Testing of Loraen and Narben (Q4577323)

Na základě nové legislativy 2012/27/EU o energetické účinnosti výzkumu a vývoje ENBRA, a.s. vznikly dvě nová zařízení, určena k dálkovým přenosům dat (pomocí IoT sítí) z měřících zařízení. Ta se zabývají sběrem dat potřebných k rozúčtování nákladů. Pro nové zařízení je dle platné legislativy potřeba vystavit prohlášení o shodě. Jeho součástí jsou v tomto případě zejména testy RED, jež se vztahují ke všem zařízením, která emitují rádiové záření, a ty smí vystavit pouze autorizovaný subjekt. (Czech)

0 references

Na temelju novog zakonodavstva 2012/27/EU o istraživanju i razvoju energetske učinkovitosti ENBRA, a.s., stvorena su dva nova uređaja, dizajnirana za daljinski prijenos podataka (koristeći IoT mreže) s mjernih uređaja. Bavi se prikupljanjem podataka potrebnih za obračun troškova. Za novu opremu potrebno je izdati izjavu o sukladnosti u skladu s primjenjivim zakonodavstvom. U tom slučaju ona posebno uključuje ispitivanja iz obnovljivih izvora, koja se odnose na sve uređaje za radiodifuziju, a može ih izdati samo ovlašteno tijelo. (Croatian)

0 references

Az ENBRA, a.s. energiahatékonysági kutatásról és fejlesztésről szóló 2012/27/EU új jogszabály alapján két új eszközt hoztak létre, amelyeket mérőeszközökből származó távoli adatátvitelre (IoT-hálózatok használatával) terveztek. A költségelszámoláshoz szükséges adatok gyűjtésével foglalkozik. Új berendezések esetében az alkalmazandó jogszabályoknak megfelelő megfelelőségi nyilatkozatot kell kiállítani. Ebben az esetben ide tartoznak különösen a RED-vizsgálatok, amelyek valamennyi rádiókibocsátó berendezésre vonatkoznak, és amelyeket csak felhatalmazott szerv állíthat ki. (Hungarian)

0 references

Bunaithe ar an reachtaíocht nua 2012/27/AE maidir le taighde agus forbairt éifeachtúlachta fuinnimh ENBRA, a.s., cruthaíodh dhá ghaireas nua, a ceapadh le haghaidh tarchur ciansonraí (trí líonraí IoT a úsáid) ó ghléasanna tomhais. Déileálann sé le bailiú na sonraí is gá chun costais a chur san áireamh. I gcás trealamh nua, is gá dearbhú comhréireachta a eisiúint i gcomhréir leis an reachtaíocht is infheidhme. Sa chás sin, áirítear ann, go háirithe, tástálacha RED, a bhaineann le gach feiste astaithe raidió agus ní fhéadfaidh ach comhlacht údaraithe iad a eisiúint. (Irish)

0 references

Based on the new legislation 2012/27/EU on energy efficiency research and development ENBRA, a.s., two new devices have been created, designed for remote data transmission (using IoT networks) from measuring devices. It deals with the collection of data needed to account for costs. For new equipment, it is necessary to issue a declaration of conformity according to the applicable legislation. In this case, it includes, in particular, RED tests, which relate to all radio emitting devices and may only be issued by an authorised body. (English)

readability score

0.6211526183402009

0 references

Uue õigusakti 2012/27/EL (milles käsitletakse energiatõhususe alast teadus- ja arendustegevust ENBRA, a.s.) alusel on loodud kaks uut seadet, mis on ette nähtud kaugandmeedastuseks (kasutades asjade interneti võrke) mõõteseadmetest. Selles käsitletakse kulude arvestamiseks vajalike andmete kogumist. Uute seadmete puhul on vaja välja anda vastavusdeklaratsioon vastavalt kohaldatavatele õigusaktidele. Sellisel juhul hõlmab see eelkõige RED-katseid, mis on seotud kõigi raadiot kiirgavate seadmetega ja mille võib välja anda ainult volitatud asutus. (Estonian)

