Support of a natural species composition resistant to climate change in the Voděradská beechy NPR (Q4565481)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4565481 in Czechia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support of a natural species composition resistant to climate change in the Voděradská beechy NPR |
Project Q4565481 in Czechia |
Statements
1,379,922.39 Czech koruna
0 references
56,576.81799 Euro
0 references
1,623,438.11 Czech koruna
0 references
66,560.96251000001 Euro
0 references
84.99999978440815 percent
0 references
19 August 2020
0 references
Česká zemědělská univerzita v Praze
0 references
16500
0 references
Projekt přispěje k obnově populací původních a stanovištně vhodných dřevin v NPR Voděradské bučiny s cílem zvýšení biodiverzity a ekologické stability území a urychlení vývoje porostů k žádoucímu stavu. Východiskem k obnově jsou plochy po smrkových porostech, které uhynuly v důsledku déletrvajícího teplého a suchého počasí posledních let (gradace kůrovců). Budou zde vysázeny vhodné listnaté dřeviny a jedle bělokorá u kterých je předpoklad, že budou lépe odolávat projevům probíhající změn klimatu (Czech)
0 references
Il progetto contribuirà al ripristino delle popolazioni di alberi autoctoni e adatti all'habitat nel Voděradská beechy NPR con l'obiettivo di aumentare la biodiversità e la stabilità ecologica della zona e accelerare lo sviluppo di stand allo stato desiderato. Il punto di partenza per il restauro sono le zone di abete rosso che sono morte a causa del prolungato clima caldo e secco negli ultimi anni (gradazione scarabeo). Qui saranno piantati alberi decidui adatti e abeti bianchi, che dovrebbero resistere meglio alle manifestazioni dei cambiamenti climatici in corso. (Italian)
0 references
Projektet kommer att bidra till att återställa populationer av inhemska och livsmiljö lämpliga träd i Voděradská beechy NPR i syfte att öka den biologiska mångfalden och den ekologiska stabiliteten i området och påskynda utvecklingen av bestånd till önskat tillstånd. Utgångspunkten för restaurering är granområden som har dött till följd av långvarigt varmt och torrt väder under de senaste åren (barkbaggegradering). Lämpliga lövträd och vitgran kommer att planteras här, som förväntas bättre stå emot manifestationerna av pågående klimatförändringar. (Swedish)
0 references
Proiectul va contribui la restaurarea populațiilor de arbori indigeni și a arborilor adecvați pentru habitat în RNP Voděradská cu scopul de a spori biodiversitatea și stabilitatea ecologică a zonei și de a accelera dezvoltarea standurilor la starea dorită. Punctul de plecare pentru restaurare este zonele de molid care au murit ca urmare a vremii calde și uscate prelungite în ultimii ani (gradația gândacului de scoarță). Copaci de foioase adecvate și brad de culoare albă vor fi plantați aici, care sunt de așteptat să reziste mai bine manifestărilor schimbărilor climatice în curs de desfășurare. (Romanian)
0 references
Projekt će doprinijeti obnovi populacija autohtonih i stanišnih prikladnih stabala u NPR-u Voděradská s ciljem povećanja biološke raznolikosti i ekološke stabilnosti područja te ubrzanja razvoja sastojina do željenog stanja. Polazište za obnovu su smreka područja koja su uginula kao posljedica dugotrajnog toplog i suhog vremena u posljednjih nekoliko godina (gradacija kornjaša). Ovdje će biti posađeno prikladno listopadno drveće i jela bijele boje, za koje se očekuje da će bolje izdržati manifestacije aktualnih klimatskih promjena. (Croatian)
0 references
