Purchase of equipment and software for schools, enabling the introduction of modern forms of teaching using ICT and ensuring the possibility of carrying out educational activities in the remote formula in the Izabelin Commune. (Q4430573)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4430573 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Purchase of equipment and software for schools, enabling the introduction of modern forms of teaching using ICT and ensuring the possibility of carrying out educational activities in the remote formula in the Izabelin Commune. |
Project Q4430573 in Poland |
Statements
156,006.47 zloty
0 references
34,680.24 Euro
0 references
195,008.08 zloty
0 references
43,350.3 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 September 2021
0 references
31 December 2022
0 references
GMINA IZABELIN
0 references
Wnioskodawcą jest Gmina Izabelin (wiejska), położona w województwie mazowieckim, powiecie warszawskim zachodnim. Projekt zrealizowany zostanie w województwie mazowieckim, w Szkole Podstawowej im. płka Stanisława Królickiego w Izabelinie (ul. 3 Maja 49, Izabelin oraz ul. Wojska Polskiego 5 Hornówek). Realizację projektu zaplanowano na okres 09.2021-03.2022. Celem głównym projektu jest wzrost poziomu przygotowania Szkoły w Izabelinie do wymagań współczesnej edukacji, poprzez zapewnienie szkole - w tym 849 uczniom i 92 nauczycielom, dostępu do nowoczesnego sprzętu i oprogramowania umożliwiającego wprowadzenie i realizację nowoczesnych form nauczania z wykorzystaniem TIK, a także zapewnienie szkole - w tym 849 uczniom i 92 nauczycielom, dostępu do nowoczesnego sprzętu i oprogramowania umożliwiającego realizację działań edukacyjnych w formule zdalnej i/lub hybrydowej w związku z zagrożeniem przedłużania się i/lub powtórzenia epidemii COVID 19. Projekt zakłada realizację 1 zadania w okresie 09.2021-03.2022: Zakup sprzętu i oprogramowania do szkoły podstawowej w Izabelinie. W ramach projektu zostanie zakupiony sprzęt TIK oraz oprogramowanie. Zakup nowoczesnego sprzętu wraz z oprogramowaniem, przyczyni się do zwiększenia stopnia wykorzystania nowoczesnych narzędzi TIK w szkole, dzięki czemu nastąpi rozwój e-usług (edukacja zdalna), z których korzystać będą mieszkańcy Mazowsza tj. mieszkańcy Gminy Izabelin i sąsiednich (w tym nauczyciele i dzieci). Działania te przyczynią się do osiągnięcia celów Osi Priorytetowej II, a także działania 2.1, którym jest zwiększone wykorzystanie e-usług publicznych. Zaplanowane cele projektu bezpośrednio wpisują się również w cele poddziałania 2.1.2. W ramach projektu, prowadzone będą działania informacyjno-promocyjne, zgodne z załącznikiem nr 5 do Regulaminu konkursu. Działania promocyjne będą nakierowane na upowszechnianiu projektu oraz informowanie opinii publicznej o współfinansowaniu projektu z środków UE. (Polish)
0 references
The applicant is the Municipality of Izabelin (rural) located in the Mazowieckie Voivodeship, the western district of Warsaw. The project will be carried out in the Mazowieckie Voivodeship, in the Primary School of Colonel Stanisław Królicki in Izabelin (ul. 3 May 49, Izabelin and ul. Polish Army 5 Hornówek). The project is planned for the period 09.2021-03.2022. The main objective of the project is to increase the level of preparation of the School in Izabelin for the requirements of modern education, by providing the school — including 849 pupils and 92 teachers, with access to modern hardware and software enabling the introduction and implementation of modern forms of teaching using ICT, as well as providing the school with 849 pupils and 92 teachers, access to modern equipment and software enabling the implementation of educational activities in a remote and/or hybrid form due to the threat of prolongation and/or repetition of the COVID-19 outbreak. The project assumes the implementation of 1 task in the period 09.2021-03.2022: Purchase of hardware and software for primary school in Izabelin. As part of the project, ICT equipment and software will be purchased. The purchase of modern equipment and software will contribute to increasing the use of modern ICT tools in the school, thanks to which the development of e-services (remote education) will be used by residents of Mazovia, i.e. residents of the Izabelin Commune and neighbouring ones (including teachers and children). These actions will contribute to achieving the objectives of Priority Axis II, as well as Action 2.1, which is the increased use of public e-services. The planned objectives of the project also fall directly within the objectives of sub-measure 2.1.2. As part of the project, information and promotion activities will be carried out, in accordance with Annex 5 to the Competition Rules. Promotion activities will be aimed at disseminating the project and informing the public about the co-financing of the project from EU funds. (English)
0.557820878839763
0 references
The applicant is the Municipality of Izabelin (rural) located in the Mazowieckie Voivodeship, the western district of Warsaw. The project will be carried out in the Mazowieckie Voivodeship, in the Primary School of Colonel Stanisław Królicki in Izabelin (ul. 3 May 49, Izabelin and ul. Polish Army 5 Hornówek). The project is planned for the period 09.2021-03.2022. The main objective of the project is to increase the level of preparation of the School in Izabelin for the requirements of modern education, by providing the school — including 849 pupils and 92 teachers, with access to modern hardware and software enabling the introduction and implementation of modern forms of teaching using ICT, as well as providing the school with 849 pupils and 92 teachers, access to modern equipment and software enabling the implementation of educational activities in a remote and/or hybrid form due to the threat of prolongation and/or repetition of the COVID-19 outbreak. The project assumes the implementation of 1 task in the period 09.2021-03.2022: Purchase of hardware and software for primary school in Izabelin. As part of the project, ICT equipment and software will be purchased. The purchase of modern equipment and software will contribute to increasing the use of modern ICT tools in the school, thanks to which the development of e-services (remote education) will be used by residents of Mazovia, i.e. residents of the Izabelin Commune and neighbouring ones (including teachers and children). These actions will contribute to achieving the objectives of Priority Axis II, as well as Action 2.1, which is the increased use of public e-services. The planned objectives of the project also fall directly within the objectives of sub-measure 2.1.2. As part of the project, information and promotion activities will be carried out, in accordance with Annex 5 to the Competition Rules. Promotion activities will be aimed at disseminating the project and informing the public about the co-financing of the project from EU funds. (English)
0 references
La requérante est la municipalité d’Izabelin (rurale) située dans la voïvodie de Mazowieckie, le district ouest de Varsovie. Le projet sera réalisé dans la voïvodie de Mazowieckie, à l’école primaire du colonel Stanisław Królicki à Izabelin (ul. 3 mai 49, Izabelin et ul. Armée polonaise 5 Hornówek). Le projet est prévu pour la période allant du 09.2021 au 03.2022. L’objectif principal du projet est d’augmenter le niveau de préparation de l’école d’Izabelin aux exigences de l’éducation moderne, en fournissant à l’école — dont 849 élèves et 92 enseignants — l’accès au matériel et aux logiciels modernes permettant l’introduction et la mise en œuvre de formes modernes d’enseignement utilisant les TIC, ainsi qu’en fournissant à l’école 849 élèves et 92 enseignants, l’accès à des équipements et logiciels modernes permettant la mise en œuvre d’activités éducatives à distance et/ou hybrides en raison de la menace de prolongation et/ou de répétition de l’épidémie de COVID-19. Le projet suppose la mise en œuvre d’une tâche au cours de la période 09.2021-03.2022: Achat de matériel et de logiciels pour l’école primaire d’Izabelin. Dans le cadre du projet, des équipements et des logiciels TIC seront achetés. L’achat d’équipements et de logiciels modernes contribuera à accroître l’utilisation des outils TIC modernes dans l’école, grâce auquel le développement des services électroniques (éducation à distance) sera utilisé par les habitants de Mazovie, c’est-à-dire les résidents de la commune d’Izabelin et les résidents voisins (y compris les enseignants et les enfants). Ces actions contribueront à la réalisation des objectifs de l’axe prioritaire II, ainsi que de l’action 2.1, qui est l’utilisation accrue des services publics en ligne. Les objectifs prévus du projet relèvent également directement des objectifs de la sous-mesure 2.1.2. Dans le cadre du projet, des activités d’information et de promotion seront menées, conformément à l’annexe 5 du règlement du concours. Les activités de promotion viseront à diffuser le projet et à informer le public sur le cofinancement du projet par des fonds de l’UE. (French)
29 November 2022
0 references
A felperes Izabelin önkormányzata (vidék), amely Varsó nyugati kerületében, Mazowieckie vajdaságban található. A projekt végrehajtására a Mazowieckie vajdaságban kerül sor, az iszabelini Stanisław Królicki ezredes általános iskolájában (ul. 49. május 3., Izabelin és ul. Lengyel hadsereg 5 Hornówek). A projektet a tervek szerint a 2021. 09. és 2022. közötti időszakra tervezik. A projekt fő célja, hogy növelje az izabelini iskola felkészültségét a modern oktatás követelményeire azáltal, hogy hozzáférést biztosít az iskolának – köztük 849 diáknak és 92 tanárnak – olyan modern hardverhez és szoftverhez, amely lehetővé teszi az ikt-t használó modern oktatási formák bevezetését és megvalósítását, valamint 849 diák és 92 tanár rendelkezésére bocsátja az iskolát, valamint hozzáférést biztosít az oktatási tevékenységek távoli és/vagy hibrid formában történő végrehajtását lehetővé tevő modern eszközökhöz és szoftverekhez a Covid19-járvány elhúzódásának és/vagy megismétlődésének veszélye miatt. A projekt 1 feladat végrehajtását feltételezi a 2021. 09. és 2022. közötti időszakban: Hardver és szoftver beszerzése az általános iskolában Izabelinben. A projekt részeként IKT-berendezéseket és szoftvereket vásárolnak. A modern berendezések és szoftverek beszerzése hozzá fog járulni a modern IKT-eszközök használatának növeléséhez az iskolában, aminek köszönhetően a Mazovia lakosai, azaz az Izabelin Kommün lakói és a szomszédosak (beleértve a tanárokat és a gyermekeket) az e-szolgáltatások (távoli oktatás) fejlesztését fogják használni. Ezek az intézkedések hozzá fognak járulni a II. prioritási tengely, valamint a 2.1. intézkedés célkitűzéseinek megvalósításához, amely az elektronikus közszolgáltatások fokozott igénybevétele. A projekt tervezett célkitűzései közvetlenül a 2.1.2. alintézkedés célkitűzései közé tartoznak. A projekt részeként tájékoztató és promóciós tevékenységeket folytatunk a versenyszabályzat 5. mellékletével összhangban. A promóciós tevékenységek célja a projekt terjesztése és a nyilvánosság tájékoztatása a projekt uniós forrásokból történő társfinanszírozásáról. