Modernisation of the Grace Market (Q4467625)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4467625 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of the Grace Market |
Project Q4467625 in Portugal |
Statements
721,305.42 Euro
0 references
848,594.61 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
30 November 2021
0 references
20 December 2023
0 references
MUNICIPIO DE PONTA DELGADA
0 references
Considerando as deficiências estruturais e diversos constrangimentos espaço-funcionais que refletem-se negativamente na dinâmica do Mercado municipal pretende proceder-se à sua requalificação com especial incidência na construção de uma nova cobertura e intervenção nas fachadas e tetos. Para além destas ações a obra será complementada com outras conforme se explica em documento anexo. (Portuguese)
0 references
Meta jitqiesu n-nuqqasijiet strutturali u d-diversi restrizzjonijiet spazjali funzjonali li huma riflessi b’mod negattiv fid-dinamika tas-suq muniċipali, għandha l-intenzjoni li terġa’ tikkwalifika b’enfasi speċjali fuq il-kostruzzjoni ta’ kopertura u intervent ġodda fil-faċċati u l-limiti massimi. Minbarra dawn l-azzjonijiet, ix-xogħol se jkun ikkumplimentat b’oħrajn kif spjegat f’dokument mehmuż. (Maltese)
15 November 2022
0 references
Considering the structural deficiencies and various space-functional constraints that are negatively reflected in the dynamics of the municipal market, it intends to requalify with special focus on the construction of a new cover and intervention in the facades and ceilings. In addition to these actions, the work will be complemented with others as explained in an attached document. (English)
15 November 2022
0.0034808746462963
0 references
Ņemot vērā strukturālos trūkumus un dažādus telpas funkcionālos ierobežojumus, kas negatīvi atspoguļojas pašvaldību tirgus dinamikā, tā plāno pārkvalificēties, īpašu uzmanību pievēršot jauna seguma būvniecībai un intervencei fasādēs un griestos. Papildus šīm darbībām darbs tiks papildināts ar citām darbībām, kā paskaidrots pievienotajā dokumentā. (Latvian)
15 November 2022
0 references
Vzhľadom na štrukturálne nedostatky a rôzne priestorovo-funkčné obmedzenia, ktoré sa negatívne prejavujú v dynamike komunálneho trhu, má v úmysle rekvalifikovať sa s osobitným zameraním na výstavbu nového krytu a zásah do fasád a stropov. Okrem týchto opatrení sa práca doplní o ďalšie, ako je vysvetlené v priloženom dokumente. (Slovak)
15 November 2022
0 references
I bhfianaise na n-easnamh struchtúrach agus na srianta spáis éagsúla a léirítear go diúltach i dinimic an mhargaidh bhardasaigh, tá sé ar intinn aige athcháiliú a dhéanamh le fócas speisialta ar chlúdach agus idirghabháil nua a thógáil sna aghaidheanna agus sna huasteorainneacha. Chomh maith leis na gníomhaíochtaí sin, comhlánófar an obair le hobair eile mar a mhínítear i ndoiciméad atá i gceangal leis seo. (Irish)
15 November 2022
0 references
Biorąc pod uwagę braki strukturalne i różne ograniczenia przestrzenne i funkcjonalne, które są negatywnie odzwierciedlone w dynamice rynku miejskiego, zamierza przekwalifikowanie, ze szczególnym uwzględnieniem budowy nowej pokrywy i interwencji w fasadach i sufitach. Oprócz tych działań prace zostaną uzupełnione o inne, jak wyjaśniono w załączonym dokumencie. (Polish)
15 November 2022
0 references
Gezien de structurele tekortkomingen en verschillende ruimtefunctionele beperkingen die negatief tot uiting komen in de dynamiek van de gemeentelijke markt, is het van plan zich opnieuw te kwalificeren met bijzondere aandacht voor de bouw van een nieuwe afdekking en interventie in de gevels en plafonds. Naast deze acties zal het werk worden aangevuld met andere, zoals toegelicht in een bijgevoegd document. (Dutch)
15 November 2022
0 references
Като се имат предвид структурните недостатъци и различните пространствено-функционални ограничения, които са негативно отразени в динамиката на общинския пазар, тя възнамерява да се преквалифицира със специален акцент върху изграждането на ново покритие и намеса във фасадите и таваните. В допълнение към тези действия работата ще бъде допълнена с други, както е обяснено в приложен документ. (Bulgarian)
15 November 2022
0 references
Med tanke på de strukturella brister och olika utrymmesfunktionella begränsningar som negativt återspeglas i dynamiken på den kommunala marknaden, avser den att omkvalificeras med särskilt fokus på byggandet av ett nytt hölje och ingripande i fasader och tak. Utöver dessa åtgärder kommer arbetet att kompletteras med andra, vilket förklaras i ett bifogat dokument. (Swedish)
15 November 2022
0 references
Considerando las deficiencias estructurales y las diversas limitaciones espacio-funcionales que se reflejan negativamente en la dinámica del mercado municipal, pretende recalificar con especial atención a la construcción de una nueva cubierta e intervención en las fachadas y techos. Además de estas acciones, el trabajo se complementará con otros como se explica en un documento adjunto. (Spanish)
15 November 2022
0 references
Atsižvelgiant į struktūrinius trūkumus ir įvairius erdvės funkcijų suvaržymus, kurie neigiamai atsispindi savivaldybės rinkos dinamika, ji ketina perkvalifikuoti, ypatingą dėmesį skirdama naujos dangos statybai ir intervencijai į fasadus ir lubas. Be šių veiksmų, darbas bus papildytas kitais, kaip paaiškinta pridedamame dokumente. (Lithuanian)
