Cycle path Pilsen — Brdy, part of Nevrstice (Q4577237)

Výstavba cyklostezky v obci Nezvěstice o celkové délce 0,926 km. Hlavním cílem projektu je doplnit dvěma úseky budovaný systém cyklostezky z Plzně do CHKO Brdy a také zkvalitnit podmínky pro dojezd obyvatel za pracovními možnostmi, do škol a za službami. Dalším cílem je v případě předmětných úseků zlepšit napojení obcí na sever a na jih od obce Nezvěstice a zvýšit tak podíl cyklodopravy na přepravním výkonu. (Czech)

0 references

Izgradnja biciklističke staze u selu Nezrastice ukupne duljine 0,926 km. Glavni cilj projekta je nadopuniti dva dijela izgrađenog sustava biciklističke staze od Pilsena do zaštićenog krajobraznog područja Brdy i poboljšati uvjete za putovanje na posao za zaposlene, škole i usluge. Drugi je cilj poboljšati povezanost općina sa sjevernim i južnim dijelom općine Nezrastice u slučaju tih dionica i tako povećati udio biciklizma u prometnim rezultatima. (Croatian)

0 references

Construcción de un carril bici en el pueblo de Nezrastice con una longitud total de 0,966 km. El objetivo principal del proyecto es complementar dos secciones del sistema de ciclovía construida desde Pilsen hasta el Área de Paisaje Protegido de Brdy y mejorar las condiciones para el desplazamiento de los residentes para oportunidades de trabajo, escuelas y servicios. Otro objetivo es mejorar la conexión de los municipios al norte y sur del municipio de Nezrastice en el caso de estos tramos y así aumentar la cuota de ciclismo en el rendimiento del transporte. (Spanish)

0 references

Veloceliņa būvniecība Nezrastices ciematā ar kopējo garumu 0,926 km. Projekta galvenais mērķis ir papildināt divas izbūvētās veloceliņu sistēmas sadaļas no Pilsenas līdz Brdija aizsargājamo ainavu teritorijai un uzlabot apstākļus iedzīvotāju pārvietošanās iespējām, skolām un pakalpojumiem. Vēl viens mērķis ir uzlabot pašvaldību savienojumus ar Nezrastice pašvaldības ziemeļu un dienvidu daļu attiecībā uz šiem posmiem un tādējādi palielināt riteņbraukšanas īpatsvaru transporta rezultātos. (Latvian)

0 references

Costruzione di una pista ciclabile nel villaggio di Nezrastice per una lunghezza totale di 0,926 km. L'obiettivo principale del progetto è quello di integrare due sezioni del sistema di piste ciclabili costruite da Pilsen all'Area Paesaggio Protetto di Brdy e migliorare le condizioni per il pendolarismo dei residenti per opportunità di lavoro, scuole e servizi. Un altro obiettivo è quello di migliorare il collegamento dei comuni a nord e sud del comune di Nezrastice nel caso di questi tratti e quindi aumentare la quota di ciclismo nelle prestazioni di trasporto. (Italian)

0 references

Construction of a cycle path in the village of Nezrastice with a total length of 0.926 km. The main objective of the project is to complement two sections of the built cycle path system from Pilsen to the Brdy Protected Landscape Area and to improve the conditions for commuting residents for work opportunities, schools and services. Another aim is to improve the connection of municipalities to the north and south of the municipality of Nezrastice in the case of these sections and thus increase the share of cycling in the transport performance. (English)

readability score

0.937166471252506

0 references

Изграждане на велосипедна алея в село Незрасте с обща дължина 0,926 км. Основната цел на проекта е да допълни два участъка от изградената система за велосипедни пътеки от Пилзен до защитената местност „Брди“ и да подобри условията за пътуване до жителите за възможности за работа, училища и услуги. Друга цел е да се подобри връзката на общините на север и юг от община Nezrastice в тези участъци и по този начин да се увеличи делът на колоезденето в изпълнението на транспорта. (Bulgarian)

0 references

Dviračių tako statyba Nezrastice kaime, kurio bendras ilgis yra 0,926 km. Pagrindinis projekto tikslas – papildyti dvi nutiestos dviračių takų sistemos atkarpas nuo Pilseno iki Brdy saugomos kraštovaizdžio teritorijos ir pagerinti sąlygas gyventojams į darbą, mokyklas ir paslaugas. Kitas tikslas – pagerinti savivaldybių sujungimą su Nezrastice savivaldybės šiaurėje ir pietuose šių atkarpų atveju ir taip padidinti dviračių transporto dalį. (Lithuanian)

