Malagueira (Q4471068)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4471068 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Malagueira |
Project Q4471068 in Portugal |
Statements
30,605.4 Euro
0 references
34,006.0 Euro
0 references
90.0 percent
0 references
6 February 2021
0 references
1 November 2022
0 references
ALD PRODUÇÕES, UNIPESSOAL LDA
0 references
Projeto com implicações políticas e pressupostos ideológicos e éticos, o Bairro da Malagueira surgiu do repto lançado pela Câmara de Évora ao arquitecto Álvaro Siza Vieira no final da década de 70. Localizado nas proximidades do centro histórico da cidade, o bairro, com 1200 habitações, ocupa uma área de 27 hectares. As obras iniciaram-se em 1977 e prolongaram-se durante 20 anos. Considerado um dos projetos mais emblemáticos de Álvaro Siza Vieir (Portuguese)
0 references
Projekt mit politischen Implikationen und ideologischen und ethischen Annahmen, der Bairro da Malagueira entstand aus der Herausforderung, die von der Évora Kammer an den Architekten Álvaro Siza Vieira in den späten 1970er Jahren gestartet. Das Hotel liegt in der Nähe des historischen Zentrums der Stadt, die Nachbarschaft, mit 1200 Wohnungen, nimmt eine Fläche von 27 Hektar. Die Arbeiten begannen 1977 und dauerten 20 Jahre. Als eines der emblematischsten Projekte von Álvaro Siza Vieir (German)
15 November 2022
0 references
Proyecto con implicaciones políticas y supuestos ideológicos y éticos, el Bairro da Malagueira surgió del desafío lanzado por la Cámara Évora al arquitecto Álvaro Siza Vieira a finales de la década de 1970. Situado en las inmediaciones del centro histórico de la ciudad, el barrio, con 1200 viviendas, ocupa una superficie de 27 hectáreas. Las obras comenzaron en 1977 y duraron 20 años. Considerado uno de los proyectos más emblemáticos de Álvaro Siza Vieir (Spanish)
15 November 2022
0 references
Hanke, jolla on poliittisia vaikutuksia ja ideologisia ja eettisiä oletuksia, syntyi Évoran kamarin arkkitehti Álvaro Siza Vieiralle 1970-luvun lopulla käynnistämästä haasteesta. Kaupungin historiallisen keskustan läheisyydessä sijaitseva naapurusto, jossa on 1200 asuntoa, asuu 27 hehtaarin alueella. Työt alkoivat vuonna 1977 ja kestivät 20 vuotta. Pidetään yhtenä Álvaro Siza Vieirin tunnetuimmista hankkeista (Finnish)
15 November 2022
0 references
Projet avec des implications politiques et des hypothèses idéologiques et éthiques, le Bairro da Malagueira est né du défi lancé par la Chambre Évora à l’architecte Álvaro Siza Vieira à la fin des années 1970. Situé à proximité du centre historique de la ville, le quartier, avec 1200 logements, occupe une superficie de 27 hectares. Les travaux ont commencé en 1977 et ont duré 20 ans. Considéré comme l’un des projets les plus emblématiques d’Álvaro Siza Vieir (French)
15 November 2022
0 references
Proġett b’implikazzjonijiet politiċi u suppożizzjonijiet ideoloġiċi u etiċi, il-Bairro da Malagueira ħareġ mill-isfida mnedija mill-Kamra Évora għall-arkitett Álvaro Siza Vieira lejn l-aħħar tas-snin sebgħin. Jinsabu fil-viċinanza taċ-ċentru storiku tal-belt, il-viċinat, ma 1200 abitazzjonijiet, tokkupa żona ta ‘27 ettaru. Ix-xogħlijiet bdew fl-1977 u damu 20 sena. Meqjus bħala wieħed mill-aktar proġetti emblematiċi ta’ Álvaro Siza Vieir (Maltese)
15 November 2022
0 references
Poliitilise mõju ning ideoloogiliste ja eetiliste eeldustega projekt Bairro da Malagueira tekkis Évora koja poolt Álvaro Siza Vieirale esitatud väljakutsest Álvaro Siza Vieirale 1970. aastate lõpus. Linna ajaloolise keskuse läheduses asuv naabruskond, kus on 1200 eluruumi, on 27 hektari suurune ala. Tööd algasid 1977. aastal ja kestis 20 aastat. Álvaro Siza Vieir üks sümboolsemaid projekte (Estonian)
15 November 2022
0 references
Projekt s političkim implikacijama te ideološkim i etičkim pretpostavkama, Bairro da Malagueira nastao je iz izazova koji je krajem 1970-ih pokrenula komora Évora arhitektu Álvaru Sizi Vieiri. Smješten u blizini povijesnog centra grada, kvart, sa 1200 stanova, zauzima površinu od 27 hektara. Radovi su započeli 1977. godine i trajali su 20 godina. Smatra se jednim od najznačajnijih projekata Álvara Size Vieira (Croatian)
