Durienses Products Market (Q4470877)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4470877 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Durienses Products Market |
Project Q4470877 in Portugal |
Statements
1,638,894.8 Euro
0 references
1,928,111.5 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
9 June 2021
0 references
30 November 2023
0 references
MUNICÍPIO DE SABROSA
0 references
Visando concretizar o cumprimento célere da sua contribuição no âmbito da EEC PROVERE Douro, o município de Sabrosa desenvolveu os procedimentos necessários à construção do Mercado dos Produtos Durienses, equipamento dedicado à valorização e reforço da capacidade de fixação local de valor acrescentado de produtos durienses, reforçando a oferta de equipamentos qualificados destinados à sua promoção e comercialização. (Portuguese)
0 references
Da bi dosegli hitro izpolnitev svojega prispevka v okviru EGS PROVERE Douro, je občina Sabrosa razvila potrebne postopke za izgradnjo trga izdelkov Durienses, opremo, namenjeno obnovi in krepitvi zmogljivosti lokalnega fiksiranja dodane vrednosti izdelkov durienses, s čimer je okrepila ponudbo kvalificirane opreme za njeno promocijo in trženje. (Slovenian)
15 November 2022
0 references
In order to achieve the swift fulfilment of its contribution under EEC PROVERE Douro, the municipality of Sabrosa developed the necessary procedures for the construction of the Durienses Products Market, equipment dedicated to the recovery and reinforcement of local fixation capacity of value added of durienses products, reinforcing the offer of qualified equipment for its promotion and marketing. (English)
15 November 2022
0.0135317251792176
0 references
S cílem dosáhnout rychlého naplnění svého příspěvku v rámci EHS PROVERE Douro vyvinula obec Sabrosa nezbytné postupy pro výstavbu trhu s produkty Durienses, vybavení určené k obnově a posílení místní fixační kapacity přidané hodnoty produktů durienses, čímž posílila nabídku kvalifikovaného vybavení pro jeho propagaci a uvádění na trh. (Czech)
15 November 2022
0 references
S cieľom dosiahnuť rýchle naplnenie svojho príspevku v rámci EEC PROVERE Douro obec Sabrosa vyvinula potrebné postupy na výstavbu trhu s výrobkami Durienses, zariadenia určené na zhodnocovanie a posilnenie miestnej fixačnej kapacity pridanej hodnoty výrobkov durienses, čím posilnila ponuku kvalifikovaných zariadení na jeho propagáciu a marketing. (Slovak)
15 November 2022
0 references
Con el fin de lograr el rápido cumplimiento de su contribución en el marco de la CEE PROVERE Douro, el municipio de Sabrosa desarrolló los procedimientos necesarios para la construcción del Mercado de Productos Durienses, equipos dedicados a la recuperación y refuerzo de la capacidad de fijación local de valor añadido de los productos durienses, reforzando la oferta de equipos cualificados para su promoción y comercialización. (Spanish)
15 November 2022
0 references
Aby szybko zrealizować swój wkład w ramach EEC PROVERE Douro, gmina Sabrosa opracowała procedury niezbędne do budowy rynku produktów Durienses, sprzęt przeznaczony do odzyskiwania i wzmacniania lokalnych zdolności mocowania produktów durienses o wartości dodanej, wzmacniając ofertę wykwalifikowanego sprzętu do jego promocji i wprowadzania do obrotu. (Polish)
15 November 2022
0 references
