Reconstruction of DVP along the housing estate Družba in Židlochovice — Rosenbaum Belt (Q4578924)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4578924 in Czechia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction of DVP along the housing estate Družba in Židlochovice — Rosenbaum Belt |
Project Q4578924 in Czechia |
Statements
870,197.02 Czech koruna
0 references
35,678.077820000006 Euro
0 references
1,450,328.38 Czech koruna
0 references
59,463.46358 Euro
0 references
59.999999448400786 percent
0 references
7 September 2021
0 references
Město Židlochovice
0 references
66701
0 references
Jedná se o stávající izolační zeleň oddělující rušnou komunikaci II/425 od panelové výstavby z 60. let 20. století. Pás zeleně byl založen místním právníkem a ekologem JUDr. Miroslavem Rosenbaumem a jedná se o výsadbu zejména rychlerostoucích topolů, domácích listnáčů, mnoho druhů jehličnanů a keřů. Mnoho těchto dřevin je již ve špatném stavu. Předkládaný projekt řeší regeneraci stávajícího "Rosenbaumova pásu", a to výsadbou novými dřevinami, ošetřením zachovalejších druhů a založením trávníku. (Czech)
0 references
Is glaslann inslithe atá ann cheana féin a scarann an chumarsáid ghnóthach II/425 ó thógáil an phainéil ó na 1960idí. Bunaíodh an crios glas ag dlíodóir áitiúil agus éiceolaí JUDr. Miroslav Rosenbaum agus tá sé ina phlandáil den chuid is mó de phoibleoga atá ag fás go tapa, duilleoga baile, go leor speiceas buaircíneacha agus toir. Tá droch-riocht ar go leor de na crainn seo cheana féin. Déileálann an tionscadal a cuireadh isteach le hathghiniúint “Crios Rosenbaum” atá ann cheana trí chrainn nua a chur, trí speicis níos caomhnaithe a chóireáil agus trí fhaiche a bhunú. (Irish)
0 references
It is an existing insulating greenery separating the busy communication II/425 from the panel construction from the 1960s. The green belt was founded by a local lawyer and ecologist JUDr. Miroslav Rosenbaum and it is a planting mainly of fast-growing poplars, homemade leaves, many species of conifers and shrubs. Many of these trees are already in poor condition. The submitted project deals with the regeneration of the existing “Rosenbaum Belt” by planting new trees, treating more preserved species and establishing lawn. (English)
0.5530344951009132
0 references
Riječ je o postojećem izolacijskom zelenilu koje odvaja zauzetu komunikaciju II/425 od gradnje panela iz 1960-ih. Zeleni pojas osnovao je lokalni odvjetnik i ekolog JUDr. Miroslav Rosenbaum i to je sadnja uglavnom brzorastućih topola, domaćih listova, mnogih vrsta četinjača i grmlja. Mnoga od tih stabala već su u lošem stanju. Prijavljeni projekt bavi se regeneracijom postojećeg „Rosenbaum Belta” sadnjom novih stabala, tretiranjem očuvanijih vrsta i postavljanjem travnjaka. (Croatian)
0 references
Това е съществуваща изолационна зеленина, която разделя натоварената комуникация II/425 от панелната конструкция от 60-те години на миналия век. Зеленият пояс е основан от местен адвокат и еколог JUDr. Мирослав Розенбаум и е засаждане главно на бързорастящи тополи, домашни листа, много видове иглолистни и храсти. Много от тези дървета вече са в лошо състояние. Представеният проект се занимава с възстановяването на съществуващия „Розенбаум пояс“ чрез засаждане на нови дървета, третиране на по-запазени видове и създаване на тревни площи. (Bulgarian)
0 references
