E-services for schools under ITI (Q4430565)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4430565 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | E-services for schools under ITI |
Project Q4430565 in Poland |
Statements
6,701,322.62 zloty
0 references
1,489,704.02 Euro
0 references
8,376,653.27 zloty
0 references
1,862,130.02 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 September 2021
0 references
30 November 2023
0 references
GMINA NADARZYN
0 references
Przedmiotowy projekt zakłada zakup sprzętu i oprogramowania dla 47 szkół podstawowych na terenie Warszawskiego Obszaru Funkcjonalnego z obszaru 9 gmin (Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice i Żyrardów), które pozwolą na wprowadzenie nowoczesnych form nauczania z wykorzystaniem TIK oraz zapewnią możliwość realizacji działań edukacyjnych w formule zdalnej w związku z zagrożeniem powtórzenia lub przedłużeniem się epidemii COVID-19. W ramach zakupów zaplanowano m. in.: - komputery stacjonarne i przenośne, - tablety, - drukarki i skanery, - projektory, - drobny sprzęt komputerowy, - serwery i sprzęt sieciowy, - tablice interaktywne i monitory dotykowe, - klocki do działań robotyczno-programistycznych, - pakiety oprogramowania biurowego, - licencje na programy edukacyjne i terapeutyczne, - dostęp do platform edukacyjnych i serwisów streamingowych, - adaptację infrastruktury technicznej wybranych szkół w zakresie okablowania światłowodowego. W ramach projektu zaplanowano też wdrożenie wspólnej e-usługi, która będzie udostępniona zarówno dla nauczycieli wszystkich 47 szkół podstawowych biorących udział w projekcie, jak również kadry pedagogicznej innych szkół z obszaru objętego ZIT (dzięki czemu projekt będzie miał oddziaływanie dla całego obszaru WOF. Lider projektu (Gmina Nadarzyn) będzie też nadzorował zadanie dot. informacji i promocji projektu. Projekt będzie realizowany od września 2021 do czerwca 2022 roku. Głównym celem projektu jest zwiększenie wykorzystania e-usług edukacyjnych oraz nowoczesnych form nauczania z wykorzystaniem TIK pośród uczniów i nauczycieli na obszarze Warszawskiego Obszaru Funkcjonalnego. Potencjalne grupy docelowe efektów projektu to uczniowie, ich rodzice oraz nauczyciele szkół podstawowych z terenu WOF, ze szczególnym uwzględnieniem obszaru gmin: Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice i (Polish)
0 references
This project involves the purchase of equipment and software for 47 primary schools in the Warsaw Functional Area from the area of 9 communes (Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice and Żyrardów), which will allow for the introduction of modern forms of teaching using ICT and will ensure the possibility of carrying out educational activities in the remote formula due to the threat of repetition or prolongation of the COVID-19 outbreak. As part of the purchases, among others: — desktop and portable computers, — tablets, — printers and scanners, — projectors, — small computer hardware, — servers and network equipment, — interactive boards and touch monitors, — blocks for robotics and programming activities, — office software packages, — licenses for educational and therapeutic programs, — access to educational platforms and streaming services, — adaptation of the technical infrastructure of selected schools in the field of fiber optic wiring. The project also plans to implement a common e-service, which will be made available both to teachers of all 47 primary schools participating in the project, as well as to pedagogical staff of other schools in the area covered by ITI (so that the project will have an impact on the whole area of the WOF. The project leader (Gmina Nadarzyn) will also oversee the task of information and promotion of the project. The project will be implemented from September 2021 to June 2022. The main objective of the project is to increase the use of e-learning services and modern forms of teaching using ICT among students and teachers in the area of the Warsaw Functional Area. Potential target groups of the project’s effects are pupils, their parents and primary school teachers from the WOF, with particular emphasis on the area of communes: Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice and (English)
0.2673620469801547
0 references
This project involves the purchase of equipment and software for 47 primary schools in the Warsaw Functional Area from the area of 9 communes (Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice and Żyrardów), which will allow for the introduction of modern forms of teaching using ICT and will ensure the possibility of carrying out educational activities in the remote formula due to the threat of repetition or prolongation of the COVID-19 outbreak. As part of the purchases, among others: — desktop and portable computers, — tablets, — printers and scanners, — projectors, — small computer hardware, — servers and network equipment, — interactive boards and touch monitors, — blocks for robotics and programming activities, — office software packages, — licenses for educational and therapeutic programs, — access to educational platforms and streaming services, — adaptation of the technical infrastructure of selected schools in the field of fiber optic wiring. The project also plans to implement a common e-service, which will be made available both to teachers of all 47 primary schools participating in the project, as well as to pedagogical staff of other schools in the area covered by ITI (so that the project will have an impact on the whole area of the WOF. The project leader (Gmina Nadarzyn) will also oversee the task of information and promotion of the project. The project will be implemented from September 2021 to June 2022. The main objective of the project is to increase the use of e-learning services and modern forms of teaching using ICT among students and teachers in the area of the Warsaw Functional Area. Potential target groups of the project’s effects are pupils, their parents and primary school teachers from the WOF, with particular emphasis on the area of communes: Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice and (English)
0 references
Ce projet prévoit l’achat d’équipements et de logiciels pour 47 écoles primaires de la zone fonctionnelle de Varsovie auprès de 9 communes (Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice et Δyrardów), ce qui permettra l’introduction de formes modernes d’enseignement utilisant les TIC et garantira la possibilité de mener des activités éducatives à distance en raison de la menace de répétition ou de prolongation de l’épidémie de COVID-19. Dans le cadre des achats, entre autres: — ordinateurs de bureau et portables, — tablettes, — imprimantes et scanners, — projecteurs, — petits matériels informatiques, — serveurs et équipements de réseau, — cartes interactives et moniteurs tactiles, — blocs pour les activités de robotique et de programmation, — progiciels de bureau, — licences pour les programmes éducatifs et thérapeutiques, — accès aux plateformes éducatives et aux services de diffusion en continu, — adaptation de l’infrastructure technique de certaines écoles dans le domaine du câblage à fibre optique. Le projet prévoit également la mise en place d’un service électronique commun, qui sera mis à la disposition à la fois des enseignants des 47 écoles primaires participant au projet, ainsi que du personnel pédagogique d’autres écoles dans la zone couverte par l’ITI (afin que le projet ait un impact sur l’ensemble de la zone du WOF. Le chef de projet (Gmina Nadarzyn) supervisera également la tâche d’information et de promotion du projet. Le projet sera mis en œuvre de septembre 2021 à juin 2022. L’objectif principal du projet est d’accroître l’utilisation des services d’apprentissage en ligne et des formes modernes d’enseignement utilisant les TIC parmi les étudiants et les enseignants dans le domaine de l’espace fonctionnel de Varsovie. Les groupes cibles potentiels des effets du projet sont les élèves, leurs parents et les enseignants de l’école primaire de l’OMF, en mettant particulièrement l’accent sur le domaine des communes: Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice et (French)
29 November 2022
0 references
Ez a projekt a varsói funkcionális területen található 47 általános iskola (Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanów, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice és Żyrardów) berendezéseinek és szoftvereinek beszerzését foglalja magában, amelyek lehetővé teszik az ikt-t használó modern oktatási formák bevezetését, valamint a Covid19-járvány megismétlésének vagy meghosszabbításának veszélye miatt a távoli képletben történő oktatási tevékenységek végzésének lehetőségét. A vásárlások részeként többek között: – asztali és hordozható számítógépek, – táblagépek, – nyomtatók és szkennerek, – projektorok, – kis számítógépes hardverek, – szerverek és hálózati berendezések, – interaktív táblák és érintőképernyős monitorok, – robotikai és programozási blokkok, – irodai szoftvercsomagok, – oktatási és terápiás programokra vonatkozó engedélyek, – oktatási platformokhoz és streaming szolgáltatásokhoz való hozzáférés, – az optikai kábelezés területén kiválasztott iskolák műszaki infrastruktúrájának adaptálása. A projekt egy közös e-szolgáltatás bevezetését is tervezi, amely a projektben részt vevő 47 általános iskola tanárai, valamint az ITI által lefedett területen működő egyéb iskolák pedagógiai személyzete számára is elérhető lesz (így a projekt hatással lesz a WOF egész területére. A projektvezető (Gmina Nadarzyn) felügyeli a projekt tájékoztatásának és népszerűsítésének feladatát is. A projekt végrehajtására 2021 szeptembere és 2022 júniusa között kerül sor. A projekt fő célja az e-tanulási szolgáltatások és az IKT-alapú oktatás modern formáinak növelése a varsói funkcionális terület területén a diákok és a tanárok körében. A projekt hatásainak potenciális célcsoportjai a WOF tanulói, szülei és általános iskolai tanárai, különös hangsúlyt fektetve a települések területére: Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanów, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice és (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Taj projekt uključuje nabavu opreme i softvera za 47 osnovnih škola u funkcionalnom području Varšave iz područja 9 općina (Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice i □yrardów), čime će se omogućiti uvođenje modernih oblika poučavanja upotrebom IKT-a i osigurati mogućnost provođenja obrazovnih aktivnosti u formuli na daljinu zbog prijetnje ponavljanja ili produljenja izbijanja bolesti COVID-19. Kao dio kupnje, među ostalim: stolna i prijenosna računala, – tablete, pisači i skeneri, projektori, mali računalni hardver, poslužitelji i mrežna oprema, interaktivne ploče i touch monitori, blokovi za robotiku i programske aktivnosti, – uredski softverski paketi, licencije za obrazovne i terapijske programe, pristup obrazovnim platformama i uslugama streaminga, prilagodba tehničke infrastrukture odabranih škola u području optičkih ožičenja. Projektom se planira i provedba zajedničke e-usluge koja će biti dostupna nastavnicima svih 47 osnovnih škola koje sudjeluju u projektu, kao i pedagoškom osoblju drugih škola u području obuhvaćenom integriranim teritorijalnim ulaganjima (tako da će projekt utjecati na cijelo područje WOF-a. Voditeljica projekta (Gmina Nadarzyn) također će nadgledati zadaću informiranja i promocije projekta. Projekt će se provoditi od rujna 2021. do lipnja 2022. Glavni cilj projekta je povećati korištenje usluga e-učenja i modernih oblika poučavanja korištenjem IKT-a među učenicima i nastavnicima u području Varšavskog funkcionalnog područja. Potencijalne ciljne skupine učinaka projekta su učenici, njihovi roditelji i nastavnici osnovnih škola iz WOF-a, s posebnim naglaskom na području općina: Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice i (Croatian)