15 November 2022
0 references
Proiect cu implicații politice și presupuneri ideologice și etice, Bairro da Malagueira a ieșit din provocarea lansată de Camera Évora arhitectului Álvaro Siza Vieira la sfârșitul anilor 1970. Situat în apropierea centrului istoric al orașului, cartierul, cu 1200 de locuințe, ocupă o suprafață de 27 de hectare. Lucrările au început în 1977 și au durat 20 de ani. Considerat unul dintre cele mai emblematice proiecte ale lui Álvaro Siza Vieir (Romanian)
15 November 2022
0 references
Projekt s politickými důsledky a ideologickými a etickými předpoklady, Bairro da Malagueira se vynořil z výzvy, kterou zahájila komora Évora architektu Álvaro Siza Vieira koncem 70. let. Nachází se v blízkosti historického centra města, sousedství, s 1200 obydlí, zaujímá plochu 27 hektarů. Práce začaly v roce 1977 a trvaly 20 let. Považován za jeden z nejvíce emblematických projektů Álvaro Siza Vieir (Czech)
15 November 2022
0 references
Проект с политически последици и идеологически и етични предположения, Bairro da Malagueira излезе от предизвикателството, поставено от камарата на Евора пред архитекта Алваро Сиза Виейра в края на 70-те години на миналия век. Разположен в близост до историческия център на града, кварталът, с 1200 жилища, заема площ от 27 хектара. Работата започва през 1977 г. и продължава 20 години. Считан за един от най-емблематичните проекти на Álvaro Siza Vieir (Bulgarian)
15 November 2022
0 references
Project with political implications and ideological and ethical assumptions, the Bairro da Malagueira emerged from the challenge launched by the Évora Chamber to architect Álvaro Siza Vieira in the late 1970s. Located in the vicinity of the historic center of the city, the neighbourhood, with 1200 dwellings, occupies an area of 27 hectares. The works began in 1977 and lasted for 20 years. Considered one of the most emblematic projects of Álvaro Siza Vieir (English)
15 November 2022
0.0490146637797601
0 references
Projekt med politiska konsekvenser och ideologiska och etiska antaganden framkom Bairro da Malagueira från den utmaning som Évora Chamber lanserade för arkitekten Álvaro Siza Vieira i slutet av 1970-talet. Beläget i närheten av stadens historiska centrum, grannskapet, med 1200 bostäder, upptar ett område på 27 hektar. Arbetet började 1977 och varade i 20 år. Anses vara ett av de mest emblematiska projekten i Álvaro Siza Vieir (Swedish)
15 November 2022
0 references
Projekt s politickými dôsledkami a ideologickými a etickými predpokladmi, Bairro da Malagueira vyšiel z výzvy, ktorú začala komora Évora architektovi Álvarovi Siza Vieiramu koncom 70. rokov. Nachádza sa v blízkosti historického centra mesta, štvrte, s 1200 obydliami, zaberá plochu 27 hektárov. Práce sa začali v roku 1977 a trvali 20 rokov. Považovaný za jeden z najviac symbolických projektov Álvara Sizu Vieir (Slovak)
15 November 2022
0 references
Projekt z implikacjami politycznymi oraz założeniami ideologicznymi i etycznymi, Bairro da Malagueira wyłonił się z wyzwania podjętego przez Izbę Évora dla architekta Álvaro Siza Vieira pod koniec lat 70. Położony w pobliżu zabytkowego centrum miasta, okolica, z 1200 mieszkań, zajmuje powierzchnię 27 hektarów. Prace rozpoczęły się w 1977 roku i trwały 20 lat. Uważany za jeden z najbardziej emblematycznych projektów Álvaro Siza Vieir (Polish)
15 November 2022
0 references
A Bairro da Malagueira politikai következményekkel, ideológiai és etikai feltételezésekkel rendelkező projekt az Évora Kamara által az 1970-es évek végén Álvaro Siza Vieira építésznek indított kihívásból. A város történelmi központjának közelében található, 1200 lakással rendelkező szomszédság 27 hektáros területet foglal el. A munkálatok 1977-ben kezdődtek és 20 évig tartottak. Álvaro Siza Vieir egyik legemlematikusabb projektje (Hungarian)