15 November 2022
0 references
I betragtning af de strukturelle mangler og forskellige rumfunktionelle begrænsninger, der er negativt afspejlet i dynamikken på det kommunale marked, har den til hensigt at omkvalificere med særlig fokus på opførelse af et nyt dæksel og indgreb i facader og lofter. Ud over disse foranstaltninger vil arbejdet blive suppleret med andre, som forklaret i et vedlagt dokument. (Danish)
15 November 2022
0 references
Figyelembe véve az önkormányzati piac dinamikájában negatívan tükröződő szerkezeti hiányosságokat és a különböző tér-funkcionális korlátokat, az átminősítést különösen a homlokzatok és a mennyezetek új burkolatának és beavatkozásának építésére kívánja helyezni. E fellépések mellett a munkát a mellékelt dokumentumban kifejtettek szerint ki fogják egészíteni másokkal is. (Hungarian)
15 November 2022
0 references
Vzhledem ke strukturálním nedostatkům a různým prostorovým funkčním omezením, které se negativně odrážejí v dynamice komunálního trhu, má v úmyslu rekvalifikovat se zvláštním zaměřením na výstavbu nového krytu a zásah do fasád a stropů. Kromě těchto akcí bude práce doplněna o další, jak je vysvětleno v přiloženém dokumentu. (Czech)
15 November 2022
0 references
Võttes arvesse munitsipaalturu dünaamikas negatiivselt kajastuvaid struktuurilisi puudujääke ja mitmesuguseid kosmose-funktsionaalseid piiranguid, kavatseb ta ümber kvalifitseeruda, pöörates erilist tähelepanu uue katte ehitamisele ning fassaadidele ja lagedele sekkumisele. Lisaks nendele meetmetele täiendatakse tööd teistega, nagu on selgitatud lisatud dokumendis. (Estonian)
15 November 2022
0 references
Compte tenu des carences structurelles et des diverses contraintes spatiales qui se reflètent négativement dans la dynamique du marché municipal, elle entend requalifier avec une attention particulière la construction d’une nouvelle couverture et l’intervention dans les façades et les plafonds. Outre ces actions, les travaux seront complétés par d’autres, comme expliqué dans un document ci-joint. (French)
15 November 2022
0 references
Având în vedere deficiențele structurale și diferitele constrângeri spațiale care se reflectă negativ în dinamica pieței municipale, aceasta intenționează să se recalifice cu un accent deosebit pe construirea unei noi acoperiri și intervenții în fațade și tavane. În plus față de aceste acțiuni, lucrările vor fi completate cu altele, astfel cum se explică într-un document anexat. (Romanian)
15 November 2022
0 references
Angesichts der strukturellen Mängel und der verschiedenen raumfunktionellen Zwänge, die sich in der Dynamik des kommunalen Marktes negativ widerspiegeln, beabsichtigt sie, sich mit besonderem Fokus auf den Bau einer neuen Abdeckung und Eingriffe in Fassaden und Decken neu zu qualifizieren. Zusätzlich zu diesen Maßnahmen wird die Arbeit durch andere ergänzt, wie in einem beigefügten Dokument erläutert. (German)
15 November 2022
0 references
S obzirom na strukturne nedostatke i različita prostorno funkcionalna ograničenja koja se negativno odražavaju u dinamici općinskog tržišta, namjerava se prekvalificirati s posebnim naglaskom na izgradnju novog pokrova i intervencije na fasadama i stropovima. Osim tih mjera, rad će se dopuniti drugim mjerama, kako je objašnjeno u priloženom dokumentu. (Croatian)
15 November 2022
0 references
Glede na strukturne pomanjkljivosti in različne prostorsko-funkcionalne omejitve, ki se negativno odražajo v dinamiki občinskega trga, namerava prekvalificirati s posebnim poudarkom na gradnji novega pokrova in intervenciji na fasadah in stropih. Poleg teh ukrepov bo delo dopolnjeno z drugimi, kot je pojasnjeno v priloženem dokumentu. (Slovenian)
15 November 2022
0 references
Kun otetaan huomioon rakenteelliset puutteet ja erilaiset tilatoiminnalliset rajoitteet, jotka heijastuvat kielteisesti kunnallisten markkinoiden dynamiikkaan, se aikoo keskittyä erityisesti uuden peitteen rakentamiseen ja julkisivujen ja kattojen interventioon. Näiden toimien lisäksi työtä täydennetään muilla toimilla, kuten liitteenä olevassa asiakirjassa selitetään. (Finnish)
15 November 2022
0 references
Λαμβάνοντας υπόψη τις διαρθρωτικές ελλείψεις και τους διάφορους διαστημικούς περιορισμούς που αντικατοπτρίζονται αρνητικά στη δυναμική της δημοτικής αγοράς, προτίθεται να επαναπροσδιοριστεί με ιδιαίτερη έμφαση στην κατασκευή νέας κάλυψης και παρέμβασης στις προσόψεις και τις οροφές. Εκτός από αυτές τις δράσεις, οι εργασίες θα συμπληρωθούν με άλλες, όπως εξηγείται σε συνημμένο έγγραφο. (Greek)
15 November 2022
0 references
Considerando le carenze strutturali e i vari vincoli spazio-funzionali che si riflettono negativamente nelle dinamiche del mercato comunale, intende riqualificarsi con particolare attenzione alla costruzione di una nuova copertura e intervento nelle facciate e nei soffitti. Oltre a queste azioni, il lavoro sarà completato con altre, come spiegato in un documento allegato. (Italian)
15 November 2022
0 references
Ponta Delgada
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
ACORES-06-2316-FEDER-000059
0 references