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Tužitelj je općina Izabelin (ruralna) koja se nalazi u vojvodstvu Mazowieckie, zapadnom okrugu Varšave. Projekt će se provoditi u Mazowieckie vojvodstvu, u Osnovnoj školi pukovnika Stanisława Królickija u Izabelinu (ul. 3. svibnja 49, Izabelin i ul. Poljska vojska 5 Hornówek. Projekt je planiran za razdoblje 09.2021 – 03.2022. Glavni cilj projekta je povećati razinu pripreme Škole u Izabelinu za potrebe modernog obrazovanja, pružajući školi – uključujući 849 učenika i 92 nastavnika, pristup modernom hardveru i softveru koji omogućuje uvođenje i provedbu modernih oblika nastave korištenjem IKT-a, kao i pružanje škole s 849 učenika i 92 nastavnika, pristup modernoj opremi i softveru koji omogućuje provedbu obrazovnih aktivnosti u udaljenom i/ili hibridnom obliku zbog opasnosti od produljenja i/ili ponavljanja izbijanja bolesti COVID-19. Projekt preuzima provedbu jedne zadaće u razdoblju od 09.2021. do 03.2022.: Kupnja hardvera i softvera za osnovnu školu u Izabelinu. U sklopu projekta kupit će se ICT oprema i softver. Kupnja moderne opreme i softvera pridonijet će povećanju korištenja suvremenih ICT alata u školi, zahvaljujući čemu će razvoj e-usluga (na daljinu) koristiti stanovnici Mazovije, tj. stanovnici Izabelinske komune i susjedni (uključujući učitelje i djecu). Tim će se mjerama doprinijeti postizanju ciljeva prioritetne osi II., kao i mjere 2.1., a to je povećana upotreba javnih e-usluga. Planirani ciljevi projekta također su izravno obuhvaćeni ciljevima podmjere 2.1.2. U sklopu projekta provodit će se informativne i promotivne aktivnosti u skladu s Prilogom 5. Pravila natjecanja. Promotivne aktivnosti bit će usmjerene na širenje projekta i informiranje javnosti o sufinanciranju projekta iz EU fondova. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Η προσφεύγουσα είναι ο δήμος Izabelin (αγροτικός) που βρίσκεται στο Mazowieckie Voivodeship, το δυτικό διαμέρισμα της Βαρσοβίας. Το έργο θα πραγματοποιηθεί στο Voivodeship Mazowieckie, στο Δημοτικό Σχολείο του Συνταγματάρχη Stanisław Królicki στο Izabelin (ul. 3 Μαΐου 49, Izabelin και ul. Πολωνικός Στρατός 5 Hornówek). Το έργο έχει προγραμματιστεί για την περίοδο 09.2021 — 03.2022. Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση του επιπέδου προετοιμασίας της Σχολής στο Izabelin για τις απαιτήσεις της σύγχρονης εκπαίδευσης, παρέχοντας στο σχολείο — συμπεριλαμβανομένων 849 μαθητών και 92 εκπαιδευτικών, πρόσβαση σε σύγχρονο εξοπλισμό και λογισμικό που επιτρέπει την εισαγωγή και εφαρμογή σύγχρονων μορφών διδασκαλίας με χρήση ΤΠΕ, καθώς και την παροχή στο σχολείο 849 μαθητών και 92 εκπαιδευτικών, πρόσβαση σε σύγχρονο εξοπλισμό και λογισμικό που επιτρέπει την υλοποίηση εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων σε απομακρυσμένη ή/και υβριδική μορφή λόγω της απειλής παράτασης ή/και επανάληψης της έξαρσης της νόσου COVID-19. Το έργο αναλαμβάνει την εκτέλεση ενός έργου κατά την περίοδο 09.2021 — 03.2022: Αγορά υλικού και λογισμικού για το δημοτικό σχολείο στο Izabelin. Στο πλαίσιο του έργου, θα αγοραστεί εξοπλισμός και λογισμικό ΤΠΕ. Η αγορά σύγχρονου εξοπλισμού και λογισμικού θα συμβάλει στην αύξηση της χρήσης σύγχρονων εργαλείων ΤΠΕ στο σχολείο, χάρη στα οποία η ανάπτυξη ηλεκτρονικών υπηρεσιών (εξ αποστάσεως εκπαίδευση) θα χρησιμοποιηθεί από τους κατοίκους της Mazovia, δηλαδή κατοίκους της Κομμούνας Izabelin και γειτονικών (συμπεριλαμβανομένων εκπαιδευτικών και παιδιών). Οι δράσεις αυτές θα συμβάλουν στην επίτευξη των στόχων του άξονα προτεραιότητας ΙΙ, καθώς και της δράσης 2.1, η οποία είναι η αυξημένη χρήση των δημόσιων ηλεκτρονικών υπηρεσιών. Οι προβλεπόμενοι στόχοι του έργου εμπίπτουν επίσης άμεσα στους στόχους του επιμέρους μέτρου 2.1.2. Στο πλαίσιο του σχεδίου, θα πραγματοποιηθούν δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης, σύμφωνα με το Παράρτημα 5 των Κανόνων Ανταγωνισμού. Οι δραστηριότητες προώθησης θα αποσκοπούν στη διάδοση του έργου και στην ενημέρωση του κοινού σχετικά με τη συγχρηματοδότηση του έργου από κονδύλια της ΕΕ. (Greek)
29 November 2022
0 references
Sagsøgeren er kommunen Izabelin (landdistrikt) i Mazowieckie Voivodeship, den vestlige del af Warszawa. Projektet vil blive gennemført i Mazowieckie Voivodeship, på Primary School of Colonel Stanisław Królicki i Izabelin (ul. 3. maj 49, Izabelin og ul. Den polske hær 5 Hornówek). Projektet er planlagt til perioden 09.2021-03.2022. Hovedformålet med projektet er at øge niveauet for forberedelse af skolen i Izabelin til kravene til moderne uddannelse ved at give skolen — herunder 849 elever og 92 lærere — adgang til moderne hardware og software, der gør det muligt at indføre og gennemføre moderne former for undervisning ved hjælp af IKT, samt give skolen 849 elever og 92 lærere, adgang til moderne udstyr og software, der gør det muligt at gennemføre uddannelsesaktiviteter i fjern- og/eller hybridform på grund af truslen om forlængelse og/eller gentagelse af covid-19-udbruddet. Projektet forudsætter gennemførelsen af 1 opgave i perioden 09.2021-03.2022: Køb af hardware og software til grundskolen i Izabelin. Som en del af projektet vil der blive indkøbt IKT-udstyr og -software. Indkøb af moderne udstyr og software vil bidrage til at øge brugen af moderne IKT-værktøjer i skolen, takket være udviklingen af e-tjenester (fjernundervisning) af beboerne i Mazovia, dvs. beboere i Izabelin Kommune og nabokommunen (herunder lærere og børn). Disse foranstaltninger vil bidrage til at nå målene i prioritetsakse II samt foranstaltning 2.1, som er øget brug af offentlige e-tjenester. Projektets planlagte mål falder også direkte ind under delforanstaltning 2.1.2. Som led i projektet vil der blive gennemført oplysnings- og salgsfremstød i overensstemmelse med bilag 5 til konkurrencereglerne. Fremmesaktiviteterne vil tage sigte på at udbrede projektet og informere offentligheden om samfinansieringen af projektet med EU-midler. (Danish)
29 November 2022
0 references
Tožeča stranka je občina Izabelin (podeželje) v vojvodstvu Mazowieckie, zahodnem okrožju Varšava. Projekt se bo izvajal v Mazowieckie Voivodeship, na Osnovni šoli polkovnika Stanisława Królickija v Izabelinu (ul. 3. maj 49, Izabelin in ul. Poljska vojska 5 Hornówek). Projekt je načrtovan za obdobje 09.2021–03.2022. Glavni cilj projekta je povečati stopnjo pripravljenosti šole v Izabelinu na potrebe sodobnega izobraževanja, tako da se šoli – vključno z 849 učenci in 92 učitelji – omogoči dostop do sodobne strojne in programske opreme, ki omogoča uvajanje in izvajanje sodobnih oblik poučevanja z uporabo IKT, ter zagotavljanje 849 učencev in 92 učiteljev, dostop do sodobne opreme in programske opreme, ki omogoča izvajanje izobraževalnih dejavnosti v oddaljeni in/ali hibridni obliki zaradi nevarnosti podaljšanja in/ali ponovitve izbruha COVID-19. Projekt predvideva izvedbo ene naloge v obdobju 09.2021–03.2022: Nakup strojne in programske opreme za osnovno šolo v Izabelinu. V okviru projekta bo kupljena oprema in programska oprema IKT. Nakup sodobne opreme in programske opreme bo prispeval k večji uporabi sodobnih orodij IKT v šoli, zaradi česar bodo razvoj e-storitev (izobraževanje na daljavo) uporabljali prebivalci Mazovia, tj. prebivalci občine Izabelin in sosednje občine (vključno z učitelji in otroki). Ti ukrepi bodo prispevali k doseganju ciljev prednostne osi II in ukrepa 2.1, tj. povečana uporaba javnih e-storitev. Načrtovani cilji projekta prav tako spadajo neposredno med cilje podukrepa 2.1.2. V okviru projekta se bodo izvajale informacijske in promocijske dejavnosti v skladu s Prilogo 5 k Pravilom natečaja. Promocijske aktivnosti bodo namenjene razširjanju projekta in obveščanju javnosti o sofinanciranju projekta iz sredstev EU. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
O recorrente é o município de Izabelin (rural), situado no voivodato de Mazowieckie, distrito ocidental de Varsóvia. O projecto será realizado na voivodia de Mazowieckie, na Escola Primária do Coronel Stanisław Królicki em Izabelin (ul. 3 de maio de 49, Izabelin e ul. Exército polonês 5 Hornówek). O projeto está previsto para o período 09.2021-03.2022. O principal objetivo do projeto é aumentar o nível de preparação da Escola de Izabelin para as exigências do ensino moderno, proporcionando à escola — incluindo 849 alunos e 92 professores — acesso a hardware e software modernos que permitam a introdução e implementação de formas modernas de ensino com recurso às TIC, bem como proporcionando à escola 849 alunos e 92 professores, acesso a equipamento e software modernos que permitam a implementação de atividades educativas à distância e/ou híbridas devido à ameaça de prolongamento e/ou repetição do surto de COVID-19. O projeto pressupõe a execução de uma tarefa no período 09.2021-03.2022: Aquisição de hardware e software para a escola primária em Izabelin. No âmbito do projeto, serão adquiridos equipamento e software TIC. A aquisição de equipamento e software modernos contribuirá para aumentar a utilização de ferramentas TIC modernas na escola, graças às quais o desenvolvimento de serviços eletrónicos (educação à distância) será utilizado pelos residentes da Mazóvia, ou seja, os residentes da Comuna de Izabelin e os seus vizinhos (incluindo professores e crianças). Estas acções contribuirão para a realização dos objectivos do Eixo Prioritário II, bem como da Acção 2.1, que consiste numa maior utilização dos serviços públicos em linha. Os objetivos previstos do projeto inserem-se também diretamente nos objetivos da submedida 2.1.2. No âmbito do projeto, serão realizadas atividades de informação e promoção, em conformidade com o anexo 5 das regras do concurso. As atividades de promoção terão por objetivo divulgar o projeto e informar o público sobre o cofinanciamento do projeto a partir de fundos da UE. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
La demandante es el municipio de Izabelin (rural) situado en el Voivodato de Mazowieckie, distrito occidental de Varsovia. El proyecto se llevará a cabo en el Voivodato Mazowieckie, en la Escuela Primaria del Coronel Stanisław Królicki en Izabelin (ul. 3 de mayo de 49, Izabelin y ul. Ejército polaco 5 Hornówek). El proyecto está previsto para el período 09.2021-03.2022. El objetivo principal del proyecto es aumentar el nivel de preparación de la Escuela en Izabelin para los requisitos de la educación moderna, proporcionando a la escuela, incluidos 849 alumnos y 92 profesores, acceso a equipos y programas informáticos modernos que permitan la introducción e implementación de formas modernas de enseñanza utilizando las TIC, así como proporcionando a la escuela 849 alumnos y 92 profesores, acceso a equipos y programas informáticos modernos que permitan la realización de actividades educativas en forma remota o híbrida debido a la amenaza de prolongación o repetición del brote de COVID-19. El proyecto asume la ejecución de 1 tarea en el período 09.2021-03.2022: Compra de hardware y software para la escuela primaria en Izabelin. Como parte del proyecto, se comprarán equipos y programas informáticos de TIC. La compra de equipos y programas informáticos modernos contribuirá a aumentar el uso de herramientas modernas de TIC en la escuela, gracias a la cual el desarrollo de servicios electrónicos (educación a distancia) será utilizado por los residentes de Mazovia, es decir, los residentes de la Comuna de Izabelin y los vecinos (incluidos profesores y niños). Estas acciones contribuirán a la consecución de los objetivos del eje prioritario II, así como de la acción 2.1, que es el mayor uso de los servicios electrónicos públicos. Los objetivos previstos del proyecto también entran directamente dentro de los objetivos de la submedida 2.1.2. Como parte del proyecto, se llevarán a cabo actividades de información y promoción, de conformidad con el Anexo 5 de las Normas de Competencia. Las actividades de promoción tendrán por objeto difundir el proyecto e informar al público sobre la cofinanciación del proyecto con fondos de la UE. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Kaebaja on Mazowieckie vojevoodkonnas Varssavi lääneosas asuv Izabelini vald (maapiirkond). Projekt viiakse ellu Mazowieckie vojevoodkonnas, kolonel Stanisław Królicki algkoolis Izabelinis (ul. 3. mai 49, Izabelin ja ul. Poola armee 5 Hornówek). Projekt on kavandatud ajavahemikuks 09.2021–03.2022. Projekti peamine eesmärk on suurendada Izabelini kooli ettevalmistustaset kaasaegse hariduse vajadusteks, pakkudes koolile – sealhulgas 849 õpilasele ja 92 õpetajale – juurdepääsu kaasaegsele riist- ja tarkvarale, mis võimaldab kasutusele võtta ja rakendada kaasaegseid õpetamisvorme, kasutades info- ja kommunikatsioonitehnoloogiat, ning anda koolile 849 õpilase ja 92 õpetajaga juurdepääs kaasaegsele varustusele ja tarkvarale, mis võimaldab rakendada haridustegevust kaug- ja/või hübriidvormis COVID-19 puhangu pikendamise ja/või kordumise ohu tõttu. Projekt eeldab ühe ülesande täitmist ajavahemikul 09.2021–03.2022: Izabelini algkooli riist- ja tarkvara ostmine. Projekti raames ostetakse info- ja kommunikatsioonitehnoloogia seadmeid ja tarkvara. Kaasaegsete seadmete ja tarkvara ostmine aitab kaasa kaasaegsete IKT-vahendite kasutamise suurendamisele koolis, tänu millele kasutavad e-teenuste arendamist (kaugharidus) Mazovia elanikud, st Izabelini kommuuni elanikud ja naaberriigid (sh õpetajad ja lapsed). Need meetmed aitavad kaasa II prioriteetse suuna ja meetme 2.1 eesmärkide saavutamisele, milleks on avalike e-teenuste laialdasem kasutamine. Projekti kavandatud eesmärgid kuuluvad otseselt ka allmeetme 2.1.2 eesmärkide hulka. Projekti raames viiakse läbi teavitus- ja müügiedendusmeetmeid vastavalt konkurentsieeskirjade 5. lisale. Müügiedendustegevuse eesmärk on levitada projekti ja teavitada üldsust projekti kaasrahastamisest ELi vahenditest. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Is é an t-iarratasóir Bardas Izabelin (tuaithe) atá suite i Voivodeship Mazowieckie, ceantar thiar Vársá. Cuirfear an tionscadal i gcrích i Voivodeship Mazowieckie, i mBunscoil an Choirnéil Stanisław Królicki in Izabelin (ul. 3 Bealtaine 49, Izabelin agus ul. Arm na Polainne 5 Hornówek). Tá an tionscadal beartaithe don tréimhse 09.2021-03.2022. Is é príomhchuspóir an tionscadail leibhéal ullmhúcháin na Scoile in Izabelin a mhéadú do riachtanais an oideachais nua-aimseartha, trí rochtain ar chrua-earraí agus ar bhogearraí nua-aimseartha a chur ar fáil don scoil — lena n-áirítear 849 dalta agus 92 mhúinteoir, rud a chumasaíonn tabhairt isteach agus cur i bhfeidhm foirmeacha nua-aimseartha teagaisc ag baint úsáide as TFC, chomh maith le 849 dalta agus 92 mhúinteoir a chur ar fáil don scoil, rochtain ar threalamh agus ar bhogearraí nua-aimseartha lena gcumasaítear cur chun feidhme gníomhaíochtaí oideachais i bhfoirm chianda agus/nó hibrideach mar gheall ar bhagairt fadaithe agus/nó athrá ráig COVID-19. Glacann an tionscadal le cur chun feidhme tasc amháin sa tréimhse 09.2021-03.2022: Ceannach crua-earraí agus bogearraí don bhunscoil in Izabelin. Mar chuid den tionscadal, ceannófar trealamh agus bogearraí TFC. Cuirfidh ceannach trealaimh agus bogearraí nua-aimseartha le húsáid uirlisí TFC nua-aimseartha sa scoil a mhéadú, a bhuíochas sin le forbairt ríomhsheirbhísí (oideachas cianda) a úsáidfidh cónaitheoirí Mazovia, i.e. cónaitheoirí an Izabelin Commune agus na cinn comharsanacha (lena n-áirítear múinteoirí agus leanaí). Rannchuideoidh na gníomhaíochtaí sin le cuspóirí Ais Tosaíochta II a bhaint amach, chomh maith le Gníomhaíocht 2.1, is é sin úsáid mhéadaithe ríomhsheirbhísí poiblí. Tagann cuspóirí beartaithe an tionscadail go díreach faoi chuspóirí fhobheart 2.1.2. Mar chuid den tionscadal, déanfar gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn, i gcomhréir le hIarscríbhinn 5 a ghabhann leis na Rialacha Iomaíochta. Beidh gníomhaíochtaí cur chun cinn dírithe ar an tionscadal a scaipeadh agus ar an bpobal a chur ar an eolas faoi chómhaoiniú an tionscadail ó chistí an AE. (Irish)
29 November 2022
0 references
Жалбоподателят е община Избелин (селски район), разположена в Mazowieckie Voivodeship, западния район на Варшава. Проектът ще бъде осъществен в Mazowieckie Voivodeship, в началното училище на полковник Stanisław Królicki в Избелин (ул. 3 май 49, Избелин и ул. Полска армия 5 Hornówek). Проектът е планиран за периода 09.2021—03.2022 г. Основната цел на проекта е да повиши нивото на подготовка на училището в Избелин за изискванията на съвременното образование, като предостави на училището — включително 849 ученици и 92 учители, достъп до модерен хардуер и софтуер, позволяващи въвеждането и внедряването на съвременни форми на преподаване чрез ИКТ, както и предоставяне на училището на 849 ученици и 92 учители, достъп до съвременно оборудване и софтуер, позволяващи осъществяването на образователни дейности в дистанционна и/или хибридна форма поради заплахата от удължаване и/или повторение на епидемията от COVID-19. Проектът поема изпълнението на 1 задача в периода 09.2021—03.2022 г.: Закупуване на хардуер и софтуер за начално училище в Избелин. Като част от проекта ще бъдат закупени ИКТ оборудване и софтуер. Закупуването на съвременно оборудване и софтуер ще допринесе за увеличаване на използването на съвременни ИКТ инструменти в училището, благодарение на което развитието на електронни услуги (дистанционно образование) ще се използва от жителите на Мазовия, т.е. жителите на комуна Избелин и съседните (включително учители и деца). Тези действия ще допринесат за постигането на целите на приоритетна ос II, както и на действие 2.1, което е засиленото използване на обществени електронни услуги. Планираните цели на проекта също попадат пряко в обхвата на целите на подмярка 2.1.2. Като част от проекта ще се извършват информационни и промоционални дейности в съответствие с приложение 5 към Правилата на конкурса. Дейностите по популяризиране ще бъдат насочени към разпространение на проекта и информиране на обществеността за съфинансирането на проекта от фондовете на ЕС. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Verzoekster is de gemeente Izabelin (platteland) in het woiwodschap Mazowieckie, het westelijke district van Warschau. Het project zal worden uitgevoerd in het woiwodschap Mazowieckie, in de basisschool van kolonel Stanisław Królicki in Izabelin (ul. 3 mei 49, Izabelin en ul. Poolse leger 5 Hornówek). Het project is gepland voor de periode 09.2021-03.2022. Het belangrijkste doel van het project is het verhogen van het niveau van voorbereiding van de school in Izabelin op de behoeften van modern onderwijs, door de school — met inbegrip van 849 leerlingen en 92 leraren, toegang te bieden tot moderne hardware en software die de invoering en implementatie van moderne vormen van onderwijs met behulp van ICT mogelijk maakt, en door de school 849 leerlingen en 92 leerkrachten te bieden, toegang te krijgen tot moderne apparatuur en software waarmee educatieve activiteiten in een afgelegen en/of hybride vorm kunnen worden uitgevoerd als gevolg van de dreiging van verlenging en/of herhaling van de COVID-19-uitbraak. Het project gaat uit van de uitvoering van 1 taak in de periode 09.2021-03.2022: Aankoop van hardware en software voor de basisschool in Izabelin. Als onderdeel van het project worden ICT-apparatuur en -software aangekocht. De aankoop van moderne apparatuur en software zal bijdragen tot het vergroten van het gebruik van moderne ICT-tools in de school, waardoor de ontwikkeling van e-diensten (op afstand onderwijs) zal worden gebruikt door inwoners van Mazovia, d.w.z. inwoners van de gemeente Izabelin en naburige (waaronder leraren en kinderen). Deze acties zullen bijdragen tot de verwezenlijking van de doelstellingen van prioritaire as II en actie 2.1, namelijk het toegenomen gebruik van openbare e-diensten. De geplande doelstellingen van het project vallen ook rechtstreeks onder de doelstellingen van submaatregel 2.1.2. In het kader van het project worden voorlichtings- en afzetbevorderingsactiviteiten uitgevoerd overeenkomstig bijlage 5 van de mededingingsregels. Promotieactiviteiten zijn erop gericht het project te verspreiden en het publiek te informeren over de medefinanciering van het project uit EU-fondsen. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Žalobcem je obec Izabelin (venkovská oblast) nacházející se ve vojvodství Mazowieckie, v západní části Varšavy. Projekt bude realizován v Mazowieckie Voivodeship, na základní škole plukovníka Stanisława Królickiho v Izabelinu (ul. 3. května 49, Izabelin a ul. Polská armáda 5 Hornówek). Projekt je plánován na období 09.2021–03.2022. Hlavním cílem projektu je zvýšit úroveň přípravy školy v Izabelinu na požadavky moderního vzdělávání tím, že škole – včetně 849 žáků a 92 učitelů – poskytne přístup k modernímu hardwaru a softwaru umožňujícímu zavedení a implementaci moderních forem výuky využívajících IKT, jakož i poskytnutí 849 žáků a 92 učitelů do školy, přístup k modernímu vybavení a softwaru umožňujícímu realizaci vzdělávacích činností v odlehlé a/nebo hybridní podobě v důsledku hrozby prodloužení a/nebo opakování onemocnění COVID-19. Projekt předpokládá provedení jednoho úkolu v období od 09.2021–03.2022: Nákup hardwaru a softwaru pro základní školu v Izabelinu. V rámci projektu budou zakoupeny ICT vybavení a software. Nákup moderního vybavení a softwaru přispěje k většímu využívání moderních nástrojů IKT ve škole, díky čemuž budou využívat rozvoj elektronických služeb (vzdálené vzdělávání) obyvatelé Mazovie, tj. obyvatelé obce Izabelin a sousedních (včetně učitelů a dětí). Tato opatření přispějí k dosažení cílů prioritní osy II a akce 2.1, což je větší využívání veřejných elektronických služeb. Plánované cíle projektu rovněž přímo spadají do cílů podopatření 2.1.2. V rámci projektu budou probíhat informační a propagační činnosti v souladu s přílohou 5 pravidel soutěže. Propagační činnosti budou zaměřeny na šíření projektu a informování veřejnosti o spolufinancování projektu z fondů EU. (Czech)
29 November 2022
0 references
Kantaja on Izabelinin kunta (maaseudulla), joka sijaitsee Varsovan länsiosassa Mazowieckie Voivodeshipissa. Hanke toteutetaan Mazowieckie Voivodeshipissa eversti Stanisław Królickin peruskoulussa Izabelinissa (ul. 3. toukokuuta 49, Izabelin ja ul. Puolan armeija 5 Hornówek). Hanke on suunniteltu ajanjaksolle 09.2021–03.2022. Hankkeen päätavoitteena on lisätä Izabelinin koulun valmistautumista nykyaikaisen koulutuksen tarpeisiin tarjoamalla koululle – mukaan lukien 849 oppilasta ja 92 opettajaa – pääsy nykyaikaisiin laitteisiin ja ohjelmistoihin, jotka mahdollistavat nykyaikaisten opetusmuotojen käyttöönoton ja toteuttamisen tieto- ja viestintätekniikan avulla, sekä tarjoamalla koululle 849 oppilasta ja 92 opettajaa, pääsy nykyaikaisiin laitteisiin ja ohjelmistoihin, jotka mahdollistavat koulutustoiminnan toteuttamisen etä- ja/tai hybridimuodossa covid-19-epidemian jatkumisen ja/tai toistumisen uhan vuoksi. Hankkeessa on tarkoitus toteuttaa yksi tehtävä ajanjaksolla 09.2021–03.2022: Laitteistojen ja ohjelmistojen hankinta peruskouluun Izabelinissa. Osana hanketta hankitaan tieto- ja viestintäteknisiä laitteita ja ohjelmistoja. Nykyaikaisten laitteiden ja ohjelmistojen hankinta lisää nykyaikaisten tieto- ja viestintätekniikan välineiden käyttöä koulussa, minkä ansiosta Mazovian asukkaat eli Izabelinin kunnan asukkaat ja naapurit (myös opettajat ja lapset) käyttävät sähköisten palvelujen (etäopetus) kehittämistä. Näillä toimilla edistetään toimintalinjan II tavoitteiden saavuttamista sekä toimea 2.1, joka on julkisten sähköisten palvelujen käytön lisääminen. Hankkeen suunnitellut tavoitteet kuuluvat myös suoraan alatoimenpiteen 2.1.2 tavoitteisiin. Osana hanketta toteutetaan tiedotus- ja menekinedistämistoimia kilpailusääntöjen liitteen 5 mukaisesti. Menekinedistämistoimilla pyritään levittämään hanketta ja tiedottamaan yleisölle hankkeen yhteisrahoituksesta EU:n varoista. