“Intervention of Requalification and Marginal Dinamisation of the Minho River and Ecopista” (Q4434520)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4434520 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Intervention of Requalification and Marginal Dinamisation of the Minho River and Ecopista” |
Project Q4434520 in Portugal |
Statements
157,841.0 Euro
0 references
186,454.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2021
0 references
30 November 2023
0 references
MUNICÍPIO DE VALENÇA
0 references
O concelho de Valença, e a freguesia de São Pedro da Torre detém um património e paisagem natural riquíssimo junto ao rio Minho, sendo um dos seus principais atrativos naturais, com valências para a usufruição da comunidade e visitantes que procurem um espaço natural tranquilo, seguro e único, principalmente os utilizadores da Ecopista do rio Minho. Pretende-se requalificar o espaço através de criação de uma nova zona de lazer. (Portuguese)
0 references
The municipality of Valença, and the parish of São Pedro da Torre has a rich heritage and natural landscape next to the Minho river, being one of its main natural attractions, with valences for the enjoyment of the community and visitors who seek a peaceful, safe and unique natural space, especially users of the Ecopista of the Minho River. It is intended to requalify the space by creating a new leisure area. (English)
15 November 2022
0.7964556574435703
0 references
Gmina Valença i parafia São Pedro da Torre mają bogate dziedzictwo i naturalny krajobraz obok rzeki Minho, będąc jedną z jej głównych atrakcji przyrodniczych, z walencjami dla przyjemności społeczności i turystów poszukujących spokojnej, bezpiecznej i wyjątkowej przestrzeni naturalnej, zwłaszcza użytkowników Ecopista rzeki Minho. Ma on na celu przekwalifikowanie przestrzeni poprzez stworzenie nowej przestrzeni rekreacyjnej. (Polish)
15 November 2022
0 references
Valensos savivaldybė ir San Pedro da Torės parapija turi turtingą paveldą ir gamtinį kraštovaizdį šalia Minho upės, yra viena iš pagrindinių gamtos atrakcijų, su valences bendruomenės malonumui ir lankytojams, kurie siekia taikios, saugios ir unikalios gamtos erdvės, ypač Minho upės Ecopista. Jis skirtas perkvalifikuoti erdvę sukuriant naują laisvalaikio zoną. (Lithuanian)
15 November 2022
0 references
El municipio de Valença, y la parroquia de São Pedro da Torre tiene un rico patrimonio y paisaje natural junto al río Minho, siendo uno de sus principales atractivos naturales, con valencias para el disfrute de la comunidad y visitantes que buscan un espacio natural tranquilo, seguro y único, especialmente los usuarios del Ecopista del Río Minho. Se pretende recalificar el espacio creando una nueva zona de ocio. (Spanish)
15 November 2022
0 references
Valença önkormányzata és São Pedro da Torre plébániája gazdag örökséggel és természeti tájjal rendelkezik a Minho folyó mellett, amely az egyik legfontosabb természeti látványossága, a közösség és a látogatók élvezetét, akik békés, biztonságos és egyedülálló természeti teret keresnek, különösen a Minho folyó Ecopista használói. Célja a tér átminősítése egy új szabadidős terület létrehozásával. (Hungarian)
15 November 2022
0 references
An bhardas Valença, agus paróiste São Pedro da Torre Tá oidhreacht shaibhir agus tírdhreach nádúrtha in aice leis an abhainn Minho, a bheith ar cheann de na nithe is mó nádúrtha, le valences chun taitneamh a bhaint as an bpobal agus cuairteoirí a lorg spás nádúrtha síochánta, sábháilte agus uathúil, go háirithe úsáideoirí an Ecopista Abhainn Minho. Tá sé i gceist an spás a athcháiliú trí limistéar fóillíochta nua a chruthú. (Irish)
15 November 2022
0 references