Afin de réaliser rapidement sa contribution dans le cadre de la CEE PROVERE Douro, la commune de Sabrosa a développé les procédures nécessaires à la construction du marché des produits Durienses, équipements dédiés à la récupération et au renforcement de la capacité de fixation locale de la valeur ajoutée des produits durienses, renforçant l’offre d’équipements qualifiés pour sa promotion et sa commercialisation. (French)
15 November 2022
0 references
Siekdama greitai įvykdyti savo įnašą pagal EEB PROVERE Douro, Sabrosa savivaldybė parengė reikiamas „Durienses“ produktų rinkos statybos procedūras, įrangą, skirtą kietų produktų pridėtinės vertės vietos fiksavimo pajėgumams atkurti ir sustiprinti, taip pat sustiprino kvalifikuotos įrangos, skirtos reklamuoti ir parduoti, pasiūlą. (Lithuanian)
15 November 2022
0 references
Az EGK PROVERE Douro keretében nyújtott hozzájárulásának gyors teljesítése érdekében Sabrosa önkormányzata kidolgozta a Durienses termékek piacának kiépítéséhez szükséges eljárásokat, a durienses termékek hozzáadott értéke helyi rögzítési kapacitásának helyreállítására és megerősítésére szolgáló berendezéseket, megerősítve ezzel a promócióhoz és a forgalmazáshoz szükséges minősített berendezések kínálatát. (Hungarian)
15 November 2022
0 references
Sabiex jinkiseb it-twettiq malajr tal-kontribuzzjoni tagħha taħt KEE PROVERE Douro, il-muniċipalità ta’ Sabrosa żviluppat il-proċeduri meħtieġa għall-kostruzzjoni tas-Suq tal-Prodotti tad-Durienses, tagħmir iddedikat għall-irkupru u r-rinfurzar tal-kapaċità ta’ fissazzjoni lokali tal-valur miżjud ta’ prodotti durienses, li jsaħħu l-offerta ta’ tagħmir kwalifikat għall-promozzjoni u l-kummerċjalizzazzjoni tiegħu. (Maltese)
15 November 2022
0 references
För att snabbt uppfylla sitt bidrag inom ramen för EEG PROVERE Douro utvecklade kommunen Sabrosa de förfaranden som krävs för att bygga Durienses-marknaden, utrustning avsedd för återhämtning och förstärkning av den lokala fixeringskapaciteten för durienseprodukters mervärde, vilket stärker utbudet av kvalificerad utrustning för marknadsföring och marknadsföring. (Swedish)
15 November 2022
0 references
Kako bi brzo ispunila svoj doprinos u okviru programa EEZ PROVERE Douro, općina Sabrosa razvila je potrebne postupke za izgradnju tržišta proizvoda Durienses, opremu namijenjenu oporavku i jačanju lokalnog kapaciteta fiksiranja proizvoda s dodanom vrijednošću, čime se ojačala ponuda kvalificirane opreme za njezinu promidžbu i stavljanje na tržište. (Croatian)
15 November 2022
0 references
D’fhonn a ranníocaíocht a chomhlíonadh go tapa faoi CEE PROVERE Douro, d’fhorbair bardas Sabrosa na nósanna imeachta is gá chun Margadh Táirgí Durienses a thógáil, trealamh atá tiomanta do chumas fosúcháin áitiúil de bhreisluach táirgí durienses a aisghabháil agus a threisiú, ag treisiú an tairiscint de threalamh cáilithe chun é a chur chun cinn agus a mhargú. (Irish)
15 November 2022
0 references
Um die rasche Erfüllung ihres Beitrags im Rahmen von EEC PROVERE Douro zu erreichen, entwickelte die Gemeinde Sabrosa die notwendigen Verfahren für den Bau des Marktes für Produkte von Durienses, Ausrüstung für die Wiederherstellung und Stärkung der lokalen Fixierungskapazität der Wertschöpfung von Durenses-Produkten, wodurch das Angebot qualifizierter Ausrüstung für seine Förderung und Vermarktung verstärkt wird. (German)
15 November 2022
0 references
Sabrosan kunta kehitti tarvittavat menettelyt Durienses-tuotemarkkinoiden rakentamiseksi, jotta se voisi nopeasti täyttää ETY PROVERE Douro -ohjelman mukaisen panoksensa. (Finnish)
15 November 2022
0 references