29 November 2022
0 references
Το έργο αυτό περιλαμβάνει την αγορά εξοπλισμού και λογισμικού για 47 δημοτικά σχολεία στη λειτουργική περιοχή της Βαρσοβίας από την περιοχή 9 κοινοτήτων (Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice και yrardów), γεγονός που θα επιτρέψει την εισαγωγή σύγχρονων μορφών διδασκαλίας με τη χρήση ΤΠΕ και θα εξασφαλίσει τη δυνατότητα διεξαγωγής εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων εξ αποστάσεως λόγω της απειλής επανάληψης ή παράτασης της έξαρσης της νόσου COVID-19. Στο πλαίσιο των αγορών, μεταξύ άλλων: — επιτραπέζιοι και φορητοί υπολογιστές, — ταμπλέτες, — εκτυπωτές και σαρωτές, — προβολείς, — μικρό υλικό υπολογιστών, — διακομιστές και εξοπλισμός δικτύου, — διαδραστικές πίνακες και οθόνες αφής, — μπλοκ για δραστηριότητες ρομποτικής και προγραμματισμού, — πακέτα λογισμικού γραφείου, — άδειες για εκπαιδευτικά και θεραπευτικά προγράμματα, — πρόσβαση σε εκπαιδευτικές πλατφόρμες και υπηρεσίες συνεχούς ροής, — προσαρμογή της τεχνικής υποδομής επιλεγμένων σχολείων στον τομέα της καλωδίωσης οπτικών ινών. Το έργο σχεδιάζει επίσης την υλοποίηση μιας κοινής ηλεκτρονικής υπηρεσίας, η οποία θα διατεθεί τόσο στους εκπαιδευτικούς των 47 σχολείων πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης που συμμετέχουν στο έργο, όσο και στο παιδαγωγικό προσωπικό άλλων σχολείων στην περιοχή που καλύπτεται από την ΟΕΕ (ώστε το έργο να έχει αντίκτυπο σε ολόκληρη την περιοχή του WOF. Η επικεφαλής του έργου (Gmina Nadarzyn) θα επιβλέπει επίσης το έργο της ενημέρωσης και της προώθησης του έργου. Το έργο θα υλοποιηθεί από τον Σεπτέμβριο του 2021 έως τον Ιούνιο του 2022. Ο κύριος στόχος του έργου είναι να αυξήσει τη χρήση των υπηρεσιών ηλεκτρονικής μάθησης και των σύγχρονων μορφών διδασκαλίας χρησιμοποιώντας ΤΠΕ μεταξύ των μαθητών και των εκπαιδευτικών στην περιοχή της Λειτουργικής Περιοχής της Βαρσοβίας. Πιθανές ομάδες-στόχοι των αποτελεσμάτων του έργου είναι οι μαθητές, οι γονείς τους και οι δάσκαλοι πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης από το WOF, με ιδιαίτερη έμφαση στον τομέα των κοινοτήτων: Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice και (Greek)
29 November 2022
0 references
Dette projekt omfatter indkøb af udstyr og software til 47 grundskoler i Warszawas funktionelle område fra 9 kommuner (Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice og yrardów), som vil gøre det muligt at indføre moderne former for undervisning ved hjælp af IKT og sikre muligheden for at gennemføre uddannelsesaktiviteter i fjernformlen på grund af truslen om gentagelse eller forlængelse af covid-19-udbruddet. Som led i indkøbene bl.a.: — stationære og bærbare computere, — tablets, — printere og scannere, — projektorer, — små computerhardware, — servere og netværksudstyr — interaktive tavler og berøringsskærme — blokke til robotteknologi og programmeringsaktiviteter — kontorsoftwarepakker — licenser til uddannelses- og terapeutiske programmer — adgang til uddannelsesplatforme og streamingtjenester — tilpasning af de udvalgte skolers tekniske infrastruktur inden for fiberoptisk ledningsføring. Projektet planlægger også at gennemføre en fælles e-tjeneste, som vil blive stillet til rådighed både for lærere fra alle 47 grundskoler, der deltager i projektet, samt for pædagogisk personale på andre skoler i det område, der er omfattet af ITI (således at projektet vil have en indvirkning på hele WOF-området. Projektlederen (Gmina Nadarzyn) vil også føre tilsyn med opgaven med information og fremme af projektet. Projektet vil blive gennemført fra september 2021 til juni 2022. Hovedformålet med projektet er at øge brugen af e-læringstjenester og moderne former for undervisning ved hjælp af IKT blandt studerende og lærere inden for det funktionelle område Warszawa. Potentielle målgrupper for projektets virkninger er elever, deres forældre og folkeskolelærere fra WOF med særlig vægt på kommunernes område: Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice og (Danish)
29 November 2022
0 references
Ta projekt vključuje nakup opreme in programske opreme za 47 osnovnih šol v Varšavskem funkcionalnem območju na območju devetih občin (Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice in ◆yrardów), kar bo omogočilo uvedbo sodobnih oblik poučevanja z uporabo IKT in zagotovilo možnost izvajanja izobraževalnih dejavnosti v formuli na daljavo zaradi nevarnosti ponovitve ali podaljšanja izbruha COVID-19. Kot del nakupa, med drugim: — namizni in prenosni računalniki, – tablični računalniki, – tiskalniki in skenerji, – projektorji, – mala računalniška strojna oprema, – strežniki in omrežna oprema, – interaktivne table in monitorji na dotik, – bloki za robotiko in programiranje, – pisarniški programski paketi, – licence za izobraževalne in terapevtske programe, – dostop do izobraževalnih platform in pretočnih storitev, – prilagoditev tehnične infrastrukture izbranih šol na področju ožičenja iz optičnih vlaken. Projekt načrtuje tudi izvedbo skupne e-storitve, ki bo na voljo tako učiteljem vseh 47 osnovnih šol, ki sodelujejo v projektu, kot tudi pedagoškemu osebju drugih šol na področju, ki ga pokriva ITI (tako da bo projekt vplival na celotno področje WOF. Vodja projekta (Gmina Nadarzyn) bo nadzoroval tudi nalogo informiranja in promocije projekta. Projekt se bo izvajal od septembra 2021 do junija 2022. Glavni cilj projekta je povečati uporabo storitev e-učenja in sodobnih oblik poučevanja z uporabo IKT med študenti in učitelji na področju Varšavskega funkcionalnega območja. Potencialne ciljne skupine učinkov projekta so učenci, njihovi starši in osnovnošolski učitelji iz WOF, s posebnim poudarkom na področju občin: Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice in (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Este projeto envolve a aquisição de equipamento e software para 47 escolas primárias na Área Funcional de Varsóvia da área de 9 municípios (Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice e Żyrardów), o que permitirá a introdução de formas modernas de ensino utilizando as TIC e assegurará a possibilidade de realizar atividades educativas na fórmula à distância devido à ameaça de repetição ou prolongamento do surto de COVID-19. Como parte das compras, entre outras: — computadores de secretária e portáteis, — tábletes, — impressoras e scanners, — projetores, — pequenos equipamentos informáticos, — servidores e equipamentos de rede, — quadros interativos e monitores táteis, — blocos para atividades de robótica e programação, — pacotes de software de escritório, — licenças para programas educativos e terapêuticos, — acesso a plataformas educativas e serviços de transmissão em contínuo, — adaptação da infraestrutura técnica de escolas selecionadas no domínio da cablagem de fibra ótica. O projeto prevê igualmente a implementação de um serviço eletrónico comum, que será disponibilizado tanto aos professores das 47 escolas primárias participantes no projeto, como ao pessoal pedagógico de outras escolas na área abrangida pelo ITI (para que o projeto tenha impacto em toda a área da WOF. A responsável pelo projecto (Gmina Nadarzyn) também supervisionará a tarefa de informação e promoção do projecto. O projeto será executado de setembro de 2021 a junho de 2022. O principal objetivo do projeto é aumentar a utilização de serviços de e-learning e formas modernas de ensino que utilizam as TIC entre estudantes e professores na área da Área Funcional de Varsóvia. Os potenciais grupos-alvo dos efeitos do projeto são os alunos, os seus pais e os professores do ensino primário da WOF, com especial destaque para a área dos municípios: Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice e (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Este proyecto consiste en la adquisición de equipos y programas informáticos para 47 escuelas primarias en el Área Funcional de Varsovia en el área de 9 comunas (Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice y εyrardów), lo que permitirá la introducción de formas modernas de enseñanza utilizando las TIC y garantizará la posibilidad de llevar a cabo actividades educativas en la fórmula remota debido a la amenaza de repetición o prolongación del brote de COVID-19. Como parte de las compras, entre otras: — computadoras de escritorio y portátiles, — tabletas, — impresoras y escáneres, — proyectores, — pequeños equipos informáticos, — servidores y equipos de red, — tableros interactivos y monitores táctiles, — bloques para actividades robóticas y de programación, — paquetes de software de oficina, — licencias para programas educativos y terapéuticos, — acceso a plataformas educativas y servicios de streaming, — adaptación de la infraestructura técnica de escuelas seleccionadas en el campo del cableado de fibra óptica. El proyecto también tiene previsto implementar un servicio electrónico común, que se pondrá a disposición tanto de los profesores de las 47 escuelas primarias que participan en el proyecto, como del personal pedagógico de otras escuelas de la zona cubierta por la ITI (de modo que el proyecto tendrá un impacto en toda el área de la WOF). La líder del proyecto (Gmina Nadarzyn) también supervisará la tarea de información y promoción del proyecto. El proyecto se ejecutará entre septiembre de 2021 y junio de 2022. El objetivo principal del proyecto es aumentar el uso de los servicios de aprendizaje electrónico y las formas modernas de enseñanza utilizando las TIC entre estudiantes y profesores en el área del Área Funcional de Varsovia. Los posibles grupos destinatarios de los efectos del proyecto son los alumnos, sus padres y los profesores de escuela primaria de la WOF, haciendo especial hincapié en el ámbito de las comunas: Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice y (Spanish)
29 November 2022
0 references
