Care and rehabilitation services for people in need of support in everyday functioning in the area of Opole (Q4430275)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q4430275 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Care and rehabilitation services for people in need of support in everyday functioning in the area of Opole
Project Q4430275 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    355,104.5 zloty
    0 references
    78,939.73 Euro
    0 references
    budget
    417,770.0 zloty
    0 references
    92,870.27 Euro
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    31 May 2021
    0 references
    end time
    31 January 2023
    0 references
    beneficiary name (string)
    OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITACJI
    0 references
    beneficiary
    Q2526593
    0 references
    fund
    European Social Fund
    0 references
    coordinate location

    50°40'43.64"N, 17°55'47.57"E
    inferred from
    location
    0 references

    50°31'46.20"N, 18°16'9.23"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Projekt realizowany w okresie 31.05.2021-31.01.2023 przez OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITACJI w partnerstwie z USŁUGI PIELĘGNIARSKIE I OPIEKUŃCZE MAŁGORZATA TESARZ oraz podmiotem ekonomii społecznej (PES) Stowarzyszeniem "Siedlisko". Projekt polega na rozwoju usług opiekuńczych nad osobami potrzebującymi wsparcia w codziennym funkcjonowaniu, w zakresie m.in.: usług opiekuńczych, obejmujących pomoc w zaspokajaniu codziennych potrzeb życiowych, opiekę higieniczną, zaleconą przez lekarza pielęgnację oraz, w miarę możliwości, zapewnienie kontaktów z otoczeniem, usług asystenckich świadczonych na rzecz osób z niepełnosprawnościami, podnoszenia kompetencji i kwalifikacji personelu służb świadczących usługi w społeczności lokalnej. Niniejszy projekt skierowany jest do osób lub rodzin zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym, otoczenia osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym oraz personelu służb świadczącego usługi w społeczności lokalnej zamieszkujących teren woj.opolskiego w szczególności m.Opola. Wsparciem zostanie objętych 10 pacjentów (7K i 3M), 14 (12K;2M) osób stanowiących personel służb świadczącego usługi w społeczności lokalnej - 8 opiekunek (8K), 1 asystenta osób niepełnosprawnych (1K), 5[3K:2M] fizjoterapeutów). W ramach niniejszego projektu zostanie zapewnione świadczenie usł. asystenckich i opiekuńczych dla osób niesamodzielnych. (Polish)
    0 references
    Project implemented in the period 31.05.2021-31.01.2023 by OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION in partnership with Nursing SERVICES AND OPIEKUŃCZE MAŁGORZATA Tesarz and the subject of social economy (PES) Association “Siedlisko”. The project involves the development of care services for people in need of support in everyday functioning, including: care services, including assistance in meeting daily life needs, hygienic care, care prescribed by a doctor and, where possible, the provision of contacts with the environment, assistant services provided to persons with disabilities, skills and qualifications of staff providing services in the local community. This project is aimed at people or families at risk of poverty or social exclusion, the environment of people at risk of poverty or social exclusion and staff of services providing services in the local community living in the territory of the Polish Voivodeship, in particular Opole. Support will be provided to 10 patients (7K and 3M), 14 (12K;2M) of community service staff — 8 carers (8K), 1 disability assistant (1K), 5[3K:2M] physiotherapists. This project will provide assistance and care services for dependent persons. (English)
    readability score
    0.5826519027833421
    0 references
    Projet mis en œuvre au cours de la période 31.05.2021-31.01.2023 par OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION en partenariat avec Nursing SERVICES AND opiekuńcze MAŁGORZATA Tesarz et le thème de l’économie sociale (PSE) Association «Siedlisko». Le projet comprend le développement de services de soins pour les personnes ayant besoin d’un soutien dans le fonctionnement quotidien, y compris: les services de soins, y compris l’assistance pour répondre aux besoins de la vie quotidienne, les soins d’hygiène, les soins prescrits par un médecin et, dans la mesure du possible, la fourniture de contacts avec l’environnement, les services auxiliaires fournis aux personnes handicapées, les compétences et les qualifications du personnel fournissant des services dans la communauté locale. Ce projet