Revitalisation of editorial activity (Q4471052)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4471052 in Portugal
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Revitalisation of editorial activity |
Project Q4471052 in Portugal |
Statements
32,623.79 Euro
0 references
36,248.65 Euro
0 references
90.0 percent
0 references
4 January 2021
0 references
28 February 2022
0 references
SEMENTES DE MUDANÇA, UNIPESSOAL LIMITADA
0 references
A Sementes de Mudança é uma editora fundada em 2005, que atua no segmento da edição em português de clássicos gregos e latinos, assim como obras no domínio da música. Foi responsável pela edição, a partir do grego, da Anábase, de Xenofonte, assim como da Ciropedia, também de Xenofonte, e do par de biografias dedicado a Sertório e Eumenes, da série que se conhece como Vidas Paralelas, de Plutarco. Tem também editado obras várias no domínio da músi (Portuguese)
0 references
Sementes de Change ist ein 2005 gegründeter Verlag, der im Segment der portugiesischen Ausgabe griechischer und lateinischer Klassiker sowie Werke im Bereich der Musik tätig ist. Er war verantwortlich für die Bearbeitung, von Griechisch, Anabase, Xenophon, sowie Cyropedia, auch Xenophon, und das Paar von Biographien gewidmet Sertorius und Eumenes, der Reihe bekannt als Parallel Lives, von Plutarch. Er hat auch mehrere Werke auf dem Gebiet der Musik herausgegeben. (German)
15 November 2022
0 references
Sementes de Change on 2005. aastal asutatud kirjastus, mis tegutseb kreeka ja ladina klassika portugalikeelse väljaande segmendis ning muusika valdkonnas. Ta vastutas kreeka, Anabase, Xenophoni ja Cyropedia, samuti Xenophoni ning Sertoriusele ja Eumenesile pühendatud biograafiate paari eest Plutarchi poolt. Ta on toimetanud ka mitmeid muusikaalaseid teoseid. (Estonian)
15 November 2022
0 references
Sementes de Change es una editorial fundada en 2005, que opera en el segmento de la edición portuguesa de clásicos griegos y latinos, así como obras en el campo de la música. Fue responsable de editar, desde griego, Anabase, Xenophon, así como Cyropedia, también Xenophon, y el par de biografías dedicadas a Sertorius y Eumenes, de la serie conocida como Vidas Paralelas, por Plutarco. También ha editado varias obras en el campo de la música (Spanish)
15 November 2022
0 references
Sementes de Change on vuonna 2005 perustettu kustantamo, joka toimii kreikkalaisten ja latinalaisten klassikoiden portugalilaisen painoksen segmentissä sekä musiikin alalla. Hän oli vastuussa editoinnista, kreikasta, Anabasesta, Xenophonista sekä Cyropediasta, myös Xenophonista, ja parista elämäkertoja, jotka on omistettu Sertoriukselle ja Eumenesille, Plutarchin Parallel Lives -sarjasta. Hän on myös editoinut useita teoksia musiikin alalla. (Finnish)
15 November 2022
0 references
Sementes de Change est une maison d’édition fondée en 2005, qui opère dans le segment de l’édition portugaise de classiques grecs et latins, ainsi que des œuvres dans le domaine de la musique. Il a été responsable de l’édition, de grec, Anabase, Xénophon, ainsi que Cyropedia, également Xénophon, et la paire de biographies dédiées à Sertorius et Eumène, de la série connue sous le nom de Parallel Lives, de Plutarque. Il a également édité plusieurs œuvres dans le domaine de la musique (French)
15 November 2022
0 references
Sementes de Change hija dar tal-pubblikazzjoni mwaqqfa fl-2005, li topera fis-segment tal-edizzjoni Portugiża tal-klassiċi Griegi u Latini, kif ukoll xogħlijiet fil-qasam tal-mużika. Huwa kien responsabbli għall-editjar, mill-Grieg, Anabase, Xenophon, kif ukoll Cyropedia, ukoll Xenophon, u l-par ta ‘bijografiji ddedikati għal Sertorius u Eumenes, tas-serje magħrufa bħala Parallel Lives, Plutarch. Huwa editja wkoll diversi xogħlijiet fil-qasam tal-mużika (Maltese)
15 November 2022
0 references
Sementes de Change je izdavačka kuća osnovana 2005. godine, koja djeluje u segmentu portugalskog izdanja grčkih i latinskih klasika, kao i djela iz područja glazbe. Bio je odgovoran za uređivanje, od Grka, Anabase, Ksenofonta, kao i Cyropedia, također ksenofona, te par biografija posvećenih Sertoriju i Eumenesu, serije poznate kao Parallel Lives, Plutarh. Također je uredio nekoliko djela iz područja glazbe (Croatian)
