Karlovy Vary — Mill Colonnade — partial modification (Q4566451)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4566451 in Czechia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Karlovy Vary — Mill Colonnade — partial modification |
Project Q4566451 in Czechia |
Statements
72,618,085.7 Czech koruna
0 references
2,977,341.5137000005 Euro
0 references
85,433,042.0 Czech koruna
0 references
3,502,754.722 Euro
0 references
85.00000000000001 percent
0 references
1 April 2018
0 references
30 September 2021
0 references
Statutární město Karlovy Vary
0 references
36001
0 references
Podporovanou aktivitou v rámci projektu je revitalizace a zatraktivnění národní kulturní památky - Mlýnské kolonády, která je zapsána v Ústředním seznamu nemovitých kulturních památek ČR pod číslem 45737/4-876. Objekt se nachází v památkové zóně Karlovy Vary v rejstříku ÚSKP vedené pod číslem 2134. Mlýnská kolonáda je součástí Městské památkové zóny Karlovy Vary, která je uvedena na Indikativním seznamu světového dědictví UNESCO. Hlavní aktivitou projektu je dílčí úprava památky. (Czech)
0 references
The supported activity within the project is the revitalisation and attractiveness of the national cultural monument — the Mill Colonnade, which is registered in the Central List of Real Estates of the Czech Republic under number 45737/4-876. The building is located in the Karlovy Vary heritage zone in the ÚSKP register under number 2134. The Mill Colonnade is part of the Karlovy Vary City Heritage Zone, which is listed on the UNESCO World Heritage List. The main activity of the project is partial modification of the monument. (English)
0.8833253997939075
0 references
Projekti raames toetatakse riikliku kultuurimälestise – Mill Colonnade – taaselustamist ja atraktiivsust, mis on registreeritud Tšehhi Vabariigi kinnisvara kesknimekirjas numbriga 45737/4–876. Hoone asub Karlovy Vary pärandivööndis ÚSKP registris numbri 2134 all. Mill Colonnade on osa Karlovy Vary linnapärandi tsoonist, mis on kantud UNESCO maailmapärandi nimekirja. Projekti põhitegevuseks on mälestise osaline muutmine. (Estonian)
0 references
Hankkeessa tuetaan kansallisen kulttuurimonumentin, Mill Colonnaden, elvyttämistä ja houkuttelevuutta, joka on rekisteröity Tšekin tasavallan kiinteistöjen keskusluetteloon numerolla 45737/4–876. Rakennus sijaitsee Karlovy Varyn kulttuuriperintöalueella ÚSKP-rekisterissä numerolla 2134. Mill Colonnade on osa Karlovy Varyn kaupunginperintöaluetta, joka on listattu Unescon maailmanperintöluetteloon. Hankkeen pääasiallinen toiminta on monumentin osittainen muuttaminen. (Finnish)
0 references
Podržana aktivnost u okviru projekta je revitalizacija i atraktivnost nacionalnog spomenika kulture – Mill Colonnade, koji je registriran na Središnjem popisu nekretnina Češke Republike pod brojem 45737/4 – 876. Zgrada se nalazi u zoni baštine Karlovy Vary u registru ÚSKP pod brojem 2134. Mill Colonnade je dio Karlovy Vary City Heritage zone, koja je uvrštena na UNESCO-v popis svjetske baštine. Osnovna djelatnost projekta je djelomična modifikacija spomenika. (Croatian)
0 references
Is í an ghníomhaíocht a fhaigheann tacaíocht sa tionscadal ná athbheochan agus tarraingteacht an tséadchomhartha cultúrtha náisiúnta — an Mill Colonnade, atá cláraithe i Lárliosta Eastáit Réadmhaoine Phoblacht na Seice faoin uimhir 45737/4-876. Tá an foirgneamh suite i gcrios oidhreachta Karlovy Vary ar chlár ÚSKP faoi uimhir 2134. Tá an Mill Colonnade mar chuid de Chrios Oidhreachta Cathrach Karlovy Vary, atá liostaithe ar Liosta Oidhreachta Domhanda UNESCO. Is é príomhghníomhaíocht an tionscadail modhnú páirteach ar an séadchomhartha. (Irish)
0 references
Projekta atbalstītā aktivitāte ir nacionālā kultūras pieminekļa — Mill Colonnade — atdzīvināšana un pievilcība, kas reģistrēta Čehijas Republikas centrālajā nekustamo īpašumu sarakstā ar numuru 45737/4–876. Ēka atrodas Karlovi Vari mantojuma zonā ÚSKP reģistrā ar numuru 2134. Mill Colonnade ir daļa no Karlovi Vari pilsētas mantojuma zonas, kas iekļauta UNESCO Pasaules mantojuma sarakstā. Projekta galvenā aktivitāte ir pieminekļa daļēja pārveidošana. (Latvian)
0 references
