Reconstruction of the station building. Pardubice — 1st stage (height part + center) (Q4566570)

Jedná se o rekonstrukci výškové a střední části výpravní budovy v Pardubicích, kde dojde mimo jiné k zateplení objektu, výměně výplní stavebních otvorů a modernizaci systému osvětlení. Projekt bude realizován na adrese náměstí Jana Pernera 217, 530 02 Pardubice, na parcele s p.č. st. 706/1, k.ú. Pardubice [717657]. (Czech)

0 references

Riječ je o rekonstrukciji visokog i srednjeg dijela putničke zgrade u Pardubicama, gdje će zgrada biti izolirana, zamijenjena je punjenje zgrade i moderniziran je sustav rasvjete. Projekt će se provoditi na adresi Trga Jan Perner 217, 530 02 Pardubice, na parceli sa st. 706/1, kúú. Pardubice [717657]. (Croatian)

0 references

Si tratta di una ricostruzione della parte alta e centrale dell'edificio passeggeri a Pardubice, dove l'edificio sarà isolato, il riempimento dell'edificio viene sostituito e il sistema di illuminazione è modernizzato. Il progetto sarà attuato all'indirizzo di Jan Perner Square 217, 530 02 Pardubice, sulla parcella con st. 706/1, kúú. Pardubice [717657]. (Italian)

0 references

Se trata de una reconstrucción de la parte alta y media del edificio de pasajeros en Pardubice, donde se aislará el edificio, se sustituye el llenado del edificio y se moderniza el sistema de iluminación. El proyecto se ejecutará en la dirección de la plaza Jan Perner 217, 530 02 Pardubice, en la parcela con st. 706/1, kúú. Pardubice [717657]. (Spanish)

0 references

This is a reconstruction of the high and middle part of the passenger building in Pardubice, where the building will be insulated, the filling of the building is replaced and the lighting system is modernised. The project will be implemented at the address of Jan Perner Square 217, 530 02 Pardubice, on the parcel with st. 706/1, kúú. Pardubice [717657]. (English)

readability score

0.050144624381429

0 references

Is é seo atógáil ar an gcuid ard agus lár den fhoirgneamh paisinéirí i Pardubice, áit a mbeidh an foirgneamh inslithe, cuirtear líonadh an fhoirgnimh in ionad agus déantar an córas soilsithe a nuachóiriú. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm ag seoladh Jan Perner Square 217, 530 02 Pardubice, ar an mbeartán le st. 706/1, kúú. Is aisteoir Meiriceánach é Pardubice [717657]. (Irish)

0 references

Tegemist on Pardubices asuva sõitjatemaja kõrge ja keskmise osa rekonstrueerimisega, kus hoone soojustatakse, hoone täitmine asendatakse ja valgustussüsteem moderniseeritakse. Projekti rakendatakse aadressil Jan Perner Square 217, 530 02 Pardubice, maatükil asukohaga 706/1, kúú. Pardubice [717657]. (Estonian)

0 references

Esta é uma reconstrução da parte alta e média do edifício de passageiros em Pardubice, onde o edifício será isolado, o enchimento do edifício é substituído e o sistema de iluminação é modernizado. O projecto será implementado no endereço de Jan Perner Square 217, 530 02 Pardubice, na parcela com st. 706/1, kúú. Pardubice [717657]. (Portuguese)

0 references

Tämä on Pardubicen matkustajarakennuksen korkean ja keskiosan jälleenrakennus, jossa rakennus eristetään, rakennuksen täyttö korvataan ja valaistusjärjestelmä nykyaikaistetaan. Hanke toteutetaan osoitteessa Jan Perner Square 217, 530 02 Pardubice, st. 706/1, kúú. Pardubice [717657]. (Finnish)

0 references

Tai Pardubice keleivių pastato aukštosios ir vidurio dalies rekonstrukcija, kurioje pastatas bus izoliuotas, pakeičiamas pastato užpildymas ir modernizuojama apšvietimo sistema. Projektas bus įgyvendintas adresu Jan Perner Square 217, 530 02 Pardubice, ant sklypo su st. 706/1, kúú. Pardubice [717657]. (Lithuanian)

0 references

Tā ir Pārdubices pasažieru ēkas augstās un vidējās daļas rekonstrukcija, kurā ēka tiks izolēta, nomainīta ēkas piepildīšana un modernizēta apgaismojuma sistēma. Projekts tiks īstenots uz adresi Jan Perner Square 217, 530 02 Pardubice, uz zemes gabala ar st. 706/1, kúú. Viesnīcas priekšskats [717657]. (Latvian)

0 references

Dette er en rekonstruktion af den høje og midterste del af passagerbygningen i Pardubice, hvor bygningen vil blive isoleret, påfyldningen af bygningen udskiftes og belysningssystemet moderniseres. Projektet vil blive gennemført på adressen Jan Perner Square 217, 530 02 Pardubice, på parcellen med st. 706/1, kúú. Pardubice [717657]. (Danish)

