Amp 2030 — Metropolitan Action Programme (Q4470896)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4470896 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Amp 2030 — Metropolitan Action Programme |
Project Q4470896 in Portugal |
Statements
191,734.22 Euro
0 references
225,569.67 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
9 January 2022
0 references
30 November 2023
0 references
ÁREA METROPOLITANA DO PORTO
0 references
A complexidade do novo enquadramento das abordagens territoriais proposto no PT2030 torna necessário que o exercício de planeamento a levar a cabo seja capaz de capacitar os diferentes atores e dar suporte ao nível técnico e político, ao processo de tomada de decisão e à fundamentação das opções. (Portuguese)
0 references
Zaradi zapletenosti novega okvira teritorialnih pristopov, predlaganega v PT2030, je nujno, da načrtovanje, ki ga je treba izvesti, omogoča opolnomočenje različnih akterjev ter podpiranje tehnične in politične ravni, postopka odločanja in utemeljitve možnosti. (Slovenian)
15 November 2022
0 references
The complexity of the new framework of territorial approaches proposed in PT2030 makes it necessary that the planning exercise to be carried out is capable of empowering the different actors and supporting the technical and political level, the decision-making process and the rationale of the options. (English)
15 November 2022
0.0145188032985586
0 references
Složitost nového rámce územních přístupů navržených v dokumentu PT2030 vyžaduje, aby plánování, které má být provedeno, bylo schopno posílit postavení různých aktérů a podpořit technickou a politickou úroveň, rozhodovací proces a zdůvodnění možností. (Czech)
15 November 2022
0 references
Zložitosť nového rámca územných prístupov navrhnutých v PT2030 si vyžaduje, aby plánovanie, ktoré sa má vykonať, bolo schopné posilniť postavenie rôznych aktérov a podporiť technickú a politickú úroveň, rozhodovací proces a zdôvodnenie možností. (Slovak)
15 November 2022
0 references
La complejidad del nuevo marco de enfoques territoriales propuesto en PT2030 hace necesario que el ejercicio de planificación a realizar sea capaz de empoderar a los diferentes actores y apoyar el nivel técnico y político, el proceso de toma de decisiones y la justificación de las opciones. (Spanish)
15 November 2022
0 references
Złożoność nowych ram podejść terytorialnych zaproponowanych w PT2030 sprawia, że konieczne jest, aby prowadzone planowanie było w stanie wzmocnić pozycję różnych podmiotów i wspierać poziom techniczny i polityczny, proces decyzyjny i uzasadnienie wariantów. (Polish)
15 November 2022
0 references
En raison de la complexité du nouveau cadre d’approches territoriales proposé dans le PT2030, il est nécessaire que l’exercice de planification à mener soit capable de responsabiliser les différents acteurs et de soutenir le niveau technique et politique, le processus décisionnel et la justification des options. (French)
15 November 2022
0 references
Atsižvelgiant į dokumente PT2030 pasiūlytos naujos teritorinių požiūrių sistemos sudėtingumą, būtina, kad planuojant būtų galima suteikti galių įvairiems subjektams ir remti techninį ir politinį lygmenį, sprendimų priėmimo procesą ir galimybių loginį pagrindą. (Lithuanian)
15 November 2022
0 references
A PT2030-ban javasolt új területi megközelítési keret összetettsége szükségessé teszi, hogy az elvégzendő tervezési gyakorlat képes legyen a különböző szereplők szerepének erősítésére, valamint a technikai és politikai szint, a döntéshozatali folyamat és a lehetőségek indokolásának támogatására. (Hungarian)
15 November 2022
0 references
Il-kumplessità tal-qafas il-ġdid ta’ approċċi territorjali propost fil-PT2030 tagħmilha neċessarja li l-eżerċizzju ta’ ppjanar li għandu jitwettaq ikun kapaċi jagħti s-setgħa lill-atturi differenti u jappoġġa l-livell tekniku u politiku, il-proċess tat-teħid ta’ deċiżjonijiet u r-raġunament tal-għażliet. (Maltese)
15 November 2022
0 references
