Processing of cutting emulsions in METAL TRADE COMAX, a.,s. (Q4574815)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4574815 in Czechia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Processing of cutting emulsions in METAL TRADE COMAX, a.,s. |
Project Q4574815 in Czechia |
Statements
0.0 Czech koruna
0 references
0.0 Euro
0 references
0.0 Czech koruna
0 references
0.0 Euro
0 references
0 percent
0 references
27 June 2023
0 references
METAL TRADE COMAX, a.s.
0 references
27324
0 references
Žadatel je výrobcem sekundárních slévárenských slitin hliníku. Při zajišťování suroviny pro tuto výrobu vzniká nebezpečný odpad katalogového čísla 130802-N - olejové emulze. Předmětem projektu je zakoupení odpařovacího zařízení, které sníží množství produkovaného odpadu o cca 90 až 95%. K odstranění je určen pouze zbylý sediment. V rámci projektu bude realizováno jedno výběrové řízení na dodávku odpařovacího zařízení. (Czech)
0 references
Заявителят е производител на вторични алуминиеви леярски сплави. Суровината за това производство генерира опасни отпадъци от каталожна позиция 130802-N — маслена емулсия. Предмет на проекта е закупуването на изпаряващо оборудване, което ще намали количеството на генерираните отпадъци с около 90 до 95 %. Само останалата част от седимента е предназначена за отстраняване. Като част от проекта ще бъде проведена една тръжна процедура за доставка на изпаряващо оборудване. (Bulgarian)
0 references
Pyynnön esittäjä on sekundääristen alumiinivalimoseosten tuottaja. Tämän tuotannon raaka-aine tuottaa vaarallista jätettä tuoteluettelosta 130802-N – öljyemulsio. Hankkeen aiheena on haihtumislaitteiden hankinta, joka vähentää syntyvän jätteen määrää noin 90–95 prosenttia. Vain jäljellä oleva sedimentti on tarkoitettu poistettavaksi. Osana hanketta järjestetään yksi tarjouskilpailu haihtumislaitteiden toimittamisesta. (Finnish)
0 references
Podnositelj zahtjeva proizvođač je sekundarnih ljevaoničkih legura aluminija. Sirovina za tu proizvodnju stvara opasni otpad iz kataloškog tarifnog broja 130802-N – emulzija ulja. Predmet projekta je kupnja opreme za isparavanje, čime će se smanjiti količina otpada proizvedenog za oko 90 do 95 %. Samo preostali sediment namijenjen je uklanjanju. U sklopu projekta provest će se jedan natječaj za nabavu opreme za isparavanje. (Croatian)
0 references
Is táirgeoir cóimhiotal teilgcheárta alúmanaim tánaisteach é an t-iarratasóir. Gineann an t-amhábhar don táirgeadh seo dramhaíl ghuaiseach faoi cheannteideal catalóige 130802-N — eibleacht ola. Is é ábhar an tionscadail ná trealamh galaithe a cheannach, rud a laghdóidh an méid dramhaíola a tháirgtear de thart ar 90 go 95 %. Níl sé i gceist ach an dríodar atá fágtha a bhaint. Mar chuid den tionscadal, déanfar tairiscint amháin chun trealamh galaithe a sholáthar. (Irish)
0 references
The applicant is a producer of secondary aluminium foundry alloys. The raw material for this production generates hazardous waste of catalogue heading 130802-N — oil emulsion. The subject of the project is the purchase of evaporative equipment, which will reduce the amount of waste produced by about 90 to 95 %. Only the remaining sediment is intended for removal. As part of the project, one tender will be carried out for the supply of evaporative equipment. (English)
0.0659758025677496
0 references
Pareiškėjas yra antrinių aliuminio liejinių lydinių gamintojas. Šios gamybos žaliava sukuria pavojingas atliekas, klasifikuojamas katalogo pozicijoje 130802-N – naftos emulsija. Projekto objektas – garinimo įrangos pirkimas, dėl kurio susidarančių atliekų kiekis sumažės apie 90–95 %. Turi būti pašalintos tik likusios nuosėdos. Įgyvendinant projektą, bus surengtas vienas konkursas dėl garinimo įrangos tiekimo. (Lithuanian)
0 references