s’adresse aux personnes ou aux familles exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale, à l’environnement des personnes menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale et au personnel des services fournis dans la communauté locale vivant sur le territoire de la voïvodie polonaise, en particulier à Opole. Un soutien sera fourni à 10 patients (7K et 3M), 14 (12K;2M) du personnel de service communautaire — 8 soignants (8K), 1 assistant handicap (1K), 5 physiothérapeutes[3K:2M]. Ce projet fournira une assistance et des services de soins aux personnes à charge. (French)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Az OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION által a 2021.05.31. és 2023.01.31. közötti időszakban az ápolási szolgáltatások és az opiekuńcze MAŁGORZATA Tesarz és a szociális gazdaság (PES) egyesület „Siedlisko” témájával partnerségben végrehajtott projekt. A projekt a mindennapi működésben támogatásra szoruló személyek gondozási szolgáltatásainak fejlesztését foglalja magában, többek között: gondozási szolgáltatások, beleértve a mindennapi élet szükségleteinek kielégítéséhez nyújtott segítséget, a higiénikus ellátást, az orvos által előírt ellátást és lehetőség szerint a környezettel való kapcsolattartást, a fogyatékossággal élő személyeknek nyújtott asszisztensi szolgáltatásokat, a helyi közösségben szolgáltatást nyújtó személyzet készségeit és képesítéseit. Ez a projekt a szegénység vagy társadalmi kirekesztés kockázatának kitett személyekre vagy családokra, a szegénység vagy a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett emberek környezetére, valamint a lengyel vajdaság, különösen Opole területén élő helyi közösségben szolgáltatásokat nyújtó személyzetre irányul. A támogatást 10 beteg (7K és 3M), 14 (12K;2M) közösségi személyzet – 8 gondozó (8K), 1 rokkantasszisztens (1K), 5[3K:2M] fizioterápiás szakember számára nyújtják. Ez a projekt segítséget és gondozási szolgáltatásokat nyújt az eltartott személyek számára. (Hungarian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekt koji je u razdoblju 31.05.2021. – 31.01.2023 proveo OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION u partnerstvu sa sestrinskim uslugama i opiekuńcze MAŁGORZATA Tesarz i subjektom udruge socijalne ekonomije (PES) „Siedlisko”. Projekt uključuje razvoj usluga skrbi za osobe kojima je potrebna potpora u svakodnevnom funkcioniranju, uključujući: usluge skrbi, uključujući pomoć u zadovoljavanju svakodnevnih životnih potreba, higijensku skrb, skrb koju propisuje liječnik i, gdje je to moguće, osiguravanje kontakata s okolišem, pomoćne usluge koje se pružaju osobama s invaliditetom, vještine i kvalifikacije osoblja koje pruža usluge u lokalnoj zajednici. Ovaj projekt namijenjen je osobama ili obiteljima izloženima riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti, okolišu osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti te osoblju koje pruža usluge u lokalnoj zajednici koja živi na području poljskog vojvodstva, posebno Opole. Podrška će biti pružena za 10 pacijenata (7K i 3M), 14 (12K;2M) osoblja za opće dobro – 8 njegovatelja (8K), 1 asistenta s invaliditetom (1K), 5[3K:2M] fizioterapeuta. Ovim projektom osigurat će se usluge pomoći i skrbi za uzdržavane osobe. (Croatian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Έργο που υλοποιήθηκε κατά την περίοδο 31.05.2021 — 31.01.2023 από την OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION σε συνεργασία με την Nursing SERVICES AND opiekuńcze MAŁGORZATA Tesarz και το θέμα της κοινωνικής οικονομίας (PES) Association «Siedlisko». Το έργο περιλαμβάνει την ανάπτυξη υπηρεσιών φροντίδας για άτομα που χρειάζονται υποστήριξη στην καθημερινή λειτουργία, συμπεριλαμβανομένων: υπηρεσίες φροντίδας, συμπεριλαμβανομένης της βοήθειας για την κάλυψη των αναγκών της καθημερινής ζωής, της υγιεινής φροντίδας, της φροντίδας που συνταγογραφείται από γιατρό και, όπου είναι δυνατόν, της παροχής επαφών με το περιβάλλον, βοηθητικών υπηρεσιών που παρέχονται σε άτομα με αναπηρία, δεξιοτήτων και προσόντων του προσωπικού που παρέχει υπηρεσίες στην τοπική κοινότητα. Το έργο αυτό απευθύνεται σε άτομα ή οικογένειες που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού, στο περιβάλλον των ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού και στο προσωπικό των υπηρεσιών που παρέχουν υπηρεσίες στην τοπική κοινότητα που ζει στο έδαφος του πολωνικού βοεβοδάτου, ιδίως στο Opole. Θα παρασχεθεί στήριξη σε 10 ασθενείς (7Κ και 3Μ), 14 (12Κ·2Μ) προσωπικού κοινωφελούς υπηρεσίας — 8 φροντιστές (8Κ), 1 βοηθός αναπηρίας (1Κ), 5 φυσιοθεραπευτές[3Κ:2Μ]. Το σχέδιο αυτό θα παρέχει