My Camp (Q4580606)

Cílem projektu je pomoci pracujícím rodičům s řešením problému, kam v době letních prázdnin umístit své děti. Příměstské tábory budou probíhat ve Spáleném Poříčí a budou určeny dětem školního popř. předškolního věku. Uskuteční se 6 turnusů v letech 2021 - 2022. První běh bude zaměřen na výuku anglického jazyka, druhý na sportovní aktivity, zejména fotbal a třetí běh bude parkourový. Toto zaměření bude oba dva roky stejné. (Czech)

0 references

Projekta mērķis ir palīdzēt strādājošiem vecākiem atrisināt problēmu, kur izvietot savus bērnus vasaras brīvdienās. Piepilsētas nometnes notiks Spálená Poříčí un būs paredzētas skolas vai pirmsskolas vecuma bērniem. 2021.–2022. gadā būs 6 ekskursijas. Pirmais posms būs vērsts uz angļu valodas mācīšanu, otrais par sporta aktivitātēm, īpaši futbolu, un trešais būs Parkour. Šī uzmanība būs tāda pati divu gadu laikā. (Latvian)

0 references

L-għan tal-proġett huwa li jgħin lill-ġenituri li jaħdmu jsolvu l-problema fejn ipoġġu lit-tfal tagħhom matul il-vaganzi tas-sajf. Il-kampijiet suburbani se jsiru fi Spálená Poříčí u se jkunu maħsuba għal tfal tal-età tal-iskola jew ta’ qabel l-iskola. Se jkun hemm 6 żjarat fl-2021–2022. L-ewwel ġirja se tiffoka fuq it-tagħlim tal-Ingliż, it-tieni dwar l-attivitajiet sportivi, speċjalment il-futbol, u t-tielet se tkun parkour. Din l-enfasi se tkun l-istess għas-sentejn. (Maltese)

0 references

The aim of the project is to help working parents solve the problem where to place their children during the summer holidays. Suburban camps will take place in Spálená Poříčí and will be intended for children of school or preschool age. There will be 6 tours in 2021-2022. The first run will focus on teaching English, the second on sports activities, especially football, and the third will be parkour. This focus will be the same for the two years. (English)

readability score

0.1392419628909793

0 references

Cilj projekta je pomoći zaposlenim roditeljima da riješe problem gdje smjestiti svoju djecu tijekom ljetnih praznika. Prigradski kampovi održat će se u Spálená Poříčí i bit će namijenjeni djeci školske ili predškolske dobi. U razdoblju 2021. 2022. održat će se šest turneja. Prva vožnja bit će usmjerena na podučavanje engleskog jezika, drugi na sportske aktivnosti, posebno nogomet, a treći će biti parkour. Ovaj fokus će biti isti za dvije godine. (Croatian)

0 references

Is é aidhm an tionscadail cabhrú le tuismitheoirí atá ag obair an fhadhb a réiteach nuair is féidir leo a gcuid leanaí a chur i rith laethanta saoire an tsamhraidh. Beidh campaí fo-uirbeacha ar siúl i Spálená Poříčí agus beidh siad dírithe ar pháistí scoile nó réamhscoile. Beidh 6 thuras ar siúl in 2021-2022. Beidh an chéad reáchtáil díriú ar mhúineadh Béarla, an dara ceann ar ghníomhaíochtaí spóirt, go háirithe sacar, agus beidh an tríú a Parkour. Beidh an fócas sin mar an gcéanna don dá bhliain. (Irish)

0 references

L'obiettivo del progetto è quello di aiutare i genitori che lavorano a risolvere il problema dove collocare i loro figli durante le vacanze estive. I campi suburbani si svolgeranno a Spálená Poříčí e saranno destinati ai bambini in età scolare o prescolare. Ci saranno 6 tour nel 2021-2022. La prima corsa si concentrerà sull'insegnamento dell'inglese, la seconda sulle attività sportive, in particolare il calcio, e la terza sarà parkour. Questo focus sarà lo stesso per i due anni. (Italian)

0 references

Целта на проекта е да помогне на работещите родители да решат проблема къде да поставят децата си по време на лятната ваканция. Крайградските лагери ще се провеждат в Spálená Poříčí и ще бъдат предназначени за деца в училищна или предучилищна възраст. През 2021—2022 г. ще има 6 турнета. Първият курс ще се фокусира върху преподаването на английски език, вторият — върху спортните дейности, особено футбола, а третият ще бъде паркур. Този фокус ще бъде същият за двете години. (Bulgarian)

