Repair of the pavement in front of the kindergarten in Příluce (Q4571977)

Podstatou projektu je rekonstrukce chodníku podél úseku komunikace III/35834 a budovy MŠ Příluce. V řešené lokalitě se nachází ?starý? chodník který již nesplňuje bezpečný a bezbariérový přístup k občanské vybavenosti, v tomto případě do budovy MŠ v Příluce, místní knihovny a zahrady s dětským hřištěm. Realizací projektu dojde k výraznému navýšení bezpečnosti pěší dopravy a ke zkvalitnění pěší infrastruktury v obci. Předmětná rekonstrukce chodníku bude řešena bezbariérově. (Czech)

0 references

Projekti sisuks on teelõiku III/35834 ja MŠ Příluce’i hoonet ümbritseva kõnnitee rekonstrueerimine. Seal on vana jalutuskäik, mis ei vasta enam ohutule ja barjäärivabale juurdepääsule ühiskondlikele mugavustele, antud juhul lasteaiahoonele Přílukas, kohalikule raamatukogule ja laste mänguväljakuga aiale. Projekti elluviimine suurendab oluliselt jalakäijate liiklusohutust ja parandab küla jalakäijate infrastruktuuri kvaliteeti. Kõnnitee rekonstrueerimine lahendatakse barjäärivabalt. (Estonian)

0 references

The essence of the project is the reconstruction of the pavement along the road section III/35834 and the MŠ Příluce building. There is an old walkway that no longer meets safe and barrier-free access to civic amenities, in this case the kindergarten building in Příluka, the local library and the garden with a children’s playground. The implementation of the project will significantly increase the safety of pedestrian traffic and improve the quality of pedestrian infrastructure in the village. The reconstruction of the pavement will be solved barrier-free. (English)

readability score

0.7374608283756027

0 references

Kärnan i projektet är ombyggnaden av trottoaren längs vägavsnitt III/35834 och MŠ Příluce-byggnaden. Det finns en gammal gångväg som inte längre möter säker och barriärfri tillgång till medborgerliga bekvämligheter, i detta fall dagisbyggnaden i Příluka, det lokala biblioteket och trädgården med en lekplats. Genomförandet av projektet kommer att avsevärt öka säkerheten för fotgängare och förbättra kvaliteten på fotgängarinfrastrukturen i byn. Ombyggnaden av trottoaren kommer att lösas barriärfri. (Swedish)

0 references

L'essenza del progetto è la ricostruzione del marciapiede lungo il tratto stradale III/35834 e l'edificio MŠ Příluce. C'è una vecchia passerella che non incontra più l'accesso sicuro e senza barriere ai servizi civici, in questo caso l'edificio della scuola materna a Příluka, la biblioteca locale e il giardino con un parco giochi per bambini. L'attuazione del progetto aumenterà significativamente la sicurezza del traffico pedonale e migliorerà la qualità delle infrastrutture pedonali nel villaggio. La ricostruzione della pavimentazione sarà risolta senza barriere. (Italian)

0 references

Bit projekta je rekonstrukcija kolnika duž dionice ceste III/35834 i zgrade MŠ Příluce. Postoji stara šetnica koja više ne zadovoljava siguran i neometan pristup građanskim sadržajima, u ovom slučaju zgrada vrtića u Příluki, mjesna knjižnica i vrt s dječjim igralištem. Provedbom projekta znatno će se povećati sigurnost pješačkog prometa i poboljšati kvaliteta pješačke infrastrukture u selu. Rekonstrukcija pločnika bit će riješena bez barijera. (Croatian)

0 references

La esencia del proyecto es la reconstrucción del pavimento a lo largo del tramo de carretera III/35834 y el edificio MŠ Příluce. Hay una antigua pasarela que ya no se encuentra con acceso seguro y sin barreras a los servicios cívicos, en este caso el edificio del jardín de infantes en Příluka, la biblioteca local y el jardín con un parque infantil. La implementación del proyecto aumentará significativamente la seguridad del tráfico peatonal y mejorará la calidad de la infraestructura peatonal en el pueblo. La reconstrucción del pavimento se resolverá sin barreras. (Spanish)

0 references

Is é croílár an tionscadail ná an pábháil a atógáil feadh an bhóthair III/35834 agus foirgneamh MŠ Příluce. Tá siúlbhealach d’aois nach gcomhlíonann a thuilleadh rochtain shábháilte agus saor ó bhacainní ar áiseanna cathartha, sa chás seo an foirgneamh kindergarten i Příluka, an leabharlann áitiúil agus an ghairdín le clós súgartha do leanaí. Cuirfidh cur i bhfeidhm an tionscadail go mór le sábháilteacht tráchta coisithe agus feabhsóidh sé caighdeán an bhonneagair coisithe sa sráidbhaile. Réiteofar atógáil na pábhála saor ó bhacainní. (Irish)