15 November 2022
0 references
Sementes de Change este o editură fondată în 2005, care operează în segmentul ediției portugheze a clasicilor greci și latini, precum și lucrări în domeniul muzicii. El a fost responsabil pentru editarea, din greacă, Anabase, Xenophon, precum și Cyropedia, de asemenea Xenophon, și perechea de biografii dedicate lui Sertorius și Eumenes, din seria cunoscută sub numele de Parallel Lives, de Plutarch. De asemenea, a editat mai multe lucrări în domeniul muzicii (Romanian)
15 November 2022
0 references
Sementes de Change je nakladatelství založené v roce 2005, které působí v segmentu portugalského vydání řecké a latinské klasiky, stejně jako díla v oblasti hudby. On byl zodpovědný za editaci, z řečtiny, Anabase, Xenophon, stejně jako Cyropedia, také Xenophon, a pár biografií věnovaných Sertorius a Eumenes, ze série známé jako Paralelní životy, od Plutarch. Také editoval několik děl v oblasti hudby. (Czech)
15 November 2022
0 references
Sementes de Change е издателска къща, основана през 2005 г., която работи в сегмента на португалското издание на гръцката и латинската класика, както и произведения в областта на музиката. Той е отговорен за редактирането, от гръцки, Anabase, Xenophon, както и Cyropedia, също Ксенофон, и двойката биографии, посветени на Серторий и Евмен, от поредицата, известна като Паралелни животи, от Плутарх. Той също така е редактирал няколко произведения в областта на музиката. (Bulgarian)
15 November 2022
0 references
Sementes de Change is a publishing house founded in 2005, which operates in the segment of the Portuguese edition of Greek and Latin classics, as well as works in the field of music. He was responsible for editing, from Greek, Anabase, Xenophon, as well as Cyropedia, also Xenophon, and the pair of biographies dedicated to Sertorius and Eumenes, of the series known as Parallel Lives, by Plutarch. He has also edited several works in the field of music (English)
15 November 2022
0.0018174389806231
0 references
Sementes de Change är ett förlag som grundades 2005, som verkar inom segmentet av den portugisiska utgåvan av grekiska och latinska klassiker, samt verk inom musikområdet. Han var ansvarig för redigering, från grekiska, Anabase, Xenophon, liksom Cyropedia, även Xenophon, och par av biografier tillägnad Sertorius och Eumenes, av serien kallas Parallel Lives, av Plutarch. Han har också redigerat flera verk inom musikområdet. (Swedish)
15 November 2022
0 references
Sementes de Change je vydavateľstvo založené v roku 2005, ktoré pôsobí v segmente portugalského vydania gréckej a latinskej klasiky, ako aj diel v oblasti hudby. On bol zodpovedný za editáciu, z gréčtiny, Anabase, Xenophon, rovnako ako Cyropedia, tiež Xenophon, a dvojice biografií venovaných Sertoriusovi a Eumenesovi, série známej ako Paralelné životy, od Plutarcha. Vytvoril aj niekoľko diel v oblasti hudby. (Slovak)
15 November 2022
0 references
Sementes de Change to wydawnictwo założone w 2005 roku, które działa w segmencie portugalskiej edycji klasyki greckiej i łacińskiej, a także w dziedzinie muzyki. Był odpowiedzialny za redagowanie, od greckiego, Anabase, Xenophon, a także Cyropedia, również Ksenofon, a także parę biografii poświęconych Sertoriusowi i Eumenesowi, z serii znanej jako Równoległe Życie, przez Plutarcha. Zredagował także kilka prac z dziedziny muzyki. (Polish)
15 November 2022
0 references
A Sementes de Change egy 2005-ben alapított kiadó, amely a görög és latin klasszikusok portugál kiadásának szegmensében, valamint a zene területén működik. Ő volt a felelős a görög, Anabáz, Xenophon, valamint Cyropedia, valamint Xenophon, valamint a páros életrajzok Sertorius és Eumenes, az úgynevezett Párhuzamos életek, a Plutarch. Számos zeneművet is szerkesztett. (Hungarian)
15 November 2022
0 references
Sementes de Change er et forlag grundlagt i 2005, som opererer i segmentet af den portugisiske udgave af græske og latinske klassikere, samt værker inden for musik. Han var ansvarlig for redigering, fra græsk, Anabase, Xenophon, samt Cyropedia, også Xenophon, og par biografier dedikeret til Sertorius og Eumenes, af serien kendt som Parallel Lives, af Plutarch. Han har også redigeret flere værker inden for musikområdet. (Danish)
