Technical and training base Hranečník — garages HZS (Q4565638)

Předmětem projektu je vybudování nového objektu v areálu Technické a výcvikové základny Hranečník v Ostravě, který bude sloužit jako technické zázemí pro umístění speciální techniky jednotek HZS Moravskoslezského kraje, zázemí COVID týmů HZS Moravskoslezského kraje a jako výcvikové pracoviště pro výcvik základních složek IZS. Cílem projektu je posílení odolnosti a připravenosti základních složek IZS a zlepšení podmínek pro kontinuální rozvoj lidských zdrojů v rámci základních složek IZS. (Czech)

0 references

The subject of the project is the construction of a new building in the premises of the Technical and Training Base Hranečník in Ostrava, which will serve as a technical background for the placement of special equipment units of the Moravian-Silesian Region HZS, the background of COVID teams of the Moravian-Silesian Region and as a training centre for the training of the basic components of the IRS. The aim of the project is to strengthen the resilience and preparedness of the core components of the IRS and to improve the conditions for the continuous development of human resources within the core components of the IRS. (English)

readability score

0.6660669524790066

0 references

El objeto del proyecto es la construcción de un nuevo edificio en las instalaciones de la Base Técnica y de Formación Hranečník en Ostrava, que servirá de base técnica para la colocación de unidades de equipos especiales de la Región Moravia-Silesiana HZS, el trasfondo de los equipos COVID de la Región Moravia-Silesiana y como centro de formación para la formación de los componentes básicos del IRS. El objetivo del proyecto es fortalecer la resiliencia y preparación de los componentes centrales del IRS y mejorar las condiciones para el desarrollo continuo de los recursos humanos dentro de los componentes centrales del IRS. (Spanish)

0 references

Predmetom projektu je výstavba novej budovy v priestoroch Technickej a školiacej základne Hranečník v Ostrave, ktorá bude slúžiť ako technické zázemie pre umiestnenie jednotiek špeciálneho vybavenia Moravskosliezskeho kraja HZS, zázemie COVID tímov Moravskosliezskeho kraja a ako školiace stredisko pre školenie základných komponentov IRS. Cieľom projektu je posilniť odolnosť a pripravenosť hlavných zložiek IRS a zlepšiť podmienky pre nepretržitý rozvoj ľudských zdrojov v rámci hlavných zložiek IRS. (Slovak)

0 references

Projekti teema on uue hoone ehitamine Ostrava tehnilise ja koolitusbaasi Hranečníki ruumidesse, mis on tehniline taust Moravi-Sileesia piirkonna HZSi erivarustuse üksuste paigutamiseks, Moravian-Sileesia piirkonna COVIDi meeskondade taustaks ning IRSi põhikomponentide koolitamise koolituskeskuseks. Projekti eesmärk on tugevdada IRSi põhikomponentide vastupanuvõimet ja valmisolekut ning parandada tingimusi inimressursside pidevaks arendamiseks IRSi põhikomponentide raames. (Estonian)

0 references

Oggetto del progetto è la costruzione di un nuovo edificio nei locali della base tecnica e di formazione Hranečník a Ostrava, che servirà da base tecnica per il collocamento di unità di attrezzature speciali della regione Moravia-Slesiana HZS, il background delle squadre COVID della regione Moravia-Slesiana e come centro di formazione per la formazione delle componenti di base dell'IRS. L'obiettivo del progetto è rafforzare la resilienza e la preparazione delle componenti fondamentali dell'IRS e migliorare le condizioni per lo sviluppo continuo delle risorse umane all'interno delle componenti fondamentali dell'IRS. (Italian)

0 references

Is é ábhar an tionscadail foirgneamh nua a thógáil in áitreabh an Bhonn Teicniúil agus Oiliúna Hranečník in Ostrava, a fheidhmeoidh mar chúlra teicniúil chun aonaid trealaimh speisialta de chuid Réigiún Moravian-Silesian HZS, cúlra foirne COVID Réigiún Moravian-Silesian agus mar ionad oiliúna chun oiliúint a chur ar chomhpháirteanna bunúsacha an IRS. Is é is aidhm don tionscadal athléimneacht agus ullmhacht chroíchodanna IRS a neartú agus feabhas a chur ar na coinníollacha maidir le forbairt leanúnach acmhainní daonna laistigh de chroíchodanna IRS. (Irish)

0 references

Gegenstand des Projekts ist der Bau eines neuen Gebäudes in den Räumlichkeiten der Technischen und Ausbildungsbasis Hranečník in Ostrava, das als technischer Hintergrund für die Vermittlung von Spezialausrüstungseinheiten der Mährisch-Schlesischen Region HZS, den Hintergrund der COVID-Teams der mährisch-schlesischen Region und als Schulungszentrum für die Ausbildung der Grundkomponenten des IRS dienen wird. Ziel des Projekts ist es, die Widerstandsfähigkeit und Bereitschaft der Kernkomponenten des IRS zu stärken und die Bedingungen für die kontinuierliche Entwicklung der Humanressourcen innerhalb der Kernkomponenten des IRS zu verbessern. (German)