L'attività sostenuta nell'ambito del progetto è la rivitalizzazione e l'attrattiva del monumento culturale nazionale — il Colonnato del Mulino, che è registrato nella Lista centrale degli immobili della Repubblica Ceca con il numero 45737/4-876. L'edificio si trova nella zona del patrimonio di Karlovy Vary nel registro ÚSKP con il numero 2134. Il Colonnato del Mulino fa parte della zona patrimonio della città di Karlovy Vary, che è elencata nella lista del patrimonio mondiale dell'UNESCO. L'attività principale del progetto è la modifica parziale del monumento. (Italian)
0 references
A atividade apoiada no âmbito do projeto é a revitalização e a atratividade do monumento cultural nacional — a Colunata de Moinho, que está registada na Lista Central de Imóveis da República Checa com o número 45737/4-876. O edifício está localizado na zona de património de Karlovy Vary no registo ÚSKP sob o número 2134. A Colunata de Moinho faz parte da Zona Património da Cidade de Karlovy Vary, que está listada na Lista do Património Mundial da UNESCO. A principal atividade do projeto é a modificação parcial do monumento. (Portuguese)
0 references
La actividad apoyada dentro del proyecto es la revitalización y el atractivo del monumento cultural nacional, el Mill Colonnade, que está registrado en la Lista Central de Bienes Raíces de la República Checa con el número 45737/4-876. El edificio se encuentra en la zona patrimonial de Karlovy Vary en el registro ÚSKP con el número 2134. El Molino Colonnade forma parte de la Zona Patrimonio de la Ciudad de Karlovy Vary, que figura en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO. La actividad principal del proyecto es la modificación parcial del monumento. (Spanish)
0 references
Remiama projekto veikla – Nacionalinio kultūros paminklo – Mill Colonnade, įregistruoto Čekijos Respublikos centriniame nekilnojamojo turto sąraše Nr. 45737/4–876, atgaivinimas ir patrauklumas. Pastatas yra Karlovy Varų paveldo zonoje ÚSKP registre (Nr. 2134). „Mill Colonnade“ priklauso Karlovy Varų miesto paveldo zonai, įtrauktai į UNESCO pasaulio paveldo sąrašą. Pagrindinė projekto veikla – dalinis paminklo modifikavimas. (Lithuanian)
0 references
Podprta dejavnost v okviru projekta je oživitev in privlačnost nacionalnega kulturnega spomenika – Mill Colonnade, ki je vpisan na Osrednji seznam nepremičnin Češke republike pod številko 45737/4–876. Stavba se nahaja v območju dediščine Karlovy Vary v registru ÚSKP pod številko 2134. Mill Colonnade je del območja dediščine mesta Karlovy Vary, ki je uvrščeno na Unescov seznam svetovne dediščine. Glavna dejavnost projekta je delna sprememba spomenika. (Slovenian)
0 references
L’activité soutenue dans le cadre du projet est la revitalisation et l’attractivité du monument culturel national — le Mill Colonnade, inscrit sur la Liste centrale des biens immobiliers de la République tchèque sous le numéro 45737/4-876. Le bâtiment est situé dans la zone patrimoniale de Karlovy Vary dans le registre ÚSKP sous le numéro 2134. Le Mill Colonnade fait partie de la zone patrimoniale de la ville de Karlovy Vary, inscrite sur la Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO. L’activité principale du projet est la modification partielle du monument. (French)
0 references
Den støttede aktivitet inden for projektet er revitalisering og tiltrækningskraft af det nationale kulturelle monument — Mill Colonnade, som er registreret på den centrale liste over fast ejendom i Den Tjekkiske Republik under nummer 45737/4-876. Bygningen er beliggende i Karlovy Vary arv zone i ÚSKP register under nummer 2134. The Mill Colonnade er en del af Karlovy Vary City Heritage Zone, som er opført på UNESCOs verdensarvsliste. Hovedaktiviteten i projektet er delvis ændring af monumentet. (Danish)
0 references
Η υποστηριζόμενη δραστηριότητα στο πλαίσιο του έργου είναι η αναζωογόνηση και η ελκυστικότητα του εθνικού πολιτιστικού μνημείου — του Mill Colonnade, το οποίο είναι εγγεγραμμένο στον κεντρικό κατάλογο ακινήτων της Τσεχικής Δημοκρατίας με αριθμό 45737/4-876. Το κτίριο βρίσκεται στη ζώνη πολιτιστικής κληρονομιάς του Karlovy Vary στο μητρώο ÚSKP με αριθμό 2134. Το Mill Colonnade είναι μέρος της Ζώνης Πολιτιστικής Κληρονομιάς της πόλης Karlovy Vary, η οποία περιλαμβάνεται στον Κατάλογο Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO. Η κύρια δραστηριότητα του έργου είναι η μερική τροποποίηση του μνημείου. (Greek)
0 references
