GUARDIAN ANGEL, EMERGENCY CARE — ACQUISITION OF 5 CARS (Q4566480)

Cílem projektu je pořízení 5 automobilů pro potřeby terénní sociální péče Anděl Strážný, z.ú., která poskytuje sociální službu formou tísňové péče. Posláním sociální služby je poskytnout pomoc při krizové situaci, sociálně terapeutických činností, zprostředkování kontaktu se společenským prostředím, pomoci ři uplatňování práv, oprávněnosti zájmu při obstarávání osobních záležitostí. (Czech)

0 references

Het doel van het project is om 5 auto’s te verwerven voor de behoeften van de sociale zorg in het veld Anděl Strážný, z.ú., die sociale diensten in de vorm van spoedeisende hulp verleent. De missie van de sociale dienst is het verlenen van bijstand in crisissituaties, sociale therapeutische activiteiten, bemiddeling van contact met de sociale omgeving, bijstand bij de uitoefening van rechten, legitimiteit van belang bij het verkrijgen van persoonlijke aangelegenheden. (Dutch)

0 references

El objetivo del proyecto es adquirir 5 coches para las necesidades de atención social de campo Anděl Strážný, z.ú., que presta servicios sociales en forma de atención de emergencia. La misión del servicio social es prestar asistencia en situaciones de crisis, actividades terapéuticas sociales, mediación del contacto con el entorno social, asistencia en el ejercicio de los derechos, legitimidad de interés en la adquisición de asuntos personales. (Spanish)

0 references

Cilj projekta je nabaviti 5 automobila za potrebe socijalne skrbi na terenu Anděl Strážný, z.ú., koji pruža socijalne usluge u obliku hitne skrbi. Misija socijalne službe je pružanje pomoći u kriznim situacijama, društvenim terapijskim aktivnostima, posredovanju u kontaktu sa socijalnim okruženjem, pomoći u ostvarivanju prava, legitimnosti interesa u nabavci osobnih stvari. (Croatian)

0 references

Cieľom projektu je získať 5 automobilov pre potreby terénnej sociálnej starostlivosti Anděl Strážný, z.ú., ktorý poskytuje sociálne služby vo forme pohotovostnej starostlivosti. Poslaním sociálnej služby je poskytovať pomoc v krízových situáciách, sociálne terapeutické činnosti, sprostredkovanie kontaktu so sociálnym prostredím, pomoc pri výkone práv, legitímnosť záujmu o obstaranie osobných záležitostí. (Slovak)

0 references

Scopul proiectului este de a achiziționa 5 mașini pentru nevoile de asistență socială de teren Anděl Strážný, z.ú., care oferă servicii sociale sub formă de asistență de urgență. Misiunea serviciului social este de a oferi asistență în situații de criză, activități terapeutice sociale, medierea contactului cu mediul social, asistență în exercitarea drepturilor, legitimitatea interesului pentru procurarea problemelor personale. (Romanian)

0 references

Projekto tikslas – įsigyti 5 automobilius lauko socialinės priežiūros reikmėms Anděl Strįžný, z.ú., kuris teikia socialines paslaugas skubios pagalbos forma. Socialinės tarnybos misija – teikti pagalbą krizinėse situacijose, socialinę terapinę veiklą, tarpininkavimą bendraujant su socialine aplinka, pagalbą įgyvendinant teises, suinteresuotumo asmeninių reikalų pirkimu teisėtumą. (Lithuanian)

0 references

O objetivo do projeto é adquirir 5 automóveis para as necessidades da assistência social no terreno Anděl Strážný, z.ú., que presta serviços sociais sob a forma de cuidados de emergência. A missão do serviço social é prestar assistência em situações de crise, actividades terapêuticas sociais, mediação do contacto com o meio social, assistência no exercício de direitos, legitimidade do interesse na aquisição de assuntos pessoais. (Portuguese)

