Modern electric units for connecting the Pilsen and Karlovy Vary regions (Q4567288)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4567288 in Czechia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modern electric units for connecting the Pilsen and Karlovy Vary regions |
Project Q4567288 in Czechia |
Statements
397,834,901.0 Czech koruna
0 references
16,311,230.941000002 Euro
0 references
468,041,060.0 Czech koruna
0 references
19,189,683.46 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
29 March 2019
0 references
31 January 2022
0 references
České dráhy, a.s.
0 references
11000
0 references
Projekt reaguje na požadavky objednatelů veřejné služby ve vztahu k posílení příměstské železniční dopravy formou rozšíření taktové dopravy a na požadavek zavedení nového provozního konceptu přímého spojení Plzeň-Karlovy Vary. Vlaky budou provozovány na území Plzeňského a Karlovarského kraje v souladu s uzavřenými smlouvami o veřejných službách v přepravě cestujících, které respektují specifické podmínky dané výzvy. Pořízeny budou 4 elektrické jednotky délky max. 60 m, kapacity min. 140 míst. (Czech)
0 references
The project responds to the demands of public service customers in relation to the strengthening of suburban rail transport in the form of the extension of such transport and the requirement to introduce a new operational concept of the direct connection Plzeň-Karlova Vara. Trains will be operated in the territory of the Pilsen and Karlovy Vary regions in accordance with concluded contracts for public passenger transport services, which respect the specific conditions of the given call. 4 electric units max. 60 m long, capacity of at least 140 seats. (English)
0.5052272882467714
0 references
Das Projekt entspricht den Anforderungen der Kunden des öffentlichen Dienstes in Bezug auf die Stärkung des Vorortbahnverkehrs in Form der Erweiterung dieses Verkehrs und die Notwendigkeit, ein neues Betriebskonzept der direkten Verbindung Plzeň-Karlova Vara einzuführen. Die Züge werden auf dem Gebiet der Regionen Pilsen und Karlsbad im Einklang mit geschlossenen Verträgen über öffentliche Personenverkehrsdienste betrieben, die die besonderen Bedingungen des jeweiligen Anrufs erfüllen. 4 elektrische Einheiten max. 60 m lang, Kapazität von mindestens 140 Sitzplätzen. (German)
0 references
Projektet svarar mot kraven från allmännyttiga kunder i samband med förstärkningen av förortstrafiken i form av en utvidgning av sådana transporter och kravet på att införa ett nytt operativt koncept för direktförbindelsen Plzeň-Karlova Vara. Tågen kommer att trafikeras i regionerna Pilsen och Karlovy Vary i enlighet med ingångna avtal för kollektivtrafik, som uppfyller de särskilda villkoren för det aktuella samtalet. 4 elektriska enheter max 60 m långa, kapacitet på minst 140 sittplatser. (Swedish)
0 references
Projekts atbilst sabiedrisko pakalpojumu klientu prasībām attiecībā uz piepilsētas dzelzceļa transporta stiprināšanu šāda transporta paplašināšanas veidā un prasība ieviest jaunu tiešā savienojuma Plzeň-Karlova Vara darbības koncepciju. Vilcieni tiks ekspluatēti Pilsenes un Karlovi Vari reģiona teritorijā saskaņā ar noslēgtajiem līgumiem par sabiedriskā pasažieru transporta pakalpojumiem, kas atbilst konkrētā izsaukuma īpašajiem nosacījumiem. 4 elektrovienības, kuru garums nepārsniedz 60 m, ietilpība ir vismaz 140 sēdvietas. (Latvian)
0 references
Il-proġett iwieġeb għat-talbiet tal-klijenti tas-servizz pubbliku fir-rigward tat-tisħiħ tat-trasport ferrovjarju suburban fil-forma tal-estensjoni ta’ tali trasport u r-rekwiżit li jiġi introdott kunċett operattiv ġdid tal-konnessjoni diretta Plzeň-Karlova Vara. Il-ferroviji se jitħaddmu fit-territorju tar-reġjuni ta’ Pilsen u Karlovy Vary skont il-kuntratti konklużi għas-servizzi pubbliċi tat-trasport tal-passiġġieri, li jirrispettaw il-kundizzjonijiet speċifiċi tas-sejħa partikolari. 4 unitajiet elettriċi twal massimu ta’ 60 m, kapaċità ta’ mill-inqas 140 sit. (Maltese)
0 references
Projekt odgovara zahtjevima korisnika javne usluge u vezi s jačanjem prigradskog željezničkog prijevoza u obliku proširenja takvog prijevoza i zahtjevom uvođenja novog operativnog koncepta izravne veze Plzeň-Karlova Vara. Vlakovi će se prometovati na području regija Pilsen i Karlovy Vary u skladu sa sklopljenim ugovorima za usluge javnog prijevoza putnika, kojima se poštuju posebni uvjeti predmetnog poziva. 4 električna vozila duljine najviše 60 m, kapaciteta najmanje 140 sjedala. (Croatian)
0 references
