Community social work in the countryside (Q4576572)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4576572 in Czechia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Community social work in the countryside |
Project Q4576572 in Czechia |
Statements
2,481,451.75 Czech koruna
0 references
101,739.52175 Euro
0 references
2,919,355.0 Czech koruna
0 references
119,693.555 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2020
0 references
31 December 2022
0 references
Hradecký venkov o.p.s.
0 references
50315
0 references
Projekt je zaměřen na podporu osob vyloučených a sociálním vyloučením ohrožených, z komunity malých obcí, z důvodu jejich složité životní situace. Cílem projektu je zavést v malých venkovských obcích systematickou komunitní sociální práci, kdy budou aktivizovány cílové skupiny, které se ve spolupráci se samosprávou a místní komunitou budou podílet na řešení své nepříznivé životní situace. Bude nastaveno sociální poradenství a pomoc na míru s ohledem na znalost místních poměrů. (Czech)
0 references
The project is aimed at supporting people excluded and social exclusion of those at risk, from the community of small municipalities, due to their difficult life situation. The aim of the project is to introduce systematic community social work in small rural villages, with the activation of target groups, who, in cooperation with the local government and the local community, will be involved in resolving their unfavourable life situation. Social counselling and tailor-made assistance will be set up taking into account local knowledge. (English)
0.9495456952730328
0 references
El proyecto tiene como objetivo apoyar a las personas excluidas y la exclusión social de las personas en riesgo, de la comunidad de pequeños municipios, debido a su difícil situación de vida. El objetivo del proyecto es introducir un trabajo social comunitario sistemático en pequeñas aldeas rurales, con la activación de los grupos destinatarios, que, en cooperación con el gobierno local y la comunidad local, participarán en la resolución de su situación de vida desfavorable. El asesoramiento social y la asistencia a medida se establecerán teniendo en cuenta los conocimientos locales. (Spanish)
0 references
Tá an tionscadal dírithe ar thacaíocht a thabhairt do dhaoine atá eisiata ó phobal na mbardas beag agus d’eisiamh sóisialta na ndaoine sin atá i mbaol mar gheall ar an staid dheacair ina saol. Is é aidhm an tionscadail ná obair shóisialta pobail chórasach a thabhairt isteach i sráidbhailte beaga tuaithe, le gníomhachtú na spriocghrúpaí, a mbeidh baint acu, i gcomhar leis an rialtas áitiúil agus leis an bpobal áitiúil, le réiteach a fháil ar a saol neamhfhabhrach. Cuirfear comhairleoireacht shóisialta agus cúnamh saincheaptha ar bun agus cuirfear eolas áitiúil san áireamh. (Irish)
0 references
Projekti eesmärk on toetada ohustatud inimesi ja nende sotsiaalset tõrjutust väikeste omavalitsuste kogukonnast nende raske eluolukorra tõttu. Projekti eesmärk on tutvustada süstemaatilist kogukondlikku sotsiaaltööd väikestes maakülades, aktiveerides sihtrühmad, kes koostöös kohaliku omavalitsuse ja kohaliku kogukonnaga kaasatakse ebasoodsa eluolukorra lahendamisse. Luuakse sotsiaalnõustamine ja vajadustele kohandatud abi, võttes arvesse kohalikke teadmisi. (Estonian)
0 references
Projekt je namenjen podpori izključenim ljudem in socialni izključenosti ogroženih iz skupnosti majhnih občin zaradi njihovih težkih življenjskih razmer. Cilj projekta je uvesti sistematično družbeno delo skupnosti v majhnih podeželskih vaseh z aktiviranjem ciljnih skupin, ki bodo v sodelovanju z lokalno upravo in lokalno skupnostjo vključene v reševanje njihovih neugodnih življenjskih razmer. Vzpostavljena bosta socialno svetovanje in prilagojena pomoč ob upoštevanju lokalnega znanja. (Slovenian)
0 references
Projekta mērķis ir atbalstīt cilvēkus, kuri ir atstumti un sociāli atstumti no mazo pašvaldību kopienas, ņemot vērā viņu sarežģīto dzīves situāciju. Projekta mērķis ir ieviest sistemātisku sabiedrības sociālo darbu mazos lauku ciematos, aktivizējot mērķgrupas, kuras sadarbībā ar pašvaldību un vietējo kopienu tiks iesaistītas nelabvēlīgās dzīves situācijas risināšanā. Sociālās konsultācijas un individuāli pielāgota palīdzība tiks izveidota, ņemot vērā vietējās zināšanas. (Latvian)
0 references