Projekt hõlmab seadmete ja tarkvara ostmist 47 algkoolile Varssavi funktsionaalses piirkonnas üheksa omavalitsusüksuse piirkonnast (Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice ja Áyrardów), mis võimaldab kasutusele võtta kaasaegsed õppevormid, kasutades info- ja kommunikatsioonitehnoloogiat, ning tagab võimaluse tegeleda haridustegevusega kauges valemis COVID-19 puhangu kordumise või pikendamise ohu tõttu. Ostude osana muu hulgas: – laua- ja sülearvutid, – tahvelarvutid, – printerid ja skannerid, – projektorid, – väikearvuti riistvara, – serverid ja võrguseadmed, – interaktiivsed lauad ja puutetundlikud monitorid, – robootika- ja programmeerimistegevuse plokid, – kontoritarkvara paketid, – haridus- ja raviprogrammide litsentsid, – juurdepääs haridusplatvormidele ja voogedastusteenustele, – valitud koolide tehnilise infrastruktuuri kohandamine kiudoptilise juhtmestiku valdkonnas. Projektiga on kavas rakendada ka ühist e-teenust, mis tehakse kättesaadavaks nii projektis osaleva 47 algkooli õpetajatele kui ka teiste integreeritud territoriaalsete investeeringute valdkonna teiste koolide pedagoogilistele töötajatele (nii et projekt mõjutaks kogu WOFi ala. Projektijuht (Gmina Nadarzyn) jälgib ka projekti teavitamist ja edendamist. Projekti rakendatakse 2021. aasta septembrist 2022. aasta juunini. Projekti põhieesmärk on suurendada Varssavi funktsionaalse piirkonna õpilaste ja õpetajate seas e-õppe teenuste ja kaasaegsete õppevormide kasutamist IKT abil. Projekti mõju potentsiaalsed sihtrühmad on WOFi õpilased, nende vanemad ja algkooliõpetajad, pöörates erilist tähelepanu kommuunide valdkonnale: Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice ja (Estonian)
29 November 2022
0 references
Is é atá i gceist leis an tionscadal seo trealamh agus bogearraí a cheannach do 47 mbunscoil i Limistéar Feidhme Vársá ó limistéar 9 gcomhphobal (Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice agus Δyrardów), rud a fhágfaidh go bhféadfar foirmeacha nua-aimseartha teagaisc a thabhairt isteach ag úsáid TFC agus cinnteoidh sé go bhféadfar gníomhaíochtaí oideachais a dhéanamh san fhoirmle chianda mar gheall ar bhagairt ráig COVID-19 a athrá nó a fhadú. Mar chuid de na ceannacháin, i measc nithe eile: ríomhairí deisce agus iniompartha, — táibléid, — printéirí agus scanóirí, — teilgeoirí, — crua-earraí ríomhaireachta beaga, — freastalaithe agus trealamh líonra, — boird idirghníomhacha agus monatóirí tadhaill, — bloic do ghníomhaíochtaí róbataice agus ríomhchlárúcháin, — pacáistí bogearraí oifige, — ceadúnais do chláir oideachais agus theiripeacha, — rochtain ar ardáin oideachais agus ar sheirbhísí sruthaithe, — bonneagar teicniúil scoileanna roghnaithe a oiriúnú i réimse an tsreangaithe snáthoptaice. Tá sé i gceist ag an tionscadal freisin ríomhsheirbhís choiteann a chur i bhfeidhm, a chuirfear ar fáil do mhúinteoirí na 47 mbunscoil ar fad atá páirteach sa tionscadal, chomh maith le foireann oideolaíoch scoileanna eile sa cheantar atá clúdaithe ag ITI (ionas go mbeidh tionchar ag an tionscadal ar réimse iomlán an WOF. Déanfaidh ceannaire an tionscadail (Gmina Nadarzyn) maoirseacht freisin ar thasc na faisnéise agus ar chur chun cinn an tionscadail. Cuirfear an tionscadal chun feidhme ó mhí Mheán Fómhair 2021 go mí an Mheithimh 2022. Is é príomhchuspóir an tionscadail cur leis an úsáid a bhaintear as seirbhísí ríomhfhoghlama agus as foirmeacha nua-aimseartha teagaisc ina n-úsáidtear TFC i measc mac léinn agus múinteoirí i réimse Limistéar Feidhme Vársá. Is iad na spriocghrúpaí féideartha d’éifeachtaí an tionscadail ná daltaí, a dtuismitheoirí agus múinteoirí bunscoile ón WOF, le béim ar leith ar réimse na bpobal: Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice agus (Irish)
29 November 2022
0 references
Този проект включва закупуване на оборудване и софтуер за 47 начални училища във функционалната област на Варшава от района на 9 общини (Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice и δyrardów), което ще позволи въвеждането на съвременни форми на преподаване с помощта на ИКТ и ще гарантира възможността за извършване на образователни дейности в дистанционната формула поради заплахата от повторение или удължаване на епидемията от COVID-19. Като част от покупките, наред с другото: — настолни и преносими компютри, — таблети, принтери и скенери, — проектори, — малък компютърен хардуер, — сървъри и мрежово оборудване, — интерактивни табла и сензорни монитори, — блокове за роботика и програмиране, — офис софтуерни пакети, — лицензи за образователни и терапевтични програми, — достъп до образователни платформи и стрийминг услуги, — адаптиране на техническата инфраструктура на избрани училища в областта на оптичното окабеляване. Проектът също така планира да въведе обща електронна услуга, която ще бъде предоставена както на учителите от всички 47 основни училища, участващи в проекта, така и на педагогическия персонал на други училища в областта, обхваната от ИТИ (така че проектът да окаже въздействие върху цялата област на WOF. Ръководителят на проекта (Gmina Nadarzyn) също ще наблюдава задачата за информиране и популяризиране на проекта. Проектът ще се изпълнява от септември 2021 г. до юни 2022 г. Основната цел на проекта е да се увеличи използването на услуги за електронно обучение и съвременни форми на преподаване, използващи ИКТ сред ученици и учители в областта на Варшавската функционална област. Потенциалните целеви групи от въздействието на проекта са ученици, техните родители и учители в началните училища от WOF, с особен акцент върху областта на общините: Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice и (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Dit project omvat de aankoop van apparatuur en software voor 47 basisscholen in het functionele gebied van Warschau uit het gebied van 9 gemeenten (Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice en Þyrardów), die de invoering van moderne vormen van onderwijs met behulp van ICT mogelijk zal maken en zal zorgen voor de mogelijkheid om educatieve activiteiten uit te voeren in de formule op afstand als gevolg van de dreiging van herhaling of verlenging van de COVID-19-uitbraak. Als onderdeel van de aankopen, onder andere: — desktop- en draagbare computers, — tablets, — printers en scanners, — projectoren, — kleine computerhardware, — servers en netwerkapparatuur, — interactieve borden en touchmonitors, — blokken voor robotica en programmeringsactiviteiten, — kantoorsoftwarepakketten, — licenties voor educatieve en therapeutische programma’s, — toegang tot educatieve platforms en streamingdiensten, — aanpassing van de technische infrastructuur van geselecteerde scholen op het gebied van glasvezelbedrading. Het project is ook van plan een gemeenschappelijke e-dienst uit te voeren, die zowel beschikbaar zal worden gesteld aan leerkrachten van alle 47 basisscholen die aan het project deelnemen, als aan pedagogisch personeel van andere scholen in het gebied dat onder ITI valt (zodat het project een impact zal hebben op het hele gebied van het WOF. De projectleider (Gmina Nadarzyn) zal ook toezicht houden op de taak van voorlichting en promotie van het project. Het project zal worden uitgevoerd van september 2021 tot juni 2022. Het belangrijkste doel van het project is het gebruik van e-learningdiensten en moderne vormen van onderwijs met behulp van ICT te vergroten bij studenten en docenten op het gebied van het functionele gebied van Warschau. Mogelijke doelgroepen van de effecten van het project zijn leerlingen, hun ouders en leerkrachten van de basisschool van het WOF, met bijzondere nadruk op het gebied van gemeenten: Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice en (Dutch)
29 November 2022
0 references
Tento projekt zahrnuje nákup vybavení a softwaru pro 47 základních škol ve varšavské funkční oblasti z oblasti 9 obcí (Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice a Żyrardów), což umožní zavedení moderních forem výuky využívajících IKT a zajistí možnost provádění vzdělávacích činností v distančním vzorci kvůli hrozbě opakování nebo prodloužení pandemie COVID-19. V rámci nákupů mimo jiné: — stolní a přenosné počítače, – tablety, – tiskárny a skenery, – projektory, – malý počítačový hardware, – servery a síťová zařízení, – interaktivní desky a dotykové monitory, – bloky pro robotiku a programovací činnosti, – kancelářské softwarové balíčky, – licence na vzdělávací a terapeutické programy, – přístup ke vzdělávacím platformám a streamovacím službám, – přizpůsobení technické infrastruktury vybraných škol v oblasti optických kabelů. Projekt také plánuje zavedení společné elektronické služby, která bude k dispozici jak učitelům všech 47 základních škol účastnících se projektu, tak pedagogickým pracovníkům ostatních škol v oblasti, na kterou se vztahuje ITI (aby projekt měl dopad na celou oblast WOF. Vedoucí projektu (Gmina Nadarzyn) bude také dohlížet na úkol informování a propagace projektu. Projekt bude realizován od září 2021 do června 2022. Hlavním cílem projektu je zvýšit využívání e-learningových služeb a moderních forem výuky pomocí informačních a komunikačních technologií mezi studenty a učiteli v oblasti Varšavské funkční oblasti. Potenciálními cílovými skupinami efektů projektu jsou žáci, jejich rodiče a učitelé základních škol z WOF se zvláštním důrazem na oblast obcí: Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice a (Czech)
29 November 2022
0 references
Hankkeeseen kuuluu laitteiden ja ohjelmistojen hankinta Varsovan toiminta-alueen 47 peruskoululle 9 kunnan alueelta (Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice ja Đyrardów), mikä mahdollistaa tieto- ja viestintätekniikan nykyaikaisen opetusmuodon käyttöönoton ja varmistaa mahdollisuuden toteuttaa koulutustoimintaa etänä covid-19-epidemian toistumisen tai jatkumisen uhan vuoksi. Osana ostoja, muun muassa: — pöytätietokoneet ja kannettavat tietokoneet, – tabletit, – tulostimet ja skannerit, – projektorit, – pienet tietokonelaitteet, – palvelimet ja verkkolaitteet, – interaktiiviset taulut ja kosketusnäytöt, – robotiikan ja ohjelmointitoiminnan lohkot, – toimisto-ohjelmistopaketit – koulutus- ja terapeuttisten ohjelmien lisenssit – pääsy koulutusalustoihin ja suoratoistopalveluihin – tiettyjen koulujen teknisen infrastruktuurin mukauttaminen kuituoptisen johdotuksen alalla. Hankkeella on myös tarkoitus toteuttaa yhteinen sähköinen palvelu, joka annetaan kaikkien hankkeeseen osallistuvien 47 peruskoulun opettajien käyttöön sekä muiden ITI:n piiriin kuuluvien koulujen pedagogiselle henkilöstölle (jotta hanke vaikuttaa koko WOF:n alueeseen. Hankkeen vetäjä (Gmina Nadarzyn) valvoo myös hankkeen tiedotus- ja edistämistehtävää. Hanke toteutetaan syyskuusta 2021 kesäkuuhun 2022. Hankkeen päätavoitteena on lisätä tieto- ja viestintätekniikkaa hyödyntävien verkko-oppimispalvelujen ja nykyaikaisten opetusmuotojen käyttöä Varsovan toiminta-alueen opiskelijoiden ja opettajien keskuudessa. Hankkeen vaikutusten mahdollisia kohderyhmiä ovat WOF:n oppilaat, heidän vanhempansa ja peruskoulun opettajat, erityisesti kunta-ala: Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice ja (Finnish)
29 November 2022
0 references