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Ir-rikorrenti hija l-Muniċipalità ta’ Izabelin (rurali) li tinsab fil-Voivodeship ta’ Mazowieckie, id-distrett tal-Punent ta’ Varsavja. Il-proġett ser jitwettaq fil-Voivodeship Mazowieckie, fl-Iskola Primarja tal-Kurunell Stanisław Królicki f’Izabelin (ul. 3 ta’ Mejju 49, Izabelin u ul. L-Armata Pollakka 5 Hornówek). Il-proġett huwa ppjanat għall-perjodu 09.2021–03.2022. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jżid il-livell ta’ tħejjija tal-Iskola f’Izabelin għar-rekwiżiti tal-edukazzjoni moderna, billi jipprovdi lill-iskola — inklużi 849 student u 92 għalliem, aċċess għal hardware u software moderni li jippermettu l-introduzzjoni u l-implimentazzjoni ta’ forom moderni ta’ tagħlim bl-użu tal-ICT, kif ukoll jipprovdi lill-iskola 849 student u 92 għalliem, aċċess għal tagħmir u software moderni li jippermettu l-implimentazzjoni ta’ attivitajiet edukattivi f’forma remota u/jew ibrida minħabba t-theddida ta’ estensjoni u/jew ripetizzjoni tat-tifqigħa tal-COVID-19. Il-proġett jassumi l-implimentazzjoni ta’ kompitu wieħed fil-perjodu 09.2021–03.2022: Xiri ta’ hardware u software għall-iskola primarja f’Izabelin. Bħala parti mill-proġett, se jinxtraw tagħmir u softwer tal-ICT. Ix-xiri ta’ tagħmir u softwer modern se jikkontribwixxi biex jiżdied l-użu ta’ għodod moderni tal-ICT fl-iskola, li bis-saħħa tagħhom l-iżvilupp tas-servizzi elettroniċi (edukazzjoni remota) se jintuża mir-residenti ta’ Mazovia, jiġifieri r-residenti tal-Komun ta’ Izabelin u dawk ġirien (inklużi l-għalliema u t-tfal). Dawn l-azzjonijiet se jikkontribwixxu biex jintlaħqu l-għanijiet tal-Assi Prijoritarju II, kif ukoll tal-Azzjoni 2.1, li hija ż-żieda fl-użu tas-servizzi elettroniċi pubbliċi. L-objettivi ppjanati tal-proġett jaqgħu wkoll direttament fi ħdan l-objettivi tas-submiżura 2.1.2. Bħala parti mill-proġett, se jitwettqu attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni, skont l-Anness 5 tar-Regoli tal-Kompetizzjoni. L-attivitajiet ta’ promozzjoni se jkollhom l-għan li jxerrdu l-proġett u jinfurmaw lill-pubbliku dwar il-kofinanzjament tal-proġett mill-fondi tal-UE. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Die Klägerin ist die Gemeinde Izabelin (ländlich) in der Woiwodschaft Mazowieckie, dem westlichen Bezirk Warschaus. Das Projekt wird in der Woiwodschaft Mazowieckie in der Grundschule von Oberst Stanisław Królicki in Izabelin (ul. 3. Mai 49, Izabelin und ul. Polnische Armee 5 Hornówek). Das Projekt ist für den Zeitraum 09.2021 – 03.2022 geplant. Das Hauptziel des Projekts besteht darin, das Niveau der Vorbereitung der Schule in Izabelin auf die Anforderungen der modernen Bildung zu erhöhen, indem der Schule – darunter 849 Schülern und 92 Lehrern – Zugang zu moderner Hard- und Software gewährt wird, die die Einführung und Umsetzung moderner Formen des IKT-Unterrichts ermöglicht, sowie 849 Schülern und 92 Lehrern den Zugang zu moderner Ausrüstung und Software bietet, die die Durchführung von Bildungsaktivitäten in entfernter und/oder hybrider Form aufgrund der drohenden Verlängerung und/oder Wiederholung des COVID-19-Ausbruchs ermöglicht. Das Projekt übernimmt die Durchführung von 1 Aufgabe im Zeitraum 09.2021 – 03.2022: Kauf von Hard- und Software für die Grundschule in Izabelin. Im Rahmen des Projekts werden IKT-Ausrüstung und -Software erworben. Der Erwerb moderner Ausrüstung und Software wird dazu beitragen, den Einsatz moderner IKT-Instrumente in der Schule zu erhöhen, dank derer die Entwicklung elektronischer Dienste (Fernerziehung) von den Einwohnern von Mazovia, d. h. von Bewohnern der Gemeinde Izabelin und benachbarten (einschließlich Lehrern und Kindern), genutzt wird. Diese Maßnahmen werden zur Verwirklichung der Ziele der Prioritätsachse II sowie der Maßnahme 2.1, d. h. der verstärkten Nutzung öffentlicher elektronischer Dienste, beitragen. Die geplanten Ziele des Projekts fallen auch direkt unter die Ziele der Teilmaßnahme 2.2.2. Im Rahmen des Projekts werden Informations- und Werbemaßnahmen gemäß Anhang 5 der Wettbewerbsregeln durchgeführt. Die Fördermaßnahmen zielen darauf ab, das Projekt zu verbreiten und die Öffentlichkeit über die Kofinanzierung des Projekts aus EU-Mitteln zu informieren. (German)
29 November 2022
0 references
Prasītāja ir Izabelinas (lauku) pašvaldība, kas atrodas Mazowieckie vojevodistē, Varšavas rietumu rajonā. Projekts tiks īstenots Mazowieckie vojevodistē, pulkveža Stanisław Królicki pamatskolā Izabelinā (ul. 3. maijā, Izabelin un ul. Polijas armija 5 Hornówek). Projekts plānots periodam no 09.2021. līdz 03.2022. Projekta galvenais mērķis ir palielināt Izabelinas skolas sagatavotības līmeni mūsdienu izglītības prasībām, nodrošinot skolai — tajā skaitā 849 skolēniem un 92 skolotājiem — piekļuvi modernai aparatūrai un programmatūrai, kas ļauj ieviest un ieviest modernas mācību formas, izmantojot IKT, kā arī nodrošinot skolai 849 skolēnus un 92 skolotājus, piekļuvi modernam aprīkojumam un programmatūrai, kas ļauj īstenot izglītības pasākumus attālinātā un/vai hibrīdformā Covid-19 uzliesmojuma pagarināšanas un/vai atkārtošanās draudu dēļ. Projektā paredzēts īstenot vienu uzdevumu laika posmā no 09.2021. līdz 03.2022.: Aparatūras un programmatūras iegāde pamatskolai Izabelinā. Projekta ietvaros tiks iegādātas IKT iekārtas un programmatūra. Modernu iekārtu un programmatūras iegāde palīdzēs palielināt moderno IKT rīku izmantošanu skolā, pateicoties kuriem e-pakalpojumus (attālināto izglītību) izmantos Mazovijas iedzīvotāji, t. i., Izabelinas komūnas iedzīvotāji un kaimiņu iedzīvotāji (tostarp skolotāji un bērni). Šīs darbības palīdzēs sasniegt II prioritārā virziena, kā arī 2.1. darbības mērķus, kas ir publisko e-pakalpojumu plašāka izmantošana. Projekta plānotie mērķi arī tieši atbilst 2.1.2. apakšpasākuma mērķiem. Projekta ietvaros tiks veikti informēšanas un veicināšanas pasākumi saskaņā ar Konkurences noteikumu 5.pielikumu. Noieta veicināšanas pasākumu mērķis būs projekta izplatīšana un sabiedrības informēšana par projekta līdzfinansējumu no ES fondiem. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Ieškovė yra Izabelino (kaimo) savivaldybė, esanti Mazovijos vaivadijoje, Varšuvos vakariniame rajone. Projektas bus vykdomas Mazowieckie vaivadijoje, pradinėje mokykloje pulkininko Stanisław Królicki Izabelin (ul. Gegužės 3 d., Izabelinas ir ul. Lenkijos armija 5 Hornówek). Projektas planuojamas 2021 m. rugsėjo 9 d.–2022 m. kovo 3 d. laikotarpiui. Pagrindinis projekto tikslas – padidinti Izabelino mokyklos pasirengimo šiuolaikinio švietimo poreikiams lygį, suteikiant mokyklai (įskaitant 849 moksleivius ir 92 mokytojus) prieigą prie modernios aparatinės ir programinės įrangos, kuri leistų įdiegti ir įgyvendinti šiuolaikines mokymo naudojant IRT formas, taip pat suteikti mokyklai 849 moksleivius ir 92 mokytojus, galimybę naudotis modernia įranga ir programine įranga, leidžiančia vykdyti švietimo veiklą nuotoliniu ir (arba) mišriu būdu dėl COVID-19 protrūkio pratęsimo ir (arba) pasikartojimo grėsmės. Projekte numatoma įgyvendinti 1 užduotį laikotarpiu nuo 2021 m. rugsėjo 9 d. iki 2022 m. kovo 3 d.: Izabelino pradinės mokyklos techninės ir programinės įrangos pirkimas. Įgyvendinant projektą, bus perkama IRT įranga ir programinė įranga. Modernios įrangos ir programinės įrangos įsigijimas prisidės prie šiuolaikinių IRT priemonių naudojimo didinimo mokykloje, kurios dėka Mazovijos gyventojai, t. y. Izabelino komunos gyventojai ir kaimyniniai gyventojai (įskaitant mokytojus ir vaikus), naudosis e. paslaugomis (nuotoliniu švietimu). Šie veiksmai padės pasiekti II prioritetinės krypties tikslus, taip pat 2.1 veiksmą, t. y. dažniau naudotis viešosiomis e. paslaugomis. Planuojami projekto tikslai taip pat tiesiogiai atitinka 2.1.2 papriemonės tikslus. Vykdant projektą bus vykdoma informavimo ir skatinimo veikla pagal Konkurencijos taisyklių 5 priedą. Skatinimo veikla bus siekiama skleisti projektą ir informuoti visuomenę apie bendrą projekto finansavimą iš ES fondų. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Klaganden är kommunen Izabelin (landsbygd) belägen i vojvodskapet Mazowieckie, det västra distriktet Warszawa. Projektet kommer att genomföras i Mazowieckie Voivodeship, i grundskolan för överste Stanisław Królicki i Izabelin (ul. 3 maj 49, Izabelin och ul. Polska armén 5 Hornówek). Projektet är planerat för perioden 09.2021–03.2022. Huvudsyftet med projektet är att öka förberedelsenivån för skolan i Izabelin för kraven på modern utbildning, genom att ge skolan – inklusive 849 elever och 92 lärare – tillgång till modern hårdvara och programvara som gör det möjligt att införa och genomföra moderna former av undervisning med hjälp av IKT, samt förse skolan med 849 elever och 92 lärare, tillgång till modern utrustning och programvara som gör det möjligt att genomföra utbildningsverksamhet på distans och/eller hybridform på grund av hotet om förlängning och/eller upprepning av covid-19-utbrottet. Projektet förutsätter genomförandet av en uppgift under perioden 09.2021–03.2022: Inköp av hårdvara och mjukvara för grundskolan i Izabelin. Som en del av projektet kommer IKT-utrustning och IKT-programvara att köpas. Inköp av modern utrustning och programvara kommer att bidra till att öka användningen av moderna IKT-verktyg i skolan, tack vare att utvecklingen av e-tjänster (fjärrutbildning) kommer att användas av invånarna i Mazovia, dvs. invånarna i Izabelinkommunen och angränsande (inklusive lärare och barn). Dessa åtgärder kommer att bidra till att uppnå målen för insatsområde II samt åtgärd 2.1, som är en ökad användning av offentliga e-tjänster. Projektets planerade mål omfattas också direkt av delåtgärd 2.1.2. Som en del av projektet kommer informations- och säljfrämjande åtgärder att genomföras i enlighet med bilaga 5 till tävlingsreglerna. Säljfrämjande åtgärder kommer att syfta till att sprida projektet och informera allmänheten om samfinansieringen av projektet med EU-medel. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Reclamanta este municipalitatea Izabelin (rurală) situată în Voievodatul Mazowieckie, districtul de vest al Varșoviei. Proiectul se va desfășura în Voievodatul Mazowieckie, în cadrul Școlii Primare a colonelului Stanisław Królicki din Izabelin (ul. 3 mai 49, Izabelin și ul. Armata poloneză 5 Hornówek). Proiectul este planificat pentru perioada 09.2021-03.2022. Obiectivul principal al proiectului este de a crește nivelul de pregătire a Școlii din Izabelin pentru cerințele educației moderne, oferind școlii – inclusiv 849 de elevi și 92 de profesori, acces la hardware și software moderne care să permită introducerea și implementarea unor forme moderne de predare folosind TIC, precum și asigurarea școlii cu 849 de elevi și 92 de profesori, acces la echipamente și software moderne care să permită punerea în aplicare a activităților educaționale într-o formă îndepărtată și/sau hibridă din cauza amenințării cu prelungirea și/sau repetarea epidemiei de COVID-19. Proiectul presupune punerea în aplicare a unei sarcini în perioada 09.2021-03.2022: Achiziționarea de hardware și software pentru școala primară din Izabelin. Ca parte a proiectului, vor fi achiziționate echipamente și software TIC. Achiziționarea de echipamente și programe informatice moderne va contribui la creșterea utilizării instrumentelor TIC moderne în școală, datorită cărora dezvoltarea de servicii electronice (educație la distanță) va fi utilizată de locuitorii din Mazovia, adică de locuitorii comunei Izabelin și de cei învecinați (inclusiv profesori și copii). Aceste acțiuni vor contribui la realizarea obiectivelor axei prioritare II, precum și ale acțiunii 2.1, care este utilizarea sporită a serviciilor publice electronice. Obiectivele planificate ale proiectului se încadrează, de asemenea, direct în obiectivele submăsurii 2.1.2. În cadrul proiectului, se vor desfășura activități de informare și promovare, în conformitate cu anexa 5 la Regulamentul Concurenței. Activitățile de promovare vor avea ca scop diseminarea proiectului și informarea publicului cu privire la cofinanțarea proiectului din fonduri UE. (Romanian)