Hankkeen tavoitteena on tukea syrjäytyneitä ja syrjäytyneiden sosiaalista syrjäytymistä pienten kuntien yhteisöstä heidän vaikean elämäntilanteensa vuoksi. Hankkeen tavoitteena on ottaa käyttöön järjestelmällinen yhteisöllinen sosiaalityö pienissä maaseutukylissä ja aktivoida kohderyhmät, jotka yhdessä paikallishallinnon ja paikallisyhteisön kanssa osallistuvat epäsuotuisan elämäntilanteensa ratkaisemiseen. Sosiaalinen neuvonta ja räätälöity tuki toteutetaan ottaen huomioon paikallinen tietämys. (Finnish)
0 references
Cilj projekta je podržati isključene osobe i socijalnu isključenost ugroženih osoba iz zajednice malih općina zbog njihove teške životne situacije. Cilj projekta je uvođenje sustavnog socijalnog rada u zajednici u malim ruralnim selima, uz aktivaciju ciljnih skupina koje će u suradnji s lokalnom upravom i lokalnom zajednicom biti uključene u rješavanje svoje nepovoljne životne situacije. Socijalno savjetovanje i prilagođena pomoć uspostavit će se uzimajući u obzir lokalno znanje. (Croatian)
0 references
Projektu siekiama remti asmenis, atskirtus nuo rizikos asmenų ir socialinę atskirtį nuo mažų savivaldybių bendruomenės dėl sunkios jų gyvenimo padėties. Projekto tikslas – įdiegti sistemingą bendruomenės socialinį darbą mažuose kaimo kaimuose, aktyvuojant tikslines grupes, kurios, bendradarbiaudamos su vietos valdžia ir vietos bendruomene, dalyvaus sprendžiant nepalankią jų gyvenimo situaciją. Atsižvelgiant į vietos žinias, bus kuriamos socialinės konsultacijos ir specialiai pritaikyta pagalba. (Lithuanian)
0 references
Le projet vise à soutenir les personnes exclues et l’exclusion sociale des personnes à risque, de la communauté des petites municipalités, en raison de leur situation de vie difficile. L’objectif du projet est d’introduire un travail social communautaire systématique dans les petits villages ruraux, avec l’activation de groupes cibles, qui, en coopération avec le gouvernement local et la communauté locale, participeront à la résolution de leur situation de vie défavorable. Des conseils sociaux et une assistance sur mesure seront mis en place en tenant compte des connaissances locales. (French)
0 references
O projeto destina-se a apoiar as pessoas excluídas e a exclusão social das pessoas em risco, da comunidade de pequenos municípios, devido à sua difícil situação de vida. O objetivo do projeto é introduzir o trabalho social comunitário sistemático em pequenas aldeias rurais, com a ativação de grupos-alvo, que, em cooperação com o governo local e a comunidade local, serão envolvidos na resolução de sua situação de vida desfavorável. O aconselhamento social e a assistência personalizada serão criados tendo em conta os conhecimentos locais. (Portuguese)
0 references
Il progetto è volto a sostenere le persone escluse e l'esclusione sociale delle persone a rischio, dalla comunità dei piccoli comuni, a causa della loro difficile situazione di vita. L'obiettivo del progetto è quello di introdurre un sistematico lavoro sociale comunitario nei piccoli villaggi rurali, con l'attivazione di gruppi target, che, in collaborazione con il governo locale e la comunità locale, saranno coinvolti nella risoluzione della loro situazione di vita sfavorevole. La consulenza sociale e l'assistenza su misura saranno istituite tenendo conto delle conoscenze locali. (Italian)
0 references
Проектът е насочен към подпомагане на хората, изключени и социално изключване на изложените на риск, от общността на малките общини, поради трудното им положение в живота. Целта на проекта е да се въведе систематична общностна социална работа в малките селски села, с активирането на целеви групи, които в сътрудничество с местната власт и местната общност ще участват в решаването на неблагоприятното им положение в живота. Ще бъдат създадени социални консултации и индивидуализирана помощ, като се вземат предвид местните познания. (Bulgarian)
0 references
Projektet har til formål at støtte personer, der er udstødt, og social udstødelse af udsatte personer fra lokalsamfundet i små kommuner på grund af deres vanskelige livssituation. Formålet med projektet er at indføre systematisk samfundsarbejde i små landsbyer med aktivering af målgrupper, som i samarbejde med de lokale myndigheder og lokalsamfundet vil blive inddraget i at løse deres ugunstige livssituation. Der vil blive etableret social rådgivning og skræddersyet bistand under hensyntagen til lokal viden. (Danish)
0 references
