Reconstruction of pedestrian roads in the town of Židlochovice — Stage II (Q4567445)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4567445 in Czechia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction of pedestrian roads in the town of Židlochovice — Stage II |
Project Q4567445 in Czechia |
Statements
533,363.35 Czech koruna
0 references
21,867.89735 Euro
0 references
561,435.11 Czech koruna
0 references
23,018.83951 Euro
0 references
94.99999919848263 percent
0 references
18 January 2019
0 references
26 September 2022
0 references
Město Židlochovice
0 references
66701
0 references
Předložený projekt města Židlochovice představuje výstavbu nové komunikace pro pěší od stávajícího přechodu v křížení ulic Nádražní a Zámecká směrem k objektu MěÚ Židlochovice, která přispěje ke zvýšení bezpečnosti dopravy zejména na daném úseku komunikace II/416. Stavební práce budou realizovány s ohledem na umožnění užívání bezbariérového užívání chodníku osobami s omezenou schopností pohybu a orientace. Aktivity a cíle jsou v souladu s věcným zaměřením výzvy č. 9. (Czech)
0 references
Predloženi projekt grada Židlochovice predstavlja izgradnju nove pješačke ceste od postojećeg prijelaza ulica Nádražní i Zámecká prema zgradi MěÚ Židlochovice, što će doprinijeti povećanju sigurnosti prometa, posebno na određenom dijelu komunikacije II/416. Građevinski radovi izvodit će se kako bi se osobama sa smanjenom pokretljivošću omogućilo korištenje pločnika bez prepreka. Aktivnosti i ciljevi u skladu su s bitnim fokusom poziva 9. (Croatian)
0 references
The proposed project of the town of Židlochovice represents the construction of a new pedestrian road from the existing crossing of Nádražní and Zámecká streets towards the MěÚ Židlochovice building, which will contribute to increasing traffic safety, especially on the given section of communication II/416. Construction works will be carried out with a view to enabling the use of barrier-free use of the pavement by persons with reduced mobility. The activities and objectives are in line with the substantive focus of call 9. (English)
0.7528119345509021
0 references
El proyecto propuesto de la ciudad de Židlochovice representa la construcción de una nueva carretera peatonal desde el cruce existente de las calles Nádražní y Zámecká hacia el edificio MěÚ Židlochovice, lo que contribuirá a aumentar la seguridad vial, especialmente en el apartado dado de la comunicación II/416. Las obras de construcción se llevarán a cabo con el fin de permitir el uso sin barreras del pavimento por personas con movilidad reducida. Las actividades y objetivos están en consonancia con el enfoque sustantivo de la convocatoria 9. (Spanish)
0 references
Ierosinātais Židločovices pilsētas projekts ir jauna gājēju ceļa būvniecība no esošās Nádražní un Zámecká ielu krustojuma uz MěÚ Židlochovice ēku, kas veicinās satiksmes drošības uzlabošanu, jo īpaši konkrētajā paziņojuma II/416 daļā. Tiks veikti būvdarbi, lai personām ar ierobežotām pārvietošanās spējām būtu iespējams izmantot segumu bez šķēršļiem. Pasākumi un mērķi atbilst 9. uzaicinājuma būtiskajam mērķim. (Latvian)
0 references
Il progetto proposto della città di Židlochovice rappresenta la costruzione di una nuova strada pedonale dall'attraversamento esistente delle strade Nádražní e Zámecká verso l'edificio MěÚ Židlochovice, che contribuirà ad aumentare la sicurezza stradale, in particolare sulla sezione data della comunicazione II/416. I lavori di costruzione saranno realizzati al fine di consentire l'uso senza barriere della pavimentazione da parte di persone a mobilità ridotta. Le attività e gli obiettivi sono in linea con l'obiettivo principale dell'invito 9. (Italian)
0 references
Židlochovice linna kavandatav projekt kujutab endast uue jalakäijatee ehitamist olemasolevalt Nádražní ja Zámecká tänavate ristmikult MěÚ Židlochovice hoone suunas, mis aitab suurendada liiklusohutust, eelkõige teatise II/416 vastavas osas. Ehitustööd tehakse eesmärgiga võimaldada piiratud liikumisvõimega isikutel kasutada kõnniteed takistusteta. Tegevused ja eesmärgid on kooskõlas konkursikutse 9 sisulise fookusega. (Estonian)
0 references