0 references

Ziel des Projekts ist es, 5 Autos für die Bedürfnisse der Sozialfürsorge Anděl Strážný, z.ú. zu erwerben, die soziale Dienstleistungen in Form von Notfallversorgung anbietet. Die Aufgabe des Sozialdienstes ist es, Hilfe in Krisensituationen, sozialtherapeutischen Aktivitäten, Vermittlung des Kontakts mit dem sozialen Umfeld, Unterstützung bei der Ausübung von Rechten, Legitimität des Interesses an der Beschaffung persönlicher Angelegenheiten zu leisten. (German)

0 references

L'obiettivo del progetto è quello di acquisire 5 auto per le esigenze di assistenza sociale sul campo Anděl Strážný, z.ú., che fornisce servizi sociali sotto forma di assistenza di emergenza. La missione del servizio sociale è quella di fornire assistenza in situazioni di crisi, attività terapeutiche sociali, mediazione del contatto con l'ambiente sociale, assistenza nell'esercizio dei diritti, legittimità di interesse nell'approvvigionamento di questioni personali. (Italian)

0 references

Hankkeen tavoitteena on hankkia 5 autoa sosiaalialan tarpeisiin Anděl Strážný, z.ú., joka tarjoaa sosiaalipalveluja ensihoidon muodossa. Sosiaalipalvelun tehtävänä on tarjota apua kriisitilanteissa, sosiaaliterapiassa, yhteydenpidossa sosiaaliseen ympäristöön, avustaminen oikeuksien käyttämisessä, kiinnostuksen legitiimiys henkilökohtaisten asioiden hankkimiseen. (Finnish)

0 references

Projekti eesmärk on omandada 5 autot valdkonna sotsiaalhoolekande vajadusteks Anděl Strážný, z.ú., kes osutab sotsiaalteenuseid hädaabi vormis. Sotsiaalteenistuse ülesanne on pakkuda abi kriisiolukordades, sotsiaalterapeutilist tegevust, sotsiaalse keskkonnaga kontakti vahendamist, abi õiguste teostamisel, õigustatud huvi isiklike asjade hankimisel. (Estonian)

0 references

A projekt célja 5 autó beszerzése az Anděl Strážný, z.ú. terepi szociális ellátásra, amely sürgősségi ellátás formájában nyújt szociális szolgáltatásokat. A szociális szolgálat feladata, hogy segítséget nyújtson válsághelyzetekben, szociális terápiás tevékenységekben, a szociális környezettel való kapcsolattartás közvetítésében, a jogok gyakorlásában, a személyes ügyek beszerzéséhez fűződő érdek legitimitásában. (Hungarian)

0 references

Cilj projekta je pridobiti 5 avtomobilov za potrebe terenskega socialnega varstva Anděl Strážný, z.ú., ki zagotavlja socialne storitve v obliki nujne pomoči. Poslanstvo socialne službe je nudenje pomoči v kriznih razmerah, družbeno terapevtskih dejavnostih, posredovanju stika z družbenim okoljem, pomoči pri uveljavljanju pravic, legitimnosti interesov pri nabavi osebnih zadev. (Slovenian)

0 references

Projekta mērķis ir iegādāties 5 automašīnas sociālās aprūpes vajadzībām Anděl Strážný, z.ú., kas sniedz sociālos pakalpojumus neatliekamās palīdzības veidā. Sociālā dienesta uzdevums ir sniegt palīdzību krīzes situācijās, sociālās terapeitiskās darbības, mediāciju saskarsmē ar sociālo vidi, palīdzību tiesību īstenošanā, interešu leģitimitāti personisku jautājumu iegādē. (Latvian)

0 references

Formålet med projektet er at erhverve 5 biler til behovene i området social omsorg Anděl Strážný, z.ú., som leverer sociale ydelser i form af akut lægehjælp. Den sociale tjenestes opgave er at yde bistand i krisesituationer, sociale terapeutiske aktiviteter, formidling af kontakt med det sociale miljø, bistand i forbindelse med udøvelse af rettigheder, legitimitet af interesse i at fremskaffe personlige spørgsmål. (Danish)