0 references

Obiectul proiectului este construirea unei noi clădiri în incinta bazei tehnice și de formare Hranečník din Ostrava, care va servi drept cadru tehnic pentru amplasarea unităților de echipamente speciale din regiunea Moravia-Silezia HZS, fundalul echipelor COVID din regiunea Moraviano-Silezia și ca centru de formare pentru formarea componentelor de bază ale IRS. Scopul proiectului este de a consolida reziliența și pregătirea componentelor de bază ale SIR și de a îmbunătăți condițiile pentru dezvoltarea continuă a resurselor umane în cadrul componentelor de bază ale SIR. (Romanian)

0 references

Predmet projekta je izgradnja nove zgrade u prostorijama Tehničke baze i baze za osposobljavanje Hranečník u Ostravi, koja će služiti kao tehnička podloga za postavljanje jedinica posebne opreme Moravsko-silezijske regije HZS, pozadine timova za COVID-ove regije Moravian-Silesian i kao centar za obuku osnovnih komponenti IRS-a. Cilj je projekta ojačati otpornost i pripravnost ključnih komponenti IRS-a te poboljšati uvjete za kontinuirani razvoj ljudskih resursa u okviru ključnih sastavnica IRS-a. (Croatian)

0 references

O projeto tem por objeto a construção de um novo edifício nas instalações da Base Técnica e de Formação Hranečník, em Ostrava, que servirá de base técnica para a colocação de unidades de equipamento especial do HZS da região da Morávia-Silésia, de base das equipas COVID da região da Morávia-Silésia e de centro de formação para a formação das componentes básicas do IRS. O objetivo do projeto é reforçar a resiliência e a preparação dos principais componentes do IRS e melhorar as condições para o desenvolvimento contínuo dos recursos humanos no âmbito dos principais componentes do IRS. (Portuguese)

0 references

Projekta priekšmets ir jaunas ēkas būvniecība tehniskās un mācību bāzes Hranečník telpās Ostravā, kas kalpos par tehnisku pamatu Moravian-Silesian Region HZS speciālo aprīkojuma vienību izvietošanai, Moravian-Silesian reģiona Covid komandu fonam un kā mācību centram IRS pamatkomponentu apmācībai. Projekta mērķis ir stiprināt IRS pamatkomponentu noturību un sagatavotību un uzlabot apstākļus pastāvīgai cilvēkresursu attīstībai IRS pamatkomponentu ietvaros. (Latvian)

0 references

Projekto objektas – naujo pastato statyba techninės ir mokymo bazės Hranečník patalpose Ostravoje, kuri bus naudojama kaip techninis pagrindas Moravijos-Silezijos regiono HZS specialios įrangos padalinių dislokavimui, Moravijos-Silezijos regiono COVID grupių fonui ir mokymo centrui pagrindinių IRS komponentų mokymui. Projekto tikslas – stiprinti IRS pagrindinių komponentų atsparumą ir pasirengimą bei pagerinti sąlygas nuolatiniam žmogiškųjų išteklių plėtojimui pagrindiniuose IRS komponentuose. (Lithuanian)

0 references

Предмет на проекта е изграждането на нова сграда в помещенията на Техническата и тренировъчна база Hranečník в Острава, която ще служи като техническа основа за разполагането на специални звена за оборудване на Моравско-силезийския регион HZS, на фона на COVID екипите на Моравско-силезийския регион и като център за обучение на основните компоненти на IRS. Целта на проекта е да се засили устойчивостта и подготвеността на основните компоненти на IRS и да се подобрят условията за непрекъснато развитие на човешките ресурси в рамките на основните компоненти на IRS. (Bulgarian)

0 references

Projektets emne er opførelse af en ny bygning i den tekniske og uddannelsesmæssige base Hranečník i Ostrava, som skal tjene som teknisk baggrund for placeringen af specialudstyrsenheder i regionen Moravian-Silesien, baggrunden for covid-teams i regionen Moravian-Silesien og som uddannelsescenter for uddannelse af de grundlæggende komponenter i IRS. Formålet med projektet er at styrke modstandsdygtigheden og beredskabet i de centrale komponenter i IRS og at forbedre betingelserne for fortsat udvikling af menneskelige ressourcer inden for IRS' centrale komponenter. (Danish)

0 references

Predmet projekta je gradnja nove stavbe v prostorih Tehnične in izobraževalne baze Hranečník v Ostravi, ki bo služila kot tehnično ozadje za namestitev posebnih enot za opremo Moravsko-šlezijske regije HZS, ozadje covidnih ekip Moravsko-šlezijske regije in kot center za usposabljanje za usposabljanje osnovnih komponent IRS. Cilj projekta je okrepiti odpornost in pripravljenost osrednjih komponent IRS ter izboljšati pogoje za stalen razvoj človeških virov v okviru osrednjih komponent IRS. (Slovenian)