Tas ir esošs izolācijas zaļumi, kas atdala aizņemto komunikāciju II/425 no paneļa konstrukcijas no 1960. gadiem. Zaļo jostu nodibināja vietējais jurists un ekologs JUDr. Miroslav Rosenbaum un tas ir stādīšana galvenokārt strauji augošiem papēžiem, mājās gatavotām lapām, daudzām skujkoku un krūmu sugām. Daudzi no šiem kokiem jau ir sliktā stāvoklī. Iesniegtais projekts attiecas uz esošā “Rosenbaum Belt” reģenerāciju, stādot jaunus kokus, apstrādājot vairāk konservētu sugu un izveidojot zālienu. (Latvian)
0 references
See on olemasolev isoleeriv rohelus, mis eraldab hõivatud side II/425 paneeli ehitusest 1960. aastatel. Rohelise vöö asutas kohalik jurist ja ökoloog JUDr. Miroslav Rosenbaum ja see on peamiselt kiiresti kasvavate paplite, omatehtud lehtede, paljude okaspuude ja põõsaste liikide istutamine. Paljud neist puudest on juba halvas seisukorras. Esitatud projekt käsitleb olemasoleva „Rosenbaum Belt“ taaselustamist uute puude istutamise, rohkem säilinud liikide töötlemise ja muru rajamise kaudu. (Estonian)
0 references
Tai egzistuoja izoliacinė žaluma, atskirianti užimtą ryšį II/425 nuo skydo konstrukcijos nuo 1960-ųjų. Žaliąją diržą įkūrė vietos teisininkas ir ekologas JUDr. Miroslav Rosenbaum ir tai daugiausia greitai augančių tuopos, naminių lapų, daugelio rūšių spygliuočių ir krūmų sodinimas. Daugelis šių medžių jau yra prastos būklės. Pateiktas projektas susijęs su esamos „Rosenbaum Belt“ regeneravimu sodinant naujus medžius, apdorojant labiau saugomas rūšis ir įrengiant veją. (Lithuanian)
0 references
Se on olemassa oleva eristävä vehreys, joka erottaa kiireisen viestinnän II/425 paneelirakentamisesta 1960-luvulta. Vihreän vyön perusti paikallinen lakimies ja ekologi JUDr. Miroslav Rosenbaum ja se on istutus pääasiassa nopeasti kasvavia poppeleita, kotitekoisia lehtiä, monia havupuita ja pensaita. Monet näistä puista ovat jo huonossa kunnossa. Esitetyssä hankkeessa käsitellään nykyisen Rosenbaum-vyöhykkeen uudistamista istuttamalla uusia puita, käsittelemällä enemmän säilyneitä lajeja ja perustamalla nurmikko. (Finnish)
0 references
Det er et eksisterende isolerende grønt, der adskiller den travle kommunikation II/425 fra panelkonstruktionen fra 1960'erne. Det grønne bælte blev grundlagt af en lokal advokat og økolog JUDr. Miroslav Rosenbaum og det er en plantning hovedsageligt af hurtigtvoksende poppels, hjemmelavede blade, mange arter af nåletræer og buske. Mange af disse træer er allerede i dårlig stand. Det indsendte projekt omhandler regenerering af det eksisterende "Rosenbaum Bælt" ved at plante nye træer, behandle mere bevarede arter og etablere græsplæne. (Danish)
0 references
Si tratta di un verde isolante esistente che separa la comunicazione occupata II/425 dalla costruzione del pannello degli anni'60. La cintura verde è stata fondata da un avvocato ed ecologo locale JUDr. Miroslav Rosenbaum ed è una piantagione principalmente di pioppi a rapida crescita, foglie fatte in casa, molte specie di conifere e arbusti. Molti di questi alberi sono già in cattive condizioni. Il progetto presentato si occupa della rigenerazione dell'esistente "Rosenbaum Belt" piantando nuovi alberi, curando le specie più conservate e stabilendo il prato. (Italian)
0 references
