Purchase of cars for travel to clients’ homes to provide CHPS services (Q4568232)

Předmětem projektu je pořízení dvou osobních vozidla pro Charitní pečovatelskou službu Strážnice. Oba automobily budou nízkoemisní s dostatečným zavazadlovým prostorem a budou tak využívány jak pro dopravu za klienty, tak rovněž pro převoz obědů, kompenzačních pomůcek atd. Automobily budou využívány pro dopravu pracovníku v sociálních službách za klienty. Díky realizaci projektu dojde k výrazném zvýšení kvality poskytované služby a rovněž dojde ke zvýšení okamžité kapacity z 8 uživatelů na 9. (Czech)

0 references

Predmet projekta je nabava dvaju osobnih automobila za dobrotvornu službu Strážnice. Oba automobila imat će niske emisije s dovoljno prostora za prtljagu i stoga će se koristiti za prijevoz do klijenata, kao i za prijevoz ručkova, kompenzacijskih pomagala itd. Automobili će se koristiti za prijevoz radnika u socijalnim uslugama do klijenata. Provedba projekta rezultirat će značajnim povećanjem kvalitete pružene usluge, kao i povećanjem neposrednog kapaciteta s 8 korisnika na 9. (Croatian)

0 references

Projekta priekšmets ir divu vieglo automobiļu iegāde Labdarības aprūpes dienesta Strážnice vajadzībām. Abi automobiļi būs mazemisiju ar pietiekamu bagāžas telpu un tādējādi tiks izmantoti gan transportēšanai klientiem, gan pusdienu, kompensācijas palīglīdzekļu u. c. Automašīnas tiks izmantotas, lai transportētu darba ņēmēju sociālos pakalpojumos klientiem. Projekta īstenošanas rezultātā ievērojami palielināsies sniegtā pakalpojuma kvalitāte, kā arī palielināsies tūlītējā jauda no 8 lietotājiem līdz 9 lietotājiem. (Latvian)

0 references

The subject of the project is the acquisition of two passenger cars for the Charity Care Service Strážnice. Both cars will be low-emission with sufficient luggage space and will thus be used both for transport to clients, as well as for the transport of lunches, compensatory aids, etc. Cars will be used for transporting the worker in social services to clients. The implementation of the project will result in a significant increase in the quality of the service provided, as well as an increase of the immediate capacity from 8 users to 9. (English)

readability score

0.8711458458340383

0 references

El tema del proyecto es la adquisición de dos turismos para el Servicio de Atención Caritativa Strážnice. Ambos vehículos serán de bajas emisiones con espacio suficiente para el equipaje y, por lo tanto, se utilizarán tanto para el transporte a los clientes, como para el transporte de almuerzos, ayudas compensatorias, etc. Los automóviles se utilizarán para transportar al trabajador en los servicios sociales a los clientes. La implementación del proyecto dará como resultado un aumento significativo en la calidad del servicio prestado, así como un aumento de la capacidad inmediata de 8 usuarios a 9. (Spanish)

0 references

Projekti teemaks on kahe sõiduauto soetamine heategevusteenistusele Strážnice. Mõlemad autod on vähese heitega ja piisavalt pagasiruumiga ning neid kasutatakse nii transpordiks klientidele kui ka lõunasöögi, kompenseeriva abi jne transpordiks. Autosid kasutatakse töötaja transpordiks sotsiaalteenuste osutamisel klientidele. Projekti rakendamine toob kaasa osutatava teenuse kvaliteedi olulise paranemise ning vahetu võimsuse suurenemise 8 kasutajalt üheksale. (Estonian)

0 references

Предмет на проекта е придобиването на два леки автомобила за благотворителната служба „Стражнице“. И двата автомобила ще бъдат с ниски емисии с достатъчно багажно пространство и по този начин ще бъдат използвани както за транспорт до клиенти, така и за превоз на обяди, компенсаторни помощни средства и т.н. Автомобилите ще се използват за транспортиране на работника в социалните услуги до клиентите. Изпълнението на проекта ще доведе до значително повишаване на качеството на предоставяната услуга, както и до увеличаване на непосредствения капацитет от 8 потребители на 9. (Bulgarian)

0 references

Projekto tema – dviejų lengvųjų automobilių įsigijimas Labdaros priežiūros tarnybai Strįžnice. Abu automobiliai bus mažai taršūs, juose bus pakankamai vietos bagažui, todėl jie bus naudojami tiek pervežimui klientams, tiek pietums, kompensacinėms priemonėms ir kt. Automobiliai bus naudojami darbuotojams, teikiantiems socialines paslaugas klientams, vežti. Įgyvendinus projektą gerokai išaugs teikiamos paslaugos kokybė, taip pat padidės tiesioginis pajėgumas nuo 8 naudotojų iki 9. (Lithuanian)

