Improving pedestrian safety in Čenkovská street in Odolena Voda (Q4569741)

V rámci projektu bude vybudována 1. část nového bezbariérového chodníku v ulici Čenkovská. Začátek nového chodníku je situován v křižovatce ulic Břežanská a Čenkovská, 1. část chodníku v délce 562 m bude končit u ulice U Rybníka. Na tuto část v 2. části naváže dalších 350 m novéhéo chodníku až k Čenkovskému rybníku (staničení KÚ - km 0,74290 m). Součástí projektu je napojení a bezbariérová úprava zastávky VHD a rekonstrukce stávajícího veřejného osvětlení v 1. a 2. části (nezpůsobilé výdaje). (Czech)

0 references

As part of the project, the first part of the new barrier-free pavement in Čenkovská street will be built. The beginning of the new pavement is situated at the intersection of the streets Břežanská and Čenkovská, the 1st part of the pavement in the length of 562 m will end at the street U Rybník. This part in the 2nd part will be followed by another 350 m new pavement to Čenkovský pond (setting of the KÚ — km 0.74290 m). Part of the project is connection and barrier-free modification of the VHD stop and reconstruction of the existing public lighting in the 1st and 2nd parts (uneligible expenses). (English)

readability score

0.914687867514767

0 references

Projekta ietvaros tiks uzbūvēta jaunā bezšķēršļu seguma pirmā daļa Čenkovská ielā. Jaunā seguma sākums atrodas Břežanská un Čenkovská ielu krustojumā, bruģa pirmā daļa 562 m garumā beigsies U Rybník ielā. Šai daļai 2. daļā sekos vēl 350 m jauns segums Čenkovský dīķim (KÚ izvietojums — 0,74290 m km). Daļa no projekta ir VHD pieturas pieslēgšana un bezšķēršļu pārveidošana un esošā publiskā apgaismojuma rekonstrukcija 1. un 2. daļā (neattiecināmi izdevumi). (Latvian)

0 references

Mar chuid den tionscadal, tógfar an chéad chuid den phábháil saor ó bhacainní i sráid Čenkovská. Tá tús an chosáin nua suite ag crosbhealach na sráideanna Břežanská agus Čenkovská, an chéad chuid den chosán ar fhad 562 m ag deireadh na sráide U Rybník. Leanfaidh an chuid seo sa dara cuid pábháil nua 350 m eile chuig lochán Čenkovský (leagan an kú — km 0.74290 m). Cuid den tionscadal is ea ceangal agus modhnú saor ó bhacainní ar stad VHD agus atógáil an tsolais phoiblí atá ann cheana sa 1d agus sa dara cuid (costais neamh-incháilithe). (Irish)

0 references

Como parte del proyecto, se construirá la primera parte del nuevo pavimento sin barreras en la calle Čenkovská. El comienzo del nuevo pavimento está situado en la intersección de las calles Břežanská y Čenkovská, la primera parte del pavimento en la longitud de 562 m terminará en la calle U Rybník. A esta parte de la segunda parte le seguirá otro nuevo pavimento de 350 m hasta el estanque de Čenkovský (establecimiento del KÚ — km 0,74290 m). Parte del proyecto es la conexión y la modificación sin barreras de la parada de VHD y la reconstrucción del alumbrado público existente en las partes primera y segunda (gastos no elegibles). (Spanish)

0 references

Come parte del progetto, verrà costruita la prima parte della nuova pavimentazione senza barriere in via Čenkovská. L'inizio del nuovo marciapiede si trova all'incrocio tra le strade Břežanská e Čenkovská, la prima parte del marciapiede nella lunghezza di 562 m si concluderà sulla strada U Rybník. Questa parte nella seconda parte sarà seguita da un altro nuovo marciapiede di 350 m allo stagno di Čenkovský (installazione del KÚ — km 0,74290 m). Parte del progetto è la connessione e la modifica senza barriere dello stop VHD e la ricostruzione dell'illuminazione pubblica esistente nella prima e nella seconda parte (spese non ammissibili). (Italian)