Dan il-proġett jinvolvi x-xiri ta’ tagħmir u softwer għal 47 skola primarja fiż-Żona Funzjonali ta’ Varsavja miż-żona ta’ 9 muniċipalitajiet (Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice u Żyrardów), li se jippermettu l-introduzzjoni ta’ forom moderni ta’ tagħlim bl-użu tal-ICT u se jiżguraw il-possibbiltà li jitwettqu attivitajiet edukattivi fil-formula remota minħabba t-theddida ta’ ripetizzjoni jew estensjoni tat-tifqigħa tal-COVID-19. Bħala parti mix-xiri, fost l-oħrajn: — kompjuters desktop u portabbli, — tablets, — printers u scanners, — proġekters, — hardware żgħir tal-kompjuter, — servers u tagħmir tan-netwerk, — bordijiet interattivi u touch monitors, — blokki għar-robotika u attivitajiet ta’ programmar, — pakketti ta’ softwer tal-uffiċċju, — liċenzji għal programmi edukattivi u terapewtiċi, — aċċess għal pjattaformi edukattivi u servizzi ta’ streaming, — adattament tal-infrastruttura teknika ta’ skejjel magħżula fil-qasam tal-wajers tal-fibra ottika. Il-proġett jippjana wkoll li jimplimenta servizz elettroniku komuni, li se jkun disponibbli kemm għall-għalliema tas-47 skola primarja kollha li jipparteċipaw fil-proġett, kif ukoll għall-persunal pedagoġiku ta’ skejjel oħra fiż-żona koperta mill-ITI (sabiex il-proġett ikollu impatt fuq iż-żona kollha tal-WOF. Il-mexxej tal-proġett (Gmina Nadarzyn) se jissorvelja wkoll il-kompitu tal-informazzjoni u l-promozzjoni tal-proġett. Il-proġett ser jiġi implimentat minn Settembru 2021 sa Ġunju 2022. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jiżdied l-użu ta’ servizzi ta’ tagħlim elettroniku u forom moderni ta’ tagħlim bl-użu tal-ICT fost l-istudenti u l-għalliema fil-qasam taż-Żona Funzjonali ta’ Varsavja. Il-gruppi potenzjali fil-mira tal-effetti tal-proġett huma l-istudenti, il-ġenituri tagħhom u l-għalliema tal-iskejjel primarji mill-WOF, b’enfasi partikolari fuq il-qasam tal-muniċipalitajiet: Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice u (Maltese)
29 November 2022
0 references
Dieses Projekt beinhaltet den Erwerb von Ausrüstung und Software für 47 Grundschulen im Funktionsgebiet Warschau aus dem Gebiet der 9 Gemeinden (Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanów, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice und Żyrardów), die die Einführung moderner Formen des IKT-Unterrichts ermöglichen und die Möglichkeit der Durchführung von Bildungsaktivitäten in der Fernform aufgrund der drohenden Wiederholung oder Verlängerung des COVID-19-Ausbruchs gewährleisten. Im Rahmen der Einkäufe, unter anderem: — Desktop- und tragbare Computer, – Tablets, – Drucker und Scanner, – Projektoren, – kleine Computerhardware, – Server und Netzwerkausrüstung, – interaktive Boards und Touch-Monitore, – Blöcke für Robotik und Programmieraktivitäten, – Bürosoftwarepakete, – Lizenzen für Bildungs- und Therapieprogramme, – Zugang zu Bildungsplattformen und Streaming-Diensten, – Anpassung der technischen Infrastruktur ausgewählter Schulen im Bereich der Glasfaserverkabelung. Das Projekt sieht auch die Einführung eines gemeinsamen elektronischen Dienstes vor, der sowohl Lehrern aller 47 am Projekt teilnehmenden Grundschulen als auch pädagogischem Personal anderer Schulen in dem von ITI abgedeckten Gebiet zur Verfügung gestellt wird (damit sich das Projekt auf den gesamten Bereich des WOF auswirken wird. Die Projektleiterin (Gmina Nadarzyn) wird auch die Aufgabe der Information und Förderung des Projekts überwachen. Das Projekt wird von September 2021 bis Juni 2022 durchgeführt. Das Hauptziel des Projekts ist es, die Nutzung von E-Learning-Diensten und modernen Formen des Unterrichts unter Verwendung von IKT unter Schülern und Lehrern im Bereich des Warschauer Funktionsraums zu erhöhen. Mögliche Zielgruppen der Auswirkungen des Projekts sind Schüler, ihre Eltern und Grundschullehrer der WOF mit besonderem Schwerpunkt auf dem Gebiet der Gemeinden: Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice und (German)
29 November 2022
0 references
Šis projekts ietver aprīkojuma un programmatūras iegādi 47 pamatskolām Varšavas funkcionālajā apgabalā no 9 komūnām (Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice un Żyrardów), kas ļaus ieviest modernas mācību formas, izmantojot IKT, un nodrošinās iespēju veikt izglītojošus pasākumus attālinātā formulējumā Covid-19 uzliesmojuma atkārtošanās vai pagarināšanas draudu dēļ. Kā daļu no pirkumiem cita starpā: — galddatori un portatīvie datori, — planšetdatori, — printeri un skeneri, — projektori, — maza datortehnika, — serveri un tīkla iekārtas, — interaktīvi tāfeles un skārienmonitori, — bloki robotikas un programmēšanas darbībām, — biroja programmatūras paketes, — licences izglītības un terapeitiskajām programmām, — piekļuve izglītības platformām un straumēšanas pakalpojumiem, — izvēlēto skolu tehniskās infrastruktūras pielāgošana optiskās šķiedras vadu jomā. Projekts arī plāno ieviest kopīgu e-pakalpojumu, kas būs pieejams gan visu 47 pamatskolas skolotājiem, kas piedalās projektā, gan citu skolu pedagoģiskajiem darbiniekiem ITI aptvertajā teritorijā (lai projekts ietekmēs visu WOF teritoriju. Projekta vadītāja (Gmina Nadarzyn) arī pārraudzīs informācijas un projekta popularizēšanas uzdevumu. Projekts tiks īstenots no 2021. gada septembra līdz 2022. gada jūnijam. Projekta galvenais mērķis ir palielināt e-mācību pakalpojumu un modernu mācīšanas veidu izmantošanu, izmantojot IKT, starp studentiem un pasniedzējiem Varšavas funkcionālo zonu jomā. Projekta ietekmes potenciālās mērķgrupas ir skolēni, viņu vecāki un pamatskolas skolotāji no WOF, īpašu uzmanību pievēršot pašvaldību jomai: Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice un (Latvian)
29 November 2022
0 references
Šis projektas apima įrangos ir programinės įrangos pirkimą 47 pradinėms mokykloms Varšuvos funkcinėje srityje iš 9 komunų (Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice ir Žyrardów), kurios leis įdiegti modernias mokymo naudojant IRT formas ir užtikrins galimybę vykdyti švietimo veiklą nuotoliniu būdu dėl COVID-19 protrūkio pasikartojimo ar pratęsimo grėsmės. Kaip pirkimo dalis, be kita ko: – staliniai ir nešiojamieji kompiuteriai, – planšetiniai kompiuteriai, – spausdintuvai ir skaitytuvai, – projektoriai, – mažos kompiuterinės aparatinės įrangos, – serveriai ir tinklo įranga, – interaktyvios plokštės ir jutikliniai monitoriai, – blokai robotikos ir programavimo veiklai, – biuro programinės įrangos paketai, – švietimo ir terapinių programų licencijos, – prieiga prie švietimo platformų ir srautinio perdavimo paslaugos, – tam tikrų mokyklų techninės infrastruktūros pritaikymas šviesolaidinių laidų srityje. Projekte taip pat planuojama įgyvendinti bendrą e. paslaugą, kuri bus prieinama tiek visų projekte dalyvaujančių 47 pradinių mokyklų mokytojams, tiek kitų ITI sričiai priklausančių mokyklų pedagogams (kad projektas turės įtakos visai WOF sričiai. Projekto vadovė (Gmina Nadarzyn) taip pat prižiūrės projekto informavimo ir propagavimo užduotį. Projektas bus įgyvendinamas nuo 2021 m. rugsėjo mėn. iki 2022 m. birželio mėn. Pagrindinis projekto tikslas – Varšuvos funkcinės erdvės srityje didinti e. mokymosi paslaugų ir šiuolaikinių mokymo naudojant IRT formų naudojimą tarp studentų ir mokytojų. Galimos projekto poveikio tikslinės grupės yra WOF moksleiviai, jų tėvai ir pradinių mokyklų mokytojai, ypač daug dėmesio skiriant komunų sričiai: Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice ir (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Detta projekt omfattar inköp av utrustning och programvara för 47 grundskolor i Warszawas funktionella område från nio kommuner (Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice och Łyrardów), vilket kommer att göra det möjligt att införa moderna former av undervisning med hjälp av IKT och kommer att säkerställa möjligheten att bedriva utbildningsverksamhet på distans på grund av hotet om upprepning eller förlängning av covid-19-utbrottet. Som en del av köpen, bland annat: — stationära och bärbara datorer, – tabletter, – skrivare och skannrar, – projektorer, – små datorhårdvara, – servrar och nätverksutrustning, – interaktiva brädor och pekskärmar, – block för robotteknik och programmeringsverksamhet, – kontorsprogrampaket, – licenser för utbildningsprogram och terapeutiska program – tillgång till utbildningsplattformar och streamingtjänster – anpassning av den tekniska infrastrukturen för utvalda skolor inom fiberoptisk kabeldragning. Projektet planerar också att genomföra en gemensam e-tjänst, som kommer att göras tillgänglig både för lärare i alla 47 grundskolor som deltar i projektet, samt för pedagogisk personal vid andra skolor inom det område som omfattas av ITI (så att projektet kommer att påverka hela WOF-området. Projektledaren (Gmina Nadarzyn) kommer också att övervaka uppgiften att informera och främja projektet. Projektet kommer att genomföras från september 2021 till juni 2022. Huvudsyftet med projektet är att öka användningen av e-lärandetjänster och moderna former av undervisning med hjälp av IKT bland studenter och lärare i Warszawas funktionella område. Potentiella målgrupper för projektets effekter är elever, deras föräldrar och grundskolelärare från WOF, med särskild tonvikt på kommunerna: Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice och (Swedish)
29 November 2022
0 references
Acest proiect implică achiziționarea de echipamente și programe informatice pentru 47 de școli primare din zona funcțională Varșovia din zona de 9 comune (Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice și Żyrardów), care vor permite introducerea unor forme moderne de predare folosind TIC și vor asigura posibilitatea desfășurării de activități educaționale în formula la distanță din cauza amenințării de repetare sau de prelungire a epidemiei de COVID-19. Ca parte a achizițiilor, printre altele: — computere desktop și portabile, – tablete, – imprimante și scanere, – proiectoare, – echipamente informatice de mici dimensiuni, – servere și echipamente de rețea, – plăci interactive și monitoare tactile, – blocuri pentru robotică și activități de programare, – pachete software de birou, – licențe pentru programe educaționale și terapeutice, – acces la platforme educaționale și servicii de streaming, – adaptarea infrastructurii tehnice a școlilor selectate în domeniul cablurilor de fibră optică. De asemenea, proiectul intenționează să implementeze un serviciu electronic comun, care va fi pus la dispoziția cadrelor didactice din toate cele 47 de școli primare participante la proiect, precum și a personalului pedagogic al altor școli din zona acoperită de ITI (astfel încât proiectul să aibă un impact asupra întregii zone a WOF. Liderul proiectului (Gmina Nadarzyn) va supraveghea, de asemenea, sarcina de informare și promovare a proiectului. Proiectul va fi implementat din septembrie 2021 până în iunie 2022. Obiectivul principal al proiectului este de a spori utilizarea serviciilor de e-learning și a formelor moderne de predare folosind TIC în rândul studenților și profesorilor din zona Zonei funcționale Varșovia. Potențialele grupuri țintă ale efectelor proiectului sunt elevii, părinții și profesorii de școală primară din cadrul WOF, cu un accent deosebit pe domeniul comunelor: Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice și (Romanian)
29 November 2022
0 references