0 references

Is é ábhar an tionscadail dhá charr paisinéirí a fháil don tSeirbhís Cúraim Charthanais Strážnice. Beidh an dá charr íseal-astaíochta le spás bagáiste leordhóthanach agus dá bhrí sin úsáidfear iad le haghaidh iompair chuig cliaint, agus le haghaidh lóin, áiseanna cúiteacha, etc. Bainfear úsáid as carranna chun an t-oibrí a iompar i seirbhísí sóisialta chuig cliaint. Mar thoradh ar chur chun feidhme an tionscadail, tiocfaidh méadú suntasach ar cháilíocht na seirbhíse a sholáthraítear, chomh maith leis an acmhainn láithreach a mhéadú ó 8 n-úsáideoir go 9. (Irish)

0 references

Hankkeen aiheena on kahden henkilöauton hankinta Charity Care Service Strážnicelle. Molemmat autot ovat vähäpäästöisiä ja niissä on riittävästi matkatavaratilaa, joten niitä käytetään sekä kuljetuksiin asiakkaille että lounaiden kuljetukseen, korvaavaan tukeen jne. Autoja käytetään työntekijöiden kuljettamiseen sosiaalipalveluissa asiakkaille. Hankkeen toteuttaminen parantaa merkittävästi tarjotun palvelun laatua ja lisää välitöntä kapasiteettia kahdeksasta käyttäjästä yhdeksään. (Finnish)

0 references

Gegenstand des Projekts ist der Erwerb von zwei Pkw für den Charity Care Service Strážnice. Beide Fahrzeuge sind emissionsarm und verfügen über ausreichend Gepäckraum und werden somit sowohl für den Transport zu den Kunden als auch für den Transport von Mittagessen, Ausgleichshilfen usw. verwendet. Die Umsetzung des Projekts wird zu einer deutlichen Verbesserung der Qualität der erbrachten Dienstleistungen und zu einer Erhöhung der unmittelbaren Kapazität von 8 Nutzern auf 9 führen. (German)

0 references

O objeto do projeto é a aquisição de dois automóveis de passageiros para o serviço de assistência social Strážnice. Ambos os automóveis terão baixas emissões e espaço suficiente para bagagens, pelo que serão utilizados tanto para o transporte para os clientes como para o transporte de almoços, ajudas compensatórias, etc. Serão utilizados automóveis para o transporte do trabalhador nos serviços sociais para os clientes. A implementação do projeto resultará num aumento significativo da qualidade do serviço prestado, bem como num aumento da capacidade imediata de 8 utilizadores para 9. (Portuguese)

0 references

Oggetto del progetto è l'acquisizione di due autovetture per il Charity Care Service Strážnice. Entrambe le auto saranno a basse emissioni con sufficiente spazio per i bagagli e saranno quindi utilizzate sia per il trasporto ai clienti, sia per il trasporto di pranzi, aiuti compensativi, ecc. L'attuazione del progetto comporterà un significativo aumento della qualità del servizio fornito, nonché un aumento della capacità immediata da 8 utenti a 9. (Italian)

0 references

Le projet a pour objet l’acquisition de deux voitures particulières pour le service de soins caritatifs Strážnice. Les deux voitures seront à faibles émissions avec suffisamment d’espace pour les bagages et seront donc utilisées à la fois pour le transport vers les clients, ainsi que pour le transport des déjeuners, des aides compensatoires, etc. Les voitures seront utilisées pour le transport du travailleur dans les services sociaux aux clients. La mise en œuvre du projet se traduira par une augmentation significative de la qualité du service fourni, ainsi qu’une augmentation de la capacité immédiate de 8 utilisateurs à 9. (French)

0 references

Het onderwerp van het project is de aankoop van twee personenauto’s voor de Charity Care Service Strážnice. Beide auto’s zijn emissiearm met voldoende bagageruimte en zullen dus zowel worden gebruikt voor het vervoer naar klanten als voor het vervoer van lunches, compenserende hulpmiddelen, enz. Auto’s zullen worden gebruikt voor het vervoer van de werknemer in sociale diensten naar klanten. De uitvoering van het project zal leiden tot een aanzienlijke verhoging van de kwaliteit van de verleende diensten en een verhoging van de onmiddellijke capaciteit van 8 gebruikers naar 9. (Dutch)

