Multifunctional and federal center — Regional technological center of robotics in the building of the Capuchin Monastery in Žatec (Q4565121)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4565121 in Czechia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Multifunctional and federal center — Regional technological center of robotics in the building of the Capuchin Monastery in Žatec |
Project Q4565121 in Czechia |
Statements
17,000,000.0 Czech koruna
0 references
697,000.0 Euro
0 references
20,000,000.0 Czech koruna
0 references
820,000.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
Město Žatec
0 references
43801
0 references
Předmětem projektu je rekonstrukce významné nemovité kulturní památky - bývalého kapucínského kláštera v Žatci - a jeho transformace na polyfunkční komunitní centrum. V rámci změny vnitřních dispozic budou vytvořeny prostory pro poskytování dvou sociálních služeb, současně bude vybudováno zázemí pro volnočasové, kulturní/vzdělávací a environmentální aktivity veřejnosti i jednotlivých komunit města. (Czech)
0 references
The subject of the project is the reconstruction of an important immovable cultural monument — the former Capuchin monastery in Žatec — and its transformation into a multifunctional community centre. As part of the change of internal dispositions, spaces will be created for the provision of two social services, at the same time the facilities for leisure, cultural/educational and environmental activities of the public and individual communities of the city will be built. (English)
0.2529066104079356
0 references
Predmet projekta je rekonstrukcija važnog nepokretnog spomenika kulture – nekadašnjeg kapucinskog samostana u Žatecu – i njegova preobrazba u multifunkcionalni društveni centar. Kao dio promjene internih dispozicija, stvorit će se prostori za pružanje dviju socijalnih usluga, a istovremeno će se graditi objekti za razonodu, kulturne/obrazovne i okolišne aktivnosti javnosti i pojedinih zajednica grada. (Croatian)
0 references
Projekta priekšmets ir nozīmīga nekustamā kultūras pieminekļa — bijušā Kapučinas klostera Žatecā — rekonstrukcija un tā pārveidošana par daudzfunkcionālu kopienas centru. Mainot iekšējos noteikumus, tiks radītas telpas divu sociālo pakalpojumu sniegšanai, tajā pašā laikā tiks uzbūvētas pilsētas iedzīvotāju un atsevišķu kopienu brīvā laika pavadīšanas, kultūras/izglītības un vides aktivitātes. (Latvian)
0 references
Oggetto del progetto è la ricostruzione di un importante monumento culturale immobile — l'ex monastero cappuccino a Žatec — e la sua trasformazione in un centro comunitario multifunzionale. Nell'ambito del cambiamento delle disposizioni interne, saranno creati spazi per la fornitura di due servizi sociali, allo stesso tempo saranno costruite le strutture per il tempo libero, culturale/educativo e ambientale delle comunità pubbliche e individuali della città. (Italian)
0 references
Projekti teemaks on olulise kinnismälestise – Žateci endise Capuchini kloostri – rekonstrueerimine ja selle muutmine multifunktsionaalseks kogukonnakeskuseks. Sisekorralduste muutmise raames luuakse ruumid kahe sotsiaalteenuse osutamiseks, samal ajal ehitatakse linna elanike ja üksikute kogukondade vaba aja veetmise, kultuuri-/haridus- ja keskkonnategevuse rajatised. (Estonian)
0 references
O objeto do projeto é a reconstrução de um importante monumento cultural imóvel — o antigo mosteiro capuchinho em Žatec — e a sua transformação num centro comunitário multifuncional. Como parte da mudança de disposições internas, serão criados espaços para a prestação de dois serviços sociais, ao mesmo tempo em que serão construídas as instalações de lazer, atividades culturais/educativas e ambientais das comunidades públicas e individuais da cidade. (Portuguese)
0 references