Questo progetto prevede l'acquisto di attrezzature e software per 47 scuole primarie nell'Area Funzionale di Varsavia dall'area di 9 comuni (Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice e Đyrardów), che consentirà l'introduzione di forme moderne di insegnamento utilizzando le TIC e garantirà la possibilità di svolgere attività educative nella formula remota a causa della minaccia di ripetizione o prolungamento dell'epidemia di COVID-19. Nell'ambito degli acquisti, tra gli altri: — computer desktop e portatili, — tablet, — stampanti e scanner, — proiettori, — hardware di piccole dimensioni, — server e apparecchiature di rete, — schede interattive e touch monitor, — blocchi per attività robotiche e di programmazione, — pacchetti software per ufficio, — licenze per programmi educativi e terapeutici, — accesso a piattaforme educative e servizi di streaming, — adattamento dell'infrastruttura tecnica delle scuole selezionate nel campo del cablaggio in fibra ottica. Il progetto prevede inoltre di implementare un servizio elettronico comune, che sarà messo a disposizione sia degli insegnanti di tutte le 47 scuole primarie che partecipano al progetto, sia del personale pedagogico di altre scuole dell'area interessata dall'ITI (in modo che il progetto avrà un impatto sull'intera area della WOF. Il responsabile del progetto (Gmina Nadarzyn) sovrintenderà anche al compito di informazione e promozione del progetto. Il progetto sarà attuato da settembre 2021 a giugno 2022. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'uso dei servizi di e-learning e delle moderne forme di insegnamento utilizzando le TIC tra studenti e insegnanti nell'area dell'Area Funzionale di Varsavia. I potenziali destinatari degli effetti del progetto sono gli alunni, i loro genitori e gli insegnanti delle scuole elementari della WOF, con particolare attenzione all'area dei comuni: Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice e (Italian)
29 November 2022
0 references
Tento projekt zahŕňa nákup vybavenia a softvéru pre 47 základných škôl vo Varšavskej funkčnej oblasti z oblasti 9 obcí (Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice a Żyrardów), čo umožní zavedenie moderných foriem výučby pomocou IKT a zabezpečí možnosť vykonávať vzdelávacie činnosti vo forme na diaľku z dôvodu hrozby opakovania alebo predĺženia výskytu ochorenia COVID-19. Ako súčasť nákupov, okrem iného: stolové a prenosné počítače, – tablety, – tlačiarne a skenery, – projektory, – malé počítačové hardvéry, – servery a sieťové zariadenia, – interaktívne dosky a dotykové monitory, – bloky pre robotiku a programovacie činnosti, – kancelárske softvérové balíky, – licencie na vzdelávacie a terapeutické programy, – prístup k vzdelávacím platformám a streamingovým službám, – prispôsobenie technickej infraštruktúry vybraných škôl v oblasti optických vlákien. V rámci projektu sa plánuje aj zavedenie spoločnej elektronickej služby, ktorá bude sprístupnená učiteľom všetkých 47 základných škôl zapojených do projektu, ako aj pedagogickým pracovníkom iných škôl v oblasti, na ktorú sa vzťahuje IÚI (tak, aby projekt mal vplyv na celú oblasť WOF. Vedúci projektu (Gmina Nadarzyn) bude dohliadať aj na úlohu informovania a propagácie projektu. Projekt sa bude vykonávať od septembra 2021 do júna 2022. Hlavným cieľom projektu je zvýšiť využívanie e-learningových služieb a moderných foriem výučby pomocou IKT medzi študentmi a učiteľmi v oblasti Varšavskej funkčnej oblasti. Potenciálnymi cieľovými skupinami vplyvov projektu sú žiaci, ich rodičia a učitelia základných škôl z WOF s osobitným dôrazom na oblasť obcí: Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice a (Slovak)
29 November 2022
0 references
Tento projekt zahŕňa nákup vybavenia a softvéru pre 47 základných škôl vo Varšavskej funkčnej oblasti z oblasti 9 obcí (Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice a Żyrardów), čo umožní zavedenie moderných foriem výučby pomocou IKT a zabezpečí možnosť vykonávať vzdelávacie činnosti vo forme na diaľku z dôvodu hrozby opakovania alebo predĺženia výskytu ochorenia COVID-19. Ako súčasť nákupov, okrem iného: stolové a prenosné počítače, – tablety, – tlačiarne a skenery, – projektory, – malé počítačové hardvéry, – servery a sieťové zariadenia, – interaktívne dosky a dotykové monitory, – bloky pre robotiku a programovacie činnosti, – kancelárske softvérové balíky, – licencie na vzdelávacie a terapeutické programy, – prístup k vzdelávacím platformám a streamingovým službám, – prispôsobenie technickej infraštruktúry vybraných škôl v oblasti optických vlákien. V rámci projektu sa plánuje aj zavedenie spoločnej elektronickej služby, ktorá bude sprístupnená učiteľom všetkých 47 základných škôl zapojených do projektu, ako aj pedagogickým pracovníkom iných škôl v oblasti, na ktorú sa vzťahuje IÚI (tak, aby projekt mal vplyv na celú oblasť WOF. Vedúci projektu (Gmina Nadarzyn) bude dohliadať aj na úlohu informovania a propagácie projektu. Projekt sa bude vykonávať od septembra 2021 do júna 2022. Hlavným cieľom projektu je zvýšiť využívanie e-learningových služieb a moderných foriem výučby pomocou IKT medzi študentmi a učiteľmi v oblasti Varšavskej funkčnej oblasti. Potenciálnymi cieľovými skupinami vplyvov projektu sú žiaci, ich rodičia a učitelia základných škôl z WOF s osobitným dôrazom na oblasť obcí: Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice a (Slovak)
29 November 2022
0 references
Is é atá i gceist leis an tionscadal seo trealamh agus bogearraí a cheannach do 47 mbunscoil i Limistéar Feidhme Vársá ó limistéar 9 gcomhphobal (Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice agus Δyrardów), rud a fhágfaidh go bhféadfar foirmeacha nua-aimseartha teagaisc a thabhairt isteach ag úsáid TFC agus cinnteoidh sé go bhféadfar gníomhaíochtaí oideachais a dhéanamh san fhoirmle chianda mar gheall ar bhagairt ráig COVID-19 a athrá nó a fhadú. Mar chuid de na ceannacháin, i measc nithe eile: ríomhairí deisce agus iniompartha, — táibléid, — printéirí agus scanóirí, — teilgeoirí, — crua-earraí ríomhaireachta beaga, — freastalaithe agus trealamh líonra, — boird idirghníomhacha agus monatóirí tadhaill, — bloic do ghníomhaíochtaí róbataice agus ríomhchlárúcháin, — pacáistí bogearraí oifige, — ceadúnais do chláir oideachais agus theiripeacha, — rochtain ar ardáin oideachais agus ar sheirbhísí sruthaithe, — bonneagar teicniúil scoileanna roghnaithe a oiriúnú i réimse an tsreangaithe snáthoptaice. Tá sé i gceist ag an tionscadal freisin ríomhsheirbhís choiteann a chur i bhfeidhm, a chuirfear ar fáil do mhúinteoirí na 47 mbunscoil ar fad atá páirteach sa tionscadal, chomh maith le foireann oideolaíoch scoileanna eile sa cheantar atá clúdaithe ag ITI (ionas go mbeidh tionchar ag an tionscadal ar réimse iomlán an WOF. Déanfaidh ceannaire an tionscadail (Gmina Nadarzyn) maoirseacht freisin ar thasc na faisnéise agus ar chur chun cinn an tionscadail. Cuirfear an tionscadal chun feidhme ó mhí Mheán Fómhair 2021 go mí an Mheithimh 2022. Is é príomhchuspóir an tionscadail cur leis an úsáid a bhaintear as seirbhísí ríomhfhoghlama agus as foirmeacha nua-aimseartha teagaisc ina n-úsáidtear TFC i measc mac léinn agus múinteoirí i réimse Limistéar Feidhme Vársá. Is iad na spriocghrúpaí féideartha d’éifeachtaí an tionscadail ná daltaí, a dtuismitheoirí agus múinteoirí bunscoile ón WOF, le béim ar leith ar réimse na bpobal: Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice agus (Irish)
29 November 2022
0 references
Acest proiect implică achiziționarea de echipamente și programe informatice pentru 47 de școli primare din zona funcțională Varșovia din zona de 9 comune (Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice și Żyrardów), care vor permite introducerea unor forme moderne de predare folosind TIC și vor asigura posibilitatea desfășurării de activități educaționale în formula la distanță din cauza amenințării de repetare sau de prelungire a epidemiei de COVID-19. Ca parte a achizițiilor, printre altele: — computere desktop și portabile, – tablete, – imprimante și scanere, – proiectoare, – echipamente informatice de mici dimensiuni, – servere și echipamente de rețea, – plăci interactive și monitoare tactile, – blocuri pentru robotică și activități de programare, – pachete software de birou, – licențe pentru programe educaționale și terapeutice, – acces la platforme educaționale și servicii de streaming, – adaptarea infrastructurii tehnice a școlilor selectate în domeniul cablurilor de fibră optică. De asemenea, proiectul intenționează să implementeze un serviciu electronic comun, care va fi pus la dispoziția cadrelor didactice din toate cele 47 de școli primare participante la proiect, precum și a personalului pedagogic al altor școli din zona acoperită de ITI (astfel încât proiectul să aibă un impact asupra întregii zone a WOF. Liderul proiectului (Gmina Nadarzyn) va supraveghea, de asemenea, sarcina de informare și promovare a proiectului. Proiectul va fi implementat din septembrie 2021 până în iunie 2022. Obiectivul principal al proiectului este de a spori utilizarea serviciilor de e-learning și a formelor moderne de predare folosind TIC în rândul studenților și profesorilor din zona Zonei funcționale Varșovia. Potențialele grupuri țintă ale efectelor proiectului sunt elevii, părinții și profesorii de școală primară din cadrul WOF, cu un accent deosebit pe domeniul comunelor: Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice și (Romanian)
29 November 2022
0 references
Ce projet prévoit l’achat d’équipements et de logiciels pour 47 écoles primaires de la zone fonctionnelle de Varsovie auprès de 9 communes (Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice et Δyrardów), ce qui permettra l’introduction de formes modernes d’enseignement utilisant les TIC et garantira la possibilité de mener des activités éducatives à distance en raison de la menace de répétition ou de prolongation de l’épidémie de COVID-19. Dans le cadre des achats, entre autres: — ordinateurs de bureau et portables, — tablettes, — imprimantes et scanners, — projecteurs, — petits matériels informatiques, — serveurs et équipements de réseau, — cartes interactives et moniteurs tactiles, — blocs pour les activités de robotique et de programmation, — progiciels de bureau, — licences pour les programmes éducatifs et thérapeutiques, — accès aux plateformes éducatives et aux services de diffusion en continu, — adaptation de l’infrastructure technique de certaines écoles dans le domaine du câblage à fibre optique. Le projet prévoit également la mise en place d’un service électronique commun, qui sera mis à la disposition à la fois des enseignants des 47 écoles primaires participant au projet, ainsi que du personnel pédagogique d’autres écoles dans la zone couverte par l’ITI (afin que le projet ait un impact sur l’ensemble de la zone du WOF. Le chef de projet (Gmina Nadarzyn) supervisera également la tâche d’information et de promotion du projet. Le projet sera mis en œuvre de septembre 2021 à juin 2022. L’objectif principal du projet est d’accroître l’utilisation des services d’apprentissage en ligne et des formes modernes d’enseignement utilisant les TIC parmi les étudiants et les enseignants dans le domaine de l’espace fonctionnel de Varsovie. Les groupes cibles potentiels des effets du projet sont les élèves, leurs parents et les enseignants de l’école primaire de l’OMF, en mettant particulièrement l’accent sur le domaine des communes: Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice et (French)
29 November 2022
0 references