0 references

U sklopu projekta izgradit će se prvi dio nove pločnike bez prepreka u Čenkovskoj ulici. Početak novog kolnika nalazi se na raskrižju ulica Břežanská i Čenkovská, prvi dio pločnika u dužini od 562 m završit će na ulici U Rybník. Nakon ovog dijela u 2. dijelu slijedit će još 350 m novi pločnik za čenkovský ribnjak (postava KÚ – km 0,70290 m). Dio projekta je spajanje i izmjena bez prepreka VHD stop i rekonstrukcija postojeće javne rasvjete u 1. i 2. dijelu (neprihvatljivi troškovi). (Croatian)

0 references

Projekti raames ehitatakse Čenkovská tänavale uue barjäärivaba kõnnitee esimene osa. Uue kõnnitee algus asub Břežanská ja Čenkovská tänavate ristumiskohas, 562 m pikkuse kõnnitee esimene osa lõpeb U Rybníki tänaval. Sellele osale teises osas järgneb veel 350 m uus kõnnitee Čenkovský tiigile (KÚ rajamine – km 0,74290 m). Osa projektist on VHD peatumise ühendamine ja takistusteta muutmine ning olemasoleva avaliku valgustuse rekonstrueerimine 1. ja 2. osas (abikõlbmatud kulud). (Estonian)

0 references

No âmbito do projeto, será construída a primeira parte do novo pavimento sem barreiras na rua Čenkovská. O início do novo pavimento está situado na intersecção das ruas Břežanská e Čenkovská, a primeira parte do pavimento no comprimento de 562 m terminará na rua U Rybník. A esta parte da segunda parte seguir-se-á uma nova calçada de 350 m para a lagoa de Čenkovský (fixação do KÚ — km 0,74290 m). Parte do projeto é a ligação e a modificação sem barreiras da paragem VHD e a reconstrução da iluminação pública existente na 1.a e 2.a partes (despesas não elegíveis). (Portuguese)

0 references

Įgyvendinant projektą, bus pastatyta pirmoji naujos be barjerinės dangos Čenkovskos gatvėje dalis. Naujojo šaligatvio pradžia yra Břežanskį ir Čenkovskį gatvių sankirtoje, 562 m ilgio grindinio pirmoji dalis baigsis U Rybník gatvėje. Po šios antrosios dalies bus įrengtas dar 350 m naujas grindinys iki Čenkovský tvenkinio (KÚ – 0,74290 m). Projekto dalis – VHD stotelės prijungimas ir be kliūčių veikiantis viešojo apšvietimo rekonstravimas 1-oje ir 2-oje dalyse (netinkamos finansuoti išlaidos). (Lithuanian)

0 references

Като част от проекта ще бъде изградена първата част от новата настилка без бариери на ул. „Ченковска“. Началото на новата настилка се намира в пресечната точка на улиците Břežanská и Čenkovská, първата част на тротоара с дължина 562 m ще завърши на улица U Rybník. Тази част във втората част ще бъде последвана от още 350 m нова настилка до езерото Čenkovský (определяне на KÚ — km 0,74290 m). Част от проекта е свързване и без бариери модификация на VHD спиране и реконструкция на съществуващото обществено осветление в първата и втората част (допустими разходи). (Bulgarian)

0 references

Osana hanketta rakennetaan Čenkovská-kadun uuden esteettömän päällysteen ensimmäinen osa. Uuden jalkakäytävän alku sijaitsee Břežanská- ja Čenkovská-katujen risteyksessä, 562 metrin pituisen jalkakäytävän ensimmäinen osa päättyy U Rybníkin kadulle. Toista osaa seuraa 350 m uusi jalkakäytävä Čenkovský lammelle (KÚ – km 0,74290 m). Osa projektista on VHD-pysähdyksen liittäminen ja esteetön muuttaminen sekä olemassa olevan julkisen valaistuksen uudelleenrakentaminen 1. ja 2. osaan (tukikelvottomat kustannukset). (Finnish)

