sesso, che hanno ridotto l'autosufficienza a causa della salute, della disabilità cronica o combinata, ma che vivono in un ambiente domestico. (Italian)

0 references

A projekt az elektromos motorral felszerelt autók beszerzésével foglalkozik gondozási szolgáltatások nyújtása érdekében. A projekt részeként új autókat vásárolnak annak biztosítása érdekében, hogy ez a terepi szociális szolgáltatás elérhető legyen az olyan célcsoportok számára, mint az idősek és a fogyatékossággal élő személyek. Az ellátást minden 18 évesnél idősebb személy számára biztosítják, nemtől függetlenül, akik egészségi állapotuk, krónikus vagy kombinált fogyatékosságuk miatt csökkent önellátással rendelkeznek, de otthoni környezetben élnek. (Hungarian)

0 references

Το έργο αφορά την αγορά αυτοκινήτων με ηλεκτροκινητήρες για την παροχή υπηρεσιών φροντίδας. Στο πλαίσιο του έργου, θα αγοραστούν νέα αυτοκίνητα για να εξασφαλιστεί η διαθεσιμότητα αυτής της κοινωνικής υπηρεσίας εκτός δρόμου σε ομάδες-στόχους, όπως οι ηλικιωμένοι και τα άτομα με αναπηρία. Η φροντίδα παρέχεται σε όλα τα άτομα ηλικίας άνω των 18 ετών, ανεξαρτήτως φύλου, τα οποία έχουν μειωμένη αυτάρκεια λόγω υγείας, χρόνιας ή συνδυασμένης αναπηρίας, αλλά ζουν σε οικιακό περιβάλλον. (Greek)

0 references

Het project gaat over de aankoop van auto’s met elektromotoren om zorg te verlenen. Als onderdeel van het project zullen nieuwe auto’s worden aangekocht om de beschikbaarheid van deze off-road sociale dienstverlening te waarborgen voor doelgroepen zoals ouderen en personen met een handicap. Zorg wordt verleend aan alle personen ouder dan 18 jaar, ongeacht geslacht, die minder zelfvoorziening hebben als gevolg van gezondheid, chronische of gecombineerde handicap, maar die in een thuisomgeving wonen. (Dutch)

0 references

Proiectul se referă la achiziționarea de automobile cu motoare electrice pentru a oferi servicii de îngrijire. Ca parte a proiectului, vor fi achiziționate mașini noi pentru a asigura disponibilitatea acestui serviciu social off-road pentru grupuri țintă, cum ar fi persoanele în vârstă și persoanele cu handicap. Îngrijirea se acordă tuturor persoanelor cu vârsta peste 18 ani, indiferent de sex, care au o autosuficiență redusă din cauza sănătății, a dizabilității cronice sau combinate, dar care trăiesc într-un mediu casnic. (Romanian)

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

0 references