Revitalisation of the building on ul. City Hall — insulated (Q4579802)

Předmětem projektu je realizace stavebních opatření za účelem snížení energetické náročnosti v současnosti pouze částečně využívané veřejné budovy na ulici Radniční ve městě Odry. Příslušný soubor objektů postihnou stavební práce zejména ve smyslu provedení vnějšího kontaktního zateplovacího systému, výměny otvorových výplní a instalace vzduchotechniky. Řešený soubor objektů je plně ve vlastnictví žadatele o dotaci. Celkové náklady projektu jsou kalkulovány ve výši 11.813.606,00 Kč vč. DPH. (Czech)

0 references

The subject of the project is the implementation of construction measures to improve energy performance at present only partially used public buildings on Town Hall Street in the town of Odry. The relevant set of buildings will affect construction works in particular in terms of the implementation of the external contact insulation system, the replacement of opening fillings and the installation of ventilation systems. The solved set of objects is fully owned by the applicant for the grant. The total cost of the project is calculated at CZK 11.813.606.00 incl. VAT. (English)

readability score

0.7199833624492976

0 references

El objeto del proyecto es la implementación de medidas de construcción para mejorar el rendimiento energético en la actualidad solo parcialmente utilizados edificios públicos en la calle del Ayuntamiento en la ciudad de Odry. El conjunto pertinente de edificios afectará a las obras de construcción, en particular en lo que respecta a la aplicación del sistema de aislamiento por contacto externo, la sustitución de los rellenos de apertura y la instalación de sistemas de ventilación. El conjunto resuelto de objetos es propiedad del solicitante de la subvención. El coste total del proyecto se calcula en 11.813.606,00 CZK, IVA incluido. (Spanish)

0 references

Is é ábhar an tionscadail ná bearta tógála a chur i bhfeidhm chun feidhmíocht fuinnimh a fheabhsú faoi láthair ach ní úsáidtear ach foirgnimh phoiblí ar Shráid Halla an Bhaile i mbaile Odry. Beidh tionchar ag an tsraith ábhartha foirgneamh ar oibreacha tógála go háirithe maidir le cur i bhfeidhm an chórais inslithe teagmhála sheachtraigh, athsholáthar líonadh oscailte agus suiteáil córas aerála. Tá an tacar réad réitithe faoi úinéireacht iomlán an iarratasóra ar an deontas. Ríomhtar costas iomlán an tionscadail ag CZK 11.813.606.00 lena n-áirítear CBL. (Irish)

0 references

Projekti teemaks on ehitusmeetmete rakendamine energiatõhususe parandamiseks praegu Odry linna Raekoja tänava avalikes hoonetes vaid osaliselt. Asjaomased hooned mõjutavad ehitisi, eelkõige välise kontaktisolatsioonisüsteemi rakendamist, avatäidiste väljavahetamist ja ventilatsioonisüsteemide paigaldamist. Lahendatud objektide kogum kuulub täielikult toetuse taotlejale. Projekti kogumaksumus on 11.813.606.00 Tšehhi krooni koos käibemaksuga. (Estonian)

0 references

Predmet projekta je izvedba gradbenih ukrepov za izboljšanje energetske učinkovitosti trenutno le delno uporabljanih javnih stavb na ulici Mestne hiše v mestu Odry. Zadevni sklop stavb bo vplival na gradbena dela, zlasti v smislu izvajanja zunanjega kontaktnega izolacijskega sistema, zamenjave odpiralnih polnil in namestitve prezračevalnih sistemov. Rešeni sklop predmetov je v celoti v lasti vložnika za nepovratna sredstva. Skupni stroški projekta so izračunani na 11 813.606,00 CZK, vključno z DDV. (Slovenian)

0 references

Projekta priekšmets ir būvniecības pasākumu īstenošana energoefektivitātes uzlabošanai pašlaik tikai daļēji izmantotas sabiedriskās ēkas Rātsnama ielā Odri pilsētā. Attiecīgais ēku kopums ietekmēs būvdarbus, jo īpaši attiecībā uz ārējo kontaktu izolācijas sistēmas ieviešanu, atvēršanas pildījumu nomaiņu un ventilācijas sistēmu uzstādīšanu. Atrisinātais priekšmetu kopums pilnībā pieder dotācijas pieteikuma iesniedzējam. Kopējās projekta izmaksas aprēķinātas CZK 11.813.606.00 ar PVN. (Latvian)

0 references

Predmet projekta je provedba građevinskih mjera za poboljšanje energetskih svojstava u ovom trenutku samo djelomično korištenih javnih zgrada u Gradskoj vijećnici u gradu Odryju. Odgovarajući skup zgrada utjecat će na građevinske radove posebno u smislu provedbe sustava vanjske kontaktne izolacije, zamjene otvornih punjenja i ugradnje ventilacijskih sustava. Riješeni skup objekata u potpunosti je u vlasništvu podnositelja zahtjeva za dodjelu bespovratnih sredstava. Ukupni trošak projekta izračunava se na 11.813.606,00 CZK, uključujući PDV. (Croatian)

