Walkway Vojkovice (Q4574281)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4574281 in Czechia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Walkway Vojkovice |
Project Q4574281 in Czechia |
Statements
4,750,000.0 Czech koruna
0 references
194,750.0 Euro
0 references
5,000,000.0 Czech koruna
0 references
205,000.0 Euro
0 references
95.0 percent
0 references
27 August 2021
0 references
10 August 2022
0 references
Obec Vojkovice
0 references
73951
0 references
Předmětem předkládaného projektu je novostavba chodníku podél krajské silnice třetí třídy č. III/04821 v obci Vojkovice v celkové délce 1240 m vpravo i vlevo. Přechod přes silnici v místě změny pravostranného chodníku na levostranný bude umožněn díky místu pro přecházení šířky 3,5 m. Šířka chodníku bude 2,15 m. Čísla dotčených parcel: 791/3, 786/2, 809/2, 400, 401/1, 791/29, 791/30, 791/31, 791/32, k.ú. Vojkovice. Hlavním cílem je zvýšení bezpečnosti pěší dopravy podél této silnice. (Czech)
0 references
The subject of the proposed project is the new construction of a pavement along the third class regional road No. III/04821 in the village of Vojkovice with a total length of 1 240 m to the right and left. Crossing the road at the point of the change of the right-hand pavement to the left-hand side will be possible thanks to the crossing point 3.5 m wide. The width of the pavement will be 2.15 m. Numbers of the plots concerned: 791/3, 786/2, 809/2, 400, 401/1, 791/29, 791/30, 791/31, 791/32, k.ú. Vojkovice. The main goal is to increase the safety of pedestrian traffic along this road. (English)
0.8429360611585687
0 references
Ierosinātā projekta priekšmets ir jauna seguma izbūve gar trešās klases reģionālo ceļu Nr. III/04821 Vojkovice ciemā ar kopējo garumu 1 240 m pa labi un pa kreisi. Šķērsojot ceļu labās puses seguma maiņas punktā uz kreiso pusi, būs iespējams šķērsot šķērsošanas punktu 3,5 m platumā. Iekārtas platums būs 2,15 m. Attiecīgo zemes gabalu skaits: 791/3, 786/2, 809/2, 400, 401/1, 791/29, 791/30, 791/31, 791/32, k.ú. Laika ziņas Vojkovice. Galvenais mērķis ir palielināt gājēju satiksmes drošību pa šo ceļu. (Latvian)
0 references
Oggetto del progetto proposto è la nuova costruzione di un marciapiede lungo la strada regionale di terza classe n. III/04821 nel villaggio di Vojkovice con una lunghezza totale di 1 240 m a destra e a sinistra. L'attraversamento della strada nel punto del cambio del marciapiede destro verso sinistra sarà possibile grazie al punto di attraversamento largo 3,5 m. La larghezza del marciapiede sarà di 2,15 m. 791/3, 786/2, 809/2, 400, 401/1, 791/29, 791/30, 791/31, 791/32, k.ú. Vojkovice. L'obiettivo principale è quello di aumentare la sicurezza del traffico pedonale lungo questa strada. (Italian)
0 references
Siūlomo projekto objektas – nauja dangos statyba palei trečios klasės regioninį kelią Nr. III/04821 Vojkovice kaime, kurio bendras ilgis 1240 m į dešinę ir kairę. Kirsti kelią ties dešiniąja kelio danga į kairę pusę bus galima dėl 3,5 m pločio kirtimo punkto. Grindinio dangos plotis bus 2,15 m. Atitinkamų sklypų numeriai: 791/3, 786/2, 809/2, 400, 401/1, 791/29, 791/30, 791/31, 791/32, k.ú. Vojkovice. Pagrindinis tikslas – padidinti pėsčiųjų eismo saugumą šiame kelyje. (Lithuanian)
0 references
