Botanical Garden PřF MU — Built-in storage tank for rainwater (Q4569452)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4569452 in Czechia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Botanical Garden PřF MU — Built-in storage tank for rainwater |
Project Q4569452 in Czechia |
Statements
1,813,528.38 Czech koruna
0 references
74,354.66358 Euro
0 references
2,133,562.81 Czech koruna
0 references
87,476.07521000001 Euro
0 references
84.99999960160535 percent
0 references
7 September 2020
0 references
31 August 2021
0 references
Masarykova univerzita
0 references
60200
0 references
Podstata projektu spočívá v osazení nové akumulační nádrže na zachytávání srážkových vod v areálu Botanické zahrady, která je součástí Přírodovědecké fakulty Masarykovy univerzity v Brně. Navrhovaný projekt má za cíl využít srážkových vod odtékajících ze střech skleníků a dalších ploch k závlaze rostlin ve sklenících Botanické zahrady a také pro zálivku venkovních rostlin. Adresa a parcelní čísla jsou uvedeny v dokumentu Pokračování k popisu projektu v záložce Dokumenty. (Czech)
0 references
L'essenza del progetto risiede nell'installazione di un nuovo serbatoio di accumulo per la cattura dell'acqua piovana nell'Orto Botanico, che fa parte della Facoltà di Scienze dell'Università Masaryk di Brno. Il progetto proposto mira a utilizzare l'acqua piovana che fluisce dai tetti delle serre e di altre aree per l'irrigazione delle piante nelle serre dell'Orto Botanico e per la medicazione delle piante all'aperto. L'indirizzo e i numeri del pacco sono elencati nella scheda Documenti, Continua a descrivere il progetto. (Italian)
0 references
Essensen af projektet ligger i installationen af en ny akkumuleringstank til indfangning af regnvand i Botanisk Have, som er en del af Det Naturvidenskabelige Fakultet ved Masaryk Universitet i Brno. Det foreslåede projekt sigter mod at anvende regnvand, der strømmer fra tagene i drivhuse og andre områder til kunstvanding af planter i Botanisk Have drivhuse samt til dressing af udendørs planter. Adressen og pakkenumrene er angivet under fanen Dokumenter, Fortsæt med at beskrive projektet. (Danish)
0 references
Bistvo projekta je namestitev novega akumulacijskega rezervoarja za zajemanje deževnice v Botaničnem vrtu, ki je del Fakultete za znanost Univerze Masaryk v Brnu. Predlagani projekt je namenjen uporabi deževnice iz streh rastlinjakov in drugih območij za namakanje rastlin v rastlinjakih Botaničnega vrta ter za obdelavo zunanjih rastlin. Naslov in številke paketov so navedeni na zavihku Dokumenti, Nadaljuj z opisom projekta. (Slovenian)
0 references
A essência do projeto reside na instalação de um novo tanque de acumulação para a captura de águas pluviais no Jardim Botânico, que faz parte da Faculdade de Ciências da Universidade de Masaryk em Brno. O projeto proposto visa utilizar a água da chuva que flui dos telhados de estufas e outras áreas para irrigação de plantas nas estufas do Jardim Botânico, bem como para o curativo de plantas ao ar livre. O endereço e os números de parcelas estão listados no separador Documentos, Continuado a descrever o projeto. (Portuguese)
0 references
The essence of the project lies in the installation of a new accumulation tank for the capture of rainwater in the Botanical Garden, which is part of the Faculty of Science of Masaryk University in Brno. The proposed project aims to use rainwater flowing from the roofs of greenhouses and other areas for irrigation of plants in the Botanical Garden greenhouses as well as for the dressing of outdoor plants. The address and parcel numbers are listed in the Documents tab, Continued to describe the project. (English)
0.7991541409329765
0 references
Podstatou projektu je inštalácia novej akumulačnej nádrže na zachytávanie dažďovej vody v botanickej záhrade, ktorá je súčasťou Fakulty vedy Masarykovej univerzity v Brne. Cieľom navrhovaného projektu je využiť dažďovú vodu tečúcu zo striech skleníkov a iných plôch na zavlažovanie rastlín v botanických záhradných skleníkoch, ako aj na obliekanie vonkajších rastlín. Adresy a čísla balíkov sú uvedené na karte Dokumenty, Pokračovať v opise projektu. (Slovak)
0 references