0 references

A essência do projeto é a reconstrução do pavimento ao longo do troço rodoviário III/35834 e do edifício MŠ Příluce. Existe uma antiga passarela que já não tem acesso seguro e sem barreiras a equipamentos cívicos, neste caso o edifício do jardim de infância em Příluka, a biblioteca local e o jardim com um parque infantil. A implementação do projeto aumentará significativamente a segurança do tráfego pedonal e melhorará a qualidade da infraestrutura pedonal na aldeia. A reconstrução do pavimento será resolvida sem barreiras. (Portuguese)

0 references

Projekta būtība ir seguma rekonstrukcija gar ceļa posmu III/35834 un MŠ Příluce ēku. Ir vecs celiņš, kas vairs neatbilst drošai un bezšķēršļu piekļuvei pilsoniskajām ērtībām, šajā gadījumā bērnudārza ēkai Příluka, vietējai bibliotēkai un dārzam ar bērnu rotaļu laukumu. Projekta īstenošana ievērojami palielinās gājēju satiksmes drošību un uzlabos gājēju infrastruktūras kvalitāti ciematā. Bruģa rekonstrukcija tiks atrisināta bez barjerām. (Latvian)

0 references

Същността на проекта е реконструкцията на тротоара по път III/35834 и сградата MŠ Příluce. Има стара алея, която вече не отговаря на безопасен и безпрепятствен достъп до граждански удобства, в този случай сградата на детската градина в Прилъка, местната библиотека и градината с детска площадка. Изпълнението на проекта значително ще повиши безопасността на пешеходния трафик и ще подобри качеството на пешеходната инфраструктура в селото. Реконструкцията на тротоара ще бъде решена без бариери. (Bulgarian)

0 references

L-essenza tal-proġett hija r-rikostruzzjoni tal-bankina tul it-taqsima tat-triq III/35834 u l-bini MŠ Příluce. Hemm passaġġ antik li m’għadux jilħaq aċċess sikur u mingħajr ostakli għall-kumditajiet ċiviċi, f’dan il-każ il-bini tal-kindergarten f’Příluka, il-librerija lokali u l-ġnien bil-bitħa tat-tfal. L-implimentazzjoni tal-proġett se żżid b’mod sinifikanti s-sikurezza tat-traffiku tal-persuni bil-mixi u ttejjeb il-kwalità tal-infrastruttura pedonali fir-raħal. Ir-rikostruzzjoni tal-bankina se tiġi solvuta mingħajr ostakli. (Maltese)

0 references

L’essence du projet est la reconstruction du trottoir le long de la section III/35834 et du bâtiment MŠ Příluce. Il y a une vieille passerelle qui ne rencontre plus d’accès sûr et sans obstacle aux commodités civiques, dans ce cas le bâtiment de la maternelle à Příluka, la bibliothèque locale et le jardin avec une aire de jeux pour enfants. La mise en œuvre du projet permettra d’accroître considérablement la sécurité de la circulation piétonne et d’améliorer la qualité des infrastructures piétonnes dans le village. La reconstruction de la chaussée sera résolue sans barrière. (French)

0 references

Projekto esmė – kelio ruožo III/35834 ir MŠ Příluce pastato dangos rekonstrukcija. Yra senas pėsčiųjų takas, kuris nebeatitinka saugaus ir be barjero prieigos prie pilietinių patogumų, šiuo atveju vaikų darželio pastatas Příluka, vietinė biblioteka ir sodas su vaikų žaidimų aikštele. Projekto įgyvendinimas žymiai padidins pėsčiųjų eismo saugumą ir pagerins pėsčiųjų infrastruktūros kokybę kaime. Dangos rekonstrukcija bus išspręsta be barjerų. (Lithuanian)

0 references

Essensen af projektet er rekonstruktionen af fortovet langs vejafsnit III/35834 og MŠ Příluce-bygningen. Der er en gammel gangbro, der ikke længere opfylder sikker og barrierefri adgang til civile faciliteter, i dette tilfælde børnehavebygningen i Příluka, det lokale bibliotek og haven med en legeplads. Gennemførelsen af projektet vil i væsentlig grad øge fodgængertrafikkens sikkerhed og forbedre kvaliteten af fodgængerinfrastrukturen i landsbyen. Rekonstruktionen af fortovet vil blive løst barrierefri. (Danish)

0 references

Bistvo projekta je rekonstrukcija pločnika vzdolž cestnega odseka III/35834 in stavbe MŠ Příluce. Obstaja stara pešpot, ki ne izpolnjuje več varnega in neoviranega dostopa do državljanskih dobrin, v tem primeru vrtca v Příluki, lokalne knjižnice in vrta z otroškim igriščem. Izvajanje projekta bo znatno povečalo varnost prometa pešcev in izboljšalo kakovost infrastrukture za pešce v vasi. Rekonstrukcija pločnika bo rešena brez ovir. (Slovenian)