Este projeto envolve a aquisição de equipamento e software para 47 escolas primárias da zona funcional de Varsóvia a partir de 9 municípios (Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice e ṭyrardów), o que permitirá a introdução de formas modernas de ensino através das TIC e assegurará a possibilidade de realizar atividades educativas na fórmula à distância devido à ameaça de repetição ou prolongamento do surto de COVID-19. Como parte das compras, entre outros: — computadores de secretária e portáteis, — tablets, — impressoras e scanners, — projetores, — pequenos equipamentos informáticos, — servidores e equipamentos de rede, — quadros interativos e monitores táteis, — blocos de robótica e atividades de programação, — pacotes de software de escritório, — licenças para programas educativos e terapêuticos, — acesso a plataformas educativas e serviços de streaming, — adaptação da infraestrutura técnica de escolas selecionadas no domínio da fiação de fibras óticas. O projeto prevê igualmente a implementação de um serviço eletrónico comum, que será disponibilizado tanto aos professores das 47 escolas primárias participantes no projeto, como ao pessoal pedagógico de outras escolas da área abrangida pelo ITI (para que o projeto tenha impacto em toda a área do WOF. O chefe do projeto (Gmina Nadarzyn) supervisionará igualmente a tarefa de informação e promoção do projeto. O projeto será executado de setembro de 2021 a junho de 2022. O principal objetivo do projeto é aumentar a utilização de serviços de aprendizagem eletrónica e de formas modernas de ensino através das TIC entre estudantes e professores na área da Área Funcional de Varsóvia. Os potenciais grupos-alvo dos efeitos do projeto são os alunos, os pais e os professores do ensino primário da WOF, com especial destaque para a área das comunas: Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice e (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projekt hõlmab seadmete ja tarkvara ostmist 47 algkoolile Varssavi funktsionaalses piirkonnas üheksa omavalitsusüksuse piirkonnast (Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice ja Áyrardów), mis võimaldab kasutusele võtta kaasaegsed õppevormid, kasutades info- ja kommunikatsioonitehnoloogiat, ning tagab võimaluse tegeleda haridustegevusega kauges valemis COVID-19 puhangu kordumise või pikendamise ohu tõttu. Ostude osana muu hulgas: – laua- ja sülearvutid, – tahvelarvutid, – printerid ja skannerid, – projektorid, – väikearvuti riistvara, – serverid ja võrguseadmed, – interaktiivsed lauad ja puutetundlikud monitorid, – robootika- ja programmeerimistegevuse plokid, – kontoritarkvara paketid, – haridus- ja raviprogrammide litsentsid, – juurdepääs haridusplatvormidele ja voogedastusteenustele, – valitud koolide tehnilise infrastruktuuri kohandamine kiudoptilise juhtmestiku valdkonnas. Projektiga on kavas rakendada ka ühist e-teenust, mis tehakse kättesaadavaks nii projektis osaleva 47 algkooli õpetajatele kui ka teiste integreeritud territoriaalsete investeeringute valdkonna teiste koolide pedagoogilistele töötajatele (nii et projekt mõjutaks kogu WOFi ala. Projektijuht (Gmina Nadarzyn) jälgib ka projekti teavitamist ja edendamist. Projekti rakendatakse 2021. aasta septembrist 2022. aasta juunini. Projekti põhieesmärk on suurendada Varssavi funktsionaalse piirkonna õpilaste ja õpetajate seas e-õppe teenuste ja kaasaegsete õppevormide kasutamist IKT abil. Projekti mõju potentsiaalsed sihtrühmad on WOFi õpilased, nende vanemad ja algkooliõpetajad, pöörates erilist tähelepanu kommuunide valdkonnale: Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice ja (Estonian)
29 November 2022
0 references
Dan il-proġett jinvolvi x-xiri ta’ tagħmir u softwer għal 47 skola primarja fiż-Żona Funzjonali ta’ Varsavja miż-żona ta’ 9 muniċipalitajiet (Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice u Żyrardów), li se jippermettu l-introduzzjoni ta’ forom moderni ta’ tagħlim bl-użu tal-ICT u se jiżguraw il-possibbiltà li jitwettqu attivitajiet edukattivi fil-formula remota minħabba t-theddida ta’ ripetizzjoni jew estensjoni tat-tifqigħa tal-COVID-19. Bħala parti mix-xiri, fost l-oħrajn: — kompjuters desktop u portabbli, — tablets, — printers u scanners, — proġekters, — hardware żgħir tal-kompjuter, — servers u tagħmir tan-netwerk, — bordijiet interattivi u touch monitors, — blokki għar-robotika u attivitajiet ta’ programmar, — pakketti ta’ softwer tal-uffiċċju, — liċenzji għal programmi edukattivi u terapewtiċi, — aċċess għal pjattaformi edukattivi u servizzi ta’ streaming, — adattament tal-infrastruttura teknika ta’ skejjel magħżula fil-qasam tal-wajers tal-fibra ottika. Il-proġett jippjana wkoll li jimplimenta servizz elettroniku komuni, li se jkun disponibbli kemm għall-għalliema tas-47 skola primarja kollha li jipparteċipaw fil-proġett, kif ukoll għall-persunal pedagoġiku ta’ skejjel oħra fiż-żona koperta mill-ITI (sabiex il-proġett ikollu impatt fuq iż-żona kollha tal-WOF. Il-mexxej tal-proġett (Gmina Nadarzyn) se jissorvelja wkoll il-kompitu tal-informazzjoni u l-promozzjoni tal-proġett. Il-proġett ser jiġi implimentat minn Settembru 2021 sa Ġunju 2022. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jiżdied l-użu ta’ servizzi ta’ tagħlim elettroniku u forom moderni ta’ tagħlim bl-użu tal-ICT fost l-istudenti u l-għalliema fil-qasam taż-Żona Funzjonali ta’ Varsavja. Il-gruppi potenzjali fil-mira tal-effetti tal-proġett huma l-istudenti, il-ġenituri tagħhom u l-għalliema tal-iskejjel primarji mill-WOF, b’enfasi partikolari fuq il-qasam tal-muniċipalitajiet: Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice u (Maltese)
29 November 2022
0 references
Taj projekt uključuje nabavu opreme i softvera za 47 osnovnih škola u funkcionalnom području Varšave iz područja 9 općina (Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice i □yrardów), čime će se omogućiti uvođenje modernih oblika poučavanja upotrebom IKT-a i osigurati mogućnost provođenja obrazovnih aktivnosti u formuli na daljinu zbog prijetnje ponavljanja ili produljenja izbijanja bolesti COVID-19. Kao dio kupnje, među ostalim: stolna i prijenosna računala, – tablete, pisači i skeneri, projektori, mali računalni hardver, poslužitelji i mrežna oprema, interaktivne ploče i touch monitori, blokovi za robotiku i programske aktivnosti, – uredski softverski paketi, licencije za obrazovne i terapijske programe, pristup obrazovnim platformama i uslugama streaminga, prilagodba tehničke infrastrukture odabranih škola u području optičkih ožičenja. Projektom se planira i provedba zajedničke e-usluge koja će biti dostupna nastavnicima svih 47 osnovnih škola koje sudjeluju u projektu, kao i pedagoškom osoblju drugih škola u području obuhvaćenom integriranim teritorijalnim ulaganjima (tako da će projekt utjecati na cijelo područje WOF-a. Voditeljica projekta (Gmina Nadarzyn) također će nadgledati zadaću informiranja i promocije projekta. Projekt će se provoditi od rujna 2021. do lipnja 2022. Glavni cilj projekta je povećati korištenje usluga e-učenja i modernih oblika poučavanja korištenjem IKT-a među učenicima i nastavnicima u području Varšavskog funkcionalnog područja. Potencijalne ciljne skupine učinaka projekta su učenici, njihovi roditelji i nastavnici osnovnih škola iz WOF-a, s posebnim naglaskom na području općina: Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice i (Croatian)
29 November 2022
0 references
Tento projekt zahrnuje nákup vybavení a softwaru pro 47 základních škol ve varšavské funkční oblasti z oblasti 9 obcí (Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice a Żyrardów), což umožní zavedení moderních forem výuky využívajících IKT a zajistí možnost provádění vzdělávacích činností v distančním vzorci kvůli hrozbě opakování nebo prodloužení pandemie COVID-19. V rámci nákupů mimo jiné: — stolní a přenosné počítače, – tablety, – tiskárny a skenery, – projektory, – malý počítačový hardware, – servery a síťová zařízení, – interaktivní desky a dotykové monitory, – bloky pro robotiku a programovací činnosti, – kancelářské softwarové balíčky, – licence na vzdělávací a terapeutické programy, – přístup ke vzdělávacím platformám a streamovacím službám, – přizpůsobení technické infrastruktury vybraných škol v oblasti optických kabelů. Projekt také plánuje zavedení společné elektronické služby, která bude k dispozici jak učitelům všech 47 základních škol účastnících se projektu, tak pedagogickým pracovníkům ostatních škol v oblasti, na kterou se vztahuje ITI (aby projekt měl dopad na celou oblast WOF. Vedoucí projektu (Gmina Nadarzyn) bude také dohlížet na úkol informování a propagace projektu. Projekt bude realizován od září 2021 do června 2022. Hlavním cílem projektu je zvýšit využívání e-learningových služeb a moderních forem výuky pomocí informačních a komunikačních technologií mezi studenty a učiteli v oblasti Varšavské funkční oblasti. Potenciálními cílovými skupinami efektů projektu jsou žáci, jejich rodiče a učitelé základních škol z WOF se zvláštním důrazem na oblast obcí: Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice a (Czech)
29 November 2022
0 references
Το έργο αυτό περιλαμβάνει την αγορά εξοπλισμού και λογισμικού για 47 δημοτικά σχολεία στη λειτουργική περιοχή της Βαρσοβίας από την περιοχή 9 κοινοτήτων (Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice και yrardów), γεγονός που θα επιτρέψει την εισαγωγή σύγχρονων μορφών διδασκαλίας με τη χρήση ΤΠΕ και θα εξασφαλίσει τη δυνατότητα διεξαγωγής εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων εξ αποστάσεως λόγω της απειλής επανάληψης ή παράτασης της έξαρσης της νόσου COVID-19. Στο πλαίσιο των αγορών, μεταξύ άλλων: — επιτραπέζιοι και φορητοί υπολογιστές, — ταμπλέτες, — εκτυπωτές και σαρωτές, — προβολείς, — μικρό υλικό υπολογιστών, — διακομιστές και εξοπλισμός δικτύου, — διαδραστικές πίνακες και οθόνες αφής, — μπλοκ για δραστηριότητες ρομποτικής και προγραμματισμού, — πακέτα λογισμικού γραφείου, — άδειες για εκπαιδευτικά και θεραπευτικά προγράμματα, — πρόσβαση σε εκπαιδευτικές πλατφόρμες και υπηρεσίες συνεχούς ροής, — προσαρμογή της τεχνικής υποδομής επιλεγμένων σχολείων στον τομέα της καλωδίωσης οπτικών ινών. Το έργο σχεδιάζει επίσης την υλοποίηση μιας κοινής ηλεκτρονικής υπηρεσίας, η οποία θα διατεθεί τόσο στους εκπαιδευτικούς των 47 σχολείων πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης που συμμετέχουν στο έργο, όσο και στο παιδαγωγικό προσωπικό άλλων σχολείων στην περιοχή που καλύπτεται από την ΟΕΕ (ώστε το έργο να έχει αντίκτυπο σε ολόκληρη την περιοχή του WOF. Η επικεφαλής του έργου (Gmina Nadarzyn) θα επιβλέπει επίσης το έργο της ενημέρωσης και της προώθησης του έργου. Το έργο θα υλοποιηθεί από τον Σεπτέμβριο του 2021 έως τον Ιούνιο του 2022. Ο κύριος στόχος του έργου είναι να αυξήσει τη χρήση των υπηρεσιών ηλεκτρονικής μάθησης και των σύγχρονων μορφών διδασκαλίας χρησιμοποιώντας ΤΠΕ μεταξύ των μαθητών και των εκπαιδευτικών στην περιοχή της Λειτουργικής Περιοχής της Βαρσοβίας. Πιθανές ομάδες-στόχοι των αποτελεσμάτων του έργου είναι οι μαθητές, οι γονείς τους και οι δάσκαλοι πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης από το WOF, με ιδιαίτερη έμφαση στον τομέα των κοινοτήτων: Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice και (Greek)
29 November 2022
0 references