To je obstoječa izolacijska zelenja, ki ločuje zasedeno komunikacijo II/425 od konstrukcije plošč iz šestdesetih let prejšnjega stoletja. Zeleni pas je ustanovil lokalni odvetnik in ekolog JUDr. Miroslav Rosenbaum in je sajenje predvsem hitro rastočih toplarjev, domačih listov, številnih vrst iglavcev in grmičevja. Veliko teh dreves je že v slabem stanju. Predloženi projekt obravnava regeneracijo obstoječega „Rosenbaum Belt“ s sajenjem novih dreves, obdelavo bolj ohranjenih vrst in vzpostavitvijo trate. (Slovenian)
0 references
Trata-se de uma vegetação isolante existente que separa a movimentada comunicação II/425 da construção do painel dos anos 1960. O cinturão verde foi fundado por um advogado local e ecologista JUDr. Miroslav Rosenbaum e é uma plantação principalmente de choupos de crescimento rápido, folhas caseiras, muitas espécies de coníferas e arbustos. Muitas destas árvores já estão em mau estado. O projeto apresentado diz respeito à regeneração da «cintura de Rosenbaum» existente através da plantação de novas árvores, do tratamento de espécies mais conservadas e da criação de relvados. (Portuguese)
0 references
Hija ħdura insulazzjoni eżistenti li tissepara l-komunikazzjoni busy II/425 mill-kostruzzjoni tal-pannell mis-sittinijiet. Il-ċinturin aħdar twaqqfet minn avukat lokali u ekoloġista JUDr. Miroslav Rosenbaum u huwa tħawwil prinċipalment ta ‘luqiet li qed jikbru malajr, weraq homemade, ħafna speċijiet ta’ koniferi u arbuxelli. Ħafna minn dawn is-siġar diġà jinsabu f’kundizzjoni ħażina. Il-proġett ippreżentat jittratta r-riġenerazzjoni tar-“Rosenbaum Belt” eżistenti permezz tat-tħawwil ta’ siġar ġodda, it-trattament ta’ speċijiet aktar ippreservati u l-istabbiliment ta’ lawn. (Maltese)
0 references
Este o verdeață izolatoare existentă care separă comunicarea ocupată II/425 de construcția panourilor din anii 1960. Centura verde a fost fondată de un avocat local și ecologist JUDr. Miroslav Rosenbaum și este o plantare în principal de plopi cu creștere rapidă, frunze de casă, multe specii de conifere și arbuști. Mulți dintre acești copaci sunt deja în stare proastă. Proiectul prezentat se referă la regenerarea centurii Rosenbaum existente prin plantarea de copaci noi, tratarea mai multor specii conservate și stabilirea gazonului. (Romanian)
0 references
Il s’agit d’une verdure isolante existante séparant la communication animée II/425 de la construction du panneau des années 1960. La ceinture verte a été fondée par un avocat et écologiste local JUDr. Miroslav Rosenbaum et c’est une plantation principalement de peupliers à croissance rapide, de feuilles faites maison, de nombreuses espèces de conifères et d’arbustes. Beaucoup de ces arbres sont déjà en mauvais état. Le projet présenté porte sur la régénération de la «ceinture de rosenbaum» existante par la plantation de nouveaux arbres, le traitement d’espèces plus préservées et l’établissement de pelouses. (French)
0 references
Ide o existujúcu izolačnú zeleň, ktorá oddeľuje rušnú komunikáciu II/425 od panelovej konštrukcie zo 60. rokov 20. storočia. Zelený pás založil miestny právnik a ekológ JUDr. Miroslav Rosenbaum a je to výsadba hlavne rýchlo rastúcich topoľov, domácich listov, mnohých druhov ihličnanov a kríkov. Mnohé z týchto stromov sú už v zlom stave. Predložený projekt sa zaoberá regeneráciou existujúceho „Rosenbaum Belt“ výsadbou nových stromov, spracovaním zachovaných druhov a zriadením trávnika. (Slovak)
0 references