0 references

El objetivo del proyecto es ayudar a los padres que trabajan a resolver el problema donde colocar a sus hijos durante las vacaciones de verano. Los campamentos suburbanos tendrán lugar en Spálená Poříčí y estarán destinados a niños en edad escolar o preescolar. Habrá 6 tours en 2021-2022. La primera carrera se centrará en la enseñanza de inglés, la segunda en actividades deportivas, especialmente el fútbol, y la tercera será parkour. Este enfoque será el mismo para los dos años. (Spanish)

0 references

Projekti eesmärk on aidata töötavatel vanematel lahendada probleemi, kuhu paigutada oma lapsed suvepuhkuse ajal. Eeslinnalaagrid toimuvad Spálená Poříčís ja on mõeldud kooli- või eelkooliealistele lastele. 2021.–2022. aastal toimub 6 ekskursiooni. Esimene kursus keskendub inglise keele õpetamisele, teine sporditegevusele, eriti jalgpallile, ja kolmas on parkour. See fookus jääb kahe aasta jooksul samaks. (Estonian)

0 references

O objetivo do projeto é ajudar os pais que trabalham a resolver o problema de onde colocar seus filhos durante as férias de verão. Os campos suburbanos terão lugar em Spálená Poříčí e destinam-se a crianças em idade escolar ou pré-escolar. Haverá 6 visitas em 2021-2022. A primeira se concentrará no ensino de inglês, a segunda em atividades esportivas, especialmente futebol, e a terceira será o parkour. Este foco será o mesmo para os dois anos. (Portuguese)

0 references

L’objectif du projet est d’aider les parents qui travaillent à résoudre le problème où placer leurs enfants pendant les vacances d’été. Les camps de banlieue auront lieu à Spálená Poříčí et seront destinés aux enfants d’âge scolaire ou préscolaire. Il y aura 6 tours en 2021-2022. La première course se concentrera sur l’enseignement de l’anglais, la seconde sur les activités sportives, en particulier le football, et la troisième sera parkour. Cette orientation sera la même pour les deux années. (French)

0 references

Syftet med projektet är att hjälpa arbetande föräldrar att lösa problemet var de ska placera sina barn under sommarlovet. Förortsläger kommer att äga rum i Spálená Poříčí och kommer att vara avsedda för barn i skol- eller förskoleåldern. Det kommer att finnas 6 turer under 2021–2022. Den första kursen kommer att fokusera på undervisning i engelska, den andra om sportaktiviteter, särskilt fotboll, och den tredje kommer att vara parkour. Detta fokus kommer att vara detsamma under de två åren. (Swedish)

0 references

Hankkeen tavoitteena on auttaa työssäkäyviä vanhempia ratkaisemaan ongelma, johon lapset sijoitetaan kesälomien aikana. Esikaupunkileirejä järjestetään Spálená Poříčíssa, ja ne on tarkoitettu kouluikäisille tai esikouluikäisille lapsille. Vuosina 2021–2022 järjestetään 6 kierrosta. Ensimmäinen juoksu keskittyy englannin opetukseen, toinen urheilutoimintaan, erityisesti jalkapalloon, ja kolmas on parkour. Tämä painopiste on sama näiden kahden vuoden ajan. (Finnish)

0 references

Projekto tikslas – padėti dirbantiems tėvams išspręsti problemą, kur vasaros atostogų metu apgyvendinti savo vaikus. Priemiesčio stovyklos vyks Spįlenį Poříčí ir bus skirtos mokyklinio ar ikimokyklinio amžiaus vaikams. 2021–2022 m. vyks 6 turai. Pirmajame bėgime daugiausia dėmesio bus skiriama anglų kalbos mokymui, antrasis – sporto veiklai, ypač futbolui, o trečiasis bus parkūras. Šis dėmesys bus toks pats dvejus metus. (Lithuanian)

0 references

Formålet med projektet er at hjælpe arbejdende forældre med at løse problemet, hvor de skal placere deres børn i sommerferien. Forstadslejrene finder sted i Spálená Poříčí og er beregnet til børn i skole- eller førskolealderen. Der vil være 6 rundvisninger i 2021-2022. Det første løb vil fokusere på undervisning i engelsk, den anden om sportsaktiviteter, især fodbold, og den tredje vil være parkour. Dette fokus vil være det samme i de to år. (Danish)