0 references

L’objet du projet est la construction d’un nouveau bâtiment dans les locaux de la base technique et de formation Hranečník à Ostrava, qui servira de base technique pour le placement d’unités d’équipement spécial de la région morave-silésienne HZS, le contexte des équipes COVID de la région moravie-silésienne et comme centre de formation pour la formation des composantes de base de l’IRS. L’objectif du projet est de renforcer la résilience et la préparation des composantes essentielles de l’IRS et d’améliorer les conditions de développement continu des ressources humaines au sein des composantes essentielles de l’IRS. (French)

0 references

Hankkeen aiheena on uuden rakennuksen rakentaminen Ostravassa sijaitsevan Hranečníkin teknisen tukikohdan tiloihin, joka toimii teknisenä taustana Moravian-Silesian alueen HZS:n erityislaitteiden sijoittamiselle, Moravian-Silesian alueen covid-tiimien taustalle ja IRS:n perusosien koulutuksen koulutuskeskukseksi. Hankkeen tavoitteena on vahvistaa IRS:n keskeisten komponenttien häiriönsietokykyä ja valmiutta sekä parantaa edellytyksiä henkilöresurssien jatkuvalle kehittämiselle IRS:n keskeisissä osissa. (Finnish)

0 references

Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή ενός νέου κτιρίου στις εγκαταστάσεις της Τεχνικής και Εκπαιδευτικής Βάσης Hranečník στην Οστράβα, το οποίο θα χρησιμεύσει ως τεχνικό υπόβαθρο για την τοποθέτηση μονάδων ειδικού εξοπλισμού της περιφέρειας Moravian-Silesian HZS, το υπόβαθρο των ομάδων COVID της περιφέρειας Μοραβίας-Σιλεσίας και ως εκπαιδευτικό κέντρο για την εκπαίδευση των βασικών συνιστωσών του IRS. Στόχος του έργου είναι η ενίσχυση της ανθεκτικότητας και της ετοιμότητας των βασικών συνιστωσών του IRS και η βελτίωση των συνθηκών για τη συνεχή ανάπτυξη του ανθρώπινου δυναμικού εντός των βασικών συνιστωσών του IRS. (Greek)

0 references

Het onderwerp van het project is de bouw van een nieuw gebouw in de gebouwen van de technische en opleidingsbasis Hranečník in Ostrava, die zal dienen als technische achtergrond voor de plaatsing van speciale uitrustingseenheden van de Moravisch-Silesische regio HZS, de achtergrond van COVID-teams van de Moravisch-Silesische regio en als opleidingscentrum voor de opleiding van de basiscomponenten van de IRS. Het doel van het project is de veerkracht en paraatheid van de kerncomponenten van de IRS te versterken en de voorwaarden voor de voortdurende ontwikkeling van personele middelen binnen de kerncomponenten van de IRS te verbeteren. (Dutch)

0 references

A projekt tárgya egy új épület építése az ostravai Hranečník műszaki és képzési bázis helyiségeiben, amely technikai háttérként szolgál majd a Morva-Sziléziai Régió különleges felszerelési egységeinek elhelyezéséhez, a Morva-Sziléziai Régió Covid-csapatainak hátteréhez, valamint az IRS alapvető elemeinek képzésére szolgáló képzési központként. A projekt célja az IRS alapvető összetevői rezilienciájának és felkészültségének megerősítése, valamint az emberi erőforrások folyamatos fejlesztésének feltételei az IRS alapvető elemein belül. (Hungarian)

0 references

Syftet med projektet är uppförandet av en ny byggnad i lokalerna för den tekniska basen och utbildningsbasen Hranečník i Ostrava, som kommer att fungera som en teknisk bakgrund för placeringen av specialutrustningsenheter i regionen Mähren-Silesien, bakgrunden till covidteamen i regionen Mähren-Silesien och som ett utbildningscentrum för utbildning av de grundläggande delarna av IRS. Syftet med projektet är att stärka motståndskraften och beredskapen hos IRS:s kärnkomponenter och att förbättra förutsättningarna för en kontinuerlig utveckling av mänskliga resurser inom IRS:s kärnkomponenter. (Swedish)

0 references

Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ bini ġdid fil-bini tal-Bażi Teknika u tat-Taħriġ Hranečník f’Ostrava, li se jservi bħala sfond tekniku għat-tqegħid ta’ unitajiet ta’ tagħmir speċjali tar-Reġjun Moravian-Silesjan HZS, l-isfond tat-timijiet tal-COVID tar-Reġjun Moravian-Silesjan u bħala ċentru tat-taħriġ għat-taħriġ tal-komponenti bażiċi tal-IRS. L-għan tal-proġett huwa li jsaħħaħ ir-reżiljenza u t-tħejjija tal-komponenti ewlenin tal-IRS u li jtejjeb il-kundizzjonijiet għall-iżvilupp kontinwu tar-riżorsi umani fi ħdan il-komponenti ewlenin tal-IRS. (Maltese)

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

0 references