Reduction of energy performance of the Community Centre — Reconstruction of building No. 47 in Doksy (Q4574064)

Objekt Komunitního centra se nachází na pozemku p.č. st. 78 v katastrálním území Doksy u Máchova jezera[628212]. Vlastníkem objektu je žadatel- město. Stavba se nenachází v památkové chráněném území. Stavba řeší výměnu výplní otvorů, zateplení obálky budovy, vybudování nové otopné soustavy, instalaci termoregulačních radiátorových ventilů s termostatickou hlavicí a výměnu zdroje vytápění. Výrazně se nemění výškové ani půdorysné uspořádání objektu, pouze o tloušťku tepelné izolace. (Czech)

0 references

Yhteisön keskus sijaitsee tontilla nro 78 Doksan maarekisterialueella lähellä Mácha-järveä[628212]. Rakennuksen omistaja on hakija – kaupunki. Rakennus ei sijaitse suojelualueella. Rakentaminen käsittelee täyttöaukkojen korvaamista, rakennuksen vaipan eristystä, uuden lämmitysjärjestelmän rakentamista, termostaattiventtiilien asennusta termostaattipäällä ja lämmityslähteen vaihtamista. Rakennuksen korkeus tai maakaavio ei muutu merkittävästi, vain lämpöeristyksen paksuuden vuoksi. (Finnish)

0 references

The building of the Community Centre is located on plot No. 78 in the cadastral area of Doksa near Mácha Lake[628212]. The owner of the building is the applicant- the city. The building is not located in a protected area. The construction deals with the replacement of filling holes, insulation of the building envelope, construction of a new heating system, installation of thermoregulating radiator valves with thermostatic head and replacement of the heating source. The height or ground plan of the building does not change significantly, only by the thickness of the thermal insulation. (English)

readability score

0.61640300735998

0 references

L'edificio del Centro comunitario si trova sul terreno n. 78 nella zona catastale di Doksa vicino al lago Mácha[628212]. Il proprietario dell'edificio è il richiedente- la città. L'edificio non si trova in un'area protetta. La costruzione si occupa della sostituzione dei fori di riempimento, dell'isolamento dell'involucro dell'edificio, della costruzione di un nuovo sistema di riscaldamento, dell'installazione di valvole termoregolanti del radiatore con testa termostatica e della sostituzione della fonte di riscaldamento. L'altezza o la pianta del terreno dell'edificio non cambia in modo significativo, solo per lo spessore dell'isolamento termico. (Italian)

0 references

Zgrada centra zajednice nalazi se na parceli br. 78 u katastarskom području Doksa u blizini jezera Mácha[628212]. Vlasnik zgrade je tužitelj – grad. Zgrada se ne nalazi u zaštićenom području. Konstrukcija se bavi zamjenom rupa za punjenje, izolacijom ovojnice zgrade, izgradnjom novog sustava grijanja, ugradnjom termoregulirajućih radijatorskih ventila s termostatskom glavom i zamjenom izvora grijanja. Visina ili tlocrt zgrade ne mijenja se značajno, samo debljinom toplinske izolacije. (Croatian)

0 references

Tá tógáil an Ionaid Pobail suite ar phlota Uimh. 78 i gceantar cadastral Doksa in aice le Loch Mácha[628212]. Is é úinéir an fhoirgnimh an t-iarratasóir- an chathair. Níl an foirgneamh suite i limistéar faoi chosaint. Déileálann an tógáil leis an athsholáthar poill a líonadh, insliú ar an gclúdach foirgneamh, tógáil córas teasa nua, suiteáil comhlaí radaitheora thermoregulating le ceann teirmeastatach agus athsholáthar na foinse teasa. Ní athraíonn plean airde nó talún an fhoirgnimh go suntasach, ach amháin trí thiús an inslithe theirmigh. (Irish)

0 references

Kopienas centra ēka atrodas uz zemes gabala Nr. 78 Doksa kadastrālajā rajonā pie Mácha ezera[628212]. Ēkas īpašnieks ir pieteikuma iesniedzējs — pilsēta. Ēka neatrodas aizsargājamā teritorijā. Konstrukcija nodarbojas ar uzpildes caurumu nomaiņu, ēkas norobežojošo konstrukciju izolāciju, jaunas apkures sistēmas būvniecību, termoregulējošu radiatoru vārstu uzstādīšanu ar termostatisko galviņu un apkures avota nomaiņu. Ēkas augstums vai zemes plāns būtiski nemainās, tikai ar siltumizolācijas biezumu. (Latvian)

0 references

Ühenduse keskuse hoone asub maatükil nr 78 Doksa katastripiirkonnas Mácha järve lähedal[628212]. Hoone omanik on taotleja – linn. Hoone ei asu kaitsealal. Ehitus hõlmab täiteavade väljavahetamist, hoone välispiirete isoleerimist, uue küttesüsteemi ehitamist, termoreguleerivate radiaatoriventiilide paigaldamist termostaatilise peaga ja kütteallika asendamist. Hoone kõrgus või maaplaan ei muutu oluliselt, ainult soojusisolatsiooni paksuse tõttu. (Estonian)