De indiener van het verzoek is producent van secundaire aluminiumgieterijlegeringen. De grondstof voor deze productie genereert gevaarlijk afval van cataloguspost 130802-N — olie-emulsie. Het onderwerp van het project is de aankoop van verdampingsapparatuur, die de hoeveelheid geproduceerde afval met ongeveer 90 tot 95 % zal verminderen. Alleen het resterende sediment is bestemd voor verwijdering. Als onderdeel van het project zal één aanbesteding worden uitgevoerd voor de levering van verdampingsapparatuur. (Dutch)
0 references
Taotleja on alumiiniumisulamist teiseste sulamite tootja. Selle tootmise tooraine tekitab ohtlikke jäätmeid kataloogi rubriiki 130802-N – õliemulsioon. Projekti teemaks on aurustusseadmete ostmine, mis vähendab tekkivate jäätmete kogust umbes 90–95 %. Ainult ülejäänud sette on ette nähtud eemaldamiseks. Projekti raames korraldatakse üks hange kütuseaurude tarnimiseks. (Estonian)
0 references
Pieprasījuma iesniedzējs ir sekundāro alumīnija lietuvju sakausējumu ražotājs. Šīs ražošanas izejmateriāls rada kataloga pozīcijā 130802-N klasificētos bīstamos atkritumus — eļļas emulsiju. Projekta priekšmets ir iztvaikošanas iekārtu iegāde, kas samazinās radīto atkritumu daudzumu par aptuveni 90 līdz 95 %. Tikai atlikušie sedimenti ir paredzēti atdalīšanai. Projekta ietvaros tiks rīkots viens konkurss par iztvaikošanas iekārtu piegādi. (Latvian)
0 references
El solicitante es un productor de aleaciones secundarias de fundición de aluminio. La materia prima para esta producción genera residuos peligrosos de la partida 130802-N del catálogo — emulsión de aceite. El tema del proyecto es la compra de equipos evaporativos, lo que reducirá la cantidad de residuos producidos entre un 90 y un 95 %. Solo el sedimento restante está destinado a la eliminación. Como parte del proyecto, se llevará a cabo una licitación para el suministro de equipos de evaporación. (Spanish)
0 references
La requérante est un producteur d’alliages de fonderie d’aluminium secondaire. La matière première de cette production génère des déchets dangereux de la position 130802-N du catalogue — émulsion d’huile. L’objet du projet est l’achat d’équipements d’évaporation, ce qui réduira la quantité de déchets produits d’environ 90 à 95 %. Seuls les sédiments restants sont destinés à être enlevés. Dans le cadre du projet, une offre sera réalisée pour la fourniture d’équipements d’évaporation. (French)
0 references
Vložnik je proizvajalec sekundarnih livarskih zlitin aluminija. Surovina za to proizvodnjo ustvarja nevarne odpadke iz tarifne številke 130802-N – emulzija olja. Predmet projekta je nakup opreme za izhlapevanje, ki bo zmanjšala količino nastalih odpadkov za približno 90–95 %. Za odstranitev je namenjena samo preostala usedlina. V okviru projekta bo izvedena ena ponudba za dobavo opreme za izhlapevanje. (Slovenian)
0 references
O requerente é um produtor de ligas de alumínio secundário para fundição. A matéria-prima para esta produção gera resíduos perigosos da posição 130802-N do catálogo — emulsão de óleo. O projeto tem por objeto a aquisição de equipamento de evaporação, o que reduzirá a quantidade de resíduos produzidos em cerca de 90 % a 95 %. Apenas os sedimentos remanescentes se destinam a ser removidos. No âmbito do projeto, será realizado um concurso para o fornecimento de equipamento por evaporação. (Portuguese)
0 references
Il richiedente è un produttore di leghe secondarie di fonderia di alluminio. La materia prima per questa produzione genera rifiuti pericolosi della voce di catalogo 130802-N — emulsione di olio. Oggetto del progetto è l'acquisto di apparecchiature evaporative, che ridurranno la quantità di rifiuti prodotti dal 90 al 95 %. Solo i sedimenti rimanenti sono destinati alla rimozione. Nell'ambito del progetto, verrà effettuata una gara d'appalto per la fornitura di apparecchiature evaporative. (Italian)
0 references