0 references

Hankkeen aiheena on rakennustoimenpiteiden toteuttaminen energiatehokkuuden parantamiseksi tällä hetkellä vain osittain käytetyissä julkisissa rakennuksissa Odryn kaupungin Raatihuonekadulla. Asiaankuuluvat rakennuskokonaisuudet vaikuttavat rakennustöihin erityisesti ulkoisen kosketuseristysjärjestelmän toteutuksen, aukkojen täyttöjen korvaamisen ja ilmanvaihtojärjestelmien asentamisen osalta. Ratkaistujen esineiden joukko on kokonaisuudessaan apurahan hakijan omistuksessa. Hankkeen kokonaiskustannukset ovat 11,813,606,00 Tšekin korunaa sisältäen arvonlisäveron. (Finnish)

0 references

Projekto tema – statybos priemonių energetiniam naudingumui gerinti įgyvendinimas šiuo metu tik iš dalies naudojamų visuomeninių pastatų Odry miesto Rotušės gatvėje. Atitinkamas pastatų rinkinys turės įtakos statybos darbams, visų pirma kiek tai susiję su išorinės kontaktinės izoliacijos sistemos įdiegimu, atidarymo užpildų pakeitimu ir vėdinimo sistemų įrengimu. Išspręstas objektų rinkinys visiškai priklauso dotacijos pareiškėjui. Bendra projekto kaina yra 11.813.606.00 CZK, įskaitant PVM. (Lithuanian)

0 references

L’objet du projet est la mise en œuvre de mesures de construction visant à améliorer la performance énergétique, à l’heure actuelle, des bâtiments publics partiellement utilisés sur la rue de l’hôtel de ville dans la ville d’Odry. L’ensemble des bâtiments concernés affectera les travaux de construction, notamment en ce qui concerne la mise en œuvre du système d’isolation par contact externe, le remplacement des garnitures d’ouverture et l’installation de systèmes de ventilation. L’ensemble d’objets résolus est entièrement détenu par le demandeur de la subvention. Le coût total du projet est calculé à 11.813.606.00 CZK, TVA comprise. (French)

0 references

O projeto tem por objeto a aplicação de medidas de construção destinadas a melhorar o desempenho energético dos edifícios públicos atualmente apenas parcialmente utilizados na Town Hall Street, na cidade de Odry. O conjunto de edifícios em causa afetará as obras de construção, em especial no que diz respeito à implementação do sistema de isolamento por contacto externo, à substituição dos enchimentos de abertura e à instalação de sistemas de ventilação. O conjunto de objetos resolvidos é propriedade integral do candidato à subvenção. O custo total do projecto é calculado em 11 813 606,00 CZK, IVA incluído. (Portuguese)

0 references

Oggetto del progetto è l'attuazione di misure di costruzione volte a migliorare le prestazioni energetiche attualmente solo parzialmente utilizzate edifici pubblici in via Municipio nella città di Odry. L'insieme pertinente di edifici inciderà sui lavori di costruzione, in particolare per quanto riguarda l'attuazione del sistema di isolamento a contatto esterno, la sostituzione delle otturazioni di apertura e l'installazione di sistemi di ventilazione. L'insieme di oggetti risolto è interamente di proprietà del richiedente per la sovvenzione. Il costo totale del progetto è calcolato a CZK 11.813.606.00 CZK IVA inclusa. (Italian)

0 references

Предмет на проекта е изпълнението на строителни мерки за подобряване на енергийните характеристики в момента само частично използвани обществени сгради на ул. Съответният набор от сгради ще засегне строителните работи, по-специално по отношение на внедряването на системата за външна изолация на контакта, подмяната на отварящите се пълнежи и инсталирането на вентилационни системи. Решеният набор от обекти е изцяло собственост на кандидата за безвъзмездни средства. Общата стойност на проекта се изчислява на 11.813.606.00 CZK с ДДС. (Bulgarian)

0 references

Projektets emne er gennemførelse af byggeforanstaltninger til forbedring af den energimæssige ydeevne i øjeblikket kun delvist brugte offentlige bygninger på Town Hall Street i byen Odry. Det relevante sæt af bygninger vil påvirke bygværker, især med hensyn til implementering af det eksterne kontaktisoleringssystem, udskiftning af åbningsfyldninger og installation af ventilationssystemer. Det opklarede sæt af genstande ejes fuldt ud af ansøgeren om tilskuddet. De samlede projektomkostninger beregnes til 11.813.606.00 CZK inkl. moms. (Danish)

0 references

Het onderwerp van het project is de uitvoering van bouwmaatregelen ter verbetering van de energieprestaties op dit moment slechts gedeeltelijk gebruikte openbare gebouwen op Town Hall Street in de stad Odry. De desbetreffende gebouwen zullen van invloed zijn op bouwwerkzaamheden, met name wat betreft de implementatie van het externe contactisolatiesysteem, de vervanging van openingsvullingen en de installatie van ventilatiesystemen. De opgeloste reeks objecten is volledig eigendom van de aanvrager van de subsidie. De totale kosten van het project worden berekend op 11.813.606.00 CZK incl. btw. (Dutch)