Predmetom navrhovaného projektu je nová výstavba chodníka po regionálnej ceste III/04821 tretej triedy v obci Vojkovice s celkovou dĺžkou 1 240 m vpravo a vľavo. Prechod cez cestu v bode zmeny pravého chodníka na ľavú stranu bude možný vďaka priechodu širokému 3,5 m. Šírka chodníka bude 2,15 m. Čísla príslušných pozemkov: 791/3, 786/2, 809/2, 400, 401/1, 791/29, 791/30, 791/31, 791/32, k.ú. Vojkovice. Hlavným cieľom je zvýšiť bezpečnosť chodcov na tejto ceste. (Slovak)
0 references
Is é ábhar an tionscadail atá beartaithe ná tógáil pábhála nua ar bhóthar réigiúnach an tríú rang Uimh. III/04821 i sráidbhaile Vojkovice le fad iomlán de 1 240 m ar dheis agus ar chlé. Beifear in ann an bóthar a thrasnú ag an bpointe ina n-athraítear an pábháil ar dheis go dtí an taobh clé a bhuí leis an bpointe trasnaithe 3.5 m ar leithead. Beidh leithead an chosáin 2.15 m. Líon na bplásán lena mbaineann: 791/3, 786/2, 809/2, 400, 401/1, 791/29, 791/30, 791/31, 791/32, k.ú. Video comhrá Vojkovice. Is é an príomhchuspóir ná sábháilteacht tráchta coisithe a mhéadú feadh an bhóthair seo. (Irish)
0 references
Predmet predlaganega projekta je nova gradnja pločnika ob regionalni cesti tretjega razreda št. III/04821 v vasi Vojkovice v skupni dolžini 1 240 m desno in levo. Prečkanje ceste na točki spremembe desnega pločnika na levo bo možno zaradi prehoda, širokega 3,5 m. Širina pločnika bo 2,15 m. Številke zadevnih parcel: 791/3, 786/2, 809/2, 400, 401/1, 791/29, 791/30, 791/31, 791/32, k.ú. V Vojkovicah. Glavni cilj je povečati varnost prometa pešcev vzdolž te ceste. (Slovenian)
0 references
Emnet for det foreslåede projekt er den nye opførelse af en fortov langs tredje klasse regionale vej nr. III/04821 i landsbyen Vojkovice med en samlet længde på 1 240 m til højre og venstre. Det vil være muligt at krydse vejen på det sted, hvor den højre fortov ændres til venstre, takket være overgangspunktet 3,5 m bredt. Bredden af fortovet vil være 2,15 m. Antal af de pågældende parceller: 791/3, 786/2, 809/2, 400, 401/1, 791/29, 791/30, 791/31, 791/32, k.ú. Det er Vojkovice. Det vigtigste mål er at øge sikkerheden for fodgængertrafik langs denne vej. (Danish)
0 references
Kavandatava projekti teemaks on Vojkovice külas asuva kolmanda klassi piirkondliku maantee nr III/04821 kõnnitee uus ehitamine, mille kogupikkus on 1 240 m paremale ja vasakule. Tänu 3,5 m laiusele ristumispunktile on parempoolse kõnnitee vahetamise punktis tee ületamine võimalik. Katepinna laius on 2,15 m. Asjaomaste kruntide arv: 791/3, 786/2, 809/2, 400, 401/1, 791/29, 791/30, 791/31, 791/32, k.ú. Vojkovice. Peamine eesmärk on suurendada jalakäijate liiklusohutust sellel teel. (Estonian)
0 references
Gegenstand des vorgeschlagenen Projekts ist der Neubau eines Bürgersteigs entlang der Regionalstraße III/04821 der dritten Klasse im Dorf Vojkovice mit einer Gesamtlänge von 1 240 m rechts und links. Die Überquerung der Straße an der Stelle des Wechsels des rechten Gehwegs auf die linke Seite wird durch den Durchgangspunkt 3,5 m breit möglich sein. Die Breite des Bürgersteigs beträgt 2,15 m. Anzahl der betreffenden Parzellen: 791/3, 786/2, 809/2, 400, 401/1, 791/29, 791/30, 791/31, 791/32, k.ú. Vojkovice. Das Hauptziel ist es, die Sicherheit des Fußgängerverkehrs entlang dieser Straße zu erhöhen. (German)
0 references
Predmet predloženog projekta je nova izgradnja pločnika uz treću klasu regionalne ceste br. III/04821 u selu Vojkovice ukupne duljine 1 240 m desno i lijevo. Prelazak ceste na točki promjene desnog kolnika na lijevu stranu bit će moguć zahvaljujući točki prijelaza širine 3,5 m. Širina kolnika bit će 2,15 m. Broj predmetnih parcela: 791/3, 786/2, 809/2, 400, 401/1, 791/29, 791/30, 791/31, 791/32, k.ú. Gdje je Vojkovice? Glavni cilj je povećati sigurnost pješačkog prometa duž ove ceste. (Croatian)
