Revitalisation of Jevansky stream (Q4569938)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4569938 in Czechia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation of Jevansky stream |
Project Q4569938 in Czechia |
Statements
695,748.6 Czech koruna
0 references
28,525.6926 Euro
0 references
695,748.6 Czech koruna
0 references
28,525.6926 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
4 August 2021
0 references
25 July 2022
0 references
Obec Louňovice
0 references
25162
0 references
Projekt řeší návrh biotopových opatření a opatření podporující renaturaci Jevanského potoka. Revitalizační úpravou dojde ke zlepšení biodiverzity lokality a zlepšení stanovištních podmínek pro organismy vázané na vodní plochy a mokřadní biotopy. Biotopová opatření spočívají ve vybudování deseti tůní s půdorysně členitými břehovými hranami a pozvolnými sklony svahů. Pro podporu renaturace toku budou do toku vloženy měkké prvky, které budou usměrňovat proudění toku. (Czech)
0 references
The project deals with the design of biotopic measures and measures supporting the restoration of the Jevanský stream. Revitalisation will improve the biodiversity of the site and improve habitat conditions for organisms bound to water surfaces and wetland habitats. Biotope measures consist of building ten pools with ground-breaking shore edges and gradual slopes of the slopes. To support flow restoration, soft elements will be inserted into the flow to control the flow flow. (English)
0.3717337097874221
0 references
El proyecto se ocupa del diseño de medidas biotópicas y medidas de apoyo a la restauración de la corriente de Jevanský. La revitalización mejorará la biodiversidad del lugar y mejorará las condiciones del hábitat de los organismos vinculados a las superficies de agua y los hábitats de humedales. Las medidas de biotopo consisten en la construcción de diez piscinas con bordes costeros innovadores y pendientes graduales de las laderas. Para apoyar la restauración del flujo, se insertarán elementos blandos en el flujo para controlar el flujo. (Spanish)
0 references
Projekts attiecas uz tādu biotopisko pasākumu un pasākumu izstrādi, ar kuriem atbalsta Jevanský straumes atjaunošanu. Atdzīvināšana uzlabos teritorijas bioloģisko daudzveidību un uzlabos dzīvotnes apstākļus organismiem, kas saistīti ar ūdens virsmām un mitrāju dzīvotnēm. Biotopu pasākumi ietver desmit baseinu būvniecību ar revolucionārām krasta malām un nogāzēm pakāpeniski nogāzēs. Lai atbalstītu plūsmas atjaunošanu, plūsmā tiks ievietoti mīksti elementi, lai kontrolētu plūsmas plūsmu. (Latvian)
0 references
Hankkeessa käsitellään biotooppisten toimenpiteiden suunnittelua ja Jevanský-virran ennallistamista tukevia toimenpiteitä. Elvyttäminen parantaa alueen biologista monimuotoisuutta ja parantaa vesistöihin ja kosteikkoihin sitoutuneiden organismien elinympäristöjä. Biotooppitoimenpiteet koostuvat kymmenen uima-altaan rakentamisesta uraauurtavilla rantareunoilla ja rinteiden asteittaisilla rinteillä. Virtauksen palauttamisen tukemiseksi virtaukseen työnnetään pehmeät elementit virtauksen ohjaamiseksi. (Finnish)
0 references
Déileálann an tionscadal le dearadh bearta biotopacha agus bearta a thacaíonn le hathchóiriú sruth Jevanský. Cuirfidh an t-athbheochan feabhas ar bhithéagsúlacht an tsuímh agus feabhsófar coinníollacha gnáthóige d’orgánaigh atá ceangailte le dromchlaí uisce agus gnáthóga bogaigh. Is éard atá i gceist le bearta bithtóipe ná deich linn a thógáil le ciumhaiseanna cladaigh ceannródaíocha agus fánaí na bhfánaí de réir a chéile. Chun tacú le hathchóiriú sreabhadh, cuirfear eilimintí boga isteach sa sreabhadh chun an sreabhadh sreabhadh a rialú. (Irish)
0 references
Das Projekt befasst sich mit der Konzeption biotopischer Maßnahmen und Maßnahmen zur Wiederherstellung des Flusses Jevanský. Durch die Revitalisierung wird die biologische Vielfalt des Gebiets verbessert und die Lebensraumbedingungen für Organismen, die an Wasseroberflächen und Feuchtgebiete gebunden sind, verbessert. Biotopmaßnahmen bestehen aus dem Bau von zehn Pools mit bahnbrechenden Uferrändern und allmählichen Hängen der Pisten. Um die Strömungswiederherstellung zu unterstützen, werden weiche Elemente in den Fluss eingefügt, um den Durchfluss zu steuern. (German)
0 references