29 November 2022
0 references
La ricorrente è il comune di Izabelin (rurale) situato nel Voivodato Mazowieckie, il distretto occidentale di Varsavia. Il progetto sarà realizzato nel Voivodato Mazowieckie, presso la Scuola Primaria del Colonnello Stanisław Królicki a Izabelin (ul. 3 maggio 49, Izabelin e ul. Esercito polacco 5 Hornówek). Il progetto è previsto per il periodo 09.2021-03.2022. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare il livello di preparazione della Scuola di Izabelin per le esigenze dell'istruzione moderna, fornendo alla scuola — tra cui 849 alunni e 92 insegnanti, l'accesso a hardware e software moderni che consentano l'introduzione e l'attuazione di moderne forme di insegnamento utilizzando le TIC, oltre a fornire alla scuola 849 alunni e 92 insegnanti, l'accesso a moderne attrezzature e software che consentano l'attuazione di attività educative in forma remota e/o ibrida a causa della minaccia di prolungamento e/o ripetizione dell'epidemia di COVID-19. Il progetto assume l'attuazione di 1 compito nel periodo 09.2021-03.2022: Acquisto di hardware e software per la scuola elementare a Izabelin. Nell'ambito del progetto, saranno acquistati attrezzature e software ICT. L'acquisto di moderne attrezzature e software contribuirà ad aumentare l'uso dei moderni strumenti ICT nella scuola, grazie ai quali lo sviluppo dei servizi elettronici (istruzione a distanza) sarà utilizzato dai residenti di Mazovia, cioè residenti del Comune di Izabelin e di quelli limitrofi (compresi insegnanti e bambini). Queste azioni contribuiranno al conseguimento degli obiettivi dell'asse prioritario II, nonché dell'azione 2.1, che consiste nell'accrescere l'uso dei servizi elettronici pubblici. Anche gli obiettivi previsti del progetto rientrano direttamente negli obiettivi della sottomisura 2.1.2. Nell'ambito del progetto saranno svolte attività di informazione e promozione, conformemente all'allegato 5 delle regole di concorrenza. Le attività di promozione avranno lo scopo di diffondere il progetto e informare il pubblico in merito al cofinanziamento del progetto da parte dei fondi dell'UE. (Italian)
29 November 2022
0 references
Žalobkyňa je obec Izabelin (vidiek) nachádzajúca sa v Mazowieckom vojvodstve, západnej časti Varšavy. Projekt sa uskutoční vo vojvodstve Mazowieckie, na základnej škole plukovníka Stanisława Królickiho v Izabeline (ul. 3. máj 49, Izabelin a ul. Poľská armáda 5 Hornówek). Projekt je naplánovaný na obdobie 09.2021 – 03.2022. Hlavným cieľom projektu je zvýšiť úroveň prípravy školy v Izabeline na požiadavky moderného vzdelávania tým, že sa škole – vrátane 849 žiakov a 92 pedagógov – poskytne prístup k modernému hardvéru a softvéru, ktoré umožnia zavedenie a implementáciu moderných foriem výučby pomocou IKT, ako aj poskytnutím 849 žiakov a 92 učiteľov do školy, prístupu k modernému vybaveniu a softvéru umožňujúcemu vykonávanie vzdelávacích činností vo vzdialenej a/alebo hybridnej forme z dôvodu hrozby predĺženia a/alebo opakovania pandémie ochorenia COVID-19. Projekt predpokladá realizáciu 1 úlohy v období 09.2021 – 03.2022: Nákup hardvéru a softvéru pre základnú školu v Izabeline. V rámci projektu sa bude kupovať vybavenie a softvér IKT. Nákup moderného vybavenia a softvéru prispeje k zvýšeniu využívania moderných nástrojov IKT v škole, vďaka čomu budú rozvoj elektronických služieb (vzdelávanie na diaľku) využívať obyvatelia Mazovia, t. j. obyvatelia obce Izabelin a susedia (vrátane učiteľov a detí). Tieto opatrenia prispejú k dosiahnutiu cieľov prioritnej osi II, ako aj opatrenia 2.1, ktorým je zvýšené využívanie verejných elektronických služieb. Plánované ciele projektu tiež priamo spadajú do cieľov podopatrenia 2.1.2. V rámci projektu sa budú realizovať informačné a propagačné činnosti v súlade s prílohou 5 k Pravidlám hospodárskej súťaže. Propagačné činnosti budú zamerané na šírenie projektu a informovanie verejnosti o spolufinancovaní projektu z fondov EÚ. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Žalobkyňa je obec Izabelin (vidiek) nachádzajúca sa v Mazowieckom vojvodstve, západnej časti Varšavy. Projekt sa uskutoční vo vojvodstve Mazowieckie, na základnej škole plukovníka Stanisława Królickiho v Izabeline (ul. 3. máj 49, Izabelin a ul. Poľská armáda 5 Hornówek). Projekt je naplánovaný na obdobie 09.2021 – 03.2022. Hlavným cieľom projektu je zvýšiť úroveň prípravy školy v Izabeline na požiadavky moderného vzdelávania tým, že sa škole – vrátane 849 žiakov a 92 pedagógov – poskytne prístup k modernému hardvéru a softvéru, ktoré umožnia zavedenie a implementáciu moderných foriem výučby pomocou IKT, ako aj poskytnutím 849 žiakov a 92 učiteľov do školy, prístupu k modernému vybaveniu a softvéru umožňujúcemu vykonávanie vzdelávacích činností vo vzdialenej a/alebo hybridnej forme z dôvodu hrozby predĺženia a/alebo opakovania pandémie ochorenia COVID-19. Projekt predpokladá realizáciu 1 úlohy v období 09.2021 – 03.2022: Nákup hardvéru a softvéru pre základnú školu v Izabeline. V rámci projektu sa bude kupovať vybavenie a softvér IKT. Nákup moderného vybavenia a softvéru prispeje k zvýšeniu využívania moderných nástrojov IKT v škole, vďaka čomu budú rozvoj elektronických služieb (vzdelávanie na diaľku) využívať obyvatelia Mazovia, t. j. obyvatelia obce Izabelin a susedia (vrátane učiteľov a detí). Tieto opatrenia prispejú k dosiahnutiu cieľov prioritnej osi II, ako aj opatrenia 2.1, ktorým je zvýšené využívanie verejných elektronických služieb. Plánované ciele projektu tiež priamo spadajú do cieľov podopatrenia 2.1.2. V rámci projektu sa budú realizovať informačné a propagačné činnosti v súlade s prílohou 5 k Pravidlám hospodárskej súťaže. Propagačné činnosti budú zamerané na šírenie projektu a informovanie verejnosti o spolufinancovaní projektu z fondov EÚ. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Reclamanta este municipalitatea Izabelin (rurală) situată în Voievodatul Mazowieckie, districtul de vest al Varșoviei. Proiectul se va desfășura în Voievodatul Mazowieckie, în cadrul Școlii Primare a colonelului Stanisław Królicki din Izabelin (ul. 3 mai 49, Izabelin și ul. Armata poloneză 5 Hornówek). Proiectul este planificat pentru perioada 09.2021-03.2022. Obiectivul principal al proiectului este de a crește nivelul de pregătire a Școlii din Izabelin pentru cerințele educației moderne, oferind școlii – inclusiv 849 de elevi și 92 de profesori, acces la hardware și software moderne care să permită introducerea și implementarea unor forme moderne de predare folosind TIC, precum și asigurarea școlii cu 849 de elevi și 92 de profesori, acces la echipamente și software moderne care să permită punerea în aplicare a activităților educaționale într-o formă îndepărtată și/sau hibridă din cauza amenințării cu prelungirea și/sau repetarea epidemiei de COVID-19. Proiectul presupune punerea în aplicare a unei sarcini în perioada 09.2021-03.2022: Achiziționarea de hardware și software pentru școala primară din Izabelin. Ca parte a proiectului, vor fi achiziționate echipamente și software TIC. Achiziționarea de echipamente și programe informatice moderne va contribui la creșterea utilizării instrumentelor TIC moderne în școală, datorită cărora dezvoltarea de servicii electronice (educație la distanță) va fi utilizată de locuitorii din Mazovia, adică de locuitorii comunei Izabelin și de cei învecinați (inclusiv profesori și copii). Aceste acțiuni vor contribui la realizarea obiectivelor axei prioritare II, precum și ale acțiunii 2.1, care este utilizarea sporită a serviciilor publice electronice. Obiectivele planificate ale proiectului se încadrează, de asemenea, direct în obiectivele submăsurii 2.1.2. În cadrul proiectului, se vor desfășura activități de informare și promovare, în conformitate cu anexa 5 la Regulamentul Concurenței. Activitățile de promovare vor avea ca scop diseminarea proiectului și informarea publicului cu privire la cofinanțarea proiectului din fonduri UE. (Romanian)
29 November 2022
0 references
La requérante est la municipalité d’Izabelin (rurale) située dans la voïvodie de Mazowieckie, le district ouest de Varsovie. Le projet sera réalisé dans la voïvodie de Mazowieckie, à l’école primaire du colonel Stanisław Królicki à Izabelin (ul. 3 mai 49, Izabelin et ul. Armée polonaise 5 Hornówek). Le projet est prévu pour la période allant du 09.2021 au 03.2022. L’objectif principal du projet est d’augmenter le niveau de préparation de l’école d’Izabelin aux exigences de l’éducation moderne, en fournissant à l’école — dont 849 élèves et 92 enseignants — l’accès au matériel et aux logiciels modernes permettant l’introduction et la mise en œuvre de formes modernes d’enseignement utilisant les TIC, ainsi qu’en fournissant à l’école 849 élèves et 92 enseignants, l’accès à des équipements et logiciels modernes permettant la mise en œuvre d’activités éducatives à distance et/ou hybrides en raison de la menace de prolongation et/ou de répétition de l’épidémie de COVID-19. Le projet suppose la mise en œuvre d’une tâche au cours de la période 09.2021-03.2022: Achat de matériel et de logiciels pour l’école primaire d’Izabelin. Dans le cadre du projet, des équipements et des logiciels TIC seront achetés. L’achat d’équipements et de logiciels modernes contribuera à accroître l’utilisation des outils TIC modernes dans l’école, grâce auquel le développement des services électroniques (éducation à distance) sera utilisé par les habitants de Mazovie, c’est-à-dire les résidents de la commune d’Izabelin et les résidents voisins (y compris les enseignants et les enfants). Ces actions contribueront à la réalisation des objectifs de l’axe prioritaire II, ainsi que de l’action 2.1, qui est l’utilisation accrue des services publics en ligne. Les objectifs prévus du projet relèvent également directement des objectifs de la sous-mesure 2.1.2. Dans le cadre du projet, des activités d’information et de promotion seront menées, conformément à l’annexe 5 du règlement du concours. Les activités de promotion viseront à diffuser le projet et à informer le public sur le cofinancement du projet par des fonds de l’UE. (French)
29 November 2022
0 references