0 references

Dans le cadre du projet, la première partie de la nouvelle chaussée sans barrière de la rue Čenkovská sera construite. Le début du nouveau trottoir est situé à l’intersection des rues Břežanská et Čenkovská, la 1ère partie du trottoir d’une longueur de 562 m se terminera à la rue U Rybník. Cette partie de la 2ème partie sera suivie d’un nouveau trottoir de 350 m vers l’étang de Čenkovský (réglage de la KÚ — km 0,74290 m). Une partie du projet est la connexion et la modification sans obstacle de l’arrêt VHD et la reconstruction de l’éclairage public existant dans les 1ère et 2ème parties (dépenses non admissibles). (French)

0 references

V okviru projekta bo zgrajen prvi del novega pločnika brez ovir v Čenkovski ulici. Začetek novega pločnika se nahaja na križišču ulic Břežanská in Čenkovská, prvi del pločnika v dolžini 562 m se bo končal na ulici U Rybník. Temu delu v drugem delu bo sledil še 350 m nov pločnik do ribnika Čenkovský (postavitev KÚ – km 0,74290 m). Del projekta je povezava in neovirana modifikacija postajališča VHD in rekonstrukcija obstoječe javne razsvetljave v 1. in 2. delu (neupravičeni stroški). (Slovenian)

0 references

Som en del af projektet vil den første del af den nye barrierefri fortov i Čenkovská gaden blive opført. Begyndelsen af den nye fortov er beliggende i skæringspunktet mellem gaderne Břežanská og Čenkovská, den første del af fortovet i længden af 562 m vil ende på gaden U Rybník. Denne del i anden del vil blive efterfulgt af en anden 350 m ny fortov til Čenkovský dam (indstilling af KÚ — km 0,74290 m). En del af projektet er tilslutning og barrierefri modifikation af VHD-stoppet og ombygning af den eksisterende offentlige belysning i 1. og 2. del (ikke-støtteberettigede udgifter). (Danish)

0 references

Στο πλαίσιο του έργου, θα κατασκευαστεί το πρώτο μέρος του νέου πεζοδρομίου χωρίς φράγματα στην οδό Čenkovská. Η αρχή του νέου πεζοδρομίου βρίσκεται στη διασταύρωση των δρόμων Břežanská και Čenkovská, το 1ο τμήμα του πεζοδρομίου μήκους 562 μέτρων θα καταλήξει στην οδό U Rybník. Αυτό το τμήμα στο 2ο τμήμα θα ακολουθήσει ένα άλλο 350 μέτρα νέο πεζοδρόμιο στη λίμνη Čenkovský (θέση KÚ — km 0,74290 m). Μέρος του έργου είναι η σύνδεση και η απρόσκοπτη τροποποίηση της στάσης VHD και η ανακατασκευή του υπάρχοντος δημόσιου φωτισμού στο 1ο και 2ο μέρος (μη επιλέξιμες δαπάνες). (Greek)

0 references

Ca parte a proiectului, va fi construită prima parte a noului pavaj fără bariere de pe strada Čenkovská. Începutul noului pavaj este situat la intersecția străzilor Břežanská și Čenkovská, prima parte a pavajului în lungime de 562 m se va termina pe strada U Rybník. Această parte din a doua parte va fi urmată de un alt pavaj nou de 350 m până la iazul Čenkovský (stabilirea KÚ – km 0,74290 m). O parte a proiectului este conectarea și modificarea fără bariere a opririi VHD și reconstrucția iluminatului public existent în părțile 1 și 2 (cheltuieli neeligibile). (Romanian)

0 references

Als onderdeel van het project wordt het eerste deel van de nieuwe barrièrevrije stoep in de straat Čenkovská gebouwd. Het begin van de nieuwe bestrating is gelegen op de kruising van de straten Břežanská en Čenkovská, het 1e deel van de bestrating in de lengte van 562 m zal eindigen bij de straat U Rybník. Dit deel in het tweede deel zal worden gevolgd door nog eens 350 m nieuwe bestrating naar Čenkovský vijver (opstelling van de KÚ — km 0,74290 m). Onderdeel van het project is aansluiting en barrièrevrije modificatie van de VHD stop en reconstructie van de bestaande openbare verlichting in de 1e en 2e deel (niet-subsidiabele kosten). (Dutch)

