UV955/2016 Vyškov, V. Nejedlého 235, I-3 — reduction of energy intensity (Q4569878)

Žádáme o navýšení vlastních zdrojů z programu Nová zelená úsporám. Projekt nespadá do režimu veřejné podpory. Budova není pronajata žádným dalším subjektům a slouží jako ubytovna pro studenty Univerzity obrany. Studenti kteří, mají pracovněprávní vztah s Univerzitou, zde bydlí zdarma. Poměr bezplatných ubytovacích služeb je 89,52% Dále zde bydlí i "civilní" studenti Univerzity za poplatek. Objekt neslouží jako turistická ubytovna. Nejedná se o památkově chráněnou budovu dle podmínek OPŽP. (Czech)

0 references

We are asking for an increase in own resources from the New Green Savings Programme. The project does not fall under the State aid scheme. The building is not rented to any other entities and serves as a hostel for students of the University of Defence. Students who have an employment relationship with the University live here for free. The ratio of free accommodation services is 89.52 % Furthermore, the university’s “civilian” students live here for a fee. The building does not serve as a tourist hostel. It is not a protected building under the conditions of the OPE. (English)

readability score

0.7432865879608085

0 references

Tražimo povećanje vlastitih sredstava iz novog programa zelene štednje. Projekt nije obuhvaćen programom državnih potpora. Zgrada se ne iznajmljuje drugim subjektima i služi kao hostel za studente Sveučilišta u obrani. Studenti koji imaju radni odnos sa Sveučilištem žive ovdje besplatno. Omjer besplatnih usluga smještaja je 89,52 % Osim toga, sveučilišni „civilni” studenti žive ovdje uz naknadu. Zgrada ne služi kao turistički hostel. To nije zaštićena zgrada pod uvjetima OPE-a. (Croatian)

0 references

Mēs prasām palielināt pašu resursus no Jauno zaļo uzkrājumu programmas. Uz projektu neattiecas valsts atbalsta shēma. Ēka netiek izīrēta nevienai citai vienībai un kalpo kā hostelis Aizsardzības universitātes studentiem. Studenti, kuriem ir darba attiecības ar Universitāti, šeit dzīvo bez maksas. Bezmaksas izmitināšanas pakalpojumu attiecība ir 89,52 % Turklāt universitātes “civilo” studentu dzīvo šeit par maksu. Ēka nekalpo kā tūristu mītne. Tā nav aizsargājama ēka OPE apstākļos. (Latvian)

0 references

Me nõuame uue keskkonnahoidlike säästude programmi omavahendite suurendamist. Projekt ei kuulu riigiabi kava alla. Hoonet ei rendita ühelegi teisele üksusele ja see on Kaitseülikooli üliõpilaste hostel. Õpilased, kellel on töösuhe ülikooliga, elavad siin tasuta. Tasuta majutusteenuste suhe on 89,52 % Lisaks ülikooli „tsiviilüliõpilased“ elavad siin tasu eest. Hoone ei ole turistide hostel. See ei ole kaitstud hoone vastavalt OPE tingimustele. (Estonian)

0 references

Chiediamo un aumento delle risorse proprie da parte del nuovo programma di risparmio verde. Il progetto non rientra nel regime di aiuti di Stato. L'edificio non è affittato ad altre entità e funge da ostello per gli studenti dell'Università della Difesa. Gli studenti che hanno un rapporto di lavoro con l'Università vivono qui gratuitamente. Il rapporto tra i servizi di alloggio gratuiti è 89,52 % Inoltre, gli studenti "civili" dell'università vivono qui a pagamento. L'edificio non funge da ostello turistico. Non è un edificio protetto alle condizioni dell'OPE. (Italian)

0 references

Solicitamos um aumento dos recursos próprios do novo programa de poupança ecológica. O projeto não é abrangido pelo regime de auxílios estatais. O edifício não é alugado a nenhuma outra entidade e serve como um albergue para estudantes da Universidade de Defesa. Os alunos que têm uma relação de trabalho com a Universidade vivem aqui gratuitamente. A proporção de serviços de alojamento gratuito é de 89,52 % Além disso, os estudantes «civis» da universidade vivem aqui por uma taxa. O edifício não serve como albergue turístico. Não se trata de um edifício protegido nas condições da OPE. (Portuguese)

0 references

Vi anmoder om en forøgelse af de egne indtægter fra det nye program for grønne besparelser. Projektet falder ikke ind under statsstøtteordningen. Bygningen er ikke udlejet til andre enheder og fungerer som et hostel for studerende på University of Defence. Studerende, der har et ansættelsesforhold med universitetet bor her gratis. Forholdet mellem gratis indkvarteringstjenester er 89,52 % Desuden bor universitetets "civile" studerende her mod et gebyr. Bygningen fungerer ikke som turist hostel. Det er ikke en beskyttet bygning under OPE'ens betingelser. (Danish)