15 November 2022
0 references
Projekt med politiske implikationer og ideologiske og etiske antagelser, Bairro da Malagueira opstod fra den udfordring, som Évora Chamber lancerede til arkitekt Álvaro Siza Vieira i slutningen af 1970'erne. Beliggende i nærheden af det historiske centrum af byen, kvarteret, med 1200 boliger, indtager et areal på 27 hektar. Værkerne begyndte i 1977 og varede i 20 år. Betragtes som et af de mest symbolske projekter i Álvaro Siza Vieir (Danish)
15 November 2022
0 references
Project met politieke implicaties en ideologische en ethische veronderstellingen, de Bairro da Malagueira kwam voort uit de uitdaging van de Évora Kamer aan architect Álvaro Siza Vieira in de late jaren 1970. Gelegen in de nabijheid van het historische centrum van de stad, de buurt, met 1200 woningen, beslaat een oppervlakte van 27 hectare. De werken begonnen in 1977 en duurden 20 jaar. Beschouwd als een van de meest emblematische projecten van Álvaro Siza Vieir (Dutch)
15 November 2022
0 references
Projekt s političnimi posledicami ter ideološkimi in etičnimi predpostavkami je Bairro da Malagueira nastal iz izziva, ki ga je zbornica Évora sprožila arhitektu Álvaru Siza Vieiri v poznih 1970-ih. Nahaja se v bližini zgodovinskega središča mesta, soseska, z 1200 stanovanj, zavzema površino 27 hektarjev. Dela so se začela leta 1977 in so trajala 20 let. Velja za enega najbolj simboličnih projektov Álvaro Siza Vieir (Slovenian)
15 November 2022
0 references
Projekts ar politiskām sekām un ideoloģiskiem un ētiskiem pieņēmumiem Bairro da Malagueira radās no Evoras palātas septiņdesmito gadu beigās uzsāktā izaicinājuma arhitektam Álvaro Siza Vieira. Atrodas pilsētas vēsturiskā centra tuvumā, apkārtnē, ar 1200 mājokļiem, aizņem 27 hektāru platību. Darbi sākās 1977. gadā un ilga 20 gadus. Uzskatīts par vienu no Álvaro Siza Vieir simboliskajiem projektiem (Latvian)
15 November 2022
0 references
Tionscadal le himpleachtaí polaitiúla agus toimhdí idé-eolaíocha agus eiticiúla, d’eascair an Bairro da Malagueira as an dúshlán a sheol Cumann Évora chun an t-ailtire Álvaro Siza Vieira ag deireadh na 1970idí. Lonnaithe i gcomharsanacht an lár stairiúil na cathrach, an chomharsanacht, le 1200 teaghaisí lonnaithe, limistéar de 27 heicteár. Thosaigh na hoibreacha i 1977 agus mhair siad ar feadh 20 bliain. A mheas ar cheann de na tionscadail is suntasaí de chuid Álvaro Siza Vieir (Irish)
15 November 2022
0 references
Progetto con implicazioni politiche e ipotesi ideologiche ed etiche, il Bairro da Malagueira è emerso dalla sfida lanciata dalla Camera di Évora all'architetto Álvaro Siza Vieira alla fine degli anni'70. Situato nelle vicinanze del centro storico della città, il quartiere, con 1200 abitazioni, occupa una superficie di 27 ettari. I lavori sono iniziati nel 1977 e durano 20 anni. Considerato uno dei progetti più emblematici di Álvaro Siza Vieir (Italian)
15 November 2022
0 references
Projektas, turintis politinių pasekmių ir ideologinių bei etinių prielaidų, Bairro da Malagueira atsirado iš aštuntojo dešimtmečio pabaigoje Évoros rūmų iškelto iššūkio architektui Įlvaro Siza Vieira. Įsikūręs istoriniame miesto centre, kaimynystėje, su 1200 būstų, užima 27 hektarų plotą. Darbai prasidėjo 1977 m. ir truko 20 metų. Laikomas vienu iš labiausiai simbolinių Įlvaro Siza Vieir projektų (Lithuanian)
15 November 2022
0 references
Έργο με πολιτικές επιπτώσεις και ιδεολογικές και ηθικές υποθέσεις, το Bairro da Malagueira προέκυψε από την πρόκληση που ξεκίνησε το Επιμελητήριο Évora για τον αρχιτέκτονα Álvaro Siza Vieira στα τέλη της δεκαετίας του 1970. Βρίσκεται κοντά στο ιστορικό κέντρο της πόλης, η γειτονιά, με 1200 κατοικίες, καταλαμβάνει έκταση 27 εκταρίων. Τα έργα ξεκίνησαν το 1977 και διήρκεσαν 20 χρόνια. Θεωρείται ένα από τα πιο εμβληματικά έργα του Álvaro Siza Vieir (Greek)
15 November 2022
0 references
Évora
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
POCI-07-62G7-FEDER-177643
0 references