Projektis käsitletakse biotoopiliste meetmete kavandamist ja Jevanský oja taastamist toetavaid meetmeid. Taaselustamine parandab ala bioloogilist mitmekesisust ning parandab veepindade ja märgalade elupaikadega seotud organismide elupaigatingimusi. Biotoopide meetmed hõlmavad kümne basseini ehitamist, millel on murrangulised kaldad ja nõlvade järk-järgulised nõlvad. Voolu taastamise toetamiseks sisestatakse vooluhulga reguleerimiseks voosse pehmed elemendid. (Estonian)
0 references
Projekt se bavi osmišljavanjem biotopijskih mjera i mjera kojima se podupire obnova potoka Jevanský. Revitalizacijom će se poboljšati biološka raznolikost područja i poboljšati uvjeti staništa za organizme vezane za vodene površine i močvarna staništa. Mjere biotopa sastoje se od izgradnje deset bazena s revolucionarnim obroncima i postupnim obroncima obronaka. Kako bi se podržala obnova protoka, u protok će se umetnuti mekani elementi kako bi se kontrolirao protok protoka. (Croatian)
0 references
Il progetto si occupa della progettazione di misure biotopiche e di misure a sostegno del ripristino del torrente Jevanský. La rivitalizzazione migliorerà la biodiversità del sito e migliorerà le condizioni di habitat per gli organismi legati alle superfici idriche e agli habitat delle zone umide. Le misure del biotopo consistono nella costruzione di dieci piscine con bordi di terra all'avanguardia e pendii graduali delle piste. Per supportare il ripristino del flusso, gli elementi molli saranno inseriti nel flusso per controllare il flusso di flusso. (Italian)
0 references
Projektas susijęs su biotopinių priemonių ir priemonių, remiančių Jevanský upės atkūrimą, kūrimu. Atgaivinimas pagerins teritorijos biologinę įvairovę ir pagerins organizmų, sujungtų su vandens paviršiais ir šlapynių buveinėmis, buveinių sąlygas. Biotopo priemones sudaro dešimties baseinų statyba su novatoriškais kranto pakraščiais ir laipsniškais šlaitų šlaitais. Siekiant palaikyti srauto atkūrimą, į srautą bus įdedami minkšti elementai, kad būtų galima valdyti srauto srautą. (Lithuanian)
0 references
O projeto trata da conceção de medidas biotópicas e de medidas de apoio à restauração do curso de água de Jevanský. A revitalização melhorará a biodiversidade do sítio e as condições dos habitats dos organismos ligados à superfície das águas e aos habitats das zonas húmidas. As medidas de biótopo consistem na construção de dez piscinas com margens inovadoras e declives graduais das encostas. Para apoiar a restauração do fluxo, elementos macios serão inseridos no fluxo para controlar o fluxo. (Portuguese)
0 references
Projektet omhandler udformningen af biotopiske foranstaltninger og foranstaltninger til støtte for genopretningen af Jevanský-strømmen. Revitalisering vil forbedre lokalitetens biodiversitet og forbedre habitatforholdene for organismer, der er bundet til vandoverflader og vådområder. Biotopforanstaltninger består af at bygge ti puljer med banebrydende kystkanter og gradvise skråninger af skråningerne. For at understøtte strømningsgenoprettelse indsættes bløde elementer i strømmen for at styre flowstrømmen. (Danish)
0 references
Το έργο αφορά τον σχεδιασμό βιοτοπικών μέτρων και μέτρων που υποστηρίζουν την αποκατάσταση του ρέματος Jevanský. Η αναζωογόνηση θα βελτιώσει τη βιοποικιλότητα της περιοχής και θα βελτιώσει τις συνθήκες ενδιαιτήματος για τους οργανισμούς που συνδέονται με τις υδάτινες επιφάνειες και τους υγροτόπους. Τα μέτρα βιοτόπου αποτελούνται από την κατασκευή δέκα πισίνων με πρωτοποριακές ακτογραμμές και βαθμιαίες πλαγιές των πλαγιών. Για να υποστηρίξει την αποκατάσταση της ροής, τα μαλακά στοιχεία θα εισαχθούν στη ροή για τον έλεγχο της ροής ροής. (Greek)
0 references
Projekt se ukvarja z načrtovanjem biotopskih ukrepov in ukrepov, ki podpirajo obnovo potoka Jevanský. Revitalizacija bo izboljšala biotsko raznovrstnost območja in izboljšala habitatne pogoje za organizme, vezane na vodne površine in habitate mokrišč. Ukrepi za biotop so sestavljeni iz gradnje desetih bazenov z prelomnimi obalnimi robovi in postopnimi pobočji pobočij. Za podporo obnavljanju pretoka se v tok vstavijo mehki elementi za nadzor pretoka. (Slovenian)
0 references