De gemeente Valença, en de parochie van São Pedro da Torre heeft een rijk erfgoed en natuurlijk landschap naast de Minho rivier, een van de belangrijkste natuurlijke attracties, met valenties voor het plezier van de gemeenschap en bezoekers die op zoek zijn naar een rustige, veilige en unieke natuurlijke ruimte, vooral gebruikers van de Ecopista van de Minho rivier. Het is bedoeld om de ruimte te herkwalificeren door een nieuw recreatiegebied te creëren. (Dutch)
15 November 2022
0 references
Obec Valença a farnost São Pedro da Torre má bohaté dědictví a přírodní krajinu vedle řeky Minho, která je jednou z jejích hlavních přírodních atrakcí, s valencemi pro potěšení komunity a návštěvníků, kteří hledají klidný, bezpečný a jedinečný přírodní prostor, zejména uživatele řeky Ecopista řeky Minho. Cílem je rekvalifikovat prostor vytvořením nového rekreačního prostoru. (Czech)
15 November 2022
0 references
Il-muniċipalità ta’ Valença, u l-parroċċa ta’ São Pedro da Torre għandha wirt għani u pajsaġġ naturali ħdejn ix-xmara Minho, li hija waħda mill-attrazzjonijiet naturali ewlenin tagħha, b’valenzi għat-tgawdija tal-komunità u l-viżitaturi li jfittxu spazju naturali paċifiku, sikur u uniku, speċjalment l-utenti tal-Epista tax-Xmara Minho. Huwa maħsub li l-ispazju jiġi kkwalifikat mill-ġdid billi tinħoloq żona ġdida ta’ divertiment. (Maltese)
15 November 2022
0 references
Obec Valença a farnosť São Pedro da Torre má bohaté dedičstvo a prírodnú krajinu vedľa rieky Minho, ktorá je jednou z jej hlavných prírodných atrakcií, s úctou k užívaniu komunity a návštevníkov, ktorí hľadajú pokojný, bezpečný a jedinečný prírodný priestor, najmä používateľov Ecopista rieky Minho. Je určený na rekvalifikáciu priestoru vytvorením novej zóny voľného času. (Slovak)
15 November 2022
0 references
Municipalitatea Valença și parohia São Pedro da Torre au un bogat patrimoniu și peisaj natural lângă râul Minho, fiind una dintre principalele sale atracții naturale, cu valențe pentru plăcerea comunității și a vizitatorilor care caută un spațiu natural liniștit, sigur și unic, în special utilizatorii Ecopista râului Minho. Acesta este destinat să recalifice spațiul prin crearea unei noi zone de agrement. (Romanian)
15 November 2022
0 references
Община Валенса и енорията на Сао Педро да Торе имат богато наследство и природен пейзаж до река Миньо, като една от основните ѝ природни забележителности, с валенции за наслада на общността и посетители, които търсят спокойно, безопасно и уникално природно пространство, особено потребителите на Екопистата на река Миньо. Той има за цел да преквалифицира пространството чрез създаване на нова зона за отдих. (Bulgarian)
15 November 2022
0 references
Kommunen Valença, og sognet São Pedro da Torre har en rig arv og naturlandskab ved siden af Minho-floden, er en af sine vigtigste naturlige attraktioner, med valences til glæde for samfundet og besøgende, der søger et fredeligt, sikkert og unikt naturområde, især brugere af Ecopista af Minho-floden. Det er hensigten at omkvalificere rummet ved at skabe et nyt fritidsområde. (Danish)
15 November 2022
0 references
Općina Valença i župa São Pedro da Torre imaju bogatu baštinu i prirodni krajolik uz rijeku Minho, kao jednu od glavnih prirodnih atrakcija, s odlikama za uživanje u zajednici i posjetiteljima koji traže miran, siguran i jedinstven prirodni prostor, osobito korisnike Ecopiste rijeke Minho. Namijenjen je prekvalificiranju prostora stvaranjem novog prostora za slobodno vrijeme. (Croatian)
15 November 2022
0 references
Valença vald ja São Pedro da Torre vald on Minho jõe kõrval rikkalik pärand ja loodusmaastik, mis on üks selle peamisi looduslikke vaatamisväärsusi, kus on valentsid kogukonna nautimiseks ja külastajad, kes otsivad rahumeelset, turvalist ja ainulaadset loodusruumi, eriti Minho jõe Ecopista kasutajad. See on mõeldud ruumi ümber kvalifitseerimiseks, luues uue vaba aja veetmise ala. (Estonian)