0 references

O edifício do Centro Comunitário está localizado no terreno no 78 na área cadastral de Doksa perto do Lago Mácha[628212]. O proprietário do edifício é o candidato - a cidade. O edifício não está localizado em uma área protegida. A construção trata da substituição de orifícios de enchimento, isolamento da envolvente do edifício, construção de um novo sistema de aquecimento, instalação de válvulas termorreguladoras do radiador com cabeça termostática e substituição da fonte de aquecimento. A altura ou a planta do edifício não muda significativamente, apenas pela espessura do isolamento térmico. (Portuguese)

0 references

Bendruomenės centro pastatas yra sklype Nr. 78 Doksos kadastro teritorijoje netoli Mįcha ežero[628212]. Pastato savininkas yra pareiškėjas – miestas. Pastatas nėra saugomame rajone. Statyba susijusi su užpildymo angų pakeitimu, pastato apvalkalo izoliacija, naujos šildymo sistemos statyba, termoreguliacinių radiatorių vožtuvų su termostatine galvute įrengimu ir šildymo šaltinio pakeitimu. Pastato aukštis ar žemės planas reikšmingai nesikeičia, tik šilumos izoliacijos storis. (Lithuanian)

0 references

Le bâtiment du Centre communautaire est situé sur la parcelle no 78 dans la zone cadastrale de Doksa près du lac Mácha[628212]. Le propriétaire de l’immeuble est le demandeur — la ville. Le bâtiment n’est pas situé dans une zone protégée. La construction porte sur le remplacement des trous de remplissage, l’isolation de l’enveloppe du bâtiment, la construction d’un nouveau système de chauffage, l’installation de vannes de radiateur thermorégulantes avec tête thermostatique et le remplacement de la source de chauffage. La hauteur ou le plan du sol du bâtiment ne change pas de manière significative, seulement par l’épaisseur de l’isolation thermique. (French)

0 references

Stavba centra Skupnosti se nahaja na parceli št. 78 na katastrskem območju Doksa blizu jezera Mácha[628212]. Lastnik stavbe je tožeča stranka – mesto. Stavba se ne nahaja na zavarovanem območju. Konstrukcija se ukvarja z zamenjavo polnilnih lukenj, izolacijo ovoja stavbe, gradnjo novega ogrevalnega sistema, namestitvijo termoregulacijskih radiatorskih ventilov s termostatsko glavo in zamenjavo vira ogrevanja. Višina ali tloris stavbe se ne spreminja bistveno, samo z debelino toplotne izolacije. (Slovenian)

0 references

Het gebouw van het Gemeenschapscentrum is gelegen op perceel nr. 78 in het kadastrale gebied van Doksa bij Mácha Lake[628212]. De eigenaar van het gebouw is de aanvrager- de stad. Het gebouw bevindt zich niet in een beschermd gebied. De constructie heeft betrekking op de vervanging van vulgaten, isolatie van de gebouwschil, bouw van een nieuw verwarmingssysteem, installatie van thermoregulerende radiatorkleppen met thermostatische kop en vervanging van de verwarmingsbron. De hoogte of het grondplan van het gebouw verandert niet significant, alleen door de dikte van de thermische isolatie. (Dutch)

0 references

Das Gebäude des Gemeindezentrums befindet sich auf dem Grundstück Nr. 78 im Katastergebiet von Doksa in der Nähe des Sees Mácha[628212]. Der Eigentümer des Gebäudes ist der Antragsteller – die Stadt. Das Gebäude befindet sich nicht in einem geschützten Bereich. Die Konstruktion befasst sich mit dem Austausch von Fülllöchern, der Isolierung der Gebäudehülle, dem Bau eines neuen Heizsystems, der Installation von thermoregulierenden Heizkörperventilen mit thermostatischem Kopf und dem Austausch der Heizquelle. Die Höhe oder Grundriss des Gebäudes ändert sich nicht wesentlich, nur durch die Dicke der Wärmedämmung. (German)

0 references

Το κτίριο του Κοινοτικού Κέντρου βρίσκεται επί του οικοπέδου αριθ. 78 στην κτηματολογική περιοχή της Doksa κοντά στη λίμνη Μάχα[628212]. Ο ιδιοκτήτης του κτιρίου είναι ο αιτών — η πόλη. Το κτίριο δεν βρίσκεται σε προστατευόμενη περιοχή. Η κατασκευή ασχολείται με την αντικατάσταση οπών πλήρωσης, μόνωσης του κελύφους του κτιρίου, κατασκευή νέου συστήματος θέρμανσης, εγκατάσταση θερμορυθμιζόμενων βαλβίδων θερμαντικών σωμάτων με θερμοστατική κεφαλή και αντικατάσταση της πηγής θέρμανσης. Το ύψος ή το σχέδιο εδάφους του κτιρίου δεν αλλάζει σημαντικά, μόνο από το πάχος της θερμομόνωσης. (Greek)