Проектът се занимава с разработването на биотопични мерки и мерки в подкрепа на възстановяването на потока Jevanský. Съживяването ще подобри биологичното разнообразие на територията и ще подобри условията на местообитанията за организмите, свързани с водните повърхности и местообитанията на влажните зони. Биотопните мерки се състоят в изграждане на десет басейна с новаторски брегови ръбове и постепенни склонове на склоновете. За да се поддържа възстановяването на потока, в потока ще бъдат вмъкнати меки елементи, за да се контролира потокът. (Bulgarian)
0 references
Projekt sa zaoberá návrhom biotopických opatrení a opatrení na podporu obnovy Jevanského potoka. Revitalizáciou sa zlepší biodiverzita lokality a zlepšia sa podmienky biotopov pre organizmy viazané na vodné povrchy a biotopy mokradí. Biotopové opatrenia pozostávajú z vybudovania desiatich bazénov s priekopníckymi pobrežnými okrajmi a postupnými svahmi svahov. Na podporu obnovy toku sa do prietoku vložia mäkké prvky na reguláciu prietoku. (Slovak)
0 references
Le projet porte sur la conception de mesures biotopiques et de mesures de soutien à la restauration du ruisseau Jevanský. La revitalisation améliorera la biodiversité du site et améliorera les conditions d’habitat des organismes liés aux surfaces d’eau et aux habitats des zones humides. Les mesures de biotope consistent à construire dix piscines avec des bords de rivage révolutionnaires et des pentes graduelles des pentes. Pour soutenir la restauration du flux, des éléments mous seront insérés dans le flux pour contrôler le débit. (French)
0 references
Het project behandelt het ontwerp van biotopische maatregelen en maatregelen ter ondersteuning van het herstel van de Jevanský-stroom. Revitalisering zal de biodiversiteit van het gebied verbeteren en de leefomstandigheden van organismen die gebonden zijn aan wateroppervlakken en habitats in wetlands verbeteren. Biotoop bestaat uit het bouwen van tien zwembaden met grensverleggende kustranden en geleidelijke hellingen van de hellingen. Om stroomherstel te ondersteunen, zullen zachte elementen in de stroom worden ingevoegd om de stroomstroom te regelen. (Dutch)
0 references
A projekt a Jevanský patak helyreállítását támogató biotómiai intézkedések tervezésével foglalkozik. A revitalizáció javítja a terület biológiai sokféleségét, és javítja az élőhelyek körülményeit a vízfelszínekhez és a vizes élőhelyekhez kötött szervezetek számára. A biotóp intézkedések tíz medence építéséből állnak, amelyek úttörő partélekkel és fokozatos lejtőkkel rendelkeznek. Az áramlás helyreállításának támogatása érdekében puha elemeket helyeznek be az áramlásba, hogy ellenőrizzék az áramlást. (Hungarian)
0 references
Proiectul se referă la conceperea măsurilor biotopice și a măsurilor de sprijinire a restaurării fluxului Jevanský. Revitalizarea va îmbunătăți biodiversitatea sitului și va îmbunătăți condițiile de habitat pentru organismele legate de suprafețele apei și de habitatele zonelor umede. Măsurile de biotop constau în construirea a zece piscine cu margini de țărm inovatoare și pante treptate ale pantelor. Pentru a sprijini restaurarea fluxului, elemente moi vor fi introduse în flux pentru a controla fluxul. (Romanian)
0 references
Projektet handlar om utformningen av biotopiska åtgärder och åtgärder till stöd för återställandet av Jevanský-strömmen. Revitalisering kommer att förbättra områdets biologiska mångfald och förbättra livsmiljöförhållandena för organismer som är bundna till vattenytor och våtmarkers livsmiljöer. Biotopåtgärder består av att bygga tio pooler med banbrytande strandkanter och gradvisa sluttningar av sluttningarna. För att stödja flödesåterställning kommer mjuka element att införas i flödet för att styra flödesflödet. (Swedish)
0 references
Il-proġett jittratta t-tfassil ta’ miżuri bijotopiċi u miżuri li jappoġġjaw ir-restawr tal-fluss Jevanský. Ir-rivitalizzazzjoni se ttejjeb il-bijodiversità tas-sit u ttejjeb il-kundizzjonijiet tal-ħabitat għall-organiżmi marbuta mal-uċuħ tal-ilma u l-ħabitats tal-art mistagħdra. Il-miżuri tal-bijotopi jikkonsistu fil-bini ta’ għaxar pools bi truf tax-xatt li jinfirdu mill-art u inklinazzjonijiet gradwali tax-xaqlibiet. Biex tappoġġja r-restawr tal-fluss, se jiddaħħlu elementi rotob fil-fluss biex jiġi kkontrollat il-fluss tal-fluss. (Maltese)
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.05.4.27/0.0/0.0/20_140/0013543
0 references