0 references

Energiatehokkuuden tutkimusta ja kehittämistä koskevan uuden lainsäädännön 2012/27/EU (ENBRA) pohjalta on luotu kaksi uutta laitetta, jotka on suunniteltu etäsiirtoon (IoT-verkkoihin) mittauslaitteista. Siinä käsitellään kustannusten kattamiseksi tarvittavien tietojen keräämistä. Uusien laitteiden osalta on tarpeen antaa vaatimustenmukaisuusvakuutus sovellettavan lainsäädännön mukaisesti. Tässä tapauksessa se sisältää erityisesti RED-testit, jotka koskevat kaikkia radiota lähettäviä laitteita ja jotka voi antaa ainoastaan valtuutettu elin. (Finnish)

0 references

Pe baza noii legislații 2012/27/UE privind cercetarea și dezvoltarea în domeniul eficienței energetice ENBRA, au fost create două noi dispozitive, concepute pentru transmiterea la distanță a datelor (utilizând rețele IoT) de la dispozitive de măsurare. Aceasta se referă la colectarea datelor necesare pentru contabilizarea costurilor. Pentru echipamentele noi, este necesar să se emită o declarație de conformitate în conformitate cu legislația aplicabilă. În acest caz, aceasta include, în special, testele RED, care se referă la toate dispozitivele de emisie radio și pot fi emise numai de un organism autorizat. (Romanian)

0 references

Remiantis naujuoju teisės aktu 2012/27/ES dėl energijos vartojimo efektyvumo mokslinių tyrimų ir plėtros ENBRA, buvo sukurti du nauji prietaisai, skirti nuotoliniam duomenų perdavimui (naudojant daiktų interneto tinklus) iš matavimo prietaisų. Jis susijęs su duomenų, reikalingų išlaidoms apskaičiuoti, rinkimu. Naujai įrangai būtina išduoti atitikties deklaraciją pagal taikomus teisės aktus. Šiuo atveju ji visų pirma apima AĮD bandymus, kurie yra susiję su visais radijo bangas skleidžiančiais prietaisais ir kuriuos gali išduoti tik įgaliotoji institucija. (Lithuanian)

0 references

Pamatojoties uz jauno tiesību aktu 2012/27/ES par energoefektivitātes pētniecību un izstrādi ENBRA, a.s., ir izveidotas divas jaunas ierīces, kas paredzētas attālinātai datu pārraidei (izmantojot IoT tīklus) no mērierīcēm. Tā nodarbojas ar tādu datu vākšanu, kas vajadzīgi, lai atskaitītos par izmaksām. Attiecībā uz jaunām iekārtām ir jāizdod atbilstības deklarācija saskaņā ar piemērojamiem tiesību aktiem. Šajā gadījumā tas jo īpaši ietver RED testus, kas attiecas uz visām radioemisijas ierīcēm, un tos var izdot tikai pilnvarota iestāde. (Latvian)

0 references

Sulla base della nuova normativa 2012/27/UE in materia di ricerca e sviluppo in materia di efficienza energetica ENBRA, a.s., sono stati creati due nuovi dispositivi, progettati per la trasmissione remota dei dati (utilizzando reti IoT) da dispositivi di misurazione. Si occupa della raccolta dei dati necessari per tenere conto dei costi. Per le nuove apparecchiature, è necessario rilasciare una dichiarazione di conformità secondo la legislazione applicabile. In questo caso, comprende, in particolare, le prove RED, che riguardano tutti i dispositivi di emissione radio e possono essere rilasciate solo da un organismo autorizzato. (Italian)

0 references

Με βάση τη νέα νομοθεσία 2012/27/ΕΕ για την έρευνα και την ανάπτυξη της ενεργειακής απόδοσης ENBRA, a.s., δημιουργήθηκαν δύο νέες συσκευές, σχεδιασμένες για την εξ αποστάσεως μετάδοση δεδομένων (με τη χρήση δικτύων IoT) από συσκευές μέτρησης. Ασχολείται με τη συλλογή των δεδομένων που απαιτούνται για να υπολογιστεί το κόστος. Για νέο εξοπλισμό, είναι απαραίτητο να εκδοθεί δήλωση συμμόρφωσης σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία. Στην περίπτωση αυτή, περιλαμβάνει, ιδίως, δοκιμές RED, οι οποίες αφορούν όλες τις συσκευές εκπομπής ραδιοσυχνοτήτων και μπορούν να εκδίδονται μόνο από εξουσιοδοτημένο οργανισμό. (Greek)