0 references

A projekt tárgya olyan építési intézkedések végrehajtása, amelyek célja az energiahatékonyság javítása jelenleg csak részben használt középületek Odry város Városháza utcáján. A vonatkozó épületkészlet hatással lesz az építési munkákra, különösen a külső kontaktszigetelő rendszer megvalósítása, a nyílástömések cseréje és a szellőzőrendszerek telepítése tekintetében. A megoldott tárgyak teljes mértékben a támogatás kérelmezőjének tulajdonában vannak. A projekt összköltsége az ÁFA-val együtt 11 813 606,00 CZK. (Hungarian)

0 references

Αντικείμενο του έργου είναι η εφαρμογή μέτρων κατασκευής για τη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης προς το παρόν μόνο μερικώς χρησιμοποιημένα δημόσια κτίρια στην οδό Δημαρχείου στην πόλη Odry. Το σχετικό σύνολο κτιρίων θα επηρεάσει τις κατασκευαστικές εργασίες, ιδίως όσον αφορά την εφαρμογή του συστήματος εξωτερικής μόνωσης επαφής, την αντικατάσταση των γεμισμάτων ανοίγματος και την εγκατάσταση συστημάτων εξαερισμού. Το σύνολο των επιλυθέντων αντικειμένων ανήκει εξ ολοκλήρου στον αιτούντα την επιχορήγηση. Το συνολικό κόστος του έργου υπολογίζεται σε 11.813.606.00 CZK συμπεριλαμβανομένου του ΦΠΑ. (Greek)

0 references

Predmetom projektu je realizácia stavebných opatrení na zlepšenie energetickej hospodárnosti v súčasnosti len čiastočne využívané verejné budovy na ulici radnice v meste Odry. Príslušný súbor budov bude mať vplyv na stavebné práce, najmä pokiaľ ide o implementáciu vonkajšieho kontaktného izolačného systému, výmenu otváracích výplní a inštaláciu ventilačných systémov. Vyriešený súbor predmetov je plne vo vlastníctve žiadateľa o grant. Celkové náklady na projekt sú vypočítané na 11 813 606,00 CZK vrátane DPH. (Slovak)

0 references

Gegenstand des Projekts ist die Umsetzung von Baumaßnahmen zur Verbesserung der Energieeffizienz derzeit nur teilweise genutzter öffentlicher Gebäude an der Rathausstraße in der Stadt Odry. Die entsprechenden Gebäude werden sich auf die Bauarbeiten auswirken, insbesondere im Hinblick auf die Implementierung des externen Kontaktdämmsystems, den Austausch von Öffnungsfüllungen und die Installation von Lüftungssystemen. Die gelösten Gegenstände befinden sich in vollem Umfang im Eigentum des Antragstellers. Die Gesamtkosten des Projekts belaufen sich auf 11.813.606.00 CZK inkl. (German)

0 references

Ämnet för projektet är genomförandet av byggåtgärder för att förbättra energiprestandan för närvarande endast delvis använda offentliga byggnader på Rådhusgatan i staden Odry. Den relevanta uppsättningen byggnader kommer att påverka byggnadsarbeten, särskilt när det gäller genomförandet av det externa kontaktisoleringssystemet, utbyte av öppningsfyllningar och installation av ventilationssystem. Den lösta uppsättningen objekt ägs helt och hållet av den som ansöker om bidraget. Den totala kostnaden för projektet beräknas till 11.813.606.00 CZK inkl. moms. (Swedish)

0 references

Obiectul proiectului este punerea în aplicare a măsurilor de construcție pentru îmbunătățirea performanței energetice în prezent doar parțial utilizate clădiri publice de pe strada Primăriei din orașul Odry. Setul relevant de clădiri va afecta lucrările de construcție, în special în ceea ce privește punerea în aplicare a sistemului de izolare prin contact extern, înlocuirea umpluturilor de deschidere și instalarea sistemelor de ventilație. Setul de obiecte soluționate este deținut în totalitate de solicitantul grantului. Costul total al proiectului se calculează la 11 813 606,00 CZK, inclusiv TVA. (Romanian)

0 references

Is-suġġett tal-proġett huwa l-implimentazzjoni ta’ miżuri ta’ kostruzzjoni biex tittejjeb il-prestazzjoni tal-enerġija fil-preżent biss bini pubbliku parzjalment użat fi Town Hall Street fil-belt ta’ Odry. Is-sett rilevanti ta’ bini se jaffettwa x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni b’mod partikolari f’termini tal-implimentazzjoni tas-sistema ta’ iżolament b’kuntatt estern, is-sostituzzjoni ta’ mili ta’ ftuħ u l-installazzjoni ta’ sistemi ta’ ventilazzjoni. Is-sett ta’ oġġetti solvuti huwa kompletament proprjetà tal-applikant għall-għotja. L-ispiża totali tal-proġett hija kkalkulata għal CZK 11.813.606.00 inkluża l-VAT. (Maltese)

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

0 references