Ez a projekt a varsói funkcionális területen található 47 általános iskola (Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanów, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice és Żyrardów) berendezéseinek és szoftvereinek beszerzését foglalja magában, amelyek lehetővé teszik az ikt-t használó modern oktatási formák bevezetését, valamint a Covid19-járvány megismétlésének vagy meghosszabbításának veszélye miatt a távoli képletben történő oktatási tevékenységek végzésének lehetőségét. A vásárlások részeként többek között: – asztali és hordozható számítógépek, – táblagépek, – nyomtatók és szkennerek, – projektorok, – kis számítógépes hardverek, – szerverek és hálózati berendezések, – interaktív táblák és érintőképernyős monitorok, – robotikai és programozási blokkok, – irodai szoftvercsomagok, – oktatási és terápiás programokra vonatkozó engedélyek, – oktatási platformokhoz és streaming szolgáltatásokhoz való hozzáférés, – az optikai kábelezés területén kiválasztott iskolák műszaki infrastruktúrájának adaptálása. A projekt egy közös e-szolgáltatás bevezetését is tervezi, amely a projektben részt vevő 47 általános iskola tanárai, valamint az ITI által lefedett területen működő egyéb iskolák pedagógiai személyzete számára is elérhető lesz (így a projekt hatással lesz a WOF egész területére. A projektvezető (Gmina Nadarzyn) felügyeli a projekt tájékoztatásának és népszerűsítésének feladatát is. A projekt végrehajtására 2021 szeptembere és 2022 júniusa között kerül sor. A projekt fő célja az e-tanulási szolgáltatások és az IKT-alapú oktatás modern formáinak növelése a varsói funkcionális terület területén a diákok és a tanárok körében. A projekt hatásainak potenciális célcsoportjai a WOF tanulói, szülei és általános iskolai tanárai, különös hangsúlyt fektetve a települések területére: Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanów, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice és (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Dette projekt omfatter indkøb af udstyr og software til 47 grundskoler i Warszawas funktionelle område fra 9 kommuner (Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice og yrardów), som vil gøre det muligt at indføre moderne former for undervisning ved hjælp af IKT og sikre muligheden for at gennemføre uddannelsesaktiviteter i fjernformlen på grund af truslen om gentagelse eller forlængelse af covid-19-udbruddet. Som led i indkøbene bl.a.: — stationære og bærbare computere, — tablets, — printere og scannere, — projektorer, — små computerhardware, — servere og netværksudstyr — interaktive tavler og berøringsskærme — blokke til robotteknologi og programmeringsaktiviteter — kontorsoftwarepakker — licenser til uddannelses- og terapeutiske programmer — adgang til uddannelsesplatforme og streamingtjenester — tilpasning af de udvalgte skolers tekniske infrastruktur inden for fiberoptisk ledningsføring. Projektet planlægger også at gennemføre en fælles e-tjeneste, som vil blive stillet til rådighed både for lærere fra alle 47 grundskoler, der deltager i projektet, samt for pædagogisk personale på andre skoler i det område, der er omfattet af ITI (således at projektet vil have en indvirkning på hele WOF-området. Projektlederen (Gmina Nadarzyn) vil også føre tilsyn med opgaven med information og fremme af projektet. Projektet vil blive gennemført fra september 2021 til juni 2022. Hovedformålet med projektet er at øge brugen af e-læringstjenester og moderne former for undervisning ved hjælp af IKT blandt studerende og lærere inden for det funktionelle område Warszawa. Potentielle målgrupper for projektets virkninger er elever, deres forældre og folkeskolelærere fra WOF med særlig vægt på kommunernes område: Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice og (Danish)
29 November 2022
0 references
Dit project omvat de aankoop van apparatuur en software voor 47 basisscholen in het functionele gebied van Warschau uit het gebied van 9 gemeenten (Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice en Þyrardów), die de invoering van moderne vormen van onderwijs met behulp van ICT mogelijk zal maken en zal zorgen voor de mogelijkheid om educatieve activiteiten uit te voeren in de formule op afstand als gevolg van de dreiging van herhaling of verlenging van de COVID-19-uitbraak. Als onderdeel van de aankopen, onder andere: — desktop- en draagbare computers, — tablets, — printers en scanners, — projectoren, — kleine computerhardware, — servers en netwerkapparatuur, — interactieve borden en touchmonitors, — blokken voor robotica en programmeringsactiviteiten, — kantoorsoftwarepakketten, — licenties voor educatieve en therapeutische programma’s, — toegang tot educatieve platforms en streamingdiensten, — aanpassing van de technische infrastructuur van geselecteerde scholen op het gebied van glasvezelbedrading. Het project is ook van plan een gemeenschappelijke e-dienst uit te voeren, die zowel beschikbaar zal worden gesteld aan leerkrachten van alle 47 basisscholen die aan het project deelnemen, als aan pedagogisch personeel van andere scholen in het gebied dat onder ITI valt (zodat het project een impact zal hebben op het hele gebied van het WOF. De projectleider (Gmina Nadarzyn) zal ook toezicht houden op de taak van voorlichting en promotie van het project. Het project zal worden uitgevoerd van september 2021 tot juni 2022. Het belangrijkste doel van het project is het gebruik van e-learningdiensten en moderne vormen van onderwijs met behulp van ICT te vergroten bij studenten en docenten op het gebied van het functionele gebied van Warschau. Mogelijke doelgroepen van de effecten van het project zijn leerlingen, hun ouders en leerkrachten van de basisschool van het WOF, met bijzondere nadruk op het gebied van gemeenten: Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice en (Dutch)
29 November 2022
0 references
Dieses Projekt beinhaltet den Erwerb von Ausrüstung und Software für 47 Grundschulen im Funktionsgebiet Warschau aus dem Gebiet der 9 Gemeinden (Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanów, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice und Żyrardów), die die Einführung moderner Formen des IKT-Unterrichts ermöglichen und die Möglichkeit der Durchführung von Bildungsaktivitäten in der Fernform aufgrund der drohenden Wiederholung oder Verlängerung des COVID-19-Ausbruchs gewährleisten. Im Rahmen der Einkäufe, unter anderem: — Desktop- und tragbare Computer, – Tablets, – Drucker und Scanner, – Projektoren, – kleine Computerhardware, – Server und Netzwerkausrüstung, – interaktive Boards und Touch-Monitore, – Blöcke für Robotik und Programmieraktivitäten, – Bürosoftwarepakete, – Lizenzen für Bildungs- und Therapieprogramme, – Zugang zu Bildungsplattformen und Streaming-Diensten, – Anpassung der technischen Infrastruktur ausgewählter Schulen im Bereich der Glasfaserverkabelung. Das Projekt sieht auch die Einführung eines gemeinsamen elektronischen Dienstes vor, der sowohl Lehrern aller 47 am Projekt teilnehmenden Grundschulen als auch pädagogischem Personal anderer Schulen in dem von ITI abgedeckten Gebiet zur Verfügung gestellt wird (damit sich das Projekt auf den gesamten Bereich des WOF auswirken wird. Die Projektleiterin (Gmina Nadarzyn) wird auch die Aufgabe der Information und Förderung des Projekts überwachen. Das Projekt wird von September 2021 bis Juni 2022 durchgeführt. Das Hauptziel des Projekts ist es, die Nutzung von E-Learning-Diensten und modernen Formen des Unterrichts unter Verwendung von IKT unter Schülern und Lehrern im Bereich des Warschauer Funktionsraums zu erhöhen. Mögliche Zielgruppen der Auswirkungen des Projekts sind Schüler, ihre Eltern und Grundschullehrer der WOF mit besonderem Schwerpunkt auf dem Gebiet der Gemeinden: Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice und (German)
29 November 2022
0 references
Този проект включва закупуване на оборудване и софтуер за 47 начални училища във функционалната област на Варшава от района на 9 общини (Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice и δyrardów), което ще позволи въвеждането на съвременни форми на преподаване с помощта на ИКТ и ще гарантира възможността за извършване на образователни дейности в дистанционната формула поради заплахата от повторение или удължаване на епидемията от COVID-19. Като част от покупките, наред с другото: — настолни и преносими компютри, — таблети, принтери и скенери, — проектори, — малък компютърен хардуер, — сървъри и мрежово оборудване, — интерактивни табла и сензорни монитори, — блокове за роботика и програмиране, — офис софтуерни пакети, — лицензи за образователни и терапевтични програми, — достъп до образователни платформи и стрийминг услуги, — адаптиране на техническата инфраструктура на избрани училища в областта на оптичното окабеляване. Проектът също така планира да въведе обща електронна услуга, която ще бъде предоставена както на учителите от всички 47 основни училища, участващи в проекта, така и на педагогическия персонал на други училища в областта, обхваната от ИТИ (така че проектът да окаже въздействие върху цялата област на WOF. Ръководителят на проекта (Gmina Nadarzyn) също ще наблюдава задачата за информиране и популяризиране на проекта. Проектът ще се изпълнява от септември 2021 г. до юни 2022 г. Основната цел на проекта е да се увеличи използването на услуги за електронно обучение и съвременни форми на преподаване, използващи ИКТ сред ученици и учители в областта на Варшавската функционална област. Потенциалните целеви групи от въздействието на проекта са ученици, техните родители и учители в началните училища от WOF, с особен акцент върху областта на общините: Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice и (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Hankkeeseen kuuluu laitteiden ja ohjelmistojen hankinta Varsovan toiminta-alueen 47 peruskoululle 9 kunnan alueelta (Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice ja Đyrardów), mikä mahdollistaa tieto- ja viestintätekniikan nykyaikaisen opetusmuodon käyttöönoton ja varmistaa mahdollisuuden toteuttaa koulutustoimintaa etänä covid-19-epidemian toistumisen tai jatkumisen uhan vuoksi. Osana ostoja, muun muassa: — pöytätietokoneet ja kannettavat tietokoneet, – tabletit, – tulostimet ja skannerit, – projektorit, – pienet tietokonelaitteet, – palvelimet ja verkkolaitteet, – interaktiiviset taulut ja kosketusnäytöt, – robotiikan ja ohjelmointitoiminnan lohkot, – toimisto-ohjelmistopaketit – koulutus- ja terapeuttisten ohjelmien lisenssit – pääsy koulutusalustoihin ja suoratoistopalveluihin – tiettyjen koulujen teknisen infrastruktuurin mukauttaminen kuituoptisen johdotuksen alalla. Hankkeella on myös tarkoitus toteuttaa yhteinen sähköinen palvelu, joka annetaan kaikkien hankkeeseen osallistuvien 47 peruskoulun opettajien käyttöön sekä muiden ITI:n piiriin kuuluvien koulujen pedagogiselle henkilöstölle (jotta hanke vaikuttaa koko WOF:n alueeseen. Hankkeen vetäjä (Gmina Nadarzyn) valvoo myös hankkeen tiedotus- ja edistämistehtävää. Hanke toteutetaan syyskuusta 2021 kesäkuuhun 2022. Hankkeen päätavoitteena on lisätä tieto- ja viestintätekniikkaa hyödyntävien verkko-oppimispalvelujen ja nykyaikaisten opetusmuotojen käyttöä Varsovan toiminta-alueen opiskelijoiden ja opettajien keskuudessa. Hankkeen vaikutusten mahdollisia kohderyhmiä ovat WOF:n oppilaat, heidän vanhempansa ja peruskoulun opettajat, erityisesti kunta-ala: Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice ja (Finnish)
29 November 2022
0 references