For at opnå en hurtig opfyldelse af sit bidrag under EØF PROVERE Douro udviklede Sabrosa kommune de nødvendige procedurer for opførelse af Durienses-produktmarkedet, udstyr til nyttiggørelse og styrkelse af lokal fikseringskapacitet for durienseprodukter, hvilket styrker udbuddet af kvalificeret udstyr til fremme og markedsføring heraf. (Danish)
15 November 2022
0 references
Lai ātri izpildītu savu ieguldījumu saskaņā ar EEK PROVERE Douro, Sabrosas pašvaldība izstrādāja nepieciešamās procedūras Durienses Products Market būvniecībai, iekārtas, kas paredzētas durienses produktu pievienotās vērtības vietējās fiksēšanas jaudas atgūšanai un nostiprināšanai, pastiprinot kvalificēta aprīkojuma piedāvājumu tā popularizēšanai un realizācijai. (Latvian)
15 November 2022
0 references
За да постигне бързо изпълнение на приноса си по линия на ЕИО ПРОВЕРЕ Дуро, община Саброса разработи необходимите процедури за изграждане на продуктовия пазар на Дюриензес, оборудване, предназначено за възстановяване и укрепване на местния капацитет за фиксиране на добавената стойност на продуктите на Дюриензес, засилвайки предлагането на квалифицирано оборудване за неговото популяризиране и пускане на пазара. (Bulgarian)
15 November 2022
0 references
Met het oog op de snelle verwezenlijking van haar bijdrage in het kader van de EEG PROVERE Douro heeft de gemeente Sabrosa de nodige procedures ontwikkeld voor de bouw van de Durienses-productenmarkt, apparatuur voor het terugwinnen en versterken van de plaatselijke fixatiecapaciteit van producten met toegevoegde waarde van durienses, waardoor het aanbod van gekwalificeerde apparatuur voor de promotie en afzet ervan wordt versterkt. (Dutch)
15 November 2022
0 references
Al fine di conseguire il rapido adempimento del proprio contributo nell'ambito della CEE PROVERE Douro, il comune di Sabrosa ha sviluppato le procedure necessarie per la costruzione del mercato dei prodotti Durienses, attrezzature dedicate al recupero e al rafforzamento della capacità locale di fissazione del valore aggiunto dei prodotti durienses, rafforzando l'offerta di attrezzature qualificate per la sua promozione e commercializzazione. (Italian)
15 November 2022
0 references
Selleks et saavutada oma panuse kiire täitmine EMÜ PROVERE Douro raames, töötas Sabrosa vald välja vajalikud menetlused Durienses’i toodete turu ehitamiseks, seadmed, mis on ette nähtud duriensete toodete lisandväärtuse kohaliku fikseerimisvõimsuse taastamiseks ja tugevdamiseks, tugevdades kvalifitseeritud seadmete pakkumist selle edendamiseks ja turustamiseks. (Estonian)
15 November 2022
0 references
Pentru a-și îndeplini rapid contribuția în cadrul CEE PROVERE Douro, municipalitatea Sabrosa a dezvoltat procedurile necesare pentru construirea pieței produselor Durienses, echipamente dedicate recuperării și consolidării capacității locale de fixare a valorii adăugate a produselor durienses, consolidând oferta de echipamente calificate pentru promovarea și comercializarea acestora. (Romanian)
15 November 2022
0 references
Προκειμένου να επιτευχθεί η ταχεία εκπλήρωση της συνεισφοράς του στο πλαίσιο της ΕΟΚ PROVERE Douro, ο δήμος Sabrosa ανέπτυξε τις αναγκαίες διαδικασίες για την κατασκευή της αγοράς προϊόντων Durienses, εξοπλισμό αφιερωμένο στην ανάκτηση και ενίσχυση της τοπικής ικανότητας στερέωσης της προστιθέμενης αξίας των προϊόντων durienses, ενισχύοντας την προσφορά εξειδικευμένου εξοπλισμού για την προώθηση και την εμπορία του. (Greek)
15 November 2022
0 references
Sabrosa
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
NORTE-06-3928-FEDER-000224
0 references