Projekt vastab avaliku teenuse klientide nõudmistele seoses linnalähisraudteetranspordi tugevdamisega sellise transpordi laiendamise näol ning nõudega võtta kasutusele Plzeň-Karlova Vara otseühenduse uus rakenduskontseptsioon. Ronge käitatakse Pilseni ja Karlovy Vary piirkonna territooriumil vastavalt avaliku reisijateveoteenuse lepingutele, mis vastavad kõne eritingimustele. 4 elektriseadet pikkusega kuni 60 m, mahutavus vähemalt 140 istekohta. (Estonian)
0 references
Projekt reaguje na požiadavky zákazníkov služieb vo verejnom záujme v súvislosti s posilnením prímestskej železničnej dopravy vo forme rozšírenia takejto dopravy a požiadavky na zavedenie nového prevádzkového konceptu priameho spojenia Plzeň – Karlova Vara. Vlaky sa budú prevádzkovať na území regiónu Plzeň a Karlovy Vary v súlade s uzatvorenými zmluvami o službách vo verejnom záujme v osobnej doprave, ktoré rešpektujú osobitné podmienky daného volania. 4 elektrické jednotky s dĺžkou 60 m, kapacita najmenej 140 sedadiel. (Slovak)
0 references
Projektas atitinka viešųjų paslaugų klientų poreikius, susijusius su priemiestinio geležinkelių transporto stiprinimu plečiant tokį transportą ir reikalavimu įdiegti naują tiesioginės jungties Plzeň-Karlova Vara veiklos koncepciją. Traukiniai bus eksploatuojami Pilseno ir Karlovy Varų regionų teritorijoje pagal sudarytas viešųjų keleivinio transporto paslaugų sutartis, atitinkančias konkrečias konkretaus kvietimo sąlygas. 4 elektriniai vienetai, kurių ilgis ne didesnis kaip 60 m, talpūs ne mažiau kaip 140 sėdimų vietų. (Lithuanian)
0 references
Freagraíonn an tionscadal d’éilimh chustaiméirí seirbhíse poiblí maidir le hiompar d’iarnród fo-uirbeach a neartú i bhfoirm leathnú an iompair sin agus an ceanglas coincheap oibríochtúil nua a thabhairt isteach maidir leis an nasc díreach Plze -Karlova Vara. Déanfar traenacha a oibriú i gcríoch na réigiún Pilsen agus Karlovy Vary i gcomhréir le conarthaí arna dtabhairt i gcrích le haghaidh seirbhísí poiblí iompair do phaisinéirí, lena n-urramaítear coinníollacha sonracha an ghlao ar leith. 4 aonad leictreacha ar a mhéad 60 m ar fad, toilleadh 140 suíochán ar a laghad. (Irish)
0 references
El proyecto responde a las demandas de los clientes de servicio público en relación con el fortalecimiento del transporte ferroviario suburbano en forma de extensión de dicho transporte y el requisito de introducir un nuevo concepto operativo de la conexión directa Plze -Karlova Vara. Los trenes se explotarán en el territorio de las regiones de Pilsen y Karlovy Vary de conformidad con los contratos celebrados para los servicios públicos de transporte de viajeros, que respeten las condiciones específicas de la convocatoria. 4 unidades eléctricas max. 60 m de largo, capacidad de al menos 140 asientos. (Spanish)
0 references
Projekt se odziva na zahteve uporabnikov javne službe v zvezi s krepitvijo primestnega železniškega prometa v obliki razširitve takega prevoza in zahtevo po uvedbi novega operativnega koncepta neposredne povezave Plzeň-Karlova Vara. Vlaki bodo obratovali na ozemlju regij Pilsen in Karlovy Vary v skladu s sklenjenimi pogodbami o storitvah javnega potniškega prevoza, ki upoštevajo posebne pogoje zadevnega klica. 4 električne enote dolžine največ 60 m, kapaciteta najmanj 140 sedežev. (Slovenian)
0 references
Projektet imødekommer public service-kundernes behov i forbindelse med styrkelsen af jernbanetransporten i forstæderne i form af en udvidelse af denne transport og kravet om at indføre et nyt driftskoncept for den direkte forbindelse Plzeň-Karlova Vara. Togene vil blive drevet i Pilsen- og Karlovy Vary-regionerne i overensstemmelse med indgåede kontrakter om offentlig personbefordring, som overholder de særlige betingelser for det pågældende opkald. 4 elektriske enheder højst 60 m lange, kapacitet på mindst 140 sæder. (Danish)
0 references
Hanke vastaa julkisen palvelun asiakkaiden vaatimuksiin, jotka liittyvät esikaupunkien rautatieliikenteen vahvistamiseen tällaisen liikenteen laajentamisen muodossa ja vaatimukseen ottaa käyttöön uusi toimintakonsepti Plzeň-Karlova Varan suoralle yhteydelle. Junia liikennöidään Pilsenin ja Karlovy Varyn alueilla julkisia henkilöliikennepalveluja koskevien sopimusten mukaisesti. 4 sähköyksikköä enintään 60 m pitkä, kapasiteetti vähintään 140 paikkaa. (Finnish)
0 references