Šis projekts ietver aprīkojuma un programmatūras iegādi 47 pamatskolām Varšavas funkcionālajā apgabalā no 9 komūnām (Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice un Żyrardów), kas ļaus ieviest modernas mācību formas, izmantojot IKT, un nodrošinās iespēju veikt izglītojošus pasākumus attālinātā formulējumā Covid-19 uzliesmojuma atkārtošanās vai pagarināšanas draudu dēļ. Kā daļu no pirkumiem cita starpā: — galddatori un portatīvie datori, — planšetdatori, — printeri un skeneri, — projektori, — maza datortehnika, — serveri un tīkla iekārtas, — interaktīvi tāfeles un skārienmonitori, — bloki robotikas un programmēšanas darbībām, — biroja programmatūras paketes, — licences izglītības un terapeitiskajām programmām, — piekļuve izglītības platformām un straumēšanas pakalpojumiem, — izvēlēto skolu tehniskās infrastruktūras pielāgošana optiskās šķiedras vadu jomā. Projekts arī plāno ieviest kopīgu e-pakalpojumu, kas būs pieejams gan visu 47 pamatskolas skolotājiem, kas piedalās projektā, gan citu skolu pedagoģiskajiem darbiniekiem ITI aptvertajā teritorijā (lai projekts ietekmēs visu WOF teritoriju. Projekta vadītāja (Gmina Nadarzyn) arī pārraudzīs informācijas un projekta popularizēšanas uzdevumu. Projekts tiks īstenots no 2021. gada septembra līdz 2022. gada jūnijam. Projekta galvenais mērķis ir palielināt e-mācību pakalpojumu un modernu mācīšanas veidu izmantošanu, izmantojot IKT, starp studentiem un pasniedzējiem Varšavas funkcionālo zonu jomā. Projekta ietekmes potenciālās mērķgrupas ir skolēni, viņu vecāki un pamatskolas skolotāji no WOF, īpašu uzmanību pievēršot pašvaldību jomai: Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice un (Latvian)
29 November 2022
0 references
Este proyecto consiste en la adquisición de equipos y programas informáticos para 47 escuelas primarias en el Área Funcional de Varsovia en el área de 9 comunas (Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice y εyrardów), lo que permitirá la introducción de formas modernas de enseñanza utilizando las TIC y garantizará la posibilidad de llevar a cabo actividades educativas en la fórmula remota debido a la amenaza de repetición o prolongación del brote de COVID-19. Como parte de las compras, entre otras: — computadoras de escritorio y portátiles, — tabletas, — impresoras y escáneres, — proyectores, — pequeños equipos informáticos, — servidores y equipos de red, — tableros interactivos y monitores táctiles, — bloques para actividades robóticas y de programación, — paquetes de software de oficina, — licencias para programas educativos y terapéuticos, — acceso a plataformas educativas y servicios de streaming, — adaptación de la infraestructura técnica de escuelas seleccionadas en el campo del cableado de fibra óptica. El proyecto también tiene previsto implementar un servicio electrónico común, que se pondrá a disposición tanto de los profesores de las 47 escuelas primarias que participan en el proyecto, como del personal pedagógico de otras escuelas de la zona cubierta por la ITI (de modo que el proyecto tendrá un impacto en toda el área de la WOF). La líder del proyecto (Gmina Nadarzyn) también supervisará la tarea de información y promoción del proyecto. El proyecto se ejecutará entre septiembre de 2021 y junio de 2022. El objetivo principal del proyecto es aumentar el uso de los servicios de aprendizaje electrónico y las formas modernas de enseñanza utilizando las TIC entre estudiantes y profesores en el área del Área Funcional de Varsovia. Los posibles grupos destinatarios de los efectos del proyecto son los alumnos, sus padres y los profesores de escuela primaria de la WOF, haciendo especial hincapié en el ámbito de las comunas: Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice y (Spanish)
29 November 2022
0 references
Questo progetto prevede l'acquisto di attrezzature e software per 47 scuole primarie nell'Area Funzionale di Varsavia dall'area di 9 comuni (Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice e Đyrardów), che consentirà l'introduzione di forme moderne di insegnamento utilizzando le TIC e garantirà la possibilità di svolgere attività educative nella formula remota a causa della minaccia di ripetizione o prolungamento dell'epidemia di COVID-19. Nell'ambito degli acquisti, tra gli altri: — computer desktop e portatili, — tablet, — stampanti e scanner, — proiettori, — hardware di piccole dimensioni, — server e apparecchiature di rete, — schede interattive e touch monitor, — blocchi per attività robotiche e di programmazione, — pacchetti software per ufficio, — licenze per programmi educativi e terapeutici, — accesso a piattaforme educative e servizi di streaming, — adattamento dell'infrastruttura tecnica delle scuole selezionate nel campo del cablaggio in fibra ottica. Il progetto prevede inoltre di implementare un servizio elettronico comune, che sarà messo a disposizione sia degli insegnanti di tutte le 47 scuole primarie che partecipano al progetto, sia del personale pedagogico di altre scuole dell'area interessata dall'ITI (in modo che il progetto avrà un impatto sull'intera area della WOF. Il responsabile del progetto (Gmina Nadarzyn) sovrintenderà anche al compito di informazione e promozione del progetto. Il progetto sarà attuato da settembre 2021 a giugno 2022. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'uso dei servizi di e-learning e delle moderne forme di insegnamento utilizzando le TIC tra studenti e insegnanti nell'area dell'Area Funzionale di Varsavia. I potenziali destinatari degli effetti del progetto sono gli alunni, i loro genitori e gli insegnanti delle scuole elementari della WOF, con particolare attenzione all'area dei comuni: Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice e (Italian)
29 November 2022
0 references
Ta projekt vključuje nakup opreme in programske opreme za 47 osnovnih šol v Varšavskem funkcionalnem območju na območju devetih občin (Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice in ◆yrardów), kar bo omogočilo uvedbo sodobnih oblik poučevanja z uporabo IKT in zagotovilo možnost izvajanja izobraževalnih dejavnosti v formuli na daljavo zaradi nevarnosti ponovitve ali podaljšanja izbruha COVID-19. Kot del nakupa, med drugim: — namizni in prenosni računalniki, – tablični računalniki, – tiskalniki in skenerji, – projektorji, – mala računalniška strojna oprema, – strežniki in omrežna oprema, – interaktivne table in monitorji na dotik, – bloki za robotiko in programiranje, – pisarniški programski paketi, – licence za izobraževalne in terapevtske programe, – dostop do izobraževalnih platform in pretočnih storitev, – prilagoditev tehnične infrastrukture izbranih šol na področju ožičenja iz optičnih vlaken. Projekt načrtuje tudi izvedbo skupne e-storitve, ki bo na voljo tako učiteljem vseh 47 osnovnih šol, ki sodelujejo v projektu, kot tudi pedagoškemu osebju drugih šol na področju, ki ga pokriva ITI (tako da bo projekt vplival na celotno področje WOF. Vodja projekta (Gmina Nadarzyn) bo nadzoroval tudi nalogo informiranja in promocije projekta. Projekt se bo izvajal od septembra 2021 do junija 2022. Glavni cilj projekta je povečati uporabo storitev e-učenja in sodobnih oblik poučevanja z uporabo IKT med študenti in učitelji na področju Varšavskega funkcionalnega območja. Potencialne ciljne skupine učinkov projekta so učenci, njihovi starši in osnovnošolski učitelji iz WOF, s posebnim poudarkom na področju občin: Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice in (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Detta projekt omfattar inköp av utrustning och programvara för 47 grundskolor i Warszawas funktionella område från nio kommuner (Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice och Łyrardów), vilket kommer att göra det möjligt att införa moderna former av undervisning med hjälp av IKT och kommer att säkerställa möjligheten att bedriva utbildningsverksamhet på distans på grund av hotet om upprepning eller förlängning av covid-19-utbrottet. Som en del av köpen, bland annat: — stationära och bärbara datorer, – tabletter, – skrivare och skannrar, – projektorer, – små datorhårdvara, – servrar och nätverksutrustning, – interaktiva brädor och pekskärmar, – block för robotteknik och programmeringsverksamhet, – kontorsprogrampaket, – licenser för utbildningsprogram och terapeutiska program – tillgång till utbildningsplattformar och streamingtjänster – anpassning av den tekniska infrastrukturen för utvalda skolor inom fiberoptisk kabeldragning. Projektet planerar också att genomföra en gemensam e-tjänst, som kommer att göras tillgänglig både för lärare i alla 47 grundskolor som deltar i projektet, samt för pedagogisk personal vid andra skolor inom det område som omfattas av ITI (så att projektet kommer att påverka hela WOF-området. Projektledaren (Gmina Nadarzyn) kommer också att övervaka uppgiften att informera och främja projektet. Projektet kommer att genomföras från september 2021 till juni 2022. Huvudsyftet med projektet är att öka användningen av e-lärandetjänster och moderna former av undervisning med hjälp av IKT bland studenter och lärare i Warszawas funktionella område. Potentiella målgrupper för projektets effekter är elever, deras föräldrar och grundskolelärare från WOF, med särskild tonvikt på kommunerna: Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice och (Swedish)
29 November 2022
0 references
Šis projektas apima įrangos ir programinės įrangos pirkimą 47 pradinėms mokykloms Varšuvos funkcinėje srityje iš 9 komunų (Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice ir Žyrardów), kurios leis įdiegti modernias mokymo naudojant IRT formas ir užtikrins galimybę vykdyti švietimo veiklą nuotoliniu būdu dėl COVID-19 protrūkio pasikartojimo ar pratęsimo grėsmės. Kaip pirkimo dalis, be kita ko: – staliniai ir nešiojamieji kompiuteriai, – planšetiniai kompiuteriai, – spausdintuvai ir skaitytuvai, – projektoriai, – mažos kompiuterinės aparatinės įrangos, – serveriai ir tinklo įranga, – interaktyvios plokštės ir jutikliniai monitoriai, – blokai robotikos ir programavimo veiklai, – biuro programinės įrangos paketai, – švietimo ir terapinių programų licencijos, – prieiga prie švietimo platformų ir srautinio perdavimo paslaugos, – tam tikrų mokyklų techninės infrastruktūros pritaikymas šviesolaidinių laidų srityje. Projekte taip pat planuojama įgyvendinti bendrą e. paslaugą, kuri bus prieinama tiek visų projekte dalyvaujančių 47 pradinių mokyklų mokytojams, tiek kitų ITI sričiai priklausančių mokyklų pedagogams (kad projektas turės įtakos visai WOF sričiai. Projekto vadovė (Gmina Nadarzyn) taip pat prižiūrės projekto informavimo ir propagavimo užduotį. Projektas bus įgyvendinamas nuo 2021 m. rugsėjo mėn. iki 2022 m. birželio mėn. Pagrindinis projekto tikslas – Varšuvos funkcinės erdvės srityje didinti e. mokymosi paslaugų ir šiuolaikinių mokymo naudojant IRT formų naudojimą tarp studentų ir mokytojų. Galimos projekto poveikio tikslinės grupės yra WOF moksleiviai, jų tėvai ir pradinių mokyklų mokytojai, ypač daug dėmesio skiriant komunų sričiai: Nadarzyn, Brwinów, Grodzisk Mazowiecki, Michałowice, Milanówek, Ożarów Mazowiecki, Pruszków, Stare Babice ir (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: grodziski
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: pruszkowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPMA.02.01.02-14-I479/21
0 references