15 November 2022
0 references
La municipalité de Valença et la paroisse de São Pedro da Torre ont un riche patrimoine et paysage naturel à côté de la rivière Minho, étant l’une de ses principales attractions naturelles, avec des valences pour le plaisir de la communauté et des visiteurs qui recherchent un espace naturel paisible, sûr et unique, en particulier les utilisateurs de l’Ecopista de la rivière Minho. Il est destiné à requalifier l’espace en créant un nouvel espace de loisirs. (French)
15 November 2022
0 references
Die Gemeinde Valença und die Gemeinde São Pedro da Torre haben ein reiches Erbe und eine Naturlandschaft neben dem Minho-Fluss, eine seiner wichtigsten natürlichen Attraktionen, mit Wertschätzungen für den Genuss der Gemeinschaft und Besucher, die einen friedlichen, sicheren und einzigartigen Naturraum suchen, insbesondere Benutzer der Ecopista des Flusses Minho. Es soll den Raum durch die Schaffung eines neuen Freizeitbereichs neu qualifizieren. (German)
15 November 2022
0 references
Občina Valença in župnija São Pedro da Torre ima bogato dediščino in naravno pokrajino ob reki Minho, ki je ena od njenih glavnih naravnih znamenitosti, z valencami za uživanje skupnosti in obiskovalcev, ki iščejo miren, varen in edinstven naravni prostor, zlasti uporabnike Ecopiste reke Minho. Njegov namen je prekvalificirati prostor z ustvarjanjem novega prostora za prosti čas. (Slovenian)
15 November 2022
0 references
Kommunen Valença och församlingen São Pedro da Torre har ett rikt arv och naturlandskap intill floden Minho, som är en av dess viktigaste naturattraktioner, med valenser för att njuta av samhället och besökare som söker ett fredligt, säkert och unikt naturrum, särskilt användare av Ecopista i Minho-floden. Det är avsett att omkvalificera utrymmet genom att skapa ett nytt fritidsområde. (Swedish)
15 November 2022
0 references
Valença pašvaldībai un São Pedro da Torre draudzei ir bagātīgs mantojums un dabas ainava blakus Minho upei, kas ir viens no tās galvenajiem dabas objektiem, ar valencēm, lai baudītu kopienu un apmeklētājus, kuri meklē mierīgu, drošu un unikālu dabas telpu, jo īpaši Minho upes Ecopista lietotājus. Tas ir paredzēts, lai pārkvalificētu telpu, radot jaunu atpūtas zonu. (Latvian)
15 November 2022
0 references
Valençan kunnassa ja São Pedro da Torren seurakunnassa on rikas perintö ja luonnonmaisema Minho-joen vieressä, joka on yksi sen tärkeimmistä luonnonnähtävyyksistä, jossa on valenssit nauttia yhteisöstä ja vierailijoista, jotka etsivät rauhallista, turvallista ja ainutlaatuista luonnontilaa, erityisesti Minho-joen Ecopistan käyttäjiä. Sen tarkoituksena on uudistaa tilaa luomalla uusi vapaa-ajan alue. (Finnish)
15 November 2022
0 references
Il comune di Valença e la parrocchia di São Pedro da Torre hanno un ricco patrimonio e un paesaggio naturale vicino al fiume Minho, essendo una delle sue principali attrazioni naturali, con valenze per il godimento della comunità e dei visitatori che cercano uno spazio naturale tranquillo, sicuro e unico, in particolare gli utenti dell'Ecopista del fiume Minho. Ha lo scopo di riqualificare lo spazio creando una nuova area per il tempo libero. (Italian)
15 November 2022
0 references
Ο δήμος Valença, και η ενορία του Σάο Πέδρο ντα Τόρε έχει μια πλούσια κληρονομιά και φυσικό τοπίο δίπλα στον ποταμό Minho, που είναι ένα από τα κύρια φυσικά αξιοθέατα του, με σθένος για την απόλαυση της κοινότητας και των επισκεπτών που αναζητούν έναν ειρηνικό, ασφαλή και μοναδικό φυσικό χώρο, ειδικά οι χρήστες της Ecopista του ποταμού Minho. Σκοπός του είναι να επαναπροσδιορίσει τον χώρο με τη δημιουργία ενός νέου χώρου αναψυχής. (Greek)
15 November 2022
0 references
Valença
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
NORTE-07-5141-FEDER-000783
0 references