Walkways, public lighting — Sbořisko street, Valašské Klobouky (Q4575606)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4575606 in Czechia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Walkways, public lighting — Sbořisko street, Valašské Klobouky |
Project Q4575606 in Czechia |
Statements
1,105,214.84 Czech koruna
0 references
45,313.80844000001 Euro
0 references
1,163,384.05 Czech koruna
0 references
47,698.74605 Euro
0 references
94.99999935532897 percent
0 references
13 May 2020
0 references
18 December 2020
0 references
Město Valašské Klobouky
0 references
76601
0 references
Projekt řeší rekonstrukci stávající komunikace pro chodce na ulici Sbořisko ve městě Valašské Klobouky. Trasa začíná na začátku ulice Sbořisko v křižovatce s ulicí Komenského a vede podél komunikace II/494 v trase stávajícího chodníku. Celková délka rekonstruovaného chodníku je 206 m. Kromě úpravy chodníkových ploch a vjezdů je součástí projektu rekonstrukce stávajícího nevyhovujícího veřejného osvětlení ulice Sbořisko a Na Vyhlídce ve Valašských Kloboukách. (Czech)
0 references
The project deals with the reconstruction of the existing pedestrian road on Sbořisko street in the town of Valašské Klobouky. The route starts at the beginning of the Sbořisko street at the crossroads with Komenský Street and runs along the II/494 road along the route of the existing pavement. The total length of the reconstructed pavement is 206 m. In addition to the modification of the pavement areas and entrances, it is part of the project to reconstruct the existing unsuitable public lighting of the streets of Sbořisko and Na Vyhlídce in Valašské Klobouky. (English)
0.7499008962710564
0 references
Projekts attiecas uz esošā gājēju ceļa pārbūvi uz Sbořisko ielas Valašské Klobouky pilsētā. Maršruts sākas Sbořisko ielas sākumā krustojumā ar Komenský ielu un iet pa ceļu II/494 pa esošo ietves maršrutu. Rekonstruētā seguma kopējais garums ir 206 m. Papildus seguma zonu un ieeju modifikācijai, tas ir daļa no projekta rekonstruēt esošo nepiemēroto sabiedrisko apgaismojumu Sbořisko un Na Vyhlídce ielās Valašské Klobouky. (Latvian)
0 references
Il progetto si occupa della ricostruzione della strada pedonale esistente in via Sbořisko nella città di Valašské Klobouky. Il percorso inizia all'inizio della strada Sbořisko all'incrocio con via Komenský e corre lungo la strada II/494 lungo il percorso del marciapiede esistente. La lunghezza totale del pavimento ricostruito è di 206 m. Oltre alla modifica delle aree pavimentate e degli ingressi, fa parte del progetto di ricostruzione dell'attuale illuminazione pubblica non adatta delle strade di Sbořisko e Na Vyhlídce a Valašské Klobouky. (Italian)
0 references
Projektas skirtas esamo pėsčiųjų kelio Sbořisko gatvėje, Valašské Klobouky mieste, rekonstrukcijai. Maršrutas prasideda Sbořisko gatvės pradžioje sankryžoje su Komenský g. ir eina palei II/494 kelią palei esamą šaligatvio maršrutą. Bendras rekonstruoto šaligatvio ilgis yra 206 m. Be dangos zonų ir įėjimų modifikavimo, tai yra dalis projekto, kuriuo siekiama rekonstruoti esamą netinkamą visuomenės apšvietimą Sbořisko ir Na Vyhlídce gatvėse Valašské Klobouky. (Lithuanian)
0 references
Projekt sa zaoberá rekonštrukciou existujúcej pešej cesty na Sbořisko ulici v meste Valašské Klobouky. Trasa začína na začiatku ulice Sbořisko na križovatke s Komenskou ulicou a vedie pozdĺž cesty II/494 pozdĺž existujúceho chodníka. Celková dĺžka rekonštruovaného chodníka je 206 m. Okrem úpravy chodníkov a vchodov je súčasťou projektu rekonštrukcia existujúceho nevhodného verejného osvetlenia ulíc Sbořisko a Na Vyhlídce vo Valašských Klobouky. (Slovak)
0 references
Déileálann an tionscadal le hatógáil an bhóthair coisithe atá ann cheana ar shráid Sbořisko i mbaile Valašské Klobouky. Tosaíonn an bealach ag tús na sráide Sbořisko ag an gcrosbhóthar le Sráid Komenský agus ritheann sé ar feadh an bhóthair II/494 feadh bhealach an chosáin atá ann cheana féin. Is é fad iomlán na pábhála atógtha ná 206 m. Chomh maith le modhnú na limistéar pábhála agus na bealaí isteach, tá sé mar chuid den tionscadal soilsiú poiblí mí-oiriúnach ar shráideanna Sbořisko agus Na Vyhlídce i Valašské Klobouky a athchruthú. (Irish)
0 references