0 references
El tema del proyecto propuesto es la nueva construcción de un pavimento a lo largo de la carretera regional de tercera clase N.º III/04821 en el pueblo de Vojkovice con una longitud total de 1 240 m a la derecha e izquierda. Cruzar la carretera en el punto de cambio del pavimento de la derecha hacia el lado izquierdo será posible gracias al punto de cruce de 3,5 m de ancho. La anchura del pavimento será de 2,15 m. Números de las parcelas en cuestión: 791/3, 786/2, 809/2, 400, 401/1, 791/29, 791/30, 791/31, 791/32, k.ú. Vojkovice. El objetivo principal es aumentar la seguridad del tráfico peatonal a lo largo de esta carretera. (Spanish)
0 references
Ämnet för det föreslagna projektet är nybyggnation av en trottoar längs den tredje klassens regionala väg nr III/04821 i byn Vojkovice med en total längd på 1 240 m till höger och vänster. Det kommer att vara möjligt att korsa vägen vid den punkt där den högra trottoaren byts ut till vänster tack vare korsningspunkten 3,5 m bred. Bredden på trottoaren kommer att vara 2,15 m. Antalet berörda ytor: 791/3, 786/2, 809/2, 400, 401/1, 791/29, 791/30, 791/31, 791/32, k.ú. Det är Vojkovice. Huvudmålet är att öka säkerheten för fotgängare längs denna väg. (Swedish)
0 references
O objeto do projeto proposto é a nova construção de um pavimento ao longo da estrada regional de terceira classe n.o III/04821 na aldeia de Vojkovice com um comprimento total de 1 240 m à direita e à esquerda. Atravessar a estrada no ponto de mudança do pavimento da direita para o lado esquerdo será possível graças ao ponto de passagem com 3,5 m de largura. A largura do pavimento será de 2,15 m. Número de parcelas em causa: 791/3, 786/2, 809/2, 400, 401/1, 791/29, 791/30, 791/31, 791/32, k.ú. Vojkovice. O principal objetivo é aumentar a segurança do tráfego de pedestres ao longo desta estrada. (Portuguese)
0 references
Ehdotetun hankkeen aiheena on kolmannen luokan tien nro III/04821 jalkakäytävän rakentaminen Vojkovicen kylään, jonka kokonaispituus on 1 240 metriä oikealle ja vasemmalle. Tien ylittäminen kohdassa, jossa oikeanpuoleinen jalkakäytävä on vasemmanpuoleinen, on mahdollista ylittää 3,5 m leveän rajanylityspaikan ansiosta. Päällyskäytävän leveys on 2,15 m. Kyseisten tonttien lukumäärät: 791/3, 786/2, 809/2, 400, 401/1, 791/29, 791/30, 791/31, 791/32, k.ú. Vojkovice. Päätavoitteena on lisätä jalankulkijoiden turvallisuutta tällä tiellä. (Finnish)
0 references
Is-suġġett tal-proġett propost huwa l-kostruzzjoni ġdida ta’ bankina tul it-triq reġjonali tat-tielet klassi Nru III/04821 fir-raħal ta’ Vojkovice b’tul totali ta’ 1 240 m lejn il-lemin u x-xellug. Il-qsim tat-triq fil-punt tal-bidla tal-bankina fuq in-naħa tal-lemin lejn in-naħa tax-xellug se jkun possibbli bis-saħħa tal-punt ta’ qsim wiesa’ 3.5 m. Il-wisa’ tal-bankina se tkun ta’ 2.15 m. Numri tal-plottijiet ikkonċernati: 791/3, 786/2, 809/2, 400, 401/1, 791/29, 791/30, 791/31, 791/32, k.ú. Vojkovice. L-għan ewlieni huwa li tiżdied is-sikurezza tat-traffiku tal-persuni mexjin tul din it-triq. (Maltese)
0 references