0 references

Il s’agit d’une reconstruction de la partie haute et centrale du bâtiment de passagers à Pardubice, où le bâtiment sera isolé, le remplissage du bâtiment est remplacé et le système d’éclairage est modernisé. Le projet sera mis en œuvre à l’adresse de Jan Perner Square 217, 530 02 Pardubice, sur la parcelle avec st. 706/1, kúú. Pardubice [717657]. (French)

0 references

To je rekonstrukcija visokega in srednjega dela potniške stavbe v Pardubicah, kjer bo stavba izolirana, polnjenje stavbe se zamenja in posodobi sistem razsvetljave. Projekt se bo izvajal na naslovu Jan Perner Square 217, 530 02 Pardubice, na parceli s st. 706/1, kúú. Pardubice [717657]. (Slovenian)

0 references

Dit is een reconstructie van het hoge en middelste deel van het passagiersgebouw in Pardubice, waar het gebouw zal worden geïsoleerd, de vulling van het gebouw wordt vervangen en het verlichtingssysteem wordt gemoderniseerd. Het project zal worden uitgevoerd op het adres van Jan Perner Square 217, 530 02 Pardubice, op het perceel met st. 706/1, kúú. Pardubice [717657]. (Dutch)

0 references

Πρόκειται για ανακατασκευή του υψηλού και μεσαίου τμήματος του κτιρίου επιβατών στο Pardubice, όπου το κτίριο θα μονωθεί, η πλήρωση του κτιρίου αντικαθίσταται και το σύστημα φωτισμού εκσυγχρονίζεται. Το έργο θα υλοποιηθεί στη διεύθυνση της πλατείας Jan Perner 217, 530 02 Pardubice, στο αγροτεμάχιο με την οδό 706/1, kúú. Pardubice [717657]. (Greek)

0 references

Dies ist eine Rekonstruktion des hohen und mittleren Teils des Personengebäudes in Pardubice, wo das Gebäude isoliert, die Befüllung des Gebäudes ersetzt und das Beleuchtungssystem modernisiert wird. Das Projekt wird unter der Adresse Jan Perner Platz 217, 530 02 Pardubice, auf dem Parzelle mit st. 706/1, kúú durchgeführt. Pardubice [717657]. (German)

0 references

Ide o rekonštrukciu vysokej a strednej časti budovy pre cestujúcich v Pardubiciach, kde bude budova izolovaná, výplň budovy je vymenená a osvetľovací systém je modernizovaný. Projekt bude realizovaný na adrese Jána Pernera 217, 530 02 Pardubice, na parcele s St. 706/1, kúú. Pardubice [717657]. (Slovak)

0 references

Ez a pardubicei utasépület magas és középső részének rekonstrukciója, ahol az épületet szigetelik, az épület feltöltését kicserélik és a világítási rendszert korszerűsítik. A projekt a Jan Perner tér 217, 530 02 Pardubice címen, a 706/1, kúú telken valósul meg. Pardubice [717657]. (Hungarian)

0 references

Detta är en rekonstruktion av den höga och mellersta delen av passagerarbyggnaden i Pardubice, där byggnaden isoleras, fyllningen av byggnaden ersätts och belysningssystemet moderniseras. Projektet kommer att genomföras på adressen Jan Perner Square 217, 530 02 Pardubice, på skiftet med st. 706/1, kú. Pardubice [717657]. (Swedish)

0 references

Това е реконструкция на високата и средната част на пътническата сграда в Пардубице, където сградата ще бъде изолирана, пълненето на сградата се подменя и осветителната система е модернизирана. Проектът ще бъде осъществен на адрес на площад Ян Пернер 217, 530 02 Pardubice, на парцела St. 706/1, kú. Pardubice [717657]. (Bulgarian)

0 references

Aceasta este o reconstrucție a părții înalte și mijlocii a clădirii de pasageri din Pardubice, unde clădirea va fi izolată, umplerea clădirii este înlocuită și sistemul de iluminat este modernizat. Proiectul va fi implementat la adresa Jan Perner Square 217, 530 02 Pardubice, pe parcela cu st. 706/1, kúú. Pardubice [717657]. (Romanian)

0 references

Din hija rikostruzzjoni tal-parti għolja u tan-nofs tal-bini tal-passiġġieri f’Pardubice, fejn il-bini se jkun iżolat, il-mili tal-bini jinbidel u s-sistema tad-dawl tiġi modernizzata. Il-proġett se jiġi implimentat fl-indirizz ta’ Jan Perner Square 217, 530 02 Pardubice, fuq il-pakkett b’st. 706/1, kúú. Pardubice [717657]. (Maltese)

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

0 references