1st part III/41311 Oleksovice delay? parking bays, pavements and downhills (Q4573203)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4573203 in Czechia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | 1st part III/41311 Oleksovice delay? parking bays, pavements and downhills |
Project Q4573203 in Czechia |
Statements
2,186,504.9 Czech koruna
0 references
89,646.7009 Euro
0 references
2,301,584.11 Czech koruna
0 references
94,364.94851 Euro
0 references
94.9999998044825 percent
0 references
15 July 2019
0 references
31 August 2020
0 references
Městys Oleksovice
0 references
67162
0 references
Cílem projektu je výstavba dvou částí chodníku podél silnice III/41311 (hlavní silnice) vedoucí městysem Oleksovice a tvořící souvislý pás podél této komunikace. Primárně je cílem zvýšit bezpečnost pěší dopravy obyvatel obce Oleksovice, návštěvníků obce a přilehlého okolí a uživatelům veřejné hromadné dopravy. (Czech)
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di costruire due parti del marciapiede lungo la strada III/41311 (strada principale) che conduce la città di Oleksovice e formando una cintura continua lungo questa strada. L'obiettivo primario è quello di aumentare la sicurezza del traffico pedonale degli abitanti del comune di Oleksovice, dei visitatori del comune e dell'area circostante e degli utenti dei mezzi pubblici. (Italian)
0 references
Hankkeen tavoitteena on rakentaa kaksi osaa jalkakäytävästä pitkin tietä III/41311 (päätie), joka johtaa Oleksovicen kaupunkiin ja muodostaa yhtäjaksoisen vyön tätä tietä pitkin. Ensisijaisena tavoitteena on lisätä Oleksovicen kunnan asukkaiden, kunnan vierailijoiden ja ympäröivän alueen sekä julkisen liikenteen käyttäjien jalankulkijoiden turvallisuutta. (Finnish)
0 references
The aim of the project is to build two parts of the pavement along the road III/41311 (main road) leading by the town of Oleksovice and forming a continuous belt along this road. The primary aim is to increase the safety of pedestrian traffic of the inhabitants of the municipality of Oleksovice, visitors to the municipality and the surrounding area and users of public transport. (English)
0.3494087207092976
0 references
Projekta mērķis ir uzbūvēt divas seguma daļas gar ceļu III/41311 (galvenais ceļš), kas ved pie Oleksovices pilsētas, un veidot nepārtrauktu jostu gar šo ceļu. Galvenais mērķis ir palielināt Oleksovices pašvaldības iedzīvotāju, pašvaldības un apkārtnes apmeklētāju un sabiedriskā transporta lietotāju gājēju satiksmes drošību. (Latvian)
0 references
Cilj projekta je izgraditi dva dijela kolnika uz cestu III/41311 (glavna cesta) koju vodi grad Oleksovice i formirati kontinuirani pojas na toj cesti. Primarni cilj je povećati sigurnost pješačkog prometa stanovnika općine Oleksovice, posjetitelja općine i okolice te korisnika javnog prijevoza. (Croatian)
0 references
Projekti eesmärk on ehitada teele III/41311 (põhimaantee), mis viib Oleksovice linna ja moodustab sellel teel pideva vöö. Peamine eesmärk on suurendada Oleksovice valla elanike, valla ja selle ümbruse külastajate ning ühistranspordi kasutajate jalakäijate liiklusohutust. (Estonian)
0 references
Is é aidhm an tionscadail dhá chuid den phábháil a thógáil feadh an bhóthair III/41311 (príomhbhóthar) i gceannas ar bhaile Oleksovice agus crios leanúnach a chruthú feadh an bhóthair seo. Is é an phríomhaidhm ná sábháilteacht thrácht coisithe áitritheoirí bhardas Oleksovice, cuairteoirí ar an bhardas agus ar an gceantar máguaird agus úsáideoirí iompair phoiblí a mhéadú. (Irish)
0 references
Formålet med projektet er at bygge to dele af fortovet langs vejen III/41311 (hovedvej), der fører af byen Oleksovice og danner et kontinuerligt bælte langs denne vej. Hovedformålet er at øge sikkerheden for fodgængertrafik for indbyggerne i Oleksovice kommune, besøgende til kommunen og det omkringliggende område og brugere af offentlig transport. (Danish)
0 references
El objetivo del proyecto es construir dos partes del pavimento a lo largo de la carretera III/41311 (carretera principal) que conduce por la ciudad de Oleksovice y formar un cinturón continuo a lo largo de esta carretera. El objetivo principal es aumentar la seguridad del tráfico peatonal de los habitantes del municipio de Oleksovice, los visitantes del municipio y sus alrededores y los usuarios del transporte público. (Spanish)
0 references
O objetivo do projeto é construir duas partes do pavimento ao longo da estrada III/41311 (estrada principal) que conduz à cidade de Oleksovice e forma uma faixa contínua ao longo desta estrada. O principal objetivo é aumentar a segurança do tráfego pedonal dos habitantes do município de Oleksovice, dos visitantes do município e da área circundante e dos utilizadores de transportes públicos. (Portuguese)