Het project is gericht op het ondersteunen van mensen die zijn uitgesloten en sociale uitsluiting van mensen die risico lopen, van de gemeenschap van kleine gemeenten, vanwege hun moeilijke levenssituatie. Het doel van het project is om systematisch maatschappelijk werk in kleine plattelandsdorpen te introduceren, met de activering van doelgroepen, die in samenwerking met de lokale overheid en de lokale gemeenschap zullen worden betrokken bij het oplossen van hun ongunstige levenssituatie. Er wordt sociale begeleiding en bijstand op maat opgezet, waarbij rekening wordt gehouden met lokale kennis. (Dutch)
0 references
A projekt célja a kirekesztett emberek és a veszélyeztetettek társadalmi kirekesztésének támogatása a kis települések közösségéből, nehéz élethelyzetük miatt. A projekt célja, hogy szisztematikus közösségi szociális munkát vezessen be a kis vidéki falvakban, a célcsoportok aktiválásával, akik az önkormányzattal és a helyi közösséggel együttműködve részt vesznek kedvezőtlen élethelyzetük megoldásában. A helyi ismeretek figyelembevételével szociális tanácsadásra és személyre szabott segítségnyújtásra kerül sor. (Hungarian)
0 references
Στόχος του έργου είναι η στήριξη των ατόμων που αποκλείονται και ο κοινωνικός αποκλεισμός των ατόμων που κινδυνεύουν, από την κοινότητα των μικρών δήμων, λόγω της δύσκολης κατάστασης της ζωής τους. Στόχος του έργου είναι η εισαγωγή συστηματικής κοινοτικής κοινωνικής εργασίας σε μικρά αγροτικά χωριά, με την ενεργοποίηση ομάδων-στόχων, οι οποίες, σε συνεργασία με την τοπική αυτοδιοίκηση και την τοπική κοινωνία, θα συμμετέχουν στην επίλυση της δυσμενούς κατάστασης της ζωής τους. Θα συσταθεί κοινωνική συμβουλευτική και εξατομικευμένη βοήθεια, λαμβάνοντας υπόψη τις τοπικές γνώσεις. (Greek)
0 references
Projekt je zameraný na podporu vylúčených ľudí a sociálneho vylúčenia ohrozených osôb z komunity malých obcí vzhľadom na ich zložitú životnú situáciu. Cieľom projektu je zaviesť systematickú komunitnú sociálnu prácu v malých vidieckych dedinách s aktiváciou cieľových skupín, ktoré sa v spolupráci s miestnou samosprávou a miestnou komunitou zapoja do riešenia ich nepriaznivej životnej situácie. Vytvorí sa sociálne poradenstvo a pomoc prispôsobená na mieru, pričom sa zohľadnia miestne znalosti. (Slovak)
0 references
Ziel des Projekts ist es, Ausgeschlossene und soziale Ausgrenzung von gefährdeten Personen aus der Gemeinde kleiner Gemeinden aufgrund ihrer schwierigen Lebenssituation zu unterstützen. Ziel des Projekts ist die Einführung einer systematischen gemeinschaftlichen Sozialarbeit in kleinen ländlichen Dörfern mit der Aktivierung von Zielgruppen, die in Zusammenarbeit mit der lokalen Regierung und der lokalen Gemeinschaft an der Lösung ihrer ungünstigen Lebenssituation beteiligt sind. Sozialberatung und maßgeschneiderte Unterstützung werden unter Berücksichtigung des lokalen Wissens eingerichtet. (German)
0 references
Proiectul are ca scop sprijinirea persoanelor excluse și a excluziunii sociale a celor aflați în pericol, din comunitatea micilor municipii, din cauza situației lor dificile de viață. Scopul proiectului este de a introduce asistența socială comunitară sistematică în satele rurale mici, cu activarea grupurilor țintă, care, în cooperare cu administrația locală și comunitatea locală, vor fi implicate în rezolvarea situației lor nefavorabile de viață. Consilierea socială și asistența personalizată vor fi instituite ținând seama de cunoștințele locale. (Romanian)
0 references
Projektet syftar till att stödja personer som är utestängda och socialt utestängda från samhället i små kommuner på grund av deras svåra livssituation. Syftet med projektet är att införa ett systematiskt samhällsarbete i små landsbygdsbyar, med aktivering av målgrupper, som i samarbete med lokala myndigheter och lokalsamhället kommer att vara delaktiga i att lösa sin ogynnsamma livssituation. Social rådgivning och skräddarsytt stöd kommer att inrättas med beaktande av lokalkännedom. (Swedish)
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jappoġġa lill-persuni esklużi u l-esklużjoni soċjali ta’ dawk f’riskju, mill-komunità ta’ muniċipalitajiet żgħar, minħabba s-sitwazzjoni diffiċli tal-ħajja tagħhom. L-għan tal-proġett huwa li jintroduċi ħidma soċjali komunitarja sistematika fl-irħula rurali żgħar, bl-attivazzjoni ta’ gruppi fil-mira, li, f’kooperazzjoni mal-gvern lokali u l-komunità lokali, se jkunu involuti fis-soluzzjoni tas-sitwazzjoni tal-ħajja sfavorevoli tagħhom. Il-konsulenza soċjali u l-assistenza mfassla apposta se jiġu stabbiliti b’kont meħud tal-għarfien lokali. (Maltese)
0 references
Identifiers
CZ.03.2.65/0.0/0.0/16_047/0015436
0 references