15 November 2022
0 references
Sementes de Change is een uitgeverij opgericht in 2005, die actief is in het segment van de Portugese editie van Griekse en Latijnse klassiekers, evenals werken op het gebied van muziek. Hij was verantwoordelijk voor het bewerken, van Grieks, Anabase, Xenophon, evenals Cyropedia, ook Xenophon, en het paar biografieën gewijd aan Sertorius en Eumenes, van de serie bekend als Parallel Lives, door Plutarchus. Hij heeft ook verschillende werken op het gebied van muziek bewerkt. (Dutch)
15 November 2022
0 references
Sementes de Change je založba, ustanovljena leta 2005, ki deluje v segmentu portugalske izdaje grške in latinske klasike ter dela na področju glasbe. Odgovoren je bil za urejanje iz grščine, Anabase, Ksenofona in Kiropedije, pa tudi za ksenofon in par biografij, posvečenih Sertoriju in Evmenu, iz serije Plutarh, znane kot Vzporedna življenja. Uredil je tudi več del s področja glasbe. (Slovenian)
15 November 2022
0 references
Sementes de Change ir 2005. gadā dibināta izdevniecība, kas darbojas grieķu un latīņu klasikas portugāļu izdevuma segmentā, kā arī darbi mūzikas jomā. Viņš bija atbildīgs par rediģēšanu, no grieķu, Anabase, Xenophon, kā arī Cyropedia, arī Xenophon, un pāris biogrāfijas veltīta Sertorius un Eumenes, sērijas Parallel Lives, ar Plutarch. Viņš ir arī rediģējis vairākus darbus mūzikas jomā (Latvian)
15 November 2022
0 references
Sementes de Change è una casa editrice fondata nel 2005, che opera nel segmento dell'edizione portoghese dei classici greci e latini, oltre a opere nel campo della musica. È stato responsabile del montaggio, dal greco, Anabase, Senofonte, così come Cyropedia, anche Xenophon, e la coppia di biografie dedicate a Sertorio ed Eumene, della serie conosciuta come Vite parallele, di Plutarco. Ha anche curato diverse opere nel campo della musica (Italian)
15 November 2022
0 references
„Sementes de Change“ yra 2005 m. įkurta leidykla, veikianti portugališko graikų ir lotynų klasikos leidimo segmente, taip pat muzikos srityje. Jis buvo atsakingas už redagavimą iš graikų, Anabase, ksenofonu, taip pat Cyropedia, taip pat ksenofonu, ir pora biografijų, skirtų Sertoriui ir Eumenui, iš serijos, žinomos kaip Parallel Lives, Plutarcho. Jis taip pat redaguoja keletą kūrinių muzikos srityje. (Lithuanian)
15 November 2022
0 references
Το Sementes de Change είναι ένας εκδοτικός οίκος που ιδρύθηκε το 2005 και δραστηριοποιείται στο τμήμα της πορτογαλικής έκδοσης ελληνικών και λατινικών κλασικών, καθώς και σε έργα στον τομέα της μουσικής. Ήταν υπεύθυνος για την επιμέλεια, από την Ελληνική, την Ανάβα, τον Ξενοφώντα, καθώς και την Κυκλοπαίδεια, τον Ξενοφώντα, και το ζεύγος βιογραφίες αφιερωμένες στον Σερτόριο και τον Ευμένα, της σειράς που είναι γνωστή ως Παράλληλες Ζωές, από τον Πλούταρχο. Έχει επίσης επιμεληθεί αρκετά έργα στον τομέα της μουσικής (Greek)
15 November 2022
0 references
Is teach foilsitheoireachta é Sementes de Change a bunaíodh in 2005, a fheidhmíonn sa chuid den eagrán Portaingéalach de chlasaicigh Ghréagacha agus Laidine, chomh maith le saothair i réimse an cheoil. Bhí sé freagrach as eagarthóireacht a dhéanamh, ón nGréigis, Anabase, Xenophon, chomh maith le Cyropedia, Xenophon, agus an péire beathaisnéisí tiomnaithe do Sertorius agus Eumenes, an tsraith ar a dtugtar Parallel Lives, le Plutarch. Tá roinnt saothar curtha in eagar aige freisin i réimse an cheoil (Irish)
5 December 2022
0 references
Is teach foilsitheoireachta é Sementes de Change a bunaíodh in 2005, a fheidhmíonn sa chuid den eagrán Portaingéalach de chlasaicigh Ghréagacha agus Laidine, chomh maith le saothair i réimse an cheoil. Bhí sé freagrach as eagarthóireacht a dhéanamh, ón nGréigis, Anabase, Xenophon, chomh maith le Cyropedia, Xenophon, agus an péire beathaisnéisí tiomnaithe do Sertorius agus Eumenes, an tsraith ar a dtugtar Parallel Lives, le Plutarch. Tá roinnt saothar curtha in eagar aige freisin i réimse an cheoil (Irish)
5 December 2022
0 references
Évora
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
POCI-07-62G7-FEDER-179243
0 references