Projekto tema – svarbaus nekilnojamo kultūros paminklo – buvusio Kapuchin vienuolyno Žatec – rekonstrukcija ir transformacija į daugiafunkcinį bendruomenės centrą. Keičiant vidinius polinkius, bus kuriamos erdvės dviem socialinėms paslaugoms teikti, tuo pačiu metu bus statomos laisvalaikio, kultūrinės/švietimo ir aplinkosauginės visuomenės ir atskirų miesto bendruomenių patalpos. (Lithuanian)
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná séadchomhartha cultúrtha dochorraithe tábhachtach a atógáil — iar-mhainistir na gCaipisíneach in Žatec — agus é a chlaochlú ina ionad pobail ilfheidhmeach. Mar chuid den athrú ar dhiúscairtí inmheánacha, cruthófar spásanna chun dhá sheirbhís shóisialta a sholáthar, ag an am céanna tógfar na háiseanna le haghaidh gníomhaíochtaí fóillíochta, cultúrtha/oideachais agus comhshaoil an phobail agus pobail aonair na cathrach. (Irish)
0 references
Predmet projekta je rekonstrukcija pomembnega nepremičnega kulturnega spomenika – nekdanjega kapucinskega samostana v Žatecu – in njegova preobrazba v večnamensko skupnostno središče. V okviru spremembe notranjih ureditev bodo ustvarjeni prostori za zagotavljanje dveh socialnih storitev, hkrati pa bodo zgrajene možnosti za prostočasne, kulturne/izobraževalne in okoljske dejavnosti javnosti in posameznih mestnih skupnosti. (Slovenian)
0 references
Emnet for projektet er genopbygningen af et vigtigt fast kulturelt monument — det tidligere Capuchin-kloster i Žatec — og dets omdannelse til et multifunktionelt samfundscenter. Som en del af ændringen af interne dispositioner vil der blive skabt rum til levering af to sociale ydelser, samtidig med at der vil blive bygget faciliteter til fritids-, kultur-/uddannelses- og miljøaktiviteter for offentligheden og de enkelte samfund i byen. (Danish)
0 references
Le projet a pour objet la reconstruction d’un important monument culturel immobilier — l’ancien monastère capucin de Žatec — et sa transformation en centre communautaire multifonctionnel. Dans le cadre du changement des dispositions internes, des espaces seront créés pour la fourniture de deux services sociaux, en même temps les installations de loisirs, culturelles/éducatives et environnementales du public et des communautés individuelles de la ville seront construites. (French)
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η ανακατασκευή ενός σημαντικού ακίνητου πολιτιστικού μνημείου — του πρώην μοναστηριού Capuchin στο Žatec — και η μετατροπή του σε πολυλειτουργικό κοινοτικό κέντρο. Στο πλαίσιο της αλλαγής των εσωτερικών διαθεσίμων, θα δημιουργηθούν χώροι για την παροχή δύο κοινωνικών υπηρεσιών, παράλληλα θα κτιστούν οι εγκαταστάσεις αναψυχής, πολιτιστικών/εκπαιδευτικών και περιβαλλοντικών δραστηριοτήτων του κοινού και των επιμέρους κοινοτήτων της πόλης. (Greek)
0 references
Het onderwerp van het project is de wederopbouw van een belangrijk onroerend cultureel monument — het voormalige Kapucijnse klooster in Žatec — en de transformatie ervan tot een multifunctioneel gemeenschapscentrum. Als onderdeel van de verandering van interne gezindheid zullen ruimten worden gecreëerd voor de verlening van twee sociale diensten, tegelijkertijd zullen de faciliteiten voor vrijetijdsbesteding, cultuur/onderwijs en milieuactiviteiten van het publiek en de individuele gemeenschappen van de stad worden gebouwd. (Dutch)
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Rekonstruktion eines bedeutenden, unbeweglichen Kulturdenkmals – des ehemaligen Kapuzinerklosters in Žatec – und dessen Umwandlung in ein multifunktionales Gemeindezentrum. Im Rahmen des Wandels der inneren Dispositionen werden Räume für die Bereitstellung von zwei sozialen Dienstleistungen geschaffen, gleichzeitig werden die Einrichtungen für Freizeit-, Kultur-, Bildungs- und Umweltaktivitäten der Öffentlichkeit und der einzelnen Gemeinden der Stadt errichtet. (German)