0 references

Jalgrattatee ehitamine Nezrastice külas kogupikkusega 0,966 km. Projekti põhieesmärk on täiendada kahte osa ehitatud jalgrattateede süsteemist Pilsenist Brdy kaitstud maastikualani ning parandada elanike tööle, koolidele ja teenustele pendelrände tingimusi. Teine eesmärk on parandada omavalitsusüksuste ühendamist Nezrastice kommuuni põhja- ja lõunaosaga nende lõikude puhul ning suurendada seega jalgrattasõidu osakaalu transpordi tulemuslikkuses. (Estonian)

0 references

Conair rothaíochta a thógáil i sráidbhaile Nezrastice le fad iomlán 0.926 km. Is é príomhchuspóir an tionscadail ná dhá chuid den chóras conaire rothaíochta tógtha ó Pilsen go dtí an Limistéar Tírdhreacha faoi Chosaint Brdy a chomhlánú agus feabhas a chur ar na coinníollacha do chónaitheoirí comaitéireachta le haghaidh deiseanna oibre, scoileanna agus seirbhísí. Aidhm eile is ea feabhas a chur ar nasc na mbardas ó thuaidh agus ó dheas de bhardas Nezrastice i gcás na rannóg seo agus, ar an gcaoi sin, sciar na rothaíochta sa fheidhmíocht iompair a mhéadú. (Irish)

0 references

Construção de uma ciclovia na aldeia de Nezrastice com um comprimento total de 0,926 km. O principal objetivo do projeto é complementar duas secções do sistema de ciclovias construídas de Pilsen à Área de Paisagem Protegida de Brdy e melhorar as condições para os residentes que se deslocam para oportunidades de trabalho, escolas e serviços. Outro objetivo é melhorar a ligação dos municípios ao norte e ao sul do município de Nezrastice no caso destes troços e, assim, aumentar a percentagem de ciclismo no desempenho dos transportes. (Portuguese)

0 references

Konstruktion av en cykelväg i byn Nezrastice med en total längd på 0,926 km. Huvudsyftet med projektet är att komplettera två delar av det byggda cykelvägssystemet från Pilsen till Brdy Protected Landscape Area och att förbättra förutsättningarna för pendlingsboende för arbetsmöjligheter, skolor och tjänster. Ett annat syfte är att förbättra kommunernas anslutning till norra och södra delen av kommunen Nezrastice när det gäller dessa avsnitt och därmed öka andelen cykling i transportprestandan. (Swedish)

0 references

Gradnja kolesarske poti v vasi Nezrastice v skupni dolžini 0,926 km. Glavni cilj projekta je dopolniti dva dela sistema zgrajenih kolesarskih poti od Pilsena do zavarovanega krajinskega območja Brdy in izboljšati pogoje za prevoz prebivalcev na delo za priložnosti za delo, šole in storitve. Drug cilj je izboljšati povezavo občin s severom in jugom občine Nezrastice v primeru teh odsekov in tako povečati delež kolesarjenja v prometu. (Slovenian)

0 references

Opførelse af en cykelsti i landsbyen Nezrastice med en samlet længde på 0,926 km. Hovedformålet med projektet er at supplere to dele af det byggede cykelstisystem fra Pilsen til Brdy Protected Landscape Area og at forbedre betingelserne for at pendle beboere for arbejdsmuligheder, skoler og tjenester. Et andet mål er at forbedre forbindelsen mellem kommunerne nord og syd for Nezrastice kommune for så vidt angår disse strækninger og dermed øge cyklens andel af transportpræstationerne. (Danish)

0 references

Construction d’une piste cyclable dans le village de Nezrastice d’une longueur totale de 0,926 km. L’objectif principal du projet est de compléter deux sections du système de pistes cyclables construites de Pilsen à la zone de paysage protégé de Brdy et d’améliorer les conditions de déplacement des résidents pour des possibilités de travail, des écoles et des services. Un autre objectif est d’améliorer la connexion des communes au nord et au sud de la commune de Nezrastice dans le cas de ces tronçons et d’augmenter ainsi la part du vélo dans la performance des transports. (French)

0 references

Pyöräradan rakentaminen Nezrasticen kylään, jonka kokonaispituus on 0,926 km. Hankkeen päätavoitteena on täydentää kahta rakennetun pyörätiejärjestelmän osaa Pilsenistä Brdyn suojellulle maisema-alueelle sekä parantaa työmatkalaisten työmahdollisuuksia, kouluja ja palveluja. Toinen tavoite on parantaa kuntien yhteyksiä Nezrasticen kunnan pohjois- ja eteläpuoleen näiden osuuksien osalta ja siten lisätä pyöräilyn osuutta liikenteen suorituskyvyssä. (Finnish)