Предмет на предложения проект е новото строителство на тротоара по трети клас регионален път № III/04821 в село Войковице с обща дължина 1 240 м надясно и наляво. Пресичането на пътя в точката на смяна на дясната настилка от лявата страна ще бъде възможно благодарение на пропускателната точка 3,5 m. Широчината на настилката ще бъде 2,15 m. Брой на съответните парцели: 791/3, 786/2, 809/2, 400, 401/1, 791/29, 791/30, 791/31, 791/32, k.ú. Аз съм Войковице. Основната цел е да се повиши безопасността на пешеходния трафик по този път. (Bulgarian)
0 references
L’objet du projet proposé est la nouvelle construction d’un trottoir le long de la route régionale de troisième classe no III/04821 dans le village de Vojkovice, d’une longueur totale de 1 240 m à droite et à gauche. La traversée de la route au point de changement du trottoir droit vers le côté gauche sera possible grâce au point de passage de 3,5 m de large. La largeur du trottoir sera de 2,15 m. Nombres des parcelles concernées: 791/3, 786/2, 809/2, 400, 401/1, 791/29, 791/30, 791/31, 791/32, k.ú. Vojkovice. L’objectif principal est d’accroître la sécurité de la circulation piétonne le long de cette route. (French)
0 references
Αντικείμενο του προτεινόμενου έργου είναι η νέα κατασκευή πεζοδρομίου κατά μήκος της τρίτης κατηγορίας περιφερειακής οδού αρ. III/04821 στο χωριό Vojkovice με συνολικό μήκος 1400 μέτρα δεξιά και αριστερά. Η διέλευση του δρόμου στο σημείο αλλαγής του δεξιού πεζοδρομίου προς την αριστερή πλευρά θα είναι δυνατή χάρη στο σημείο διέλευσης 3,5 m. Το πλάτος του πεζοδρομίου θα είναι 2,15 m. Αριθμοί των σχετικών οικοπέδων: 791/3, 786/2, 809/2, 400, 401/1, 791/29, 791/30, 791/31, 791/32, k.ú. Η Βοϊκόβιτσε. Ο κύριος στόχος είναι να αυξηθεί η ασφάλεια της κυκλοφορίας πεζών κατά μήκος αυτού του δρόμου. (Greek)
0 references
Het onderwerp van het voorgestelde project is de nieuwbouw van een stoep langs de derde klasse regionale weg nr. III/04821 in het dorp Vojkovice met een totale lengte van 1 240 m rechts en links. Het oversteken van de weg op het punt van de verandering van de rechter trottoir naar links zal mogelijk zijn dankzij de doorlaatpost 3,5 m breed. De breedte van de stoep bedraagt 2,15 m. Aantal percelen: 791/3, 786/2, 809/2, 400, 401/1, 791/29, 791/30, 791/31, 791/32, k.ú. Vojkovice. Het belangrijkste doel is om de veiligheid van voetgangersverkeer langs deze weg te vergroten. (Dutch)
0 references
A javasolt projekt tárgya Vojkovice községben a III/04821. sz. harmadik osztályú regionális út mentén, összesen 1 240 m teljes hosszban jobbra és balra 1 240 m-es járda építése. A jobb oldali járdaváltás helyén az út átkelése a 3,5 m széles átkelőhelynek köszönhetően lehetséges. A járda szélessége 2,15 m. Az érintett parcellák száma: 791/3, 786/2, 809/2, 400, 401/1, 791/29, 791/30, 791/31, 791/32, k.ú. Ez a Vojkovice. A fő cél a gyalogos forgalom biztonságának növelése ezen az úton. (Hungarian)
0 references
Obiectul proiectului propus este noua construcție a unui pavaj de-a lungul drumului regional de clasa a treia nr. III/04821 în satul Vojkovice, cu o lungime totală de 1 240 m la dreapta și la stânga. Traversarea drumului la punctul de schimbare a trotuarului pe partea stângă va fi posibilă datorită punctului de trecere de 3,5 m lățime. Lățimea trotuarului va fi de 2,15 m. Numărul parcelelor în cauză: 791/3, 786/2, 809/2, 400, 401/1, 791/29, 791/30, 791/31, 791/32, k.ú. Vojkovice. Obiectivul principal este creșterea siguranței traficului pietonal de-a lungul acestui drum. (Romanian)
0 references
Identifiers
CZ.06.4.59/0.0/0.0/16_038/0012453
0 references