La esencia del proyecto radica en la instalación de un nuevo tanque de acumulación para la captura de agua de lluvia en el Jardín Botánico, que forma parte de la Facultad de Ciencias de la Universidad Masaryk en Brno. El proyecto propuesto tiene como objetivo utilizar el agua de lluvia que fluye desde los techos de invernaderos y otras áreas para el riego de plantas en los invernaderos del Jardín Botánico, así como para el acondicionamiento de plantas al aire libre. La dirección y los números de paquete se enumeran en la pestaña Documentos, Continuar para describir el proyecto. (Spanish)
0 references
Bit projekta leži u postavljanju novog akumulacijskog spremnika za hvatanje kišnice u Botaničkom vrtu, koji je dio Prirodoslovno-matematičkog fakulteta Sveučilišta Masaryk u Brnu. Predloženi projekt ima za cilj korištenje kišnice koja teče s krovova staklenika i drugih područja za navodnjavanje biljaka u staklenicima Botaničkog vrta, kao i za odijevanje vanjskih biljaka. Adresa i brojevi paketa navedeni su u kartici Dokumenti, Nastavi opis projekta. (Croatian)
0 references
Das Wesen des Projekts liegt in der Installation eines neuen Akkumulationstanks für die Erfassung von Regenwasser im Botanischen Garten, der Teil der Fakultät für Wissenschaft der Masaryk-Universität in Brünn ist. Das vorgeschlagene Projekt zielt darauf ab, Regenwasser aus den Dächern von Gewächshäusern und anderen Bereichen für die Bewässerung von Pflanzen in den Gewächshäusern des Botanischen Gartens sowie für das Dressing von Pflanzen im Freien zu verwenden. Die Adresse und Paketnummern sind auf der Registerkarte Dokumente aufgeführt, Weiter, um das Projekt zu beschreiben. (German)
0 references
Projekto esmė yra naujo kaupimo rezervuaro, skirto lietaus vandens surinkimui Botanikos sode, kuris yra Brno Masaryk universiteto Mokslo fakulteto dalis, įrengimas. Siūlomu projektu siekiama naudoti lietaus vandenį, tekantį iš šiltnamių stogų ir kitų plotų, augalų drėkinimui Botanikos sodo šiltnamiuose, taip pat lauko augalų padažui. Adresas ir siuntinių numeriai yra nurodyti skirtuke Dokumentai, Toliau apibūdinant projektą. (Lithuanian)
0 references
Tá croílár an tionscadail i suiteáil umar carnadh nua chun uisce báistí a ghabháil sa Ghairdín Botanical, atá mar chuid de Dhámh Eolaíochta Ollscoil Masaryk i Brno. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal atá beartaithe úsáid a bhaint as uisce báistí a ritheann ó dhíonta tithe gloine agus ó cheantair eile chun plandaí a uisciú i dtithe gloine Ghairdín na Lus agus chun plandaí amuigh faoin aer a ghléasadh. Tá an seoladh agus uimhreacha na mbeart liostaithe sa chluaisín Doiciméid, Lean ar aghaidh chun cur síos a dhéanamh ar an tionscadal. (Irish)
0 references
Projekti olemus seisneb uue kogumismahuti paigaldamises vihmavee püüdmiseks Botaanikaaias, mis on osa Brno Masaryki ülikooli loodusteaduskonnast. Kavandatud projekti eesmärk on kasutada kasvuhoonete katustelt ja muudest aladelt tulevat vihmavett botaanikaaia kasvuhoonete taimede niisutamiseks ja välistaimede kastmiseks. Aadress ja pakinumbrid on loetletud vahekaardil Dokumendid, mis kirjeldavad projekti. (Estonian)
0 references
L-essenza tal-proġett tinsab fl-installazzjoni ta’ tank ta’ akkumulazzjoni ġdid għall-ġbir tal-ilma tax-xita fil-Ġnien Botaniku, li huwa parti mill-Fakultà tax-Xjenza tal-Università Masaryk fi Brno. Il-proġett propost għandu l-għan li juża l-ilma tax-xita li joħroġ mill-bjut tas-serer u żoni oħra għall-irrigazzjoni tal-pjanti fis-serer tal-Ġnien Botaniku kif ukoll għat-tindif ta’ pjanti ta’ barra. L-indirizz u n-numri tal-pakketti huma elenkati fit-tab Dokumenti, Kompli biex tiddeskrivi l-proġett. (Maltese)
0 references
Projekta būtība ir uzstādīt jaunu uzkrāšanas tvertni lietus ūdens uztveršanai Botāniskajā dārzā, kas ir daļa no Masaryk Universitātes Zinātnes fakultātes Brno. Ierosinātā projekta mērķis ir izmantot lietus ūdeni no siltumnīcu jumtiem un citām platībām augu apūdeņošanai Botāniskā dārza siltumnīcās, kā arī āra augu apstrādei. Adrese un paku numuri ir norādīti cilnē Dokumenti, Turpināt, lai aprakstītu projektu. (Latvian)
0 references
