Means and actions for the dissemination of operations: Sorraia Business Area — Industrial Zone of Monte da Barca Norte and Requalification of the Left Bank of the Sorraia River (Q4465170)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4465170 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Means and actions for the dissemination of operations: Sorraia Business Area — Industrial Zone of Monte da Barca Norte and Requalification of the Left Bank of the Sorraia River |
Project Q4465170 in Portugal |
Statements
20,000.0 Euro
0 references
25,000.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
12 February 2022
0 references
14 April 2023
0 references
MUNICÍPIO DE CORUCHE
0 references
A presente operação tem como principal objetivo divulgar as operações cofinanciadas pelo Alentejo 2020 /Portugal 2020 e pelos FEEI, nomeadamente a Área Empresarial do Sorraia e a Requalificação da Margem Esquerda do Rio Sorraia, assente num plano de comunicação dirigido ao público-alvo e com ampla disseminação da informação por todos os meios de comunicação. (Portuguese)
0 references
The main objective of this operation is to disseminate the operations co-financed by Alentejo 2020/Portugal 2020 and the ESI Funds, namely the Sorraia Business Area and the Requalification of the Left Margin of the Sorraia River, based on a communication plan aimed at the target public and with a wide dissemination of information by all media. (English)
15 November 2022
0.0130215147349289
0 references
Głównym celem tej operacji jest rozpowszechnianie operacji współfinansowanych ze środków Alentejo 2020/Portugalia 2020 oraz EFSI, a mianowicie obszaru działalności Sorrai i rekwalifikacji lewego marginesu rzeki Sorraia, w oparciu o plan komunikacji skierowany do docelowego społeczeństwa i przy szerokim rozpowszechnianiu informacji przez wszystkie media. (Polish)
15 November 2022
0 references
Obiectivul principal al acestei operațiuni este de a disemina operațiunile cofinanțate de Alentejo 2020/Portugalia 2020 și fondurile ESI, și anume zona de afaceri Sorraia și recalificarea marjei stângi a râului Sorraia, pe baza unui plan de comunicare destinat publicului țintă și cu o difuzare largă a informațiilor de către toate mass-media. (Romanian)
15 November 2022
0 references
Glavni cilj te operacije je razširjanje dejavnosti, ki jih sofinancirajo Alentejo 2020/Portugalska 2020 in skladi ESI, in sicer poslovno območje Sorraije in prekvalifikacija levega roba reke Sorraije, na podlagi komunikacijskega načrta, namenjenega ciljni javnosti in s širokim razširjanjem informacij v vseh medijih. (Slovenian)
15 November 2022
0 references
Tämän toimen päätavoitteena on levittää Alentejo 2020/Portugali 2020 -ohjelmasta ja ERI-rahastoista osarahoitettuja toimia eli Sorraia-liiketoiminta-aluetta ja Sorraia-joen vasemmanpuoleisen liikkumavaran uudelleenvalifiointia kohdeyleisölle suunnatun viestintäsuunnitelman pohjalta ja siten, että kaikki tiedotusvälineet levittävät tietoja laajasti. (Finnish)
15 November 2022
0 references
L’objectif principal de cette opération est de diffuser les opérations cofinancées par l’Alentejo 2020/Portugal 2020 et les Fonds ESI, à savoir la zone d’activité de Sorraia et la requalification de la marge de gauche de la rivière Sorraia, sur la base d’un plan de communication destiné au public cible et d’une large diffusion d’informations par tous les médias. (French)
15 November 2022
0 references
El objetivo principal de esta operación es difundir las operaciones cofinanciadas por Alentejo 2020/Portugal 2020 y los Fondos EIE, a saber, el Área de Negocios Sorraia y la Recalificación del Margen de Izquierda del Río Sorraia, sobre la base de un plan de comunicación dirigido al público destinatario y con una amplia difusión de información por parte de todos los medios de comunicación. (Spanish)
15 November 2022
0 references
Huvudsyftet med denna insats är att sprida de insatser som medfinansieras av Alentejo 2020/Portugal 2020 och ESI-fonderna, nämligen affärsområdet Sorraia och omkvalificeringen av den vänstra marginalen i Sorraiafloden, på grundval av en kommunikationsplan som riktar sig till målgruppen och med en bred spridning av information från alla medier. (Swedish)
15 November 2022
0 references
Основната цел на тази операция е да се разпространяват операциите, съфинансирани от Alentejo 2020/Португалия 2020 и европейските структурни и инвестиционни фондове, а именно бизнес зоната на Sorraia и преквалификацията на левия марж на река Sorraia, въз основа на комуникационен план, насочен към целевата общественост, и с широко разпространение на информация от всички медии. (Bulgarian)
15 November 2022
0 references
Šīs darbības galvenais mērķis ir izplatīt darbības, ko līdzfinansē Alentejo 2020/Portugāle 2020 un ESI fondi, proti, Sorraia darbības zona un Sorraia upes kreisās robežas pārkvalifikācija, pamatojoties uz komunikācijas plānu, kas paredzēts mērķauditorijai un kurā informāciju plaši izplata visi plašsaziņas līdzekļi. (Latvian)
15 November 2022
0 references