0 references

Com base na nova legislação 2012/27/UE relativa à investigação e desenvolvimento em matéria de eficiência energética ENBRA, a.s., foram criados dois novos dispositivos, concebidos para a transmissão remota de dados (utilizando redes de IdC) a partir de dispositivos de medição. Trata da recolha de dados necessários para ter em conta os custos. No caso dos novos equipamentos, é necessário emitir uma declaração de conformidade de acordo com a legislação aplicável. Neste caso, inclui, em especial, os ensaios RED, que dizem respeito a todos os dispositivos emissores de rádio e só podem ser emitidos por um organismo autorizado. (Portuguese)

0 references

På grundlag af den nye lovgivning 2012/27/EU om energieffektivitetsforskning og -udvikling ENBRA, a.s., er der blevet oprettet to nye enheder, der er designet til fjerndatatransmission (ved hjælp af IoT-netværk) fra måleenheder. Det drejer sig om indsamling af data, der er nødvendige for at tage højde for omkostningerne. For nyt udstyr er det nødvendigt at udstede en overensstemmelseserklæring i henhold til gældende lovgivning. I dette tilfælde omfatter den bl.a. RED-prøvninger, der vedrører alle radiomitterende anordninger, og som kun må udstedes af et autoriseret organ. (Danish)

0 references

Abbażi tal-leġiżlazzjoni l-ġdida 2012/27/UE dwar ir-riċerka u l-iżvilupp tal-effiċjenza enerġetika ENBRA, a.s., inħolqu żewġ apparati ġodda, iddisinjati għat-trażmissjoni mill-bogħod tad-data (bl-użu ta’ netwerks tal-IoT) minn apparati tal-kejl. Hija tittratta l-ġbir tad-data meħtieġa biex jitqiesu l-ispejjeż. Għal tagħmir ġdid, jeħtieġ li tinħareġ dikjarazzjoni ta’ konformità skont il-leġiżlazzjoni applikabbli. F’dan il-każ, dan jinkludi, b’mod partikolari, it-testijiet RED, li għandhom x’jaqsmu mal-apparati kollha li jarmu r-radju u jistgħu jinħarġu biss minn korp awtorizzat. (Maltese)

0 references

Na podlagi nove zakonodaje 2012/27/EU o raziskavah in razvoju energetske učinkovitosti ENBRA, a.s., sta bili ustvarjeni dve novi napravi, namenjeni prenosu podatkov na daljavo (z uporabo omrežij interneta stvari) z merilnih naprav. Ukvarja se z zbiranjem podatkov, ki so potrebni za obračunavanje stroškov. Za novo opremo je treba izdati izjavo o skladnosti v skladu z veljavno zakonodajo. V tem primeru vključuje zlasti preskuse RED, ki se nanašajo na vse radijske naprave in jih lahko izda le pooblaščeni organ. (Slovenian)

0 references

Въз основа на новото законодателство 2012/27/ЕС относно научноизследователската и развойна дейност в областта на енергийната ефективност ENBRA, a.s., бяха създадени две нови устройства, предназначени за дистанционно предаване на данни (чрез мрежи от интернет на нещата) от измервателни устройства. Тя се занимава със събирането на данни, необходими за отчитане на разходите. За ново оборудване е необходимо да се издаде декларация за съответствие съгласно приложимото законодателство. В този случай тя включва, по-специално, RED тестове, които се отнасят до всички радиоизлъчващи устройства и могат да бъдат издавани само от упълномощен орган. (Bulgarian)