0 references
Projekto tikslas – tiesti dvi kelio III/41311 (pagrindinis kelias), vedančio Oleksovicės miesto keliu, dalis ir kartu suformuojant nepertraukiamą diržą. Pagrindinis tikslas – padidinti Oleksovicių savivaldybės gyventojų, savivaldybės ir aplinkinės teritorijos lankytojų ir viešojo transporto naudotojų pėsčiųjų eismo saugumą. (Lithuanian)
0 references
Cilj projekta je zgraditi dva dela pločnika ob cesti III/41311 (glavna cesta), ki vodi mesto Oleksovice in tvori neprekinjen pas vzdolž te ceste. Glavni cilj je povečati varnost prometa pešcev prebivalcev občine Oleksovice, obiskovalcev občine in okolice ter uporabnikov javnega prevoza. (Slovenian)
0 references
Het doel van het project is om twee delen van de bestrating te bouwen langs de weg III/41311 (hoofdweg) leidend door de stad Oleksovice en het vormen van een doorlopende gordel langs deze weg. Het primaire doel is om de veiligheid van voetgangersverkeer van de inwoners van de gemeente Oleksovice, bezoekers van de gemeente en de omgeving en gebruikers van het openbaar vervoer te vergroten. (Dutch)
0 references
L’objectif du projet est de construire deux parties de la chaussée le long de la route III/41311 (route principale) menant par la ville d’Oleksovice et de former une ceinture continue le long de cette route. L’objectif premier est d’accroître la sécurité du trafic piétonnier des habitants de la commune d’Oleksovice, des visiteurs de la municipalité et des environs et des usagers des transports en commun. (French)
0 references
Στόχος του έργου είναι η κατασκευή δύο τμημάτων του πεζοδρομίου κατά μήκος της οδού III/41311 (κύρια οδός) που οδηγείται από την πόλη Oleksovice και σχηματίζει μια συνεχή ζώνη κατά μήκος αυτού του δρόμου. Πρωταρχικός στόχος είναι η αύξηση της ασφάλειας της κυκλοφορίας πεζών των κατοίκων του δήμου Oleksovice, των επισκεπτών του δήμου και της γύρω περιοχής και των χρηστών των δημόσιων συγκοινωνιών. (Greek)
0 references
Ziel des Projekts ist es, zwei Teile des Bürgersteigs entlang der Straße III/41311 (Hauptstraße) zu bauen, die von der Stadt Oleksovice führt und einen durchgehenden Gürtel entlang dieser Straße bildet. Das Hauptziel besteht darin, die Sicherheit des Fußgängerverkehrs der Einwohner der Gemeinde Oleksovice, der Besucher der Gemeinde und der Umgebung sowie der Nutzer öffentlicher Verkehrsmittel zu erhöhen. (German)
0 references
Cieľom projektu je postaviť dve časti chodníka pozdĺž cesty III/41311 (hlavná cesta) na čele mesta Oleksovice a vytvoriť súvislý pás pozdĺž tejto cesty. Hlavným cieľom je zvýšiť bezpečnosť chodcov obyvateľov obce Oleksovice, návštevníkov obce a okolia a užívateľov verejnej dopravy. (Slovak)
0 references
A projekt célja, hogy az Oleksovice város által vezetett III/41311 főút mentén a járda két részét megépítse, és ezen az úton folyamatos övet képezzen. Az elsődleges cél Oleksovice település lakosai, az önkormányzat és a környék látogatói, valamint a tömegközlekedés használói gyalogosforgalom biztonságának növelése. (Hungarian)
0 references
Целта на проекта е да се изградят две части от тротоара по път III/41311 (основен път), водещ до град Олексовице и да се образува непрекъснат пояс по този път. Основната цел е да се повиши безопасността на пешеходния трафик на жителите на община Олексовице, посетителите на общината и околността и ползвателите на обществения транспорт. (Bulgarian)
0 references
Syftet med projektet är att bygga två delar av trottoaren längs väg III/41311 (huvudvägen) som leder av staden Oleksovice och bildar ett kontinuerligt bälte längs denna väg. Huvudsyftet är att öka säkerheten för fotgängartrafiken för invånarna i Oleksovice kommun, besökare till kommunen och omgivningen samt kollektivtrafikanvändare. (Swedish)
0 references
Scopul proiectului este de a construi două părți ale pavajului de-a lungul drumului III/41311 (drumul principal) condus de orașul Oleksovice și formând o centură continuă de-a lungul acestui drum. Scopul principal este de a spori siguranța traficului pietonal al locuitorilor municipiului Oleksovice, al vizitatorilor municipalității și al zonei înconjurătoare și al utilizatorilor transportului public. (Romanian)
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jinbnew żewġ partijiet tal-bankina tul it-triq III/41311 (triq ewlenija) li tmexxi l-belt ta’ Oleksovice u li tifforma ċinturin kontinwu tul din it-triq. L-għan ewlieni huwa li tiżdied is-sikurezza tat-traffiku pedonali tal-abitanti tal-muniċipalità ta’ Oleksovice, il-viżitaturi tal-muniċipalità u ż-żona tal-madwar u l-utenti tat-trasport pubbliku. (Maltese)
0 references
Identifiers
CZ.06.4.59/0.0/0.0/16_038/0012643
0 references