Projekt obravnava obnovo obstoječe ceste za pešce na ulici Sbořisko v mestu Valašské Klobouky. Pot se začne na začetku Sbořisko ulice na križišču s Komenský Street in poteka po cesti II/494 po poti obstoječega pločnika. Skupna dolžina obnovljenega pločnika je 206 m. Poleg spremembe pločnika in vhodov je del projekta rekonstrukcije obstoječe neprimerne javne razsvetljave ulic Sbořiskega in Na Vyhlídce v Valašské Klobouky. (Slovenian)
0 references
Projektet omhandler genopbygningen af den eksisterende fodgængervej på gaden Sbořisko i byen Valašské Klobouky. Ruten starter i begyndelsen af Sbořisko gaden ved korsvejen med Komenský Street og løber langs II/494 vejen langs ruten af den eksisterende fortov. Den samlede længde af den rekonstruerede fortov er 206 m. Ud over ændringen af fortovsarealerne og indgangene er det en del af projektet at rekonstruere den eksisterende uegnede offentlige belysning af gaderne i Sbořisko og Na Vyhlídce i Valašské Klobouky. (Danish)
0 references
Projekt käsitleb Valašské Klobouky linnas Sbořisko tänaval asuva olemasoleva jalakäijate maantee rekonstrueerimist. Marsruut algab Sbořisko tänava alguses Komenský tänava ristteel ja kulgeb mööda II/494 teed mööda olemasolevat kõnniteed. Rekonstrueeritud kõnnitee kogupikkus on 206 m. Lisaks kõnniteede ja sissepääsude muutmisele on osa projektist rekonstrueerida olemasolev ebasobiv avalik valgustus Sbořisko ja Na Vyhlídce tänavatel Valašské Kloboukys. (Estonian)
0 references
Das Projekt befasst sich mit dem Wiederaufbau der bestehenden Fußgängerzone auf der Sbořisko Straße in der Stadt Valašské Klobouky. Die Route beginnt am Anfang der Sbořisko Straße an der Kreuzung mit der Komenský Straße und verläuft entlang der Straße II/494 entlang der Route des bestehenden Bürgersteigs. Die Gesamtlänge des rekonstruierten Pflasters beträgt 206 m. Zusätzlich zur Änderung der Gehwegflächen und Eingänge ist es Teil des Projekts, die bestehende ungeeignete öffentliche Beleuchtung der Straßen von Sbořisko und Na Vyhlídce in Valašské Klobouky zu rekonstruieren. (German)
0 references
Projekt se bavi rekonstrukcijom postojeće pješačke ceste na Sbořiškoj ulici u gradu Valašské Klobouky. Ruta započinje početkom ulice Sbořisko na raskrižju s ulicom Komenský i prolazi cestom II/494 uz trasu postojećeg kolnika. Ukupna duljina rekonstruiranog kolnika je 206 m. Osim modifikacije pločnika i ulaza, dio je projekta rekonstrukcije postojeće neprikladne javne rasvjete ulica Sbořisko i Na Vyhlídce u Valašské Klobouky. (Croatian)
0 references
El proyecto se ocupa de la reconstrucción de la carretera peatonal existente en la calle Sbořisko en la ciudad de Valašské Klobouky. La ruta comienza al comienzo de la calle Sbořisko en el cruce de caminos con la calle Komenský y discurre a lo largo de la carretera II/494 a lo largo de la ruta del pavimento existente. La longitud total del pavimento reconstruido es de 206 m. Además de la modificación de las áreas de pavimento y las entradas, forma parte del proyecto de reconstrucción del alumbrado público existente de las calles de Sbořisko y Na Vyhlídce en Valašské Klobouky. (Spanish)
0 references
Projektet handlar om återuppbyggnaden av den befintliga gågatan på Sbořisko gatan i staden Valašské Klobouky. Rutten börjar i början av Sbořisko-gatan vid korsningen med Komenský Street och går längs vägen II/494 längs den befintliga trottoarvägen. Den totala längden på den rekonstruerade trottoaren är 206 m. Utöver modifieringen av trottoarer och ingångar är det en del av projektet att rekonstruera den befintliga olämpliga offentliga belysningen av gatorna i Sbořisko och Na Vyhlídce i Valašské Klobouky. (Swedish)
0 references
O projeto diz respeito à reconstrução da estrada pedonal existente na rua Sbořisko, na cidade de Valašské Klobouky. O percurso começa no início da rua Sbořisko na encruzilhada com a rua Komenský e corre ao longo da estrada II/494 ao longo do percurso do pavimento existente. O comprimento total do pavimento reconstruído é de 206 m. Além da modificação das zonas de pavimento e das entradas, faz parte do projeto de reconstrução da iluminação pública inadequada existente nas ruas de Sbořisko e Na Vyhlídce, em Valašské Klobouky. (Portuguese)
0 references