Projekt aitab taastada Voděradská beechy NPR põlis- ja elupaigaks sobivate puude populatsioone, et suurendada piirkonna bioloogilist mitmekesisust ja ökoloogilist stabiilsust ning kiirendada puistute arengut soovitud seisundini. Taastamise lähtepunktiks on kuusealad, mis on viimastel aastatel pikaajalise sooja ja kuiva ilma tõttu surnud (koore mardikate gradatsioon). Siia istutatakse sobivad lehtpuud ja valge värvusega kuusk, mis peaksid paremini vastu pidama käimasolevate kliimamuutuste ilmingutele. (Estonian)
0 references
Projekt prispeje k obnove populácie pôvodných a biotopov vhodných stromov vo Voděradskej bukovej NPR s cieľom zvýšiť biodiverzitu a ekologickú stabilitu územia a urýchliť rozvoj stánkov do požadovaného stavu. Východiskovým bodom pre obnovu sú smrekové oblasti, ktoré uhynuli v dôsledku dlhotrvajúceho teplého a suchého počasia v posledných rokoch (gradácia kôry chrobáka). Tu budú vysadené vhodné listnaté stromy a jedľa bielej farby, od ktorých sa očakáva, že budú lepšie odolávať prejavom prebiehajúcej zmeny klímy. (Slovak)
0 references
Cuirfidh an tionscadal le pobail crainn oiriúnacha dúchasacha agus gnáthóg a athchóiriú sa Voděradská Beechy NPR d’fhonn bithéagsúlacht agus cobhsaíocht éiceolaíoch an cheantair a mhéadú agus dlús a chur le forbairt seastán chuig an stát inmhianaithe. Is é an pointe tosaigh le haghaidh athchóiriú limistéir sprúis a fuair bás mar thoradh ar aimsir fhada te agus tirim le blianta beaga anuas (ghrádú ciaróg dorcha). Cuirfear crainn dhuillsilteacha oiriúnacha agus giúis dhathaithe bána anseo, agus táthar ag súil go seasfaidh siad níos fearr le léiriú an athraithe aeráide leanúnaigh. (Irish)
0 references
Das Projekt wird zur Wiederherstellung der Populationen von einheimischen und lebensraumgeeigneten Bäumen in der Voděradská beechy NPR mit dem Ziel beitragen, die biologische Vielfalt und ökologische Stabilität des Gebiets zu erhöhen und die Entwicklung der Stände auf den gewünschten Zustand zu beschleunigen. Ausgangspunkt für die Restaurierung sind Fichtenflächen, die in den letzten Jahren durch längeres warmes und trockenes Wetter (Rindenkäfer-Abstufung) gestorben sind. Hier werden geeignete Laubbäume und weiße Tannen gepflanzt, die den Manifestationen des anhaltenden Klimawandels besser standhalten werden. (German)
0 references
El proyecto contribuirá a la restauración de poblaciones de árboles autóctonos y hábitat adecuados en el Voděradská beechy NPR con el objetivo de aumentar la biodiversidad y la estabilidad ecológica de la zona y acelerar el desarrollo de stands al estado deseado. El punto de partida para la restauración son las áreas de abeto que han muerto como resultado de un clima cálido y seco prolongado en los últimos años (gradación de escarabajos de corteza). Aquí se plantarán árboles caducifolios adecuados y abetos de color blanco, que se espera que resistan mejor las manifestaciones del cambio climático en curso. (Spanish)
0 references
Projekts veicinās vietējo un dzīvotnei piemērotu koku populāciju atjaunošanu Voděradská bišu NPR ar mērķi palielināt bioloģisko daudzveidību un ekoloģisko stabilitāti teritorijā un paātrināt audžu attīstību līdz vēlamajam stāvoklim. Atjaunošanas sākumpunkts ir egļu platības, kas pēdējos gados mirušas ilgstoša silta un sausa laika rezultātā (mizgrauža gradācija). Šeit tiks stādīti piemēroti lapu koki un baltkrāsu egle, kas, paredzams, labāk izturēs notiekošo klimata pārmaiņu izpausmes. (Latvian)
0 references