0 references

Hankkeen ydin on tieosuuden III/35834 ja MŠ Příluce -rakennuksen remontointi. On vanha kävelytie, joka ei enää täytä turvallista ja esteetöntä pääsyä kansalaispalveluihin, tässä tapauksessa päiväkotirakennukseen Přílukassa, paikalliseen kirjastoon ja puutarhaan, jossa on lasten leikkipaikka. Hankkeen toteuttaminen lisää merkittävästi jalankulkuliikenteen turvallisuutta ja parantaa kylän jalankulkijoiden infrastruktuurin laatua. Jalkakäytävän rekonstruktio ratkaistaan esteettöminä. (Finnish)

0 references

Η ουσία του έργου είναι η ανακατασκευή του πεζοδρομίου κατά μήκος του οδικού τμήματος III/35834 και του κτιρίου MŠ Příluce. Υπάρχει ένας παλιός διάδρομος που δεν συναντά πλέον την ασφαλή και χωρίς εμπόδια πρόσβαση στις δημόσιες ανέσεις, στην περίπτωση αυτή το κτίριο του νηπιαγωγείου στην Příluka, την τοπική βιβλιοθήκη και τον κήπο με παιδική χαρά. Η υλοποίηση του έργου θα αυξήσει σημαντικά την ασφάλεια της κυκλοφορίας πεζών και θα βελτιώσει την ποιότητα των υποδομών πεζών στο χωριό. Η ανακατασκευή του πεζοδρομίου θα λυθεί χωρίς εμπόδια. (Greek)

0 references

De essentie van het project is de wederopbouw van de stoep langs het weggedeelte III/35834 en het MŠ Příluce-gebouw. Er is een oude loopbrug die niet langer voldoet aan veilige en barrièrevrije toegang tot openbare voorzieningen, in dit geval het kinderdagverblijf in Příluka, de lokale bibliotheek en de tuin met een kinderspeelplaats. De uitvoering van het project zal de veiligheid van het voetgangersverkeer aanzienlijk verhogen en de kwaliteit van de voetgangersinfrastructuur in het dorp verbeteren. De wederopbouw van de stoep zal barrièrevrij worden opgelost. (Dutch)

0 references

A projekt lényege a III/35834 útszakasz és a MŠ Příluce épület körüli járda felújítása. Van egy régi sétány, amely már nem felel meg a biztonságos és akadálymentes hozzáférésnek a polgári létesítményekhez, ebben az esetben a přílukai óvoda épületéhez, a helyi könyvtárhoz és a játszótérrel rendelkező kerthez. A projekt végrehajtása jelentősen növeli a gyalogos forgalom biztonságát és javítja a falu gyalogos infrastruktúrájának minőségét. A járda rekonstrukciója akadálymentes lesz. (Hungarian)

0 references

Das Kernstück des Projekts ist der Wiederaufbau des Bürgersteigs entlang des Straßenabschnitts III/35834 und des Gebäudes MŠ Příluce. Es gibt einen alten Gehweg, der nicht mehr auf sicheren und barrierefreien Zugang zu öffentlichen Einrichtungen trifft, in diesem Fall das Kindergartengebäude in Příluka, die örtliche Bibliothek und der Garten mit Kinderspielplatz. Die Umsetzung des Projekts wird die Sicherheit des Fußgängerverkehrs erheblich erhöhen und die Qualität der Fußgängerinfrastruktur im Dorf verbessern. Die Rekonstruktion des Pflasters wird barrierefrei gelöst. (German)

0 references

Esența proiectului este reconstrucția pavajului de-a lungul secțiunii de drum III/35834 și a clădirii MŠ Příluce. Există o pasarelă veche care nu mai întâlnește acces sigur și fără bariere la facilități civice, în acest caz clădirea grădiniței din Příluka, biblioteca locală și grădina cu un loc de joacă pentru copii. Implementarea proiectului va spori semnificativ siguranța traficului pietonal și va îmbunătăți calitatea infrastructurii pietonale din sat. Reconstrucția pavajului va fi rezolvată fără bariere. (Romanian)

0 references

Podstatou projektu je rekonštrukcia chodníka pozdĺž úseku cesty III/35834 a budovy MŠ Příluce. K dispozícii je stará prechádzka, ktorá už nespĺňa bezpečný a bezbariérový prístup k občianskej vybavenosti, v tomto prípade k budove materskej školy v Příluke, miestnej knižnici a do záhrady s detským ihriskom. Realizácia projektu výrazne zvýši bezpečnosť chodcov a zlepší kvalitu infraštruktúry pre chodcov v obci. Rekonštrukcia chodníka bude riešená bezbariérovým spôsobom. (Slovak)

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

Community-led local development

0 references

thematic objective

Social inclusion

inferred from