0 references

Στόχος του έργου είναι η απόκτηση 5 αυτοκινήτων για τις ανάγκες της επιτόπιας κοινωνικής φροντίδας Anděl Strážný, z.ú., η οποία παρέχει κοινωνικές υπηρεσίες με τη μορφή επείγουσας περίθαλψης. Αποστολή της κοινωνικής υπηρεσίας είναι να παρέχει βοήθεια σε καταστάσεις κρίσης, κοινωνικές θεραπευτικές δραστηριότητες, διαμεσολάβηση της επαφής με το κοινωνικό περιβάλλον, βοήθεια κατά την άσκηση των δικαιωμάτων, νομιμοποίηση του συμφέροντος για την προμήθεια προσωπικών θεμάτων. (Greek)

0 references

Is é aidhm an tionscadail ná 5 charr a fháil do riachtanais chúraim shóisialta allamuigh Anděl Strážný, z.ú, a chuireann seirbhísí sóisialta ar fáil i bhfoirm cúraim éigeandála. Is é misean na seirbhíse sóisialta cúnamh a chur ar fáil i gcásanna géarchéime, gníomhaíochtaí teiripeacha sóisialta, idirghabháil teagmhála leis an timpeallacht shóisialta, cúnamh i bhfeidhmiú ceart, dlisteanacht leasa maidir le cúrsaí pearsanta a sholáthar. (Irish)

0 references

L’objectif du projet est d’acquérir 5 voitures pour les besoins des services sociaux de terrain Anděl Strážný, z.ú., qui fournit des services sociaux sous forme de soins d’urgence. La mission du service social est de fournir une assistance dans les situations de crise, les activités thérapeutiques sociales, la médiation du contact avec l’environnement social, l’assistance dans l’exercice des droits, la légitimité de l’intérêt à se procurer des affaires personnelles. (French)

0 references

The aim of the project is to acquire 5 cars for the needs of field social care Anděl Strážný, z.ú., which provides social services in the form of emergency care. The mission of the social service is to provide assistance in crisis situations, social therapeutic activities, mediation of contact with the social environment, assistance in the exercise of rights, legitimacy of interest in procuring personal matters. (English)

readability score

0.3782679192632417

0 references

Целта на проекта е да се придобият 5 автомобила за нуждите на полевата социална грижа Anděl Strážný, z.ú., която предоставя социални услуги под формата на спешна помощ. Мисията на социалната служба е да предоставя помощ в кризисни ситуации, социални терапевтични дейности, посредничество за контакт със социалната среда, съдействие при упражняване на права, легитимност на интереса при възлагане на лични въпроси. (Bulgarian)

0 references

Syftet med projektet är att förvärva 5 bilar för behoven inom socialvården Anděl Strážný, z.ú., som tillhandahåller sociala tjänster i form av akutsjukvård. Socialtjänstens uppgift är att ge stöd i krissituationer, social terapeutisk verksamhet, medling av kontakten med den sociala miljön, stöd vid utövandet av rättigheter, legitimitet av intresse för att upphandla personliga angelägenheter. (Swedish)

0 references

L-għan tal-proġett huwa li jinkisbu 5 karozzi għall-ħtiġijiet tal-kura soċjali fil-qasam Anděl Strážný, z.ú., li jipprovdi servizzi soċjali fil-forma ta’ kura ta’ emerġenza. Il-missjoni tas-servizz soċjali hija li jipprovdi assistenza f’sitwazzjonijiet ta’ kriżi, attivitajiet terapewtiċi soċjali, medjazzjoni ta’ kuntatt mal-ambjent soċjali, assistenza fl-eżerċizzju tad-drittijiet, leġittimità tal-interess fl-akkwist ta’ kwistjonijiet personali. (Maltese)

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

0 references