Проектът ще допринесе за възстановяването на популациите от местни и местообитание подходящи дървета в НП „Водерадска бук“ с цел повишаване на биологичното разнообразие и екологичната стабилност на района и ускоряване на развитието на щандове до желаното състояние. Отправната точка за възстановяване са зоните на смърч, които са загинали в резултат на продължително топло и сухо време през последните години (градиране на кората на бръмбара). Тук ще бъдат засадени подходящи широколистни дървета и бяла ела, които се очаква да издържат по-добре на проявленията на продължаващото изменение на климата. (Bulgarian)
0 references
O projeto contribuirá para a restauração das populações de árvores autóctones e de habitats adequados na região de Voděradská, com o objetivo de aumentar a biodiversidade e a estabilidade ecológica da zona e acelerar o desenvolvimento dos povoamentos até ao estado desejado. O ponto de partida para a restauração são as áreas de abetos que morreram como resultado do tempo quente e seco prolongado nos últimos anos (gradação do escaravelho da casca). Aqui serão plantadas árvores decíduas adequadas e abeto de cor branca, que se espera que resistam melhor às manifestações das alterações climáticas em curso. (Portuguese)
0 references
Le projet contribuera à la restauration des populations d’arbres indigènes et propices à l’habitat de la région de Voděradská Beechy NPR dans le but d’accroître la biodiversité et la stabilité écologique de la zone et d’accélérer le développement des peuplements à l’état souhaité. Le point de départ de la restauration est les zones d’épinette qui sont mortes à la suite d’un temps chaud et sec prolongé au cours des dernières années (gradation du dendroctone). Des arbres à feuilles caduques et du sapin de couleur blanche seront plantés ici, ce qui devrait mieux résister aux manifestations du changement climatique en cours. (French)
0 references
Projektet vil bidrage til genopretning af populationer af hjemmehørende træer og habitater egnede træer i Voděradská biechy NPR med henblik på at øge biodiversiteten og økologisk stabilitet i området og fremskynde udviklingen af bevoksninger til den ønskede tilstand. Udgangspunktet for restaurering er granområder, der er døde som følge af langvarigt varmt og tørt vejr i de seneste år (barkbillegradation). Her vil der blive plantet egnede løvfældende træer og hvidgran, som forventes bedre at kunne modstå manifestationerne af de igangværende klimaændringer. (Danish)
0 references
Projekt bo prispeval k obnovi populacij avtohtonih in habitatnih primernih dreves v NPR Voděradská s ciljem povečanja biotske raznovrstnosti in ekološke stabilnosti območja ter pospeševanja razvoja stojnic do želenega stanja. Izhodišče za obnovo so smreka območja, ki so umrla zaradi dolgotrajnega toplega in suhega vremena v zadnjih letih (stopnja lubja). Tu bodo posajena primerna listavca in bela jelka, ki naj bi bolje vzdržala manifestacije trenutnih podnebnih sprememb. (Slovenian)
0 references
Projektas prisidės prie vietinių ir buveinės tinkamų medžių populiacijų atkūrimo Voděradskį beechy NPR, siekiant padidinti vietovės biologinę įvairovę ir ekologinį stabilumą bei paspartinti medynų plėtrą iki norimos būklės. Atstatymo pradžia yra eglės plotai, kurie pastaraisiais metais mirė dėl užsitęsusio šilto ir sauso oro (žievės vabalų gradacija). Čia bus pasodinti tinkami lapuočių medžiai ir baltos spalvos eglė, kurie, kaip tikimasi, geriau atlaikys vykstančios klimato kaitos apraiškas. (Lithuanian)
0 references