Léiríonn tionscadal beartaithe bhaile Židlochovice bóthar coisithe nua a thógáil ó shráideanna Nádražní agus Zámecká i dtreo fhoirgneamh MěÚ Židlochovice, rud a chuirfidh le sábháilteacht tráchta a mhéadú, go háirithe ar an gcuid áirithe de chumarsáid II/416. Déanfar oibreacha tógála d’fhonn a chumasú do dhaoine a bhfuil a soghluaisteacht laghdaithe úsáid saor ó bhacainní a bhaint as an gcosán. Tá na gníomhaíochtaí agus na cuspóirí i gcomhréir le fócas substainteach ghlao 9. (Irish)
0 references
Det föreslagna projektet för staden Židlochovice representerar byggandet av en ny gångväg från den befintliga korsningen av gatorna Nádražní och Zámecká mot MěÚ Židlochovice-byggnaden, vilket kommer att bidra till att öka trafiksäkerheten, särskilt på den givna delen av meddelande II/416. Byggnadsarbeten kommer att utföras i syfte att möjliggöra användning av hinderfri användning av trottoarer för personer med nedsatt rörlighet. Verksamheten och målen ligger i linje med den huvudsakliga inriktningen i ansökningsomgång 9. (Swedish)
0 references
Предложеният проект на град Židlochovice представлява изграждането на нов пешеходен път от съществуващото пресичане на улиците Nádražní и Zámecká към сградата MěÚ Židlochovice, което ще допринесе за повишаване на безопасността на движението, особено в дадения участък от комуникация II/416. Строителните работи ще се извършват с цел да се даде възможност за използване на тротоара без бариери от лица с намалена подвижност. Дейностите и целите са в съответствие със съществената насоченост на покана 9. (Bulgarian)
0 references
Siūlomas Židlochovicės miesto projektas – tai naujo pėsčiųjų kelio tiesimas nuo dabartinės Nįdražní ir Zįmeckį gatvių sankryžos link MěÚ Židlochovice pastato, kuris prisidės prie eismo saugumo didinimo, ypač tam tikroje komunikato II/416 atkarpoje. Statybos darbai bus atliekami siekiant sudaryti sąlygas ribotos judėsenos asmenims be kliūčių naudotis šaligatviais. Veikla ir tikslai atitinka 9-ojo kvietimo teikti paraiškas pagrindinį dėmesį. (Lithuanian)
0 references
Predlagani projekt mesta Židlochovice predstavlja gradnjo nove ceste za pešce od obstoječega križišča ulic Nádražní in Zámecká proti stavbi MěÚ Židlochovice, kar bo prispevalo k večji varnosti v prometu, zlasti na danem delu sporočila II/416. Gradbena dela bodo izvedena z namenom, da se osebam z omejeno mobilnostjo omogoči uporaba pločnika brez ovir. Dejavnosti in cilji so v skladu z vsebinskim poudarkom razpisa 9. (Slovenian)
0 references
O projeto proposto da cidade de Židlochovice representa a construção de uma nova estrada pedonal a partir do cruzamento existente das ruas Nádražní e Zámecká em direção ao edifício MěÚ Židlochovice, o que contribuirá para aumentar a segurança do tráfego, especialmente na secção específica da comunicação II/416. Serão realizadas obras de construção com vista a permitir a utilização do pavimento sem barreiras por pessoas com mobilidade reduzida. As atividades e os objetivos estão em consonância com o enfoque substantivo do convite 9. (Portuguese)
0 references
Det foreslåede projekt i byen Židlochovice repræsenterer opførelsen af en ny fodgængervej fra den eksisterende passage af gaderne Nádražní og Zámecká mod MěÚ Židlochovice-Bygningen, hvilket vil bidrage til at øge trafiksikkerheden, navnlig på den givne del af meddelelse II/416. Bygge- og anlægsarbejder vil blive udført med henblik på at gøre det muligt for bevægelseshæmmede personer at anvende barrierefri brug af fortovet. Aktiviteterne og målene er i overensstemmelse med det væsentlige fokus i indkaldelse 9. (Danish)
0 references
Le projet proposé de la ville de Židlochovice représente la construction d’une nouvelle route piétonne à partir du croisement existant des rues Nádražní et Zámecká vers le bâtiment MěÚ Židlochovice, ce qui contribuera à accroître la sécurité routière, en particulier sur la section donnée de la communication II/416. Des travaux de construction seront réalisés en vue de permettre l’utilisation sans entrave de la chaussée par les personnes à mobilité réduite. Les activités et les objectifs sont conformes à l’axe de fond de l’appel no 9. (French)
0 references