De ondersteunde activiteit binnen het project is de revitalisering en aantrekkelijkheid van het nationale culturele monument — de Mill Colonnade, die is geregistreerd in de centrale lijst van onroerend goed van de Tsjechische Republiek onder nummer 45737/4-876. Het gebouw bevindt zich in de erfgoedzone Karlovy Vary in het ÚSKP-register onder nummer 2134. De Mill Colonnade maakt deel uit van de Karlovy Vary City Heritage Zone, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. De hoofdactiviteit van het project is een gedeeltelijke wijziging van het monument. (Dutch)
0 references
A projekt keretében támogatott tevékenység a nemzeti kulturális műemlék – a Mill Colonnade – újjáélesztése és vonzereje, amely a Cseh Köztársaság ingatlanok központi jegyzékében 45737/4–876 számon szerepel. Az épület a Karlovy Vary örökségi övezetben található az ÚSKP nyilvántartásban, 2134 számon. A Mill Colonnade a Karlovy Vary City Heritage Zone része, amely szerepel az UNESCO világörökségi listáján. A projekt fő tevékenysége a műemlék részleges átalakítása. (Hungarian)
0 references
Die geförderte Tätigkeit im Rahmen des Projekts ist die Wiederbelebung und Attraktivität des nationalen Kulturdenkmals – der Mühlenkolonnade, die in der Zentralen Liste der Immobilien der Tschechischen Republik unter der Nummer 45737/4-876 eingetragen ist. Das Gebäude befindet sich im Kulturerbegebiet Karlsbad im Register ÚSKP unter der Nummer 2134. Die Mühlenkolonnade ist Teil der Karlsbader Stadterbezone, die in die UNESCO-Welterbeliste eingetragen ist. Die Haupttätigkeit des Projekts ist die teilweise Modifikation des Denkmals. (German)
0 references
Подпомаганата дейност в рамките на проекта е съживяването и привлекателността на националния паметник на културата — Mill Colonnade, който е вписан в Централния списък на недвижимите имоти на Чешката република под номер 45737/4—876. Сградата се намира в зоната на наследство Карлови Вари в регистър ÚSKP под номер 2134. Mill Colonnade е част от зоната за културно наследство на Карлови Вари, която е включена в списъка на ЮНЕСКО за световно наследство. Основната дейност на проекта е частична промяна на паметника. (Bulgarian)
0 references
Podporovanou aktivitou v rámci projektu je revitalizácia a atraktívnosť národnej kultúrnej pamiatky – Mill Colonnade, ktorá je zapísaná v Centrálnom zozname nehnuteľností Českej republiky pod číslom 45737/4 – 876. Budova sa nachádza v historickej zóne Karlovy Vary v registri ÚSKP pod číslom 2134. Mill Colonnade je súčasťou Karlovy Vary City Heritage Zone, ktorá je zapísaná na zozname svetového dedičstva UNESCO. Hlavnou činnosťou projektu je čiastočná úprava pamätníka. (Slovak)
0 references
Den verksamhet som stöds inom projektet är förnyelsen och attraktionskraften hos det nationella kulturmonumentet – Mill Colonnade, som är registrerad i Tjeckiens centrala fastighetslista under nummer 45737/4–876. Byggnaden ligger i Karlovy Varys arvszon i ÚSKP-registret under nummer 2134. Mill Colonnade är en del av Karlovy Vary City Heritage Zone, som är listad på Unescos världsarvslista. Projektets huvudsakliga verksamhet är delvis modifiering av monumentet. (Swedish)
0 references
Activitatea susținută în cadrul proiectului este revitalizarea și atractivitatea monumentului cultural național – Colonada Mill, care este înscrisă în Lista Centrală a Imobiliarilor din Republica Cehă sub numărul 45737/4-876. Clădirea este situată în zona de patrimoniu Karlovy Vary în registrul ÚSKP cu numărul 2134. Mill Colonnade face parte din Zona Patrimoniului Orasului Karlovy Vary, care este listata pe Lista Patrimoniului Mondial UNESCO. Activitatea principală a proiectului este modificarea parțială a monumentului. (Romanian)
0 references
L-attività appoġġjata fi ħdan il-proġett hija r-rivitalizzazzjoni u l-attrazzjoni tal-monument kulturali nazzjonali — il-Mill Colonnade, li huwa rreġistrat fil-Lista Ċentrali tal-Estimi Reali tar-Repubblika Ċeka bin-numru 45737/4–876. Il-bini jinsab fiż-żona ta’ wirt ta’ Karlovy Vary fir-reġistru ÚSKP taħt in-numru 2134. Il-Mill Colonnade hija parti miż-Żona ta’ Wirt tal-Belt ta’ Karlovy Vary, li hija elenkata fil-Lista tal-Patrimonju Dinji tal-UNESCO. L-attività ewlenija tal-proġett hija modifika parzjali tal-monument. (Maltese)
0 references
Identifiers
CZ.06.3.33/0.0/0.0/16_037/0012812
0 references