The project will contribute to the restoration of populations of native and habitat suitable trees in the Voděradská beechy NPR with the aim of increasing the biodiversity and ecological stability of the area and accelerating the development of stands to the desired state. The starting point for restoration is spruce areas that have died as a result of prolonged warm and dry weather in recent years (bark beetle gradation). Suitable deciduous trees and white-coloured fir will be planted here, which are expected to better withstand the manifestations of ongoing climate change. (English)
0.8082973314366996
0 references
Hankkeella edistetään kotoperäisten ja elinympäristön kannalta sopivien puiden populaatioiden ennallistamista Voděradská-mehiläispuistossa. Tavoitteena on lisätä alueen biologista monimuotoisuutta ja ekologista vakautta sekä nopeuttaa metsiköiden kehitystä haluttuun tilaan. Restauroinnin lähtökohtana ovat kuusialueet, jotka ovat kuolleet viime vuosina pitkittyneen lämpimän ja kuivan sään seurauksena (kuorikuoriaisen asteikko). Tänne istutetaan sopivia lehtipuita ja valkoisia kuusia, joiden odotetaan kestävän paremmin käynnissä olevan ilmastonmuutoksen ilmenemismuotoja. (Finnish)
0 references
Το έργο θα συμβάλει στην αποκατάσταση των πληθυσμών των αυτοχθόνων και κατάλληλων για τους οικοτόπους δένδρων στο NPR Voděradská, με στόχο την αύξηση της βιοποικιλότητας και της οικολογικής σταθερότητας της περιοχής και την επιτάχυνση της ανάπτυξης των συστάδων στην επιθυμητή κατάσταση. Το σημείο εκκίνησης για την αποκατάσταση είναι οι περιοχές ερυθρελάτης που έχουν πεθάνει ως αποτέλεσμα παρατεταμένων θερμών και ξηρών καιρικών συνθηκών τα τελευταία χρόνια (βαθμολόγηση του σκαθάριου του φλοιού). Κατάλληλα φυλλοβόλα δέντρα και λευκά έλατα θα φυτευτούν εδώ, τα οποία αναμένεται να αντέξουν καλύτερα τις εκδηλώσεις της συνεχιζόμενης κλιματικής αλλαγής. (Greek)
0 references
Het project zal bijdragen aan het herstel van populaties van inheemse en habitat geschikte bomen in de Voděradská beechy NPR met als doel de biodiversiteit en ecologische stabiliteit van het gebied te vergroten en de ontwikkeling van stands naar de gewenste staat te versnellen. Het uitgangspunt voor restauratie is sparrengebieden die zijn gestorven als gevolg van langdurig warm en droog weer in de afgelopen jaren (schorskevergradatie). Hier worden geschikte loofbomen en witgekleurde spar geplant, die naar verwachting beter bestand zullen zijn tegen de manifestaties van de voortdurende klimaatverandering. (Dutch)
0 references
A projekt hozzá fog járulni a Voděradská Beechy NPR-ben található őshonos és élőhelyre alkalmas fák populációinak helyreállításához azzal a céllal, hogy növelje a terület biológiai sokféleségét és ökológiai stabilitását, és felgyorsítsa az állományok fejlődését a kívánt állapotba. A helyreállítás kiindulópontja a lucfenyőterületek, amelyek az elmúlt években elhúzódó meleg és száraz időjárás következtében elpusztultak (kéregbogár gradáció). Megfelelő lombhullató fákat és fehér színű fenyőket ültetnek ide, amelyek várhatóan jobban ellenállnak a folyamatban lévő éghajlatváltozás megnyilvánulásainak. (Hungarian)
0 references
Il-proġett se jikkontribwixxi għar-restawr ta’ popolazzjonijiet ta’ siġar adattati indiġeni u tal-ħabitat fl-NPR tan-naħal ta’ Voděradská bil-għan li jiżdiedu l-bijodiversità u l-istabbiltà ekoloġika taż-żona u jitħaffef l-iżvilupp ta’ stands għall-istat mixtieq. Il-punt tat-tluq għar-restawr huwa ż-żoni tal-prinjol li mietu bħala riżultat ta’ temp sħun u xott fit-tul f’dawn l-aħħar snin (gradazzjoni tal-ħanfusa qoxra). Hawnhekk se jitħawlu siġar xierqa li jwaqqgħu l-weraq u ż-żnuber ta’ kulur abjad, li huma mistennija li jifilħu aħjar għall-manifestazzjonijiet tat-tibdil fil-klima li għaddej bħalissa. (Maltese)
0 references
Identifiers
CZ.05.4.27/0.0/0.0/19_129/0010797
0 references