Židlochovicen kaupungin ehdotettu hanke edustaa uuden jalankulkutien rakentamista Nádražní- ja Zámecká-katujen risteykseltä kohti MěÚ Židlochovice -rakennusta, mikä parantaa liikenneturvallisuutta erityisesti tiedonannossa II/416. Rakennustöitä tehdään siten, että liikuntarajoitteiset henkilöt voivat käyttää päällysteen esteetöntä käyttöä. Toimet ja tavoitteet vastaavat ehdotuspyynnön 9 asiasisältöä. (Finnish)
0 references
Το προτεινόμενο έργο της πόλης Židlochovice αντιπροσωπεύει την κατασκευή ενός νέου πεζόδρομου από την υφιστάμενη διάβαση των οδών Nádražní και Zámecká προς το κτίριο MěÚ Židlochovice, ο οποίος θα συμβάλει στην αύξηση της οδικής ασφάλειας, ιδίως στο συγκεκριμένο τμήμα της επικοινωνίας II/416. Θα διεξαχθούν κατασκευαστικές εργασίες προκειμένου να καταστεί δυνατή η χρήση του πεζοδρομίου χωρίς φραγμούς από άτομα με μειωμένη κινητικότητα. Οι δραστηριότητες και οι στόχοι συνάδουν με την ουσιαστική εστίαση της πρόσκλησης 9. (Greek)
0 references
Het voorgestelde project van de stad Židlochovice vertegenwoordigt de aanleg van een nieuwe voetgangersweg vanaf de bestaande kruising van de straten Nádražní en Zámecká naar het gebouw MěÚ Židlochovice, die zal bijdragen tot de verhoging van de verkeersveiligheid, met name op het gegeven deel van communicatie II/416. De bouwwerkzaamheden zullen worden uitgevoerd om het gebruik van barrièrevrij gebruik van de stoep door personen met beperkte mobiliteit mogelijk te maken. De activiteiten en doelstellingen zijn in overeenstemming met de inhoudelijke focus van oproep 9. (Dutch)
0 references
Židlochovice város tervezett projektje egy új gyalogos út megépítését jelenti a Nádražní és a Zámecká utcák között a MěÚ Židlochovice épület felé, ami hozzájárul a közlekedésbiztonság növeléséhez, különösen a II/416 közlemény adott szakaszán. Az építési munkálatok célja, hogy lehetővé tegyék a járda akadálymentes használatát a csökkent mozgásképességű személyek számára. A tevékenységek és célkitűzések összhangban vannak a 9. pályázati felhívás lényegi fókuszával. (Hungarian)
0 references
Navrhovaný projekt mesta Židlochovice predstavuje výstavbu novej pešej cesty z existujúceho priechodu Nádražní a Zámeckej smerom k budove MěÚ Židlochovice, ktorá prispeje k zvýšeniu bezpečnosti premávky, najmä na danom úseku komunikácie II/416. Stavebné práce sa vykonajú s cieľom umožniť osobám so zníženou pohyblivosťou bezbariérové používanie chodníka. Činnosti a ciele sú v súlade s podstatným zameraním výzvy 9. (Slovak)
0 references
Das vorgeschlagene Projekt der Stadt Židlochovice stellt den Bau einer neuen Fußgängerzone von der bestehenden Kreuzung der Straßen Nádražní und Zámecká in Richtung des Gebäudes MěÚ Židlochovice dar, die zur Erhöhung der Verkehrssicherheit beitragen wird, insbesondere auf dem angegebenen Abschnitt der Kommunikation II/416. Es werden Bauarbeiten durchgeführt, um Personen mit eingeschränkter Mobilität eine barrierefreie Nutzung des Pflasters zu ermöglichen. Die Tätigkeiten und Ziele stehen im Einklang mit dem inhaltlichen Schwerpunkt der Aufforderung 9. (German)
0 references
Il-proġett propost tal-belt ta’ Židlochovice jirrappreżenta l-kostruzzjoni ta’ triq pedonali ġdida mill-qsim eżistenti tat-toroq Nádražní u Zámecká lejn il-bini MěÚ Židlochovice, li se jikkontribwixxi biex tiżdied is-sikurezza tat-traffiku, speċjalment fit-taqsima partikolari tal-komunikazzjoni II/416. Ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni se jitwettqu bil-ħsieb li jippermettu l-użu mingħajr ostakli tal-bankina minn persuni b’mobilità mnaqqsa. L-attivitajiet u l-objettivi huma konformi mal-fokus sostantiv tas-sejħa 9. (Maltese)
0 references
Proiectul propus al orașului Židlochovice reprezintă construirea unui nou drum pietonal de la traversarea existentă a străzilor Nádražní și Zámecká către clădirea MěÚ Židlochovice, care va contribui la creșterea siguranței traficului, în special pe secțiunea respectivă a comunicării II/416. Lucrările de construcție vor fi efectuate pentru a permite utilizarea pavajului fără bariere de către persoanele cu mobilitate redusă. Activitățile și obiectivele sunt în conformitate cu obiectivul de fond al cererii de propuneri 9. (Romanian)
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.06.4.59/0.0/0.0/16_038/0016163
0 references