0 references

Pozivamo k povečanju lastnih sredstev iz novega programa zelenih prihrankov. Projekt ne spada v okvir sheme državne pomoči. Stavba ni v najemu drugih subjektov in služi kot hostel za študente Univerze za obrambo. Študenti, ki imajo delovno razmerje z univerzo, živijo tukaj brezplačno. Razmerje brezplačnih nastanitvenih storitev je 89,52 % Poleg tega univerzitetni „civilni“ študenti živijo tukaj za plačilo. Stavba ne služi kot turistični hostel. Ni zaščitena zgradba pod pogoji OPE. (Slovenian)

0 references

Vaadimme uusien vihreiden säästöjen ohjelman omien varojen lisäämistä. Hanke ei kuulu valtiontukijärjestelmän piiriin. Rakennusta ei vuokrata muille yksiköille, ja se toimii hostellina Puolustusyliopiston opiskelijoille. Opiskelijat, joilla on työsuhde yliopistoon, asuvat täällä ilmaiseksi. Maksuttomien majoituspalvelujen osuus on 89,52 % Lisäksi yliopiston ”siviiliopiskelijat” asuvat täällä maksua vastaan. Rakennus ei toimi turistihostellina. Se ei ole suojattu rakennus OPE:n olosuhteissa. (Finnish)

0 references

We vragen om een verhoging van de eigen middelen uit het nieuwe groene spaarprogramma. Het project valt niet onder de staatssteunregeling. Het gebouw wordt niet verhuurd aan andere entiteiten en dient als een hostel voor studenten van de Universiteit van Defensie. Studenten die een arbeidsrelatie hebben met de universiteit wonen hier gratis. De verhouding van gratis accommodatie is 89,52 % Bovendien wonen de „civiele” studenten van de universiteit hier tegen een vergoeding. Het gebouw dient niet als toeristisch hostel. Het is geen beschermd gebouw onder de voorwaarden van de OPE. (Dutch)

0 references

Настояваме за увеличаване на собствените ресурси от новата програма за екологосъобразни спестявания. Проектът не попада в обхвата на схемата за държавна помощ. Сградата не се отдава под наем на други лица и служи като общежитие за студенти от Университета за отбрана. Студентите, които имат трудово правоотношение с университета, живеят тук безплатно. Съотношението на безплатните услуги за настаняване е 89,52 % Освен това „гражданските“ студенти на университета живеят тук срещу такса. Сградата не служи като туристически хостел. Тя не е защитена сграда при условията на ОПОС. (Bulgarian)

0 references

Ζητούμε αύξηση των ιδίων πόρων από το νέο πρόγραμμα πράσινης αποταμίευσης. Το σχέδιο δεν εμπίπτει στο καθεστώς κρατικών ενισχύσεων. Το κτίριο δεν ενοικιάζεται σε καμία άλλη οντότητα και χρησιμεύει ως ξενώνας για φοιτητές του Πανεπιστημίου Άμυνας. Οι φοιτητές που έχουν σχέση εργασίας με το Πανεπιστήμιο ζουν εδώ δωρεάν. Η αναλογία των δωρεάν υπηρεσιών διαμονής είναι 89,52 % Επιπλέον, οι «πολιτικοί» φοιτητές του πανεπιστημίου ζουν εδώ έναντι αμοιβής. Το κτίριο δεν χρησιμεύει ως τουριστικός ξενώνας. Δεν είναι προστατευόμενο κτίριο υπό τις συνθήκες του OPE. (Greek)

0 references

Az Új Zöld Megtakarítási Programból származó saját források növelését kérjük. A projekt nem tartozik az állami támogatási program hatálya alá. Az épületet nem bérelik más szervezeteknek, és a Védelmi Egyetem hallgatóinak szállójaként szolgál. Azok a diákok, akik munkaviszonyban állnak az egyetemmel, itt élnek ingyen. Az ingyenes szálláshely-szolgáltatások aránya 89,52% Továbbá az egyetem „polgári” hallgatói díj ellenében itt élnek. Az épület nem turisztikai szállóként szolgál. Nem védett épület az OPE feltételei szerint. (Hungarian)

0 references

Nous demandons une augmentation des ressources propres du nouveau programme d’épargne verte. Le projet ne relève pas du régime d’aides d’État. Le bâtiment n’est loué à aucune autre entité et sert d’auberge pour les étudiants de l’Université de la Défense. Les étudiants qui ont une relation de travail avec l’Université vivent ici gratuitement. Le ratio des services d’hébergement gratuits est de 89,52 % En outre, les étudiants «civils» de l’université vivent ici moyennant des frais. Le bâtiment ne sert pas d’auberge touristique. Il ne s’agit pas d’un bâtiment protégé dans les conditions de l’OPE. (French)

0 references

Táimid ag iarraidh méadú ar acmhainní dílse ón gClár Nua um Choigiltis Ghlasa. Ní thagann an tionscadal faoin scéim Státchabhrach. Níl an foirgneamh ar cíos le haonáin eile agus feidhmíonn sé mar bhrú do mhic léinn Ollscoil na Cosanta. Mic léinn a bhfuil caidreamh fostaíochta leis an Ollscoil ina gcónaí anseo saor in aisce. Is é an cóimheas na seirbhísí cóiríochta saor in aisce 89.52 % Ina theannta sin, na hollscoile “sibhialta” mic léinn ina gcónaí anseo ar tháille. Ní fhónann an foirgneamh mar bhrú turasóireachta. Ní foirgneamh cosanta é faoi choinníollacha an OPE. (Irish)

0 references

Pedimos un aumento de los recursos propios del Nuevo Programa de Ahorros Verdes. El proyecto no está incluido en el régimen de ayudas estatales. El edificio no se alquila a ninguna otra entidad y sirve como albergue para estudiantes de la Universidad de Defensa. Los estudiantes que tienen una relación laboral con la Universidad viven aquí de forma gratuita. La proporción de servicios de alojamiento gratuito es del 89,52 % Además, los estudiantes «civiles» de la universidad viven aquí por una tarifa. El edificio no sirve como albergue turístico. No es un edificio protegido bajo las condiciones de la OPE. (Spanish)

0 references

Wir fordern eine Aufstockung der Eigenmittel aus dem neuen Programm für grüne Einsparungen. Das Vorhaben fällt nicht unter die Beihilferegelung. Das Gebäude ist nicht an andere Einrichtungen vermietet und dient als Herberge für Studenten der University of Defence. Studierende, die ein Arbeitsverhältnis mit der Universität haben, leben hier kostenlos. Das Verhältnis der kostenlosen Unterkunftsleistungen beträgt 89,52 % Außerdem leben hier die „zivilen“ Studenten der Universität gegen eine Gebühr. Das Gebäude dient nicht als Touristenherberge. Es ist kein geschütztes Gebäude unter den Bedingungen der OPE. (German)

0 references

Žiadame o zvýšenie vlastných zdrojov z nového programu zelených úspor. Projekt nespadá pod schému štátnej pomoci. Budova nie je prenajatá žiadnym iným subjektom a slúži ako ubytovňa pre študentov Univerzity obrany. Študenti, ktorí majú pracovnoprávny vzťah s univerzitou, tu žijú zadarmo. Pomer bezplatných ubytovacích služieb je 89,52 % Okrem toho tu žijú „civilní“ študenti univerzity za poplatok. Budova neslúži ako turistická ubytovňa. Nejde o chránenú budovu v podmienkach OPE. (Slovak)

0 references

Solicităm o creștere a resurselor proprii din noul program de economii ecologice. Proiectul nu intră sub incidența schemei de ajutor de stat. Clădirea nu este închiriată niciunei alte entități și servește drept pensiune pentru studenții Universității de Apărare. Studenții care au o relație de muncă cu Universitatea locuiesc aici gratuit. Raportul serviciilor gratuite de cazare este de 89,52 % În plus, studenții „civili” ai universității locuiesc aici pentru o taxă. Clădirea nu servește ca pensiune turistică. Nu este o clădire protejată în condițiile OPE. (Romanian)

0 references

Vi efterlyser en ökning av de egna medlen från programmet New Green Savings. Projektet omfattas inte av den statliga stödordningen. Byggnaden hyrs inte ut till andra enheter och fungerar som ett vandrarhem för studenter vid försvarshögskolan. Studenter som har ett anställningsförhållande med universitetet bor här gratis. Förhållandet mellan gratis boendetjänster är 89,52 % Dessutom bor universitetets ”civila” studenter här mot en avgift. Byggnaden fungerar inte som turist vandrarhem. Det är inte en skyddad byggnad under OPE:s förhållanden. (Swedish)

0 references

Qed nitolbu għal żieda fir-riżorsi proprji mill-Programm Ġdid ta’ Tfaddil Ekoloġiku. Il-proġett ma jaqax taħt l-iskema ta’ għajnuna mill-Istat. Il-bini mhuwiex mikri lil xi entitajiet oħra u jservi bħala ħostel għall-istudenti tal-Università tad-Difiża. L-istudenti li għandhom relazzjoni ta’ impjieg mal-Università jgħixu hawn b’xejn. Il-proporzjon ta ‘servizzi ta’ akkomodazzjoni b’xejn huwa 89.52 % Barra minn hekk, l-università “ċivili” istudenti jgħixu hawn għal miżata. Il-bini ma jservix bħala ħostel turistiku. Mhuwiex bini protett taħt il-kundizzjonijiet tal-OPE. (Maltese)

0 references

Prašome padidinti nuosavus išteklius pagal naująją žaliųjų taupymo programą. Projektas nepatenka į valstybės pagalbos schemos taikymo sritį. Pastatas nėra nuomojamas jokiems kitiems subjektams ir tarnauja kaip Gynybos universiteto studentų nakvynės namai. Studentai, turintys darbo santykius su universitetu, gyvena čia nemokamai. Nemokamų apgyvendinimo paslaugų santykis yra 89,52 % Be to, universiteto „civilijos“ studentai gyvena čia už mokestį. Pastatas nėra turistų nakvynės namai. Tai nėra saugomas pastatas OPE sąlygomis. (Lithuanian)

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

0 references