Pagrindinis šio veiksmo tikslas – skleisti veiklą, bendrai finansuojamą iš „Alentejo 2020“/Portugalijos 2020 m. ir ESI fondų, t. y. Sorrajos verslo zoną ir Sorrajos upės kairiosios pakrantės perkvalifikavimą, remiantis tikslinės visuomenės informavimo planu ir plačiai skleidžiant informaciją visose žiniasklaidos priemonėse. (Lithuanian)
15 November 2022
0 references
E művelet fő célja az Alentejo 2020/Portugal 2020 és az esb-alapok által társfinanszírozott műveletek, nevezetesen a Sorraia üzleti térség és a Sorraia folyó bal oldali tartalékának átminősítése, a célközönséget célzó kommunikációs terv alapján és az információk valamennyi média általi széles körű terjesztésével. (Hungarian)
15 November 2022
0 references
L-objettiv ewlieni ta’ din l-operazzjoni huwa li jinxterdu l-operazzjonijiet kofinanzjati minn Alentejo 2020/Portugall 2020 u l-Fondi SIE, jiġifieri ż-Żona tan-Negozju tas-Sorraia u r-Rikwalifikazzjoni tal-Marġni tax-Xellug tax-Xmara Sorraia, abbażi ta’ pjan ta’ komunikazzjoni mmirat lejn il-pubbliku fil-mira u b’tixrid wiesa’ ta’ informazzjoni mill-midja kollha. (Maltese)
15 November 2022
0 references
Hlavním cílem této operace je šířit operace spolufinancované z programu Alentejo 2020/Portugalsko 2020 a ESI fondů, konkrétně podnikatelské oblasti Sorraia a rekvalifikace levého okraje řeky Sorraia, a to na základě komunikačního plánu zaměřeného na cílovou veřejnost a širokého šíření informací všemi sdělovacími prostředky. (Czech)
15 November 2022
0 references
Glavni je cilj ove operacije širenje operacija koje sufinanciraju Alentejo 2020/Portugal 2020. i ESI fondova, odnosno poslovnog područja Sorraia i prekvalifikacije lijeve granice rijeke Sorraia, na temelju komunikacijskog plana usmjerenog na ciljanu javnost i uz široko širenje informacija u svim medijima. (Croatian)
15 November 2022
0 references
Hauptziel dieser Operation ist die Verbreitung der vom Alentejo 2020/Portugal 2020 und den ESI-Fonds kofinanzierten Operationen, nämlich des Geschäftsbereichs Sorraia und der Neuqualifizierung des linken Randes des Flusses Sorraia auf der Grundlage eines an die Zielgruppe gerichteten Kommunikationsplans und einer breiten Verbreitung von Informationen durch alle Medien. (German)
15 November 2022
0 references
Hlavným cieľom tejto operácie je šíriť operácie spolufinancované z programu Alentejo 2020/Portugalsko 2020 a EŠIF, konkrétne podnikateľská oblasť Sorraia a rekvalifikácia ľavého okraja rieky Sorraia na základe komunikačného plánu zameraného na cieľovú verejnosť a so širokým šírením informácií všetkými médiami. (Slovak)
15 November 2022
0 references
Het hoofddoel van deze operatie is de verspreiding van de door Alentejo 2020/Portugal 2020 en de ESI-fondsen medegefinancierde acties, namelijk het bedrijfsgebied Sorraia en de herkwalificatie van de linkermarge van de Sorraia-rivier, op basis van een communicatieplan dat gericht is op het doelpubliek en met een brede verspreiding van informatie door alle media. (Dutch)
15 November 2022
0 references
Hovedformålet med denne operation er at formidle de operationer, der medfinansieres af Alentejo 2020/Portugal 2020 og ESI-fondene, nemlig forretningsområdet Sorraia og omkvalificeringen af den venstre margen ved Sorraia-floden, baseret på en kommunikationsplan rettet mod målgruppen og med en bred formidling af information fra alle medier. (Danish)
15 November 2022
0 references
Selle tegevuse peamine eesmärk on levitada Alentejo 2020/Portugal 2020 ja Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondide kaasrahastatud tegevusi, nimelt Sorraia äripiirkonda ja Sorraia jõe vasakpoolse varu kvalifikatsiooni, tuginedes sihtrühmale suunatud teavituskavale ja levitades laialdaselt teavet kogu meedias. (Estonian)
15 November 2022
0 references
L'obiettivo principale di questa operazione è quello di diffondere le operazioni cofinanziate da Alentejo 2020/Portogallo 2020 e i Fondi SIE, vale a dire l'Area Business Sorraia e la riqualificazione del Margine Sinistro del fiume Sorraia, sulla base di un piano di comunicazione rivolto al pubblico target e con un'ampia diffusione di informazioni da parte di tutti i media. (Italian)
15 November 2022
0 references
Ο κύριος στόχος αυτής της πράξης είναι η διάδοση των πράξεων που συγχρηματοδοτούνται από το Alentejo 2020/Πορτογαλία 2020 και τα ΕΔΕΤ, δηλαδή την επιχειρηματική περιοχή της Σορραίας και την αποκατάσταση του αριστερού περιθωρίου του ποταμού Sorraia, με βάση ένα σχέδιο επικοινωνίας που απευθύνεται στο κοινό-στόχο και με ευρεία διάδοση των πληροφοριών από όλα τα μέσα ενημέρωσης. (Greek)
15 November 2022
0 references
Is é príomhchuspóir na hoibríochta sin na hoibríochtaí arna gcómhaoiniú ag Alentejo 2020/Portugal 2020 agus Cistí SIE a scaipeadh, eadhon Limistéar Gnó Sorraia agus Athcháiliú Éarlaisí Clé Abhainn Sorraia, bunaithe ar phlean cumarsáide atá dírithe ar an spriocphobal agus le scaipeadh leathan faisnéise ag na meáin uile. (Irish)
30 November 2022
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
POAT-01-6177-FEDER-000235
0 references