0 references
A projekt tárgya egy fontos kulturális műemlék – az egykori Žateci Capuchin kolostor – rekonstrukciója és multifunkcionális közösségi központtá való átalakítása. A belső viszonyok változásának részeként két szociális szolgáltatás nyújtására szolgáló terek jönnek létre, ugyanakkor a város lakosságának és egyes közösségeinek szabadidős, kulturális/oktatási és környezetvédelmi tevékenységeinek létesítményei is épülnek. (Hungarian)
0 references
Предмет на проекта е реконструкцията на важен недвижим паметник на културата — бившия капуцински манастир в Жатец — и превръщането му в многофункционално читалище. Като част от промяната на вътрешните нагласи ще бъдат създадени пространства за предоставяне на две социални услуги, като в същото време ще бъдат изградени съоръжения за отдих, културни/образователни и екологични дейности на обществеността и отделните общности в града. (Bulgarian)
0 references
Hankkeen aiheena on tärkeän kiinteän kulttuurimonumentin – Žatecinin entisen Capuchin-luostarin – jälleenrakentaminen ja sen muuttaminen monitoimiseksi yhteisökeskukseksi. Osana sisäisten tilojen muutosta luodaan tiloja kahden sosiaalipalvelun tuottamiseksi, ja samalla rakennetaan kaupungin kansalaisten ja yksittäisten yhteisöjen vapaa-ajan-, kulttuuri-, koulutus- ja ympäristöpalvelut. (Finnish)
0 references
Predmetom projektu je rekonštrukcia významnej nehnuteľnej kultúrnej pamiatky – bývalého kapucínskeho kláštora v Žateci – a jej premena na multifunkčné komunitné centrum. V rámci zmeny vnútorných dispozícií sa vytvoria priestory na poskytovanie dvoch sociálnych služieb, zároveň sa vybudujú zariadenia na voľnočasové, kultúrne/vzdelávacie a environmentálne aktivity verejnosti a jednotlivých obcí mesta. (Slovak)
0 references
El tema del proyecto es la reconstrucción de un importante monumento cultural inamovible — el antiguo monasterio capuchino en Žatec — y su transformación en un centro comunitario multifuncional. Como parte del cambio de disposiciones internas, se crearán espacios para la prestación de dos servicios sociales, al mismo tiempo se construirán las instalaciones para actividades de ocio, culturales/educativas y ambientales de las comunidades públicas e individuales de la ciudad. (Spanish)
0 references
Ämnet för projektet är återuppbyggnaden av ett viktigt fast kulturmonument – det tidigare Capuchinklostret i Žatec – och dess omvandling till ett multifunktionellt centrum. Som en del av förändringen av interna dispositioner kommer utrymmen att skapas för tillhandahållande av två sociala tjänster, samtidigt som faciliteter för fritids-, kultur-, utbildnings- och miljöaktiviteter för allmänheten och enskilda samhällen i staden kommer att byggas. (Swedish)
0 references
Obiectul proiectului este reconstrucția unui important monument cultural imobil – fosta mănăstire capucină din Žatec – și transformarea sa într-un centru comunitar multifuncțional. Ca parte a schimbării dispozițiilor interne, vor fi create spații pentru furnizarea a două servicii sociale, în același timp vor fi construite facilitățile pentru activități recreative, culturale/educaționale și de mediu ale publicului și comunităților individuale ale orașului. (Romanian)
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa r-rikostruzzjoni ta’ monument kulturali immobbli importanti — dak li qabel kien il-monasteru Kapuċċin f’Žatec — u t-trasformazzjoni tiegħu f’ċentru tal-komunità multifunzjonali. Bħala parti mill-bidla fid-dispożizzjonijiet interni, se jinħolqu spazji għall-forniment ta’ żewġ servizzi soċjali, fl-istess ħin se jinbnew il-faċilitajiet għad-divertiment, l-attivitajiet kulturali/edukattivi u ambjentali tal-pubbliku u tal-komunitajiet individwali tal-belt. (Maltese)
0 references
Identifiers
CZ.06.2.56/0.0/0.0/17_088/0006752
0 references