Sagsøgeren er producent af sekundære aluminiumstøbelegeringer. Råmaterialet til denne produktion genererer farligt affald under katalogpos. 130802-N — olieemulsion. Projektets emne er indkøb af fordampningsudstyr, som vil reducere mængden af affald, der produceres med ca. 90 til 95 %. Kun det resterende sediment er beregnet til fjernelse. Som led i projektet vil der blive gennemført et udbud om levering af fordampningsudstyr. (Danish)
0 references
Η προσφεύγουσα είναι παραγωγός δευτερογενών κραμάτων χυτηρίου αλουμινίου. Η πρώτη ύλη για την παραγωγή αυτή παράγει επικίνδυνα απόβλητα της κλάσης 130802-Ν — γαλακτώματα πετρελαίου. Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά εξοπλισμού εξάτμισης, ο οποίος θα μειώσει την ποσότητα των παραγόμενων αποβλήτων κατά περίπου 90 έως 95 %. Μόνο το υπόλοιπο ίζημα προορίζεται για απομάκρυνση. Στο πλαίσιο του έργου, θα διεξαχθεί ένας διαγωνισμός για την προμήθεια εξοπλισμού εξάτμισης. (Greek)
0 references
A kérelmező másodlagos alumíniumöntödei ötvözetek gyártója. Az ehhez a termeléshez szükséges nyersanyag a 130802-N – olajemulzió vámtarifaszám alá tartozó veszélyes hulladékot termel. A projekt tárgya párologtató berendezések beszerzése, amelyek a keletkező hulladék mennyiségét körülbelül 90–95%-kal csökkentik. Csak a maradék üledék kerül eltávolításra. A projekt részeként egy pályázatot hajtanak végre a párologtató berendezések beszerzésére. (Hungarian)
0 references
Žiadateľ je výrobcom druhotných zlievarenských zliatin hliníka. Surovina na túto výrobu vytvára nebezpečný odpad položky katalógu 130802-N – olejová emulzia. Predmetom projektu je nákup odparovacieho zariadenia, ktoré zníži množstvo vyprodukovaného odpadu približne o 90 až 95 %. Na odstránenie je určený len zostávajúci sediment. V rámci projektu sa uskutoční jedna verejná súťaž na dodávku odparovacieho zariadenia. (Slovak)
0 references
Die Klägerin ist Hersteller von Sekundäraluminiumgießereilegierungen. Der Rohstoff für diese Produktion erzeugt gefährliche Abfälle der Katalogposition 130802-N – Ölemulsion. Gegenstand des Projekts ist der Kauf von Verdunstungsanlagen, die die Abfallmenge um etwa 90 bis 95 % reduzieren. Nur das verbleibende Sediment ist zur Entfernung bestimmt. Im Rahmen des Projekts wird eine Ausschreibung für die Lieferung von Verdunstungsanlagen durchgeführt. (German)
0 references
Solicitantul este un producător de aliaje secundare de turnătorie din aluminiu. Materia primă pentru această producție generează deșeuri periculoase de la poziția 130802-N – emulsie de ulei. Obiectul proiectului este achiziționarea de echipamente evaporative, care vor reduce cantitatea de deșeuri produse cu aproximativ 90-95 %. Numai sedimentul rămas este destinat eliminării. Ca parte a proiectului, se va desfășura o licitație pentru furnizarea de echipamente evaporative. (Romanian)
0 references
Sökanden är en tillverkare av sekundära aluminiumgjutningslegeringar. Råvaran för denna produktion genererar farligt avfall enligt katalognummer 130802-N – oljeemulsion. Föremålet för projektet är inköp av avdunstningsutrustning, vilket kommer att minska mängden avfall som produceras med cirka 90 till 95 %. Endast det återstående sedimentet är avsett för avlägsnande. Som en del av projektet kommer ett anbud att genomföras för leverans av avdunstningsutrustning. (Swedish)
0 references
L-applikant huwa produttur ta’ ligi sekondarji tal-funderija tal-aluminju. Il-materja prima għal din il-produzzjoni tiġġenera skart perikoluż tal-intestatura tal-katalgu 130802-N — emulsjoni taż-żejt. Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri ta’ tagħmir evaporattiv, li se jnaqqas l-ammont ta’ skart prodott b’madwar 90 sa 95 %. Is-sediment li jifdal biss huwa maħsub għat-tneħħija. Bħala parti mill-proġett, se ssir offerta waħda għall-provvista ta’ tagħmir evaporattiv. (Maltese)
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.05.3.29/0.0/0.0/19_122/0012820
0 references