Le projet répond aux demandes des clients du service public en ce qui concerne le renforcement du transport ferroviaire suburbain sous la forme de l’extension de ce transport et l’obligation d’introduire un nouveau concept opérationnel de la liaison directe Plzeň-Karlova Vara. Les trains seront exploités sur le territoire des régions de Pilsen et de Karlovy Vary conformément aux contrats conclus pour les services publics de transport de voyageurs, qui respectent les conditions spécifiques de l’appel donné. 4 unités électriques max. 60 m de long, capacité d’au moins 140 sièges. (French)
0 references
Проектът отговаря на изискванията на клиентите на обществени услуги във връзка с укрепването на крайградския железопътен транспорт под формата на разширяване на този транспорт и на изискването за въвеждане на нова оперативна концепция за директната връзка Плзен-Карлова Вара. Влаковете ще се експлоатират на територията на областите Пилзен и Карлови Вари в съответствие със сключените договори за обществени услуги за пътнически превоз, които отговарят на специфичните условия на дадената покана. 4 електрически агрегата с максимална дължина 60 m, капацитет от най-малко 140 места. (Bulgarian)
0 references
O projeto responde às exigências dos clientes de serviço público em relação ao reforço do transporte ferroviário suburbano sob a forma de extensão desse transporte e à necessidade de introduzir um novo conceito operacional de ligação direta Plzeň-Karlova Vara. Os comboios serão explorados no território das regiões de Pilsen e Karlovy Vary, em conformidade com os contratos celebrados para serviços públicos de transporte de passageiros, que respeitam as condições específicas da chamada em questão. 4 unidades elétricas máx. 60 m de comprimento, capacidade de pelo menos 140 lugares. (Portuguese)
0 references
Il progetto risponde alle esigenze dei clienti del servizio pubblico in relazione al rafforzamento del trasporto ferroviario suburbano sotto forma di estensione di tale trasporto e all'esigenza di introdurre un nuovo concetto operativo del collegamento diretto Plzeň-Karlova Vara. I treni saranno operati nel territorio delle regioni di Pilsen e Karlovy Vary conformemente ai contratti conclusi per i servizi pubblici di trasporto di passeggeri, che rispettano le condizioni specifiche di tale chiamata. 4 unità elettriche di lunghezza massima 60 m, capacità di almeno 140 posti a sedere. (Italian)
0 references
Το έργο ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις των πελατών δημόσιας υπηρεσίας σε σχέση με την ενίσχυση των προαστιακών σιδηροδρομικών μεταφορών με τη μορφή επέκτασης των μεταφορών αυτών και την απαίτηση να εισαχθεί μια νέα επιχειρησιακή έννοια της άμεσης σύνδεσης Plze-Karlova Vara. Οι αμαξοστοιχίες θα εκτελούνται στο έδαφος των περιφερειών Pilsen και Karlovy Vary σύμφωνα με τις συναφθείσες συμβάσεις για τις δημόσιες υπηρεσίες επιβατικών μεταφορών, οι οποίες τηρούν τους ειδικούς όρους της συγκεκριμένης κλήσης. 4 ηλεκτρικές μονάδες μέγιστου μήκους 60 m, χωρητικότητας τουλάχιστον 140 θέσεων. (Greek)
0 references
A projekt az elővárosi vasúti közlekedés bővítésével és a Plzeň-Karlova Vara közvetlen összeköttetés új működési koncepciójának bevezetésével kapcsolatos közszolgáltatási ügyfelek igényeit elégíti ki. A vonatokat Pilsen és Karlovy Vary régió területén fogják üzemeltetni a megkötött személyszállítási közszolgáltatási szerződéseknek megfelelően, amelyek tiszteletben tartják az adott felhívás egyedi feltételeit. 4 elektromos egység max. 60 m hosszú, befogadóképessége legalább 140 ülőhely. (Hungarian)
0 references
Het project beantwoordt aan de eisen van de klanten van de openbare dienst met betrekking tot de versterking van het voorstadsvervoer per spoor in de vorm van de uitbreiding van dit vervoer en de eis om een nieuw operationeel concept van de rechtstreekse verbinding Plzeň-Karlova Vara in te voeren. Treinen worden geëxploiteerd op het grondgebied van de regio’s Pilsen en Karlovy Vary overeenkomstig gesloten contracten voor openbaar personenvervoer, die voldoen aan de specifieke voorwaarden van de betreffende oproep. 4 elektrische eenheden max. 60 m lang, capaciteit van ten minste 140 zitplaatsen. (Dutch)
0 references
Proiectul răspunde cerințelor clienților serviciului public în ceea ce privește consolidarea transportului feroviar suburban sub forma extinderii acestui transport și cerința de a introduce un nou concept operațional al legăturii directe Plzeň-Karlova Vara. Trenurile vor fi exploatate pe teritoriul regiunilor Pilsen și Karlovy Vary în conformitate cu contractele încheiate pentru servicii publice de transport de călători, care respectă condițiile specifice ale apelului respectiv. 4 unități electrice cu lungimea maximă de 60 m, capacitate de cel puțin 140 de locuri. (Romanian)
0 references
Identifiers
CZ.04.1.40/0.0/0.0/16_028/0000229
0 references