A recorrente é o município de Izabelin (rural) situado na voivodia de Mazowieckie, distrito ocidental de Varsóvia. O projeto será realizado na voivodia Mazowieckie, na Escola Primária do Coronel Stanisław Królicki em Izabelin (ul. 3 de maio de 49, Izabelin e ul. Exército polaco 5 Hornówek). O projeto está previsto para o período 09.2021 — 03.2022. O principal objetivo do projeto é aumentar o nível de preparação da Escola de Izabelin para os requisitos da educação moderna, proporcionando à escola — incluindo 849 alunos e 92 professores, acesso a hardware e software modernos que permitam a introdução e implementação de formas modernas de ensino através das TIC, bem como proporcionando à escola 849 alunos e 92 professores, acesso a equipamento e software modernos que permitam a realização de atividades educativas à distância e/ou híbridas devido à ameaça de prolongamento e/ou repetição do surto de COVID-19. O projeto assume a execução de 1 tarefa no período 09.2021 — 03.2022: Compra de hardware e software para a escola primária em Izabelin. No âmbito do projeto, serão adquiridos equipamentos e software TIC. A aquisição de equipamento e software modernos contribuirá para aumentar a utilização de ferramentas TIC modernas na escola, graças às quais o desenvolvimento de serviços eletrónicos (educação à distância) será utilizado pelos residentes da Mazóvia, ou seja, residentes da Comuna de Izabelin e vizinhos (incluindo professores e crianças). Estas ações contribuirão para a realização dos objetivos do eixo prioritário II, bem como da ação 2.1, que consiste numa maior utilização de serviços públicos em linha. Os objetivos previstos para o projeto também se enquadram diretamente nos objetivos da submedida 2.1.2. No âmbito do projeto, serão realizadas atividades de informação e promoção, em conformidade com o anexo 5 das regras de concorrência. As atividades de promoção terão por objetivo divulgar o projeto e informar o público sobre o cofinanciamento do projeto a partir de fundos da UE. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Kaebaja on Mazowieckie vojevoodkonnas Varssavi lääneosas asuv Izabelini vald (maapiirkond). Projekt viiakse ellu Mazowieckie vojevoodkonnas, kolonel Stanisław Królicki algkoolis Izabelinis (ul. 3. mai 49, Izabelin ja ul. Poola armee 5 Hornówek). Projekt on kavandatud ajavahemikuks 09.2021–03.2022. Projekti peamine eesmärk on suurendada Izabelini kooli ettevalmistustaset kaasaegse hariduse vajadusteks, pakkudes koolile – sealhulgas 849 õpilasele ja 92 õpetajale – juurdepääsu kaasaegsele riist- ja tarkvarale, mis võimaldab kasutusele võtta ja rakendada kaasaegseid õpetamisvorme, kasutades info- ja kommunikatsioonitehnoloogiat, ning anda koolile 849 õpilase ja 92 õpetajaga juurdepääs kaasaegsele varustusele ja tarkvarale, mis võimaldab rakendada haridustegevust kaug- ja/või hübriidvormis COVID-19 puhangu pikendamise ja/või kordumise ohu tõttu. Projekt eeldab ühe ülesande täitmist ajavahemikul 09.2021–03.2022: Izabelini algkooli riist- ja tarkvara ostmine. Projekti raames ostetakse info- ja kommunikatsioonitehnoloogia seadmeid ja tarkvara. Kaasaegsete seadmete ja tarkvara ostmine aitab kaasa kaasaegsete IKT-vahendite kasutamise suurendamisele koolis, tänu millele kasutavad e-teenuste arendamist (kaugharidus) Mazovia elanikud, st Izabelini kommuuni elanikud ja naaberriigid (sh õpetajad ja lapsed). Need meetmed aitavad kaasa II prioriteetse suuna ja meetme 2.1 eesmärkide saavutamisele, milleks on avalike e-teenuste laialdasem kasutamine. Projekti kavandatud eesmärgid kuuluvad otseselt ka allmeetme 2.1.2 eesmärkide hulka. Projekti raames viiakse läbi teavitus- ja müügiedendusmeetmeid vastavalt konkurentsieeskirjade 5. lisale. Müügiedendustegevuse eesmärk on levitada projekti ja teavitada üldsust projekti kaasrahastamisest ELi vahenditest. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Ir-rikorrenti hija l-Muniċipalità ta’ Izabelin (rurali) li tinsab fil-Voivodeship ta’ Mazowieckie, id-distrett tal-Punent ta’ Varsavja. Il-proġett ser jitwettaq fil-Voivodeship Mazowieckie, fl-Iskola Primarja tal-Kurunell Stanisław Królicki f’Izabelin (ul. 3 ta’ Mejju 49, Izabelin u ul. L-Armata Pollakka 5 Hornówek). Il-proġett huwa ppjanat għall-perjodu 09.2021–03.2022. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jżid il-livell ta’ tħejjija tal-Iskola f’Izabelin għar-rekwiżiti tal-edukazzjoni moderna, billi jipprovdi lill-iskola — inklużi 849 student u 92 għalliem, aċċess għal hardware u software moderni li jippermettu l-introduzzjoni u l-implimentazzjoni ta’ forom moderni ta’ tagħlim bl-użu tal-ICT, kif ukoll jipprovdi lill-iskola 849 student u 92 għalliem, aċċess għal tagħmir u software moderni li jippermettu l-implimentazzjoni ta’ attivitajiet edukattivi f’forma remota u/jew ibrida minħabba t-theddida ta’ estensjoni u/jew ripetizzjoni tat-tifqigħa tal-COVID-19. Il-proġett jassumi l-implimentazzjoni ta’ kompitu wieħed fil-perjodu 09.2021–03.2022: Xiri ta’ hardware u software għall-iskola primarja f’Izabelin. Bħala parti mill-proġett, se jinxtraw tagħmir u softwer tal-ICT. Ix-xiri ta’ tagħmir u softwer modern se jikkontribwixxi biex jiżdied l-użu ta’ għodod moderni tal-ICT fl-iskola, li bis-saħħa tagħhom l-iżvilupp tas-servizzi elettroniċi (edukazzjoni remota) se jintuża mir-residenti ta’ Mazovia, jiġifieri r-residenti tal-Komun ta’ Izabelin u dawk ġirien (inklużi l-għalliema u t-tfal). Dawn l-azzjonijiet se jikkontribwixxu biex jintlaħqu l-għanijiet tal-Assi Prijoritarju II, kif ukoll tal-Azzjoni 2.1, li hija ż-żieda fl-użu tas-servizzi elettroniċi pubbliċi. L-objettivi ppjanati tal-proġett jaqgħu wkoll direttament fi ħdan l-objettivi tas-submiżura 2.1.2. Bħala parti mill-proġett, se jitwettqu attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni, skont l-Anness 5 tar-Regoli tal-Kompetizzjoni. L-attivitajiet ta’ promozzjoni se jkollhom l-għan li jxerrdu l-proġett u jinfurmaw lill-pubbliku dwar il-kofinanzjament tal-proġett mill-fondi tal-UE. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Tužitelj je općina Izabelin (ruralna) koja se nalazi u vojvodstvu Mazowieckie, zapadnom okrugu Varšave. Projekt će se provoditi u Mazowieckie vojvodstvu, u Osnovnoj školi pukovnika Stanisława Królickija u Izabelinu (ul. 3. svibnja 49, Izabelin i ul. Poljska vojska 5 Hornówek. Projekt je planiran za razdoblje 09.2021 – 03.2022. Glavni cilj projekta je povećati razinu pripreme Škole u Izabelinu za potrebe modernog obrazovanja, pružajući školi – uključujući 849 učenika i 92 nastavnika, pristup modernom hardveru i softveru koji omogućuje uvođenje i provedbu modernih oblika nastave korištenjem IKT-a, kao i pružanje škole s 849 učenika i 92 nastavnika, pristup modernoj opremi i softveru koji omogućuje provedbu obrazovnih aktivnosti u udaljenom i/ili hibridnom obliku zbog opasnosti od produljenja i/ili ponavljanja izbijanja bolesti COVID-19. Projekt preuzima provedbu jedne zadaće u razdoblju od 09.2021. do 03.2022.: Kupnja hardvera i softvera za osnovnu školu u Izabelinu. U sklopu projekta kupit će se ICT oprema i softver. Kupnja moderne opreme i softvera pridonijet će povećanju korištenja suvremenih ICT alata u školi, zahvaljujući čemu će razvoj e-usluga (na daljinu) koristiti stanovnici Mazovije, tj. stanovnici Izabelinske komune i susjedni (uključujući učitelje i djecu). Tim će se mjerama doprinijeti postizanju ciljeva prioritetne osi II., kao i mjere 2.1., a to je povećana upotreba javnih e-usluga. Planirani ciljevi projekta također su izravno obuhvaćeni ciljevima podmjere 2.1.2. U sklopu projekta provodit će se informativne i promotivne aktivnosti u skladu s Prilogom 5. Pravila natjecanja. Promotivne aktivnosti bit će usmjerene na širenje projekta i informiranje javnosti o sufinanciranju projekta iz EU fondova. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Žalobcem je obec Izabelin (venkovská oblast) nacházející se ve vojvodství Mazowieckie, v západní části Varšavy. Projekt bude realizován v Mazowieckie Voivodeship, na základní škole plukovníka Stanisława Królickiho v Izabelinu (ul. 3. května 49, Izabelin a ul. Polská armáda 5 Hornówek). Projekt je plánován na období 09.2021–03.2022. Hlavním cílem projektu je zvýšit úroveň přípravy školy v Izabelinu na požadavky moderního vzdělávání tím, že škole – včetně 849 žáků a 92 učitelů – poskytne přístup k modernímu hardwaru a softwaru umožňujícímu zavedení a implementaci moderních forem výuky využívajících IKT, jakož i poskytnutí 849 žáků a 92 učitelů do školy, přístup k modernímu vybavení a softwaru umožňujícímu realizaci vzdělávacích činností v odlehlé a/nebo hybridní podobě v důsledku hrozby prodloužení a/nebo opakování onemocnění COVID-19. Projekt předpokládá provedení jednoho úkolu v období od 09.2021–03.2022: Nákup hardwaru a softwaru pro základní školu v Izabelinu. V rámci projektu budou zakoupeny ICT vybavení a software. Nákup moderního vybavení a softwaru přispěje k většímu využívání moderních nástrojů IKT ve škole, díky čemuž budou využívat rozvoj elektronických služeb (vzdálené vzdělávání) obyvatelé Mazovie, tj. obyvatelé obce Izabelin a sousedních (včetně učitelů a dětí). Tato opatření přispějí k dosažení cílů prioritní osy II a akce 2.1, což je větší využívání veřejných elektronických služeb. Plánované cíle projektu rovněž přímo spadají do cílů podopatření 2.1.2. V rámci projektu budou probíhat informační a propagační činnosti v souladu s přílohou 5 pravidel soutěže. Propagační činnosti budou zaměřeny na šíření projektu a informování veřejnosti o spolufinancování projektu z fondů EU. (Czech)
29 November 2022
0 references
Η προσφεύγουσα είναι ο δήμος Izabelin (αγροτικός) που βρίσκεται στο Mazowieckie Voivodeship, το δυτικό διαμέρισμα της Βαρσοβίας. Το έργο θα πραγματοποιηθεί στο Voivodeship Mazowieckie, στο Δημοτικό Σχολείο του Συνταγματάρχη Stanisław Królicki στο Izabelin (ul. 3 Μαΐου 49, Izabelin και ul. Πολωνικός Στρατός 5 Hornówek). Το έργο έχει προγραμματιστεί για την περίοδο 09.2021 — 03.2022. Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση του επιπέδου προετοιμασίας της Σχολής στο Izabelin για τις απαιτήσεις της σύγχρονης εκπαίδευσης, παρέχοντας στο σχολείο — συμπεριλαμβανομένων 849 μαθητών και 92 εκπαιδευτικών, πρόσβαση σε σύγχρονο εξοπλισμό και λογισμικό που επιτρέπει την εισαγωγή και εφαρμογή σύγχρονων μορφών διδασκαλίας με χρήση ΤΠΕ, καθώς και την παροχή στο σχολείο 849 μαθητών και 92 εκπαιδευτικών, πρόσβαση σε σύγχρονο εξοπλισμό και λογισμικό που επιτρέπει την υλοποίηση εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων σε απομακρυσμένη ή/και υβριδική μορφή λόγω της απειλής παράτασης ή/και επανάληψης της έξαρσης της νόσου COVID-19. Το έργο αναλαμβάνει την εκτέλεση ενός έργου κατά την περίοδο 09.2021 — 03.2022: Αγορά υλικού και λογισμικού για το δημοτικό σχολείο στο Izabelin. Στο πλαίσιο του έργου, θα αγοραστεί εξοπλισμός και λογισμικό ΤΠΕ. Η αγορά σύγχρονου εξοπλισμού και λογισμικού θα συμβάλει στην αύξηση της χρήσης σύγχρονων εργαλείων ΤΠΕ στο σχολείο, χάρη στα οποία η ανάπτυξη ηλεκτρονικών υπηρεσιών (εξ αποστάσεως εκπαίδευση) θα χρησιμοποιηθεί από τους κατοίκους της Mazovia, δηλαδή κατοίκους της Κομμούνας Izabelin και γειτονικών (συμπεριλαμβανομένων εκπαιδευτικών και παιδιών). Οι δράσεις αυτές θα συμβάλουν στην επίτευξη των στόχων του άξονα προτεραιότητας ΙΙ, καθώς και της δράσης 2.1, η οποία είναι η αυξημένη χρήση των δημόσιων ηλεκτρονικών υπηρεσιών. Οι προβλεπόμενοι στόχοι του έργου εμπίπτουν επίσης άμεσα στους στόχους του επιμέρους μέτρου 2.1.2. Στο πλαίσιο του σχεδίου, θα πραγματοποιηθούν δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης, σύμφωνα με το Παράρτημα 5 των Κανόνων Ανταγωνισμού. Οι δραστηριότητες προώθησης θα αποσκοπούν στη διάδοση του έργου και στην ενημέρωση του κοινού σχετικά με τη συγχρηματοδότηση του έργου από κονδύλια της ΕΕ. (Greek)
29 November 2022
0 references
