Construction works of the apartment building Parts 621-22, Chropyně (Q4573856)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4573856 in Czechia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction works of the apartment building Parts 621-22, Chropyně |
Project Q4573856 in Czechia |
Statements
312,839.1 Czech koruna
0 references
12,826.4031 Euro
0 references
1,042,797.0 Czech koruna
0 references
42,754.677 Euro
0 references
30.0 percent
0 references
9 May 2019
0 references
31 March 2021
0 references
Společenství vlastníků domu, Díly 621 a 622, Chropyně
0 references
76811
0 references
V rámci projektu budou provedeny stavební úpravy spočívající v zateplení stropů v 1.PP, půdy a výměna sklepních oken včetně souvisejících stavebních prací. (Czech)
0 references
Como parte do projeto, serão feitos ajustes de construção, que consistirão no isolamento de tetos na 1.PP, no solo e na substituição das janelas da adega, incluindo as obras de construção relacionadas. (Portuguese)
0 references
Nell'ambito del progetto verranno apportate modifiche costruttive, consistenti nell'isolamento dei soffitti in 1.PP, nel terreno e nella sostituzione delle finestre della cantina, compresi i relativi lavori di costruzione. (Italian)
0 references
Projekti raames kohandatakse ehitust, mis koosneb lagede isoleerimisest 1.PP-s, pinnasest ja keldriaknade asendamisest, sealhulgas nendega seotud ehitustöödest. (Estonian)
0 references
Projekta ietvaros tiks veikti būvniecības pielāgojumi, kas ietver 1.PP griestu izolāciju, augsni un pagraba logu nomaiņu, ieskaitot saistītos būvdarbus. (Latvian)
0 references
As part of the project, construction adjustments will be made, consisting of insulation of ceilings in the 1.PP, soil and replacement of cellar windows, including related construction works. (English)
0.0038377056399416
0 references
U sklopu projekta provest će se konstrukcijske prilagodbe koje se sastoje od izolacije stropova u 1.PP-u, tla i zamjene podrumskih prozora, uključujući povezane građevinske radove. (Croatian)
0 references
Osana hanketta tehdään rakennemuutoksia, jotka koostuvat 1.PP:n kattojen eristyksestä, maaperästä ja kellariikkunoiden korvaamisesta, mukaan lukien niihin liittyvät rakennustyöt. (Finnish)
0 references
Vykdant projektą bus atlikti statybos koregavimai, kuriuos sudarys 1.PP lubų izoliacija, dirvožemis ir rūsių langų pakeitimas, įskaitant susijusius statybos darbus. (Lithuanian)
0 references
Como parte del proyecto, se realizarán ajustes de construcción, consistentes en aislamiento de techos en el 1.PP, suelo y reemplazo de ventanas de bodega, incluidas las obras de construcción relacionadas. (Spanish)
0 references
Mar chuid den tionscadal, déanfar coigeartuithe tógála, ina mbeidh insliú ar uasteorainneacha sa 1.PP, ithir agus athsholáthar fuinneoga cellar, lena n-áirítear oibreacha tógála gaolmhara. (Irish)
0 references
Dans le cadre du projet, des ajustements de construction seront effectués, comprenant l’isolation des plafonds dans le 1.PP, le sol et le remplacement des fenêtres de cave, y compris les travaux de construction connexes. (French)
0 references
In het kader van het project worden constructie-aanpassingen uitgevoerd, bestaande uit isolatie van plafonds in de 1.PP, grond en vervanging van kelderramen, inclusief bijbehorende bouwwerken. (Dutch)
0 references
Som en del af projektet vil der blive foretaget byggejusteringer, der består af isolering af lofter i 1.PP, jord og udskiftning af kældervinduer, herunder relaterede byggearbejder. (Danish)
0 references
V okviru projekta bodo izvedene gradbene prilagoditve, sestavljene iz izolacije stropov v 1.PP, tal in zamenjave kletnih oken, vključno s povezanimi gradbenimi deli. (Slovenian)
0 references
Като част от проекта ще бъдат направени конструктивни корекции, състоящи се в изолация на тавани в 1.PP, почва и подмяна на прозорците на мазето, включително свързаните с тях строителни работи. (Bulgarian)
0 references
Στο πλαίσιο του έργου, θα γίνουν κατασκευαστικές προσαρμογές, οι οποίες θα συνίστανται στη μόνωση των οροφών στο 1.PP, στο έδαφος και στην αντικατάσταση των παραθύρων κελαριού, συμπεριλαμβανομένων των σχετικών κατασκευαστικών εργασιών. (Greek)
0 references
A projekt részeként építési kiigazításokra kerül sor, amelyek az 1.PP-ben lévő mennyezetek szigeteléséből, a talajból és a pinceablakok cseréjéből állnak, beleértve a kapcsolódó építési munkákat is. (Hungarian)
0 references
Im Rahmen des Projekts werden Bauanpassungen vorgenommen, die aus der Isolierung der Decken im 1.PP, dem Boden und dem Austausch von Kellerfenstern, einschließlich der damit verbundenen Bauarbeiten, bestehen. (German)
0 references
V rámci projektu sa vykonajú stavebné úpravy pozostávajúce z izolácie stropov v 1.PP, pôdy a výmeny okien pivnice vrátane súvisiacich stavebných prác. (Slovak)
0 references
Ca parte a proiectului, se vor face ajustări de construcție, constând în izolarea plafoanelor în 1.PP, sol și înlocuirea ferestrelor de pivniță, inclusiv lucrările de construcție aferente. (Romanian)
0 references
Som en del av projektet kommer konstruktionsjusteringar att göras, bestående av isolering av tak i 1.PP, jord och utbyte av källarfönster, inklusive tillhörande byggnadsarbeten. (Swedish)
0 references
Bħala parti mill-proġett, se jsiru aġġustamenti tal-kostruzzjoni, li jikkonsistu f’iżolament ta’ soqfa fil-1.PP, il-ħamrija u s-sostituzzjoni ta’ twieqi b’kantini, inklużi xogħlijiet ta’ kostruzzjoni relatati. (Maltese)
0 references
Identifiers
CZ.06.2.11/0.0/0.0/17_097/0015096
0 references