0 references

A Közösségi Központ épülete Doksa kataszteri területén, a 78. sz. telken található, a Mácha-tó közelében[628212]. Az épület tulajdonosa a kérelmező – a város. Az épület nem védett területen található. Az építkezés a töltőnyílások cseréjével, az épület burkolatának szigetelésével, egy új fűtési rendszer kialakításával, termosztatikus fejű hőszabályozó szelepek telepítésével és a fűtőforrás cseréjével foglalkozik. Az épület magassága vagy alaprajza nem változik jelentősen, csak a hőszigetelés vastagsága miatt. (Hungarian)

0 references

Budova komunitného centra sa nachádza na pozemku č. 78 v katastrálnom území Doksa pri jazere Mácha[628212]. Majiteľom budovy je žiadateľ – mesto. Budova sa nenachádza v chránenom priestore. Konštrukcia sa zaoberá výmenou plniacich otvorov, izoláciou plášťa budovy, výstavbou nového vykurovacieho systému, inštaláciou termoregulačných radiátorov s termostatickou hlavou a výmenou vykurovacieho zdroja. Výška alebo pôdorys budovy sa výrazne nemení, len podľa hrúbky tepelnej izolácie. (Slovak)

0 references

Fællesskabscentrets bygning ligger på grund nr. 78 i matrikelområdet Doksa nær Mácha-søen[628212]. Ejeren af bygningen er ansøgeren — byen. Bygningen er ikke beliggende i et beskyttet område. Konstruktionen beskæftiger sig med udskiftning af påfyldningshuller, isolering af klimaskærmen, opførelse af et nyt varmesystem, installation af termoregulerende radiatorventiler med termostatisk hoved og udskiftning af varmekilden. Bygningens højde eller grundplan ændres ikke væsentligt, kun ved tykkelsen af varmeisoleringen. (Danish)

0 references

El edificio del Centro Comunitario se encuentra en la parcela N.º 78 en la zona catastral de Doksa, cerca del lago Mácha[628212]. El propietario del edificio es el solicitante — la ciudad. El edificio no está ubicado en un área protegida. La construcción se ocupa de la sustitución de orificios de llenado, aislamiento de la envolvente del edificio, construcción de un nuevo sistema de calefacción, instalación de válvulas termorreguladoras de radiador por cabeza termostática y reemplazo de la fuente de calefacción. La altura o plano del edificio no cambia significativamente, solo por el grosor del aislamiento térmico. (Spanish)

0 references

Сградата на читалището се намира на парцел № 78 в кадастралната зона на Докса, близо до езерото Мача[628212]. Собственикът на сградата е кандидатът — градът. Сградата не се намира в защитена зона. Строителството се занимава с подмяна на отвори за пълнене, изолация на обшивката на сградата, изграждане на нова отоплителна система, монтаж на терморегулиращи радиаторни клапани с термостатична глава и подмяна на отоплителния източник. Височината или наземният план на сградата не се променя значително, само от дебелината на топлоизолацията. (Bulgarian)

0 references

Clădirea Centrului Comunitar este situată pe parcela nr. 78 din zona cadastrală Doksa, în apropierea lacului Mácha[628212]. Proprietarul clădirii este solicitantul – orașul. Clădirea nu este situată într-o zonă protejată. Construcția se ocupă cu înlocuirea găurilor de umplere, izolarea anvelopei clădirii, construirea unui nou sistem de încălzire, instalarea de supape termoreglare a radiatorului cu cap termostatic și înlocuirea sursei de încălzire. Înălțimea sau planul de sol al clădirii nu se schimbă semnificativ, numai prin grosimea izolației termice. (Romanian)

0 references

Gemenskapscentrets byggnad ligger på tomt nr 78 i fastighetsområdet Doksa nära sjön Mácha[628212]. Byggnadens ägare är den sökande – staden. Byggnaden är inte belägen i ett skyddat område. Konstruktionen handlar om utbyte av fyllningshål, isolering av byggnadsskalet, konstruktion av ett nytt värmesystem, installation av termoreglerande radiatorventiler med termostathuvud och utbyte av värmekällan. Byggnadens höjd eller markplan ändras inte väsentligt, bara av tjockleken på värmeisoleringen. (Swedish)

0 references

Il-bini taċ-Ċentru Komunitarju jinsab fuq ir-roqgħa Nru 78 fiż-żona katastali ta’ Doksa ħdejn il-Lag Mácha[628212]. Is-sid tal-bini huwa l-applikant — il-belt. Il-bini ma jinsabx f’żona protetta. Il-kostruzzjoni tittratta s-sostituzzjoni tat-toqob tal-mili, l-insulazzjoni tal-involukru tal-bini, il-kostruzzjoni ta’ sistema ġdida tat-tisħin, l-installazzjoni ta’ valvoli tar-radjatur termoregolatorji b’ras termostatika u s-sostituzzjoni tas-sors tat-tisħin. L-għoli jew il-pjan tal-art tal-bini ma jinbidilx b’mod sinifikanti, biss mill-ħxuna tal-insulazzjoni termali. (Maltese)

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

0 references