A felperes Izabelin önkormányzata (vidék), amely Varsó nyugati kerületében, Mazowieckie vajdaságban található. A projekt végrehajtására a Mazowieckie vajdaságban kerül sor, az iszabelini Stanisław Królicki ezredes általános iskolájában (ul. 49. május 3., Izabelin és ul. Lengyel hadsereg 5 Hornówek). A projektet a tervek szerint a 2021. 09. és 2022. közötti időszakra tervezik. A projekt fő célja, hogy növelje az izabelini iskola felkészültségét a modern oktatás követelményeire azáltal, hogy hozzáférést biztosít az iskolának – köztük 849 diáknak és 92 tanárnak – olyan modern hardverhez és szoftverhez, amely lehetővé teszi az ikt-t használó modern oktatási formák bevezetését és megvalósítását, valamint 849 diák és 92 tanár rendelkezésére bocsátja az iskolát, valamint hozzáférést biztosít az oktatási tevékenységek távoli és/vagy hibrid formában történő végrehajtását lehetővé tevő modern eszközökhöz és szoftverekhez a Covid19-járvány elhúzódásának és/vagy megismétlődésének veszélye miatt. A projekt 1 feladat végrehajtását feltételezi a 2021. 09. és 2022. közötti időszakban: Hardver és szoftver beszerzése az általános iskolában Izabelinben. A projekt részeként IKT-berendezéseket és szoftvereket vásárolnak. A modern berendezések és szoftverek beszerzése hozzá fog járulni a modern IKT-eszközök használatának növeléséhez az iskolában, aminek köszönhetően a Mazovia lakosai, azaz az Izabelin Kommün lakói és a szomszédosak (beleértve a tanárokat és a gyermekeket) az e-szolgáltatások (távoli oktatás) fejlesztését fogják használni. Ezek az intézkedések hozzá fognak járulni a II. prioritási tengely, valamint a 2.1. intézkedés célkitűzéseinek megvalósításához, amely az elektronikus közszolgáltatások fokozott igénybevétele. A projekt tervezett célkitűzései közvetlenül a 2.1.2. alintézkedés célkitűzései közé tartoznak. A projekt részeként tájékoztató és promóciós tevékenységeket folytatunk a versenyszabályzat 5. mellékletével összhangban. A promóciós tevékenységek célja a projekt terjesztése és a nyilvánosság tájékoztatása a projekt uniós forrásokból történő társfinanszírozásáról. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Sagsøgeren er kommunen Izabelin (landdistrikt) i Mazowieckie Voivodeship, den vestlige del af Warszawa. Projektet vil blive gennemført i Mazowieckie Voivodeship, på Primary School of Colonel Stanisław Królicki i Izabelin (ul. 3. maj 49, Izabelin og ul. Den polske hær 5 Hornówek). Projektet er planlagt til perioden 09.2021-03.2022. Hovedformålet med projektet er at øge niveauet for forberedelse af skolen i Izabelin til kravene til moderne uddannelse ved at give skolen — herunder 849 elever og 92 lærere — adgang til moderne hardware og software, der gør det muligt at indføre og gennemføre moderne former for undervisning ved hjælp af IKT, samt give skolen 849 elever og 92 lærere, adgang til moderne udstyr og software, der gør det muligt at gennemføre uddannelsesaktiviteter i fjern- og/eller hybridform på grund af truslen om forlængelse og/eller gentagelse af covid-19-udbruddet. Projektet forudsætter gennemførelsen af 1 opgave i perioden 09.2021-03.2022: Køb af hardware og software til grundskolen i Izabelin. Som en del af projektet vil der blive indkøbt IKT-udstyr og -software. Indkøb af moderne udstyr og software vil bidrage til at øge brugen af moderne IKT-værktøjer i skolen, takket være udviklingen af e-tjenester (fjernundervisning) af beboerne i Mazovia, dvs. beboere i Izabelin Kommune og nabokommunen (herunder lærere og børn). Disse foranstaltninger vil bidrage til at nå målene i prioritetsakse II samt foranstaltning 2.1, som er øget brug af offentlige e-tjenester. Projektets planlagte mål falder også direkte ind under delforanstaltning 2.1.2. Som led i projektet vil der blive gennemført oplysnings- og salgsfremstød i overensstemmelse med bilag 5 til konkurrencereglerne. Fremmesaktiviteterne vil tage sigte på at udbrede projektet og informere offentligheden om samfinansieringen af projektet med EU-midler. (Danish)
29 November 2022
0 references
Verzoekster is de gemeente Izabelin (platteland) in het woiwodschap Mazowieckie, het westelijke district van Warschau. Het project zal worden uitgevoerd in het woiwodschap Mazowieckie, in de basisschool van kolonel Stanisław Królicki in Izabelin (ul. 3 mei 49, Izabelin en ul. Poolse leger 5 Hornówek). Het project is gepland voor de periode 09.2021-03.2022. Het belangrijkste doel van het project is het verhogen van het niveau van voorbereiding van de school in Izabelin op de behoeften van modern onderwijs, door de school — met inbegrip van 849 leerlingen en 92 leraren, toegang te bieden tot moderne hardware en software die de invoering en implementatie van moderne vormen van onderwijs met behulp van ICT mogelijk maakt, en door de school 849 leerlingen en 92 leerkrachten te bieden, toegang te krijgen tot moderne apparatuur en software waarmee educatieve activiteiten in een afgelegen en/of hybride vorm kunnen worden uitgevoerd als gevolg van de dreiging van verlenging en/of herhaling van de COVID-19-uitbraak. Het project gaat uit van de uitvoering van 1 taak in de periode 09.2021-03.2022: Aankoop van hardware en software voor de basisschool in Izabelin. Als onderdeel van het project worden ICT-apparatuur en -software aangekocht. De aankoop van moderne apparatuur en software zal bijdragen tot het vergroten van het gebruik van moderne ICT-tools in de school, waardoor de ontwikkeling van e-diensten (op afstand onderwijs) zal worden gebruikt door inwoners van Mazovia, d.w.z. inwoners van de gemeente Izabelin en naburige (waaronder leraren en kinderen). Deze acties zullen bijdragen tot de verwezenlijking van de doelstellingen van prioritaire as II en actie 2.1, namelijk het toegenomen gebruik van openbare e-diensten. De geplande doelstellingen van het project vallen ook rechtstreeks onder de doelstellingen van submaatregel 2.1.2. In het kader van het project worden voorlichtings- en afzetbevorderingsactiviteiten uitgevoerd overeenkomstig bijlage 5 van de mededingingsregels. Promotieactiviteiten zijn erop gericht het project te verspreiden en het publiek te informeren over de medefinanciering van het project uit EU-fondsen. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Die Klägerin ist die Gemeinde Izabelin (ländlich) in der Woiwodschaft Mazowieckie, dem westlichen Bezirk Warschaus. Das Projekt wird in der Woiwodschaft Mazowieckie in der Grundschule von Oberst Stanisław Królicki in Izabelin (ul. 3. Mai 49, Izabelin und ul. Polnische Armee 5 Hornówek). Das Projekt ist für den Zeitraum 09.2021 – 03.2022 geplant. Das Hauptziel des Projekts besteht darin, das Niveau der Vorbereitung der Schule in Izabelin auf die Anforderungen der modernen Bildung zu erhöhen, indem der Schule – darunter 849 Schülern und 92 Lehrern – Zugang zu moderner Hard- und Software gewährt wird, die die Einführung und Umsetzung moderner Formen des IKT-Unterrichts ermöglicht, sowie 849 Schülern und 92 Lehrern den Zugang zu moderner Ausrüstung und Software bietet, die die Durchführung von Bildungsaktivitäten in entfernter und/oder hybrider Form aufgrund der drohenden Verlängerung und/oder Wiederholung des COVID-19-Ausbruchs ermöglicht. Das Projekt übernimmt die Durchführung von 1 Aufgabe im Zeitraum 09.2021 – 03.2022: Kauf von Hard- und Software für die Grundschule in Izabelin. Im Rahmen des Projekts werden IKT-Ausrüstung und -Software erworben. Der Erwerb moderner Ausrüstung und Software wird dazu beitragen, den Einsatz moderner IKT-Instrumente in der Schule zu erhöhen, dank derer die Entwicklung elektronischer Dienste (Fernerziehung) von den Einwohnern von Mazovia, d. h. von Bewohnern der Gemeinde Izabelin und benachbarten (einschließlich Lehrern und Kindern), genutzt wird. Diese Maßnahmen werden zur Verwirklichung der Ziele der Prioritätsachse II sowie der Maßnahme 2.1, d. h. der verstärkten Nutzung öffentlicher elektronischer Dienste, beitragen. Die geplanten Ziele des Projekts fallen auch direkt unter die Ziele der Teilmaßnahme 2.2.2. Im Rahmen des Projekts werden Informations- und Werbemaßnahmen gemäß Anhang 5 der Wettbewerbsregeln durchgeführt. Die Fördermaßnahmen zielen darauf ab, das Projekt zu verbreiten und die Öffentlichkeit über die Kofinanzierung des Projekts aus EU-Mitteln zu informieren. (German)
29 November 2022
0 references
Жалбоподателят е община Избелин (селски район), разположена в Mazowieckie Voivodeship, западния район на Варшава. Проектът ще бъде осъществен в Mazowieckie Voivodeship, в началното училище на полковник Stanisław Królicki в Избелин (ул. 3 май 49, Избелин и ул. Полска армия 5 Hornówek). Проектът е планиран за периода 09.2021—03.2022 г. Основната цел на проекта е да повиши нивото на подготовка на училището в Избелин за изискванията на съвременното образование, като предостави на училището — включително 849 ученици и 92 учители, достъп до модерен хардуер и софтуер, позволяващи въвеждането и внедряването на съвременни форми на преподаване чрез ИКТ, както и предоставяне на училището на 849 ученици и 92 учители, достъп до съвременно оборудване и софтуер, позволяващи осъществяването на образователни дейности в дистанционна и/или хибридна форма поради заплахата от удължаване и/или повторение на епидемията от COVID-19. Проектът поема изпълнението на 1 задача в периода 09.2021—03.2022 г.: Закупуване на хардуер и софтуер за начално училище в Избелин. Като част от проекта ще бъдат закупени ИКТ оборудване и софтуер. Закупуването на съвременно оборудване и софтуер ще допринесе за увеличаване на използването на съвременни ИКТ инструменти в училището, благодарение на което развитието на електронни услуги (дистанционно образование) ще се използва от жителите на Мазовия, т.е. жителите на комуна Избелин и съседните (включително учители и деца). Тези действия ще допринесат за постигането на целите на приоритетна ос II, както и на действие 2.1, което е засиленото използване на обществени електронни услуги. Планираните цели на проекта също попадат пряко в обхвата на целите на подмярка 2.1.2. Като част от проекта ще се извършват информационни и промоционални дейности в съответствие с приложение 5 към Правилата на конкурса. Дейностите по популяризиране ще бъдат насочени към разпространение на проекта и информиране на обществеността за съфинансирането на проекта от фондовете на ЕС. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Kantaja on Izabelinin kunta (maaseudulla), joka sijaitsee Varsovan länsiosassa Mazowieckie Voivodeshipissa. Hanke toteutetaan Mazowieckie Voivodeshipissa eversti Stanisław Królickin peruskoulussa Izabelinissa (ul. 3. toukokuuta 49, Izabelin ja ul. Puolan armeija 5 Hornówek). Hanke on suunniteltu ajanjaksolle 09.2021–03.2022. Hankkeen päätavoitteena on lisätä Izabelinin koulun valmistautumista nykyaikaisen koulutuksen tarpeisiin tarjoamalla koululle – mukaan lukien 849 oppilasta ja 92 opettajaa – pääsy nykyaikaisiin laitteisiin ja ohjelmistoihin, jotka mahdollistavat nykyaikaisten opetusmuotojen käyttöönoton ja toteuttamisen tieto- ja viestintätekniikan avulla, sekä tarjoamalla koululle 849 oppilasta ja 92 opettajaa, pääsy nykyaikaisiin laitteisiin ja ohjelmistoihin, jotka mahdollistavat koulutustoiminnan toteuttamisen etä- ja/tai hybridimuodossa covid-19-epidemian jatkumisen ja/tai toistumisen uhan vuoksi. Hankkeessa on tarkoitus toteuttaa yksi tehtävä ajanjaksolla 09.2021–03.2022: Laitteistojen ja ohjelmistojen hankinta peruskouluun Izabelinissa. Osana hanketta hankitaan tieto- ja viestintäteknisiä laitteita ja ohjelmistoja. Nykyaikaisten laitteiden ja ohjelmistojen hankinta lisää nykyaikaisten tieto- ja viestintätekniikan välineiden käyttöä koulussa, minkä ansiosta Mazovian asukkaat eli Izabelinin kunnan asukkaat ja naapurit (myös opettajat ja lapset) käyttävät sähköisten palvelujen (etäopetus) kehittämistä. Näillä toimilla edistetään toimintalinjan II tavoitteiden saavuttamista sekä toimea 2.1, joka on julkisten sähköisten palvelujen käytön lisääminen. Hankkeen suunnitellut tavoitteet kuuluvat myös suoraan alatoimenpiteen 2.1.2 tavoitteisiin. Osana hanketta toteutetaan tiedotus- ja menekinedistämistoimia kilpailusääntöjen liitteen 5 mukaisesti. Menekinedistämistoimilla pyritään levittämään hanketta ja tiedottamaan yleisölle hankkeen yhteisrahoituksesta EU:n varoista. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Prasītāja ir Izabelinas (lauku) pašvaldība, kas atrodas Mazowieckie vojevodistē, Varšavas rietumu rajonā. Projekts tiks īstenots Mazowieckie vojevodistē, pulkveža Stanisław Królicki pamatskolā Izabelinā (ul. 3. maijā, Izabelin un ul. Polijas armija 5 Hornówek). Projekts plānots periodam no 09.2021. līdz 03.2022. Projekta galvenais mērķis ir palielināt Izabelinas skolas sagatavotības līmeni mūsdienu izglītības prasībām, nodrošinot skolai — tajā skaitā 849 skolēniem un 92 skolotājiem — piekļuvi modernai aparatūrai un programmatūrai, kas ļauj ieviest un ieviest modernas mācību formas, izmantojot IKT, kā arī nodrošinot skolai 849 skolēnus un 92 skolotājus, piekļuvi modernam aprīkojumam un programmatūrai, kas ļauj īstenot izglītības pasākumus attālinātā un/vai hibrīdformā Covid-19 uzliesmojuma pagarināšanas un/vai atkārtošanās draudu dēļ. Projektā paredzēts īstenot vienu uzdevumu laika posmā no 09.2021. līdz 03.2022.: Aparatūras un programmatūras iegāde pamatskolai Izabelinā. Projekta ietvaros tiks iegādātas IKT iekārtas un programmatūra. Modernu iekārtu un programmatūras iegāde palīdzēs palielināt moderno IKT rīku izmantošanu skolā, pateicoties kuriem e-pakalpojumus (attālināto izglītību) izmantos Mazovijas iedzīvotāji, t. i., Izabelinas komūnas iedzīvotāji un kaimiņu iedzīvotāji (tostarp skolotāji un bērni). Šīs darbības palīdzēs sasniegt II prioritārā virziena, kā arī 2.1. darbības mērķus, kas ir publisko e-pakalpojumu plašāka izmantošana. Projekta plānotie mērķi arī tieši atbilst 2.1.2. apakšpasākuma mērķiem. Projekta ietvaros tiks veikti informēšanas un veicināšanas pasākumi saskaņā ar Konkurences noteikumu 5.pielikumu. Noieta veicināšanas pasākumu mērķis būs projekta izplatīšana un sabiedrības informēšana par projekta līdzfinansējumu no ES fondiem. (Latvian)