Hanke koskee Valašské Kloboukyn kaupungin Sbořisko-kadun nykyisen jalankulkutien jälleenrakentamista. Reitti alkaa Sbořisko-kadun alusta Komenský-kadun risteyksestä ja kulkee nykyisen jalkakäytävän reittiä II/494 pitkin. Rekonstruoidun jalkakäytävän kokonaispituus on 206 m. Pevement-alueiden ja sisäänkäyntien muuttamisen lisäksi se on osa hanketta, joka koskee Sbořiskon ja Na Vyhlídcen katujen sopimatonta yleistä valaistusta Valašské Kloboukyssa. (Finnish)
0 references
Il-proġett jittratta r-rikostruzzjoni tat-triq pedonali eżistenti fit-triq ta’ Sbořisko fil-belt ta’ Valašské Klobouky. Ir-rotta tibda fil-bidu tat-triq Sbořisko f’salib it-toroq ma’ Triq Komenský u timxi tul it-triq II/494 tul ir-rotta tal-bankina eżistenti. It-tul totali tal-paviment mibni mill-ġdid huwa ta’ 206 m. Minbarra l-modifika taż-żoni tal-bankina u d-daħliet, huwa parti mill-proġett biex jinbena mill-ġdid id-dawl pubbliku mhux xieraq eżistenti tat-toroq ta’ Sbořisko u Na Vyhlídce f’Valašské Klobouky. (Maltese)
0 references
Проектът се занимава с реконструкцията на съществуващия пешеходен път на улица „Сборжиско“ в град Valašské Klobouky. Маршрутът започва в началото на улица „Сборжиско„на кръстопътя с улица „Коменски“ и минава по път II/494 по трасето на съществуващата настилка. Общата дължина на реконструираната настилка е 206 м. Освен модификацията на тротоарите и входовете, тя е част от проекта за реконструиране на съществуващото неподходящо обществено осветление на улиците на Сборжиско и На Вилидце във Валашске Клобуки. (Bulgarian)
0 references
Le projet porte sur la reconstruction de la route piétonne existante sur la rue Sbořisko dans la ville de Valašské Klobouky. L’itinéraire commence au début de la rue Sbořisko au carrefour de la rue Komenský et longe la route II/494 le long de la route du trottoir existant. La longueur totale de la chaussée reconstruite est de 206 m. En plus de la modification des chaussées et des entrées, elle s’inscrit dans le cadre du projet de reconstruction de l’éclairage public inadapté des rues de Sbořisko et Na Vyhlídce à Valašské Klobouky. (French)
0 references
Το έργο αφορά την ανακατασκευή του υφιστάμενου πεζόδρομου στην οδό Sbořisko στην πόλη Valašské Klobouky. Η διαδρομή ξεκινά από την αρχή της οδού Sbořisko στη διασταύρωση με την οδό Komenský και τρέχει κατά μήκος του δρόμου II/494 κατά μήκος της διαδρομής του υπάρχοντος πεζοδρομίου. Το συνολικό μήκος του ανακατασκευασμένου πεζοδρομίου είναι 206 m. Εκτός από την τροποποίηση των χώρων πεζοδρομίων και των εισόδων, αποτελεί μέρος του έργου ανακατασκευής του υφιστάμενου ακατάλληλου δημόσιου φωτισμού των οδών Sbořisko και Na Vyhlídce στο Valašské Klobouky. (Greek)
0 references
Het project heeft betrekking op de wederopbouw van de bestaande voetgangersweg aan de straat Sbořisko in de stad Valašské Klobouky. De route begint aan het begin van de straat Sbořisko op het kruispunt met Komenský Straat en loopt langs de weg II/494 langs de route van de bestaande bestrating. De totale lengte van de gereconstrueerde bestrating bedraagt 206 m. Naast de wijziging van de bestratings en ingangen, maakt het deel uit van het project om de bestaande ongeschikte openbare verlichting van de straten van Sbořisko en Na Vyhlídce in Valašské Klobouky te reconstrueren. (Dutch)
0 references
A projekt a Sbořisko utcában, Valašské Klobouky városában található gyalogos út felújításával foglalkozik. Az útvonal a Komenský utca kereszteződésénél a Sbořisko utca elején kezdődik, és a II/494-es út mentén halad a meglévő járda mentén. A rekonstruált járda teljes hossza 206 m. A járdák és bejáratok átalakítása mellett a projekt része a Valašské Kloboukyban található Sbořisko és Na Vyhlídce utcáinak nem megfelelő közvilágításának rekonstrukciója. (Hungarian)
0 references
Proiectul vizează reconstrucția drumului pietonal existent pe strada Sbořisko din orașul Valašské Klobouky. Traseul începe la începutul străzii Sbořisko la intersecția cu strada Komenský și se desfășoară de-a lungul drumului II/494 de-a lungul traseului trotuarului existent. Lungimea totală a pavajului reconstruit este de 206 m. Pe lângă modificarea suprafețelor de pavaj și a intrărilor, acesta face parte din proiectul de reconstrucție a iluminatului public neadecvat existent al străzilor Sbořisko și Na Vyhlídce din Valašské Klobouky. (Romanian)
0 references
Identifiers
CZ.06.4.59/0.0/0.0/16_038/0012065
0 references