0 references

Κατασκευή ποδηλατοδρόμου στο χωριό Νεζράστικη με συνολικό μήκος 0,966 χλμ. Ο κύριος στόχος του έργου είναι να συμπληρώσει δύο τμήματα του δομημένου συστήματος ποδηλατοδρόμων από το Πίλσεν έως την Προστατευόμενη Περιοχή Τοπίου Brdy και να βελτιώσει τις συνθήκες μετακίνησης των κατοίκων για ευκαιρίες εργασίας, σχολεία και υπηρεσίες. Ένας άλλος στόχος είναι η βελτίωση της σύνδεσης των δήμων με το βόρειο και το νότιο τμήμα του δήμου Nezrastice στην περίπτωση των εν λόγω τμημάτων και, ως εκ τούτου, η αύξηση του μεριδίου της ποδηλασίας στις επιδόσεις των μεταφορών. (Greek)

0 references

Výstavba cyklotrasy v obci Nezrastice s celkovou dĺžkou 0,926 km. Hlavným cieľom projektu je doplniť dve časti vybudovaného systému cyklotrasy z Plzeňu do chránenej krajinnej oblasti Brdy a zlepšiť podmienky pre dochádzanie obyvateľov kvôli pracovným príležitostiam, školám a službám. Ďalším cieľom je zlepšiť prepojenie obcí na sever a juh obce Nezrastice v prípade týchto úsekov, a tým zvýšiť podiel cyklistiky na dopravných výkonoch. (Slovak)

0 references

Aanleg van een fietspad in het dorp Nezrastice met een totale lengte van 0,926 km. Het hoofddoel van het project is om twee delen van het gebouwde fietspadsysteem aan te vullen van Pilsen tot het beschermde landschapsgebied Brdy en om de voorwaarden voor woon-werkverkeer bewoners voor werkkansen, scholen en diensten te verbeteren. Een ander doel is de aansluiting van gemeenten met het noorden en zuiden van de gemeente Nezrastice in het geval van deze secties te verbeteren en zo het aandeel fietsen in de vervoersprestaties te vergroten. (Dutch)

0 references

Construcția unui traseu de ciclism în satul Nezrastice cu o lungime totală de 0,926 km. Obiectivul principal al proiectului este de a completa două secțiuni ale sistemului de piste de ciclism construit de la Pilsen la zona peisagistică protejată Brdy și de a îmbunătăți condițiile de deplasare a rezidenților pentru oportunități de muncă, școli și servicii. Un alt obiectiv este îmbunătățirea legăturii comunelor cu nordul și sudul comunei Nezrastice în cazul acestor tronsoane și, prin urmare, creșterea ponderii ciclismului în performanțele de transport. (Romanian)

0 references

Bau eines Radweges im Dorf Nezrastice mit einer Gesamtlänge von 0,926 km. Das Hauptziel des Projekts besteht darin, zwei Abschnitte des gebauten Radwegesystems von Pilsen bis zum Naturschutzgebiet Brdy zu ergänzen und die Bedingungen für Pendler für Arbeitsmöglichkeiten, Schulen und Dienstleistungen zu verbessern. Ein weiteres Ziel ist es, die Anbindung der Gemeinden an den Norden und Süden der Gemeinde Nezrastice im Falle dieser Abschnitte zu verbessern und so den Anteil des Radsports an der Verkehrsleistung zu erhöhen. (German)

0 references

Kerékpárút építése Nezrastice faluban, összesen 0,926 km hosszú. A projekt fő célja, hogy kiegészítse a Pilsentől a Brdy védett tájterületig épített kerékpárút-rendszer két szakaszát, és javítsa az ingázó lakosok munkakörülményeit a munkalehetőségek, az iskolák és a szolgáltatások számára. Egy másik cél a Nezrastice településtől északra és délre fekvő települések összeköttetésének javítása e szakaszok esetében, és ezáltal a kerékpározás részarányának növelése a közlekedési teljesítményben. (Hungarian)

0 references

Kostruzzjoni ta’ mogħdija għar-roti fil-villaġġ ta’ Nezrastice b’tul totali ta’ 0.926 km. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jikkumplimenta żewġ taqsimiet tas-sistema mibnija tar-rotot għar-roti minn Pilsen sa Brdy Protected Landscape Area u li jtejjeb il-kundizzjonijiet għall-ivvjaġġar tar-residenti għal opportunitajiet ta’ xogħol, skejjel u servizzi. Għan ieħor huwa li tittejjeb il-konnessjoni tal-muniċipalitajiet mat-Tramuntana u n-Nofsinhar tal-muniċipalità ta’ Nezrastice fil-każ ta’ dawn is-sezzjonijiet u b’hekk jiżdied is-sehem taċ-ċikliżmu fil-prestazzjoni tat-trasport. (Maltese)

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

Competitive, accessible and safe regions

0 references

thematic objective

Multiple Thematic Objective

inferred from