Komplexiteten i den nya ram för territoriella strategier som föreslås i PT2030 gör det nödvändigt att den planering som ska genomföras kan ge de olika aktörerna egenmakt och stödja den tekniska och politiska nivån, beslutsprocessen och motiveringen till alternativen. (Swedish)
15 November 2022
0 references
Zbog složenosti novog okvira teritorijalnih pristupa predloženog u PT2030 potrebno je da se planiranjem koje će se provesti mogu osnažiti različiti akteri i poduprijeti tehnička i politička razina, postupak donošenja odluka i obrazloženje mogućnosti. (Croatian)
15 November 2022
0 references
Mar gheall ar chastacht chreat nua na gcur chuige críochach atá beartaithe in PT2030, is gá go mbeadh an cleachtadh pleanála in ann na gníomhaithe éagsúla a chumhachtú agus tacú leis an leibhéal teicniúil agus polaitiúil, leis an bpróiseas cinnteoireachta agus le réasúnaíocht na roghanna. (Irish)
15 November 2022
0 references
Die Komplexität des neuen Rahmens für territoriale Ansätze, die in PT2030 vorgeschlagen werden, macht es erforderlich, dass die durchzuführende Planung in der Lage ist, die verschiedenen Akteure zu stärken und die technische und politische Ebene, den Entscheidungsprozess und die Begründung der Optionen zu unterstützen. (German)
15 November 2022
0 references
Asiakirjassa PT2030 ehdotettujen uusien alueellisten lähestymistapojen monimutkaisuuden vuoksi on välttämätöntä, että toteutettavalla suunnittelulla voidaan voimaannuttaa eri toimijoita ja tukea teknistä ja poliittista tasoa, päätöksentekoprosessia ja vaihtoehtojen perusteluja. (Finnish)
15 November 2022
0 references
Kompleksiteten af de nye rammer for territoriale tilgange, der foreslås i PT2030, gør det nødvendigt, at den planlægning, der skal gennemføres, er i stand til at styrke de forskellige aktører og støtte det tekniske og politiske niveau, beslutningsprocessen og begrundelsen for valgmulighederne. (Danish)
15 November 2022
0 references
Tā kā PT2030 ierosinātā jaunā teritoriālo pieeju sistēma ir sarežģīta, ir nepieciešams, lai veicamā plānošana spētu dot iespējas dažādiem dalībniekiem un atbalstīt tehnisko un politisko līmeni, lēmumu pieņemšanas procesu un risinājumu pamatojumu. (Latvian)
15 November 2022
0 references
Сложността на новата рамка от териториални подходи, предложена в PT2030, налага извършването на планирането да е в състояние да даде възможност на различните участници и да подкрепи техническото и политическото равнище, процеса на вземане на решения и обосновката на вариантите. (Bulgarian)
15 November 2022
0 references
De complexiteit van het nieuwe kader van territoriale benaderingen zoals voorgesteld in PT2030 maakt het noodzakelijk dat de uit te voeren planning de verschillende actoren kan versterken en het technische en politieke niveau, het besluitvormingsproces en de motivering van de opties kan ondersteunen. (Dutch)
15 November 2022
0 references
La complessità del nuovo quadro di approcci territoriali proposto nel PT2030 rende necessario che l'esercizio di pianificazione da realizzare sia in grado di responsabilizzare i diversi attori e di sostenere il livello tecnico e politico, il processo decisionale e la logica delle opzioni. (Italian)
15 November 2022
0 references
Dokumendis PT2030 välja pakutud uue territoriaalsete lähenemisviiside raamistiku keerukuse tõttu on vaja, et teostatav planeerimine oleks võimeline võimestama eri osalejaid ning toetama tehnilist ja poliitilist tasandit, otsustamisprotsessi ja valikuvõimaluste põhjendusi. (Estonian)
15 November 2022
0 references
Complexitatea noului cadru de abordări teritoriale propus în PT2030 impune ca exercițiul de planificare care urmează să fie efectuat să fie capabil să capaciteze diferiții actori și să sprijine nivelul tehnic și politic, procesul decizional și justificarea opțiunilor. (Romanian)
15 November 2022
0 references
Η πολυπλοκότητα του νέου πλαισίου εδαφικών προσεγγίσεων που προτείνεται στην PT2030 καθιστά αναγκαίο ο προγραμματισμός να είναι ικανός να ενδυναμώσει τους διάφορους παράγοντες και να υποστηρίξει το τεχνικό και πολιτικό επίπεδο, τη διαδικασία λήψης αποφάσεων και το σκεπτικό των επιλογών. (Greek)
15 November 2022
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
NORTE-06-3928-FEDER-000245
0 references