0 references

Το αντικείμενο του έργου είναι η αγορά δύο επιβατικών αυτοκινήτων για την Υπηρεσία Φιλανθρωπικής Φροντίδας Strážnice. Και τα δύο αυτοκίνητα θα είναι χαμηλών εκπομπών με επαρκή χώρο αποσκευών και, ως εκ τούτου, θα χρησιμοποιούνται τόσο για τη μεταφορά σε πελάτες όσο και για τη μεταφορά μεσημεριών, αντισταθμιστικών ενισχύσεων κ.λπ. Τα αυτοκίνητα θα χρησιμοποιούνται για τη μεταφορά του εργαζομένου σε κοινωνικές υπηρεσίες σε πελάτες. Η υλοποίηση του έργου θα οδηγήσει σε σημαντική αύξηση της ποιότητας των παρεχόμενων υπηρεσιών, καθώς και σε αύξηση της άμεσης χωρητικότητας από 8 χρήστες σε 9. (Greek)

0 references

Predmet projekta je nakup dveh osebnih avtomobilov za dobrodelno službo Strážnice. Oba avtomobila bosta imela nizke emisije z zadostnim prtljažnim prostorom in se bosta tako uporabljala za prevoz do strank, kot tudi za prevoz kosila, kompenzacijske pomoči itd. Avtomobili se bodo uporabljali za prevoz delavca v okviru socialnih storitev do strank. Izvajanje projekta bo povzročilo znatno povečanje kakovosti zagotovljene storitve in povečanje takojšnje zmogljivosti z 8 uporabnikov na 9. (Slovenian)

0 references

Predmetom projektu je akvizícia dvoch osobných automobilov pre Charity Care Service Strážnice. Obe vozidlá budú nízkoemisné s dostatočným batožinovým priestorom a budú sa tak využívať na prepravu pre klientov, ako aj na prepravu obedov, kompenzačných pomôcok atď. Realizácia projektu povedie k výraznému zvýšeniu kvality poskytovaných služieb, ako aj k zvýšeniu okamžitej kapacity z 8 používateľov na 9. (Slovak)

0 references

Projektets emne er erhvervelsen af to personbiler til Charity Care Service Strážnice. Begge biler vil være lave emissioner med tilstrækkelig bagageplads og vil således blive brugt både til transport til kunder, samt til transport af frokoster, kompenserende hjælpemidler osv. Biler vil blive brugt til transport af arbejderen i sociale ydelser til kunder. Gennemførelsen af projektet vil resultere i en betydelig forbedring af kvaliteten af den leverede tjeneste samt en forøgelse af den umiddelbare kapacitet fra 8 brugere til 9. (Danish)

0 references

A projekt tárgya két személygépkocsi beszerzése a Strážnice Charity Care Service számára. Mindkét autó alacsony károsanyag-kibocsátású lesz, elegendő poggyásztérrel, és így mind az ügyfelek, mind az ebédek, kompenzációs segélyek stb. szállítására használják őket. A projekt megvalósítása a nyújtott szolgáltatás minőségének jelentős javulását, valamint a közvetlen kapacitás 8 felhasználóról 9-re történő növelését eredményezi. (Hungarian)

0 references

Obiectul proiectului este achiziționarea a două autoturisme pentru Charity Care Service Strážnice. Ambele autoturisme vor avea emisii reduse cu suficient spațiu de bagaje și, prin urmare, vor fi utilizate atât pentru transportul către clienți, cât și pentru transportul de prânzuri, ajutoare compensatorii etc. Vehiculele vor fi utilizate pentru transportul lucrătorului în cadrul serviciilor sociale către clienți. Implementarea proiectului va duce la o creștere semnificativă a calității serviciului furnizat, precum și la o creștere a capacității imediate de la 8 utilizatori la 9. (Romanian)

0 references

Is-suġġett tal-proġett huwa l-akkwist ta’ żewġ karozzi tal-passiġġieri għas-Servizz tal-Kura tal-Karità Strážnice. Iż-żewġ karozzi se jkollhom livell baxx ta’ emissjonijiet bi spazju suffiċjenti għall-bagalji u għalhekk se jintużaw kemm għat-trasport lill-klijenti, kif ukoll għat-trasport ta’ ikliet ta’ nofsinhar, għajnuniet ta’ kumpens, eċċ. Il-karozzi se jintużaw għat-trasport tal-ħaddiem f’servizzi soċjali lill-klijenti. L-implimentazzjoni tal-proġett se tirriżulta f’żieda sinifikanti fil-kwalità tas-servizz ipprovdut, kif ukoll żieda fil-kapaċità immedjata minn 8 utenti għal 9. (Maltese)

0 references

Föremålet för projektet är förvärv av två personbilar för Charity Care Service Strážnice. Båda bilarna kommer att ha låga utsläpp med tillräckligt med bagageutrymme och kommer därmed att användas både för transport till kunder, samt för transport av luncher, kompensationshjälpmedel etc. Bilar kommer att användas för transport av arbetstagare i sociala tjänster till kunder. Genomförandet av projektet kommer att leda till en betydande ökning av kvaliteten på den tjänst som tillhandahålls samt till en ökning av den omedelbara kapaciteten från 8 användare till 9. (Swedish)

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

0 references