0 references

Cilj projekta je pomagati zaposlenim staršem rešiti problem, kje postaviti svoje otroke med poletnimi počitnicami. Primestni kampi bodo potekali v Spálená Poříčí in bodo namenjeni šolskim ali predšolskim otrokom. V obdobju 2021–2022 bo organiziranih 6 izletov. Prvi tek bo osredotočen na poučevanje angleščine, drugi na športne aktivnosti, zlasti nogomet, tretji pa na parkour. Ta poudarek bo enak v naslednjih dveh letih. (Slovenian)

0 references

Στόχος του έργου είναι να βοηθήσει τους εργαζόμενους γονείς να λύσουν το πρόβλημα όπου θα τοποθετήσουν τα παιδιά τους κατά τη διάρκεια των καλοκαιρινών διακοπών. Οι προαστιακοί καταυλισμοί θα πραγματοποιηθούν στο Spálená Poříčí και θα προορίζονται για παιδιά σχολικής ή προσχολικής ηλικίας. Θα γίνουν 6 εκδρομές την περίοδο 2021-2022. Ο πρώτος γύρος θα επικεντρωθεί στη διδασκαλία της αγγλικής γλώσσας, ο δεύτερος στις αθλητικές δραστηριότητες, ειδικά το ποδόσφαιρο, και ο τρίτος θα είναι το parkour. Αυτή η εστίαση θα είναι η ίδια για τα δύο χρόνια. (Greek)

0 references

Het doel van het project is om werkende ouders te helpen het probleem op te lossen waar hun kinderen tijdens de zomervakantie kunnen worden geplaatst. Voorstedenkampen vinden plaats in Spálená Poříčí en zijn bedoeld voor kinderen van school- of kleuterleeftijd. Er zijn 6 tours in 2021-2022. De eerste run zal zich richten op het onderwijzen van Engels, de tweede op sportactiviteiten, vooral voetbal, en de derde zal parkour zijn. Deze focus zal dezelfde zijn voor de twee jaar. (Dutch)

0 references

A projekt célja, hogy segítsen a dolgozó szülőknek megoldani azt a problémát, hogy hol helyezzék el gyermekeiket a nyári szünetben. Az elővárosi táborokat Spálená Poříčíban tartják, és iskolás vagy óvodás korú gyermekeknek szánják őket. 2021–2022-ben 6 turné lesz. Az első futás az angol oktatásra, a második a sporttevékenységekre, különösen a labdarúgásra összpontosít, a harmadik pedig parkour lesz. Ez a hangsúly a két évre is ugyanaz lesz. (Hungarian)

0 references

Ziel des Projekts ist es, berufstätigen Eltern dabei zu helfen, das Problem zu lösen, wo sie ihre Kinder in den Sommerferien platzieren können. Die Vorortlager finden in Spálená Poříčí statt und sind für Kinder im Schul- oder Vorschulalter bestimmt. Es wird in den Jahren 2021-2022 6 Touren geben. Der erste Lauf wird sich auf den Unterricht in Englisch konzentrieren, der zweite auf Sportaktivitäten, insbesondere Fußball, und der dritte wird Parkour sein. Dieser Fokus wird für die beiden Jahre derselbe sein. (German)

0 references

Cieľom projektu je pomôcť pracujúcim rodičom vyriešiť problém, kam umiestniť svoje deti počas letných prázdnin. Predmestské tábory sa budú konať v Spálenej Poříčí a budú určené pre deti v školskom alebo predškolskom veku. V rokoch 2021 – 2022 sa uskutoční 6 turné. Prvý beh sa zameria na výučbu angličtiny, druhý na športové aktivity, najmä futbal, a tretí bude parkour. Toto zameranie bude rovnaké už dva roky. (Slovak)

0 references

Scopul proiectului este de a ajuta părinții care lucrează să rezolve problema în care să își plaseze copiii în timpul vacanțelor de vară. Taberele suburbane vor avea loc în Spálená Poříčí și vor fi destinate copiilor de vârstă școlară sau preșcolară. Vor avea loc 6 turnee în 2021-2022. Prima rundă se va concentra pe predarea limbii engleze, a doua pe activități sportive, în special fotbal, iar a treia va fi parkour. Această atenție va fi aceeași pentru cei doi ani. (Romanian)

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

Social inclusion and combating poverty

0 references

thematic objective

Social inclusion

inferred from