Kärnan i projektet ligger i installationen av en ny ackumuleringstank för fångst av regnvatten i Botaniska trädgården, som är en del av fakulteten för naturvetenskap vid Masaryk University i Brno. Det föreslagna projektet syftar till att använda regnvatten som strömmar från växthustak och andra områden för bevattning av växter i Botaniska trädgårdens växthus samt för dressing av utomhusväxter. Adress och paketnummer listas på fliken Dokument, Fortsatt för att beskriva projektet. (Swedish)
0 references
Hankkeen ydin on uuden kertymäsäiliön asentaminen sadeveden talteenottoon kasvitieteelliseen puutarhaan, joka on osa Brnon Masarykin yliopiston luonnontieteellistä tiedekuntaa. Ehdotetun hankkeen tavoitteena on käyttää kasvihuoneiden ja muiden kasvihuoneiden katoilta virtaavaa sadevettä kasvitieteellisen puutarhan kasvihuoneiden kasteluun sekä ulkokasvien kasteluun. Osoite ja pakettinumerot on lueteltu Asiakirjat-välilehdessä, Jatka kuvaamaan projektia. (Finnish)
0 references
Същността на проекта се състои в инсталирането на нов резервоар за улавяне на дъждовна вода в Ботаническата градина, който е част от Факултета по наука на Масарикския университет в Бърно. Предложеният проект има за цел да използва дъждовна вода, изтичаща от покривите на оранжерии и други площи за напояване на растения в оранжериите на Ботаническата градина, както и за преобличане на външни растения. Адресът и номерата на колетните пратки са изброени в раздела Документи, продължавайки да описвате проекта. (Bulgarian)
0 references
L’essence du projet réside dans l’installation d’un nouveau réservoir d’accumulation pour la capture de l’eau de pluie dans le jardin botanique, qui fait partie de la Faculté des sciences de l’Université Masaryk à Brno. Le projet proposé vise à utiliser l’eau de pluie provenant des toits des serres et d’autres zones pour l’irrigation des plantes dans les serres du Jardin botanique ainsi que pour l’habillage des plantes extérieures. L’adresse et les numéros de colis sont répertoriés dans l’onglet Documents, Continué pour décrire le projet. (French)
0 references
Η ουσία του έργου έγκειται στην εγκατάσταση μιας νέας δεξαμενής συσσώρευσης για τη σύλληψη των όμβριων υδάτων στον Βοτανικό Κήπο, ο οποίος αποτελεί μέρος της Σχολής Επιστημών του Πανεπιστημίου Masaryk στο Μπρνο. Το προτεινόμενο έργο αποσκοπεί στη χρήση ομβρίων υδάτων που ρέουν από τις στέγες των θερμοκηπίων και άλλων περιοχών για την άρδευση φυτών στα θερμοκήπια του Βοτανικού Κήπου, καθώς και για τον επίδεσμο των υπαίθριων φυτών. Η διεύθυνση και οι αριθμοί δεμάτων παρατίθενται στην καρτέλα Έγγραφα, Συνέχεια για να περιγράψετε το έργο. (Greek)
0 references
De essentie van het project ligt in de installatie van een nieuwe accumulatietank voor het opvangen van regenwater in de Botanische Tuin, die deel uitmaakt van de Faculteit Wetenschappen van de Masaryk Universiteit in Brno. Het voorgestelde project is bedoeld om regenwater te gebruiken dat uit de daken van kassen en andere gebieden stroomt voor irrigatie van planten in de kassen van de botanische tuin en voor het aankleden van buitenplanten. De adres- en pakketnummers worden weergegeven in het tabblad Documenten, vervolgd om het project te beschrijven. (Dutch)
0 references
A projekt lényege egy új akkumulációs tartály telepítése az esővíz elfogására a brnoi Masaryk Egyetem Természettudományi Karának részét képező Botanikus Kertben. A javasolt projekt célja, hogy a Botanikus Kert üvegházaiban található növények öntözésére, valamint a kültéri növények öntözésére az üvegházak tetejéről és más területekről származó esővizet használjon. A cím és a csomagszámok a Dokumentumok lapon találhatók. (Hungarian)
0 references
Esența proiectului constă în instalarea unui nou rezervor de acumulare pentru captarea apei de ploaie în Grădina Botanică, care face parte din Facultatea de Științe a Universității Masaryk din Brno. Proiectul propus vizează utilizarea apei pluviale care curge de pe acoperișurile serelor și a altor zone pentru irigarea plantelor din serele Grădinii Botanice, precum și pentru decorarea plantelor în aer liber. Adresele și numerele parcelelor sunt listate în fila Documente, Continuare pentru a descrie proiectul. (Romanian)
0 references
Identifiers
CZ.05.1.24/0.0/0.0/19_119/0010272
0 references