0 references

Sobre la base de la nueva legislación 2012/27/UE sobre investigación y desarrollo de la eficiencia energética ENBRA, a.s., se han creado dos nuevos dispositivos, diseñados para la transmisión remota de datos (utilizando redes IoT) desde dispositivos de medición. Se ocupa de la recopilación de datos necesarios para contabilizar los costes. Para los equipos nuevos, es necesario emitir una declaración de conformidad de acuerdo con la legislación aplicable. En este caso, incluye, en particular, los ensayos RED, que se refieren a todos los dispositivos emisores de radio y solo pueden ser emitidos por un organismo autorizado. (Spanish)

0 references

Na základe nových právnych predpisov 2012/27/EÚ o výskume a vývoji energetickej účinnosti ENBRA, a.s. boli vytvorené dve nové zariadenia určené na vzdialený prenos údajov (s využitím sietí IoT) z meracích zariadení. Zaoberá sa zhromažďovaním údajov potrebných na účtovanie nákladov. V prípade nových zariadení je potrebné vydať vyhlásenie o zhode v súlade s platnými právnymi predpismi. V tomto prípade zahŕňa najmä skúšky RED, ktoré sa týkajú všetkých rádiových vysielacích zariadení a môže ich vydať len oprávnený orgán. (Slovak)

0 references

Op basis van de nieuwe wetgeving 2012/27/EU inzake onderzoek en ontwikkeling op het gebied van energie-efficiëntie ENBRA, a.s., zijn twee nieuwe apparaten gecreëerd die zijn ontworpen voor het verzenden van gegevens op afstand (met behulp van IoT-netwerken) van meetapparatuur. Het gaat om het verzamelen van gegevens die nodig zijn om de kosten te verantwoorden. Voor nieuwe apparatuur is het noodzakelijk een conformiteitsverklaring af te geven overeenkomstig de toepasselijke wetgeving. In dit geval omvat het met name RED-tests die betrekking hebben op alle radio-uitzendapparatuur en mogen alleen worden afgegeven door een erkende instantie. (Dutch)

0 references

Auf der Grundlage der neuen Gesetzgebung 2012/27/EU über Energieeffizienzforschung und -entwicklung ENBRA, a.s. wurden zwei neue Geräte geschaffen, die für die Fernübertragung (über IoT-Netze) von Messgeräten konzipiert sind. Es handelt sich um die Erhebung von Daten, die zur Berücksichtigung der Kosten erforderlich sind. Für neue Geräte ist es notwendig, eine Konformitätserklärung gemäß den geltenden Rechtsvorschriften auszustellen. In diesem Fall umfasst sie insbesondere RED-Tests, die sich auf alle Funkgeräte beziehen und nur von einer zugelassenen Stelle durchgeführt werden dürfen. (German)

0 references

Sur la base de la nouvelle législation 2012/27/UE sur la recherche et le développement en matière d’efficacité énergétique ENBRA, a.s., deux nouveaux dispositifs ont été créés, conçus pour la transmission à distance de données (à l’aide de réseaux IoT) à partir d’appareils de mesure. Il traite de la collecte des données nécessaires à la prise en compte des coûts. Pour les équipements neufs, il est nécessaire d’émettre une déclaration de conformité conformément à la législation applicable. Dans ce cas, elle comprend notamment les essais RED, qui concernent tous les dispositifs émettant des radios et ne peuvent être délivrés que par un organisme autorisé. (French)

0 references

Baserat på den nya lagstiftningen 2012/27/EU om forskning om energieffektivitet och utveckling av ENBRA, a.s., har två nya enheter skapats, utformade för fjärrdataöverföring (med hjälp av IoT-nätverk) från mätenheter. Det handlar om insamling av uppgifter som behövs för att redovisa kostnaderna. För ny utrustning är det nödvändigt att utfärda en försäkran om överensstämmelse i enlighet med tillämplig lagstiftning. I detta fall omfattar den bland annat RED-provningar som avser alla radiosändare och som endast får utfärdas av ett behörigt organ. (Swedish)

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

Development of R & D for innovation

0 references

thematic objective

Research and innovation

inferred from