29 November 2022
0 references
La demandante es el municipio de Izabelin (rural) situado en el Voivodato de Mazowieckie, distrito occidental de Varsovia. El proyecto se llevará a cabo en el Voivodato Mazowieckie, en la Escuela Primaria del Coronel Stanisław Królicki en Izabelin (ul. 3 de mayo de 49, Izabelin y ul. Ejército polaco 5 Hornówek). El proyecto está previsto para el período 09.2021-03.2022. El objetivo principal del proyecto es aumentar el nivel de preparación de la Escuela en Izabelin para los requisitos de la educación moderna, proporcionando a la escuela, incluidos 849 alumnos y 92 profesores, acceso a equipos y programas informáticos modernos que permitan la introducción e implementación de formas modernas de enseñanza utilizando las TIC, así como proporcionando a la escuela 849 alumnos y 92 profesores, acceso a equipos y programas informáticos modernos que permitan la realización de actividades educativas en forma remota o híbrida debido a la amenaza de prolongación o repetición del brote de COVID-19. El proyecto asume la ejecución de 1 tarea en el período 09.2021-03.2022: Compra de hardware y software para la escuela primaria en Izabelin. Como parte del proyecto, se comprarán equipos y programas informáticos de TIC. La compra de equipos y programas informáticos modernos contribuirá a aumentar el uso de herramientas modernas de TIC en la escuela, gracias a la cual el desarrollo de servicios electrónicos (educación a distancia) será utilizado por los residentes de Mazovia, es decir, los residentes de la Comuna de Izabelin y los vecinos (incluidos profesores y niños). Estas acciones contribuirán a la consecución de los objetivos del eje prioritario II, así como de la acción 2.1, que es el mayor uso de los servicios electrónicos públicos. Los objetivos previstos del proyecto también entran directamente dentro de los objetivos de la submedida 2.1.2. Como parte del proyecto, se llevarán a cabo actividades de información y promoción, de conformidad con el Anexo 5 de las Normas de Competencia. Las actividades de promoción tendrán por objeto difundir el proyecto e informar al público sobre la cofinanciación del proyecto con fondos de la UE. (Spanish)
29 November 2022
0 references
La ricorrente è il comune di Izabelin (rurale) situato nel Voivodato Mazowieckie, il distretto occidentale di Varsavia. Il progetto sarà realizzato nel Voivodato Mazowieckie, presso la Scuola Primaria del Colonnello Stanisław Królicki a Izabelin (ul. 3 maggio 49, Izabelin e ul. Esercito polacco 5 Hornówek). Il progetto è previsto per il periodo 09.2021-03.2022. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare il livello di preparazione della Scuola di Izabelin per le esigenze dell'istruzione moderna, fornendo alla scuola — tra cui 849 alunni e 92 insegnanti, l'accesso a hardware e software moderni che consentano l'introduzione e l'attuazione di moderne forme di insegnamento utilizzando le TIC, oltre a fornire alla scuola 849 alunni e 92 insegnanti, l'accesso a moderne attrezzature e software che consentano l'attuazione di attività educative in forma remota e/o ibrida a causa della minaccia di prolungamento e/o ripetizione dell'epidemia di COVID-19. Il progetto assume l'attuazione di 1 compito nel periodo 09.2021-03.2022: Acquisto di hardware e software per la scuola elementare a Izabelin. Nell'ambito del progetto, saranno acquistati attrezzature e software ICT. L'acquisto di moderne attrezzature e software contribuirà ad aumentare l'uso dei moderni strumenti ICT nella scuola, grazie ai quali lo sviluppo dei servizi elettronici (istruzione a distanza) sarà utilizzato dai residenti di Mazovia, cioè residenti del Comune di Izabelin e di quelli limitrofi (compresi insegnanti e bambini). Queste azioni contribuiranno al conseguimento degli obiettivi dell'asse prioritario II, nonché dell'azione 2.1, che consiste nell'accrescere l'uso dei servizi elettronici pubblici. Anche gli obiettivi previsti del progetto rientrano direttamente negli obiettivi della sottomisura 2.1.2. Nell'ambito del progetto saranno svolte attività di informazione e promozione, conformemente all'allegato 5 delle regole di concorrenza. Le attività di promozione avranno lo scopo di diffondere il progetto e informare il pubblico in merito al cofinanziamento del progetto da parte dei fondi dell'UE. (Italian)
29 November 2022
0 references
Tožeča stranka je občina Izabelin (podeželje) v vojvodstvu Mazowieckie, zahodnem okrožju Varšava. Projekt se bo izvajal v Mazowieckie Voivodeship, na Osnovni šoli polkovnika Stanisława Królickija v Izabelinu (ul. 3. maj 49, Izabelin in ul. Poljska vojska 5 Hornówek). Projekt je načrtovan za obdobje 09.2021–03.2022. Glavni cilj projekta je povečati stopnjo pripravljenosti šole v Izabelinu na potrebe sodobnega izobraževanja, tako da se šoli – vključno z 849 učenci in 92 učitelji – omogoči dostop do sodobne strojne in programske opreme, ki omogoča uvajanje in izvajanje sodobnih oblik poučevanja z uporabo IKT, ter zagotavljanje 849 učencev in 92 učiteljev, dostop do sodobne opreme in programske opreme, ki omogoča izvajanje izobraževalnih dejavnosti v oddaljeni in/ali hibridni obliki zaradi nevarnosti podaljšanja in/ali ponovitve izbruha COVID-19. Projekt predvideva izvedbo ene naloge v obdobju 09.2021–03.2022: Nakup strojne in programske opreme za osnovno šolo v Izabelinu. V okviru projekta bo kupljena oprema in programska oprema IKT. Nakup sodobne opreme in programske opreme bo prispeval k večji uporabi sodobnih orodij IKT v šoli, zaradi česar bodo razvoj e-storitev (izobraževanje na daljavo) uporabljali prebivalci Mazovia, tj. prebivalci občine Izabelin in sosednje občine (vključno z učitelji in otroki). Ti ukrepi bodo prispevali k doseganju ciljev prednostne osi II in ukrepa 2.1, tj. povečana uporaba javnih e-storitev. Načrtovani cilji projekta prav tako spadajo neposredno med cilje podukrepa 2.1.2. V okviru projekta se bodo izvajale informacijske in promocijske dejavnosti v skladu s Prilogo 5 k Pravilom natečaja. Promocijske aktivnosti bodo namenjene razširjanju projekta in obveščanju javnosti o sofinanciranju projekta iz sredstev EU. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Klaganden är kommunen Izabelin (landsbygd) belägen i vojvodskapet Mazowieckie, det västra distriktet Warszawa. Projektet kommer att genomföras i Mazowieckie Voivodeship, i grundskolan för överste Stanisław Królicki i Izabelin (ul. 3 maj 49, Izabelin och ul. Polska armén 5 Hornówek). Projektet är planerat för perioden 09.2021–03.2022. Huvudsyftet med projektet är att öka förberedelsenivån för skolan i Izabelin för kraven på modern utbildning, genom att ge skolan – inklusive 849 elever och 92 lärare – tillgång till modern hårdvara och programvara som gör det möjligt att införa och genomföra moderna former av undervisning med hjälp av IKT, samt förse skolan med 849 elever och 92 lärare, tillgång till modern utrustning och programvara som gör det möjligt att genomföra utbildningsverksamhet på distans och/eller hybridform på grund av hotet om förlängning och/eller upprepning av covid-19-utbrottet. Projektet förutsätter genomförandet av en uppgift under perioden 09.2021–03.2022: Inköp av hårdvara och mjukvara för grundskolan i Izabelin. Som en del av projektet kommer IKT-utrustning och IKT-programvara att köpas. Inköp av modern utrustning och programvara kommer att bidra till att öka användningen av moderna IKT-verktyg i skolan, tack vare att utvecklingen av e-tjänster (fjärrutbildning) kommer att användas av invånarna i Mazovia, dvs. invånarna i Izabelinkommunen och angränsande (inklusive lärare och barn). Dessa åtgärder kommer att bidra till att uppnå målen för insatsområde II samt åtgärd 2.1, som är en ökad användning av offentliga e-tjänster. Projektets planerade mål omfattas också direkt av delåtgärd 2.1.2. Som en del av projektet kommer informations- och säljfrämjande åtgärder att genomföras i enlighet med bilaga 5 till tävlingsreglerna. Säljfrämjande åtgärder kommer att syfta till att sprida projektet och informera allmänheten om samfinansieringen av projektet med EU-medel. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Ieškovė yra Izabelino (kaimo) savivaldybė, esanti Mazovijos vaivadijoje, Varšuvos vakariniame rajone. Projektas bus vykdomas Mazowieckie vaivadijoje, pradinėje mokykloje pulkininko Stanisław Królicki Izabelin (ul. Gegužės 3 d., Izabelinas ir ul. Lenkijos armija 5 Hornówek). Projektas planuojamas 2021 m. rugsėjo 9 d.–2022 m. kovo 3 d. laikotarpiui. Pagrindinis projekto tikslas – padidinti Izabelino mokyklos pasirengimo šiuolaikinio švietimo poreikiams lygį, suteikiant mokyklai (įskaitant 849 moksleivius ir 92 mokytojus) prieigą prie modernios aparatinės ir programinės įrangos, kuri leistų įdiegti ir įgyvendinti šiuolaikines mokymo naudojant IRT formas, taip pat suteikti mokyklai 849 moksleivius ir 92 mokytojus, galimybę naudotis modernia įranga ir programine įranga, leidžiančia vykdyti švietimo veiklą nuotoliniu ir (arba) mišriu būdu dėl COVID-19 protrūkio pratęsimo ir (arba) pasikartojimo grėsmės. Projekte numatoma įgyvendinti 1 užduotį laikotarpiu nuo 2021 m. rugsėjo 9 d. iki 2022 m. kovo 3 d.: Izabelino pradinės mokyklos techninės ir programinės įrangos pirkimas. Įgyvendinant projektą, bus perkama IRT įranga ir programinė įranga. Modernios įrangos ir programinės įrangos įsigijimas prisidės prie šiuolaikinių IRT priemonių naudojimo didinimo mokykloje, kurios dėka Mazovijos gyventojai, t. y. Izabelino komunos gyventojai ir kaimyniniai gyventojai (įskaitant mokytojus ir vaikus), naudosis e. paslaugomis (nuotoliniu švietimu). Šie veiksmai padės pasiekti II prioritetinės krypties tikslus, taip pat 2.1 veiksmą, t. y. dažniau naudotis viešosiomis e. paslaugomis. Planuojami projekto tikslai taip pat tiesiogiai atitinka 2.1.2 papriemonės tikslus. Vykdant projektą bus vykdoma informavimo ir skatinimo veikla pagal Konkurencijos taisyklių 5 priedą. Skatinimo veikla bus siekiama skleisti projektą ir informuoti visuomenę apie bendrą projekto finansavimą iš ES fondų. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: warszawski zachodni
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMA.02.01.02-14-I483/21
0 references