Es ist ein bestehendes isolierendes Grün, das die geschäftige Kommunikation II/425 von der Plattenkonstruktion aus den 1960er Jahren trennt. Der Green Belt wurde von einem lokalen Juristen und Ökologen JUDr gegründet. Miroslav Rosenbaum und es ist eine Bepflanzung hauptsächlich von schnell wachsenden Pappeln, hausgemachten Blättern, vielen Arten von Nadelbäumen und Sträuchern. Viele dieser Bäume sind bereits in schlechtem Zustand. Das eingereichte Projekt befasst sich mit der Regeneration des bestehenden „Rosenbaumgürtels“, indem neue Bäume gepflanzt, mehr erhaltene Arten behandelt und Rasen errichtet werden. (German)
0 references
Es una vegetación aislante existente que separa la ajetreada comunicación II/425 de la construcción del panel de la década de 1960. El cinturón verde fue fundado por un abogado local y ecologista JUDr. Miroslav Rosenbaum y es una plantación principalmente de álamos de rápido crecimiento, hojas caseras, muchas especies de coníferas y arbustos. Muchos de estos árboles ya están en malas condiciones. El proyecto presentado se ocupa de la regeneración del actual «Cinturón de Rosenbaum» mediante la plantación de nuevos árboles, el tratamiento de especies más conservadas y el establecimiento del césped. (Spanish)
0 references
Πρόκειται για ένα υπάρχον μονωτικό πράσινο που χωρίζει την πολυσύχναστη επικοινωνία II/425 από την κατασκευή πάνελ από τη δεκαετία του 1960. Η πράσινη ζώνη ιδρύθηκε από έναν τοπικό δικηγόρο και οικολόγο JUDr. Miroslav Rosenbaum και είναι μια φύτευση κυρίως από ταχέως αναπτυσσόμενες λεύκες, σπιτικά φύλλα, πολλά είδη κωνοφόρων και θάμνους. Πολλά από αυτά τα δέντρα βρίσκονται ήδη σε κακή κατάσταση. Το υποβληθέν έργο ασχολείται με την αναγέννηση της υπάρχουσας «ζώνης Rosenbaum» με τη φύτευση νέων δένδρων, την επεξεργασία πιο διατηρημένων ειδών και τη δημιουργία χλοοτάπητα. (Greek)
0 references
Het is een bestaand isolerend groen dat de drukke communicatie II/425 scheidt van de paneelconstructie uit de jaren 1960. De groene gordel werd opgericht door een lokale advocaat en ecoloog JUDr. Miroslav Rosenbaum en het is een aanplant voornamelijk van snelgroeiende populieren, zelfgemaakte bladeren, vele soorten coniferen en struiken. Veel van deze bomen zijn al in slechte staat. Het ingediende project gaat over de regeneratie van de bestaande „Rosenbaum Belt” door het planten van nieuwe bomen, het behandelen van meer bewaarde soorten en het opzetten van gazon. (Dutch)
0 references
Det är en befintlig isolerande grönska som skiljer den upptagna kommunikationen II/425 från panelkonstruktionen från 1960-talet. Det gröna bältet grundades av en lokal advokat och ekolog JUDr. Miroslav Rosenbaum och det är en plantering främst av snabbväxande poppel, hemlagade blad, många arter av barrträd och buskar. Många av dessa träd är redan i dåligt skick. Det inlämnade projektet handlar om regenerering av det befintliga ”Rosenbaum Belt” genom att plantera nya träd, behandla mer bevarade arter och etablera gräsmatta. (Swedish)
0 references
Ez egy meglévő szigetelő növényzet, amely elválasztja a forgalmas II/425 kommunikációt a panelépítéstől az 1960-as évektől. A zöldövezetet egy helyi jogász és ökológus, JUDr alapította. Miroslav Rosenbaum és ez egy ültetési főleg gyorsan növekvő nyár, házi készítésű levelek, sok fajta tűlevelűek és cserjék. A fák nagy része már most is rossz állapotban van. A benyújtott projekt a meglévő „Rosenbaum Öv” újjászületésével foglalkozik, új fák ültetésével, védettebb fajok kezelésével és gyep létrehozásával. (Hungarian)
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.05.4.27/0.0/0.0/20_141/0013863
0 references