0 references

A projekt részeként megépül a Čenkovská utcai új akadálymentes járda első része. Az új járda kezdete a Břežanská és Čenkovská utcák kereszteződésénél található, a járda 1. része 562 m hosszú, az U Rybník utcában ér véget. A második rész ezen részét egy újabb 350 m-es új járda követi a Čenkovský-tónál (KÚ – 0,74290 m). A projekt része a VHD megálló összekapcsolása és akadálymentes módosítása, valamint a meglévő közvilágítás rekonstrukciója az első és a második részben (elengedhetetlen költségek). (Hungarian)

0 references

V rámci projektu bude postavená prvá časť nového bezbariérového chodníka na Čenkovskej ulici. Začiatok nového chodníka sa nachádza na križovatke ulíc Břežanská a Čenkovská, na ulici U Rybník končí 1. časť chodníka v dĺžke 562 m. Po tejto časti v 2. časti bude nasledovať ďalšia 350 m nová chodník do Čenkovského jazierka (nastavenie KÚ – km 0,74290 m). Súčasťou projektu je pripojenie a bezbariérová úprava zastavenia VHD a rekonštrukcia existujúceho verejného osvetlenia v 1. a 2. časti (neoprávnené výdavky). (Slovak)

0 references

Im Rahmen des Projekts wird der erste Teil des neuen barrierefreien Bürgersteigs in der Straße Čenkovská gebaut. Der Anfang des neuen Bürgersteigs befindet sich an der Kreuzung der Straßen Břežanská und Čenkovská, der erste Teil des Bürgersteigs in der Länge von 562 m endet an der Straße U Rybník. Diesem Teil im 2. Teil folgt ein weiterer 350 m neuer Bürgersteig zum Teich Čenkovský (Einstellung der KÚ – km 0,74290 m). Teil des Projekts ist der Anschluss und die barrierefreie Modifizierung der VHD-Haltestelle und die Rekonstruktion der bestehenden öffentlichen Beleuchtung im 1. und 2. Teil (nicht förderfähige Ausgaben). (German)

0 references

Som en del av projektet kommer den första delen av den nya barriärfria trottoaren på Čenkovská-gatan att byggas. Början av den nya trottoaren ligger vid korsningen mellan gatorna Břežanská och Čenkovská, den första delen av trottoaren i längden på 562 m slutar vid gatan U Rybník. Denna del i den andra delen kommer att följas av ytterligare 350 m ny trottoar till Čenkovský dammen (fastställande av KÚ – km 0,74290 m). En del av projektet är anslutning och barriärfri modifiering av VHD-stoppet och ombyggnad av befintlig offentlig belysning i den första och andra delen (oberättiga kostnader). (Swedish)

0 references

Bħala parti mill-proġett, se tinbena l-ewwel parti tal-bankina l-ġdida mingħajr ostakli fit-triq ta’ Čenkovská. Il-bidu tal-bankina l-ġdida tinsab fl-intersezzjoni tat-toroq Břežanská u Čenkovská, l-ewwel parti tal-bankina fit-tul ta’ 562 m se tispiċċa fit-triq U Rybník. Din il-parti fit-tieni parti se tkun segwita minn paviment ġdid ieħor ta’ 350 m għall-għadira ta’ Čenkovský (l-issettjar tal-KÚ — km 0.74290 m). Parti mill-proġett hija l-konnessjoni u l-modifika mingħajr ostakli tal-waqfien u r-rikostruzzjoni tal-VHD tad-dawl pubbliku eżistenti fl-ewwel u t-tieni parti (spejjeż mhux eliġibbli). (Maltese)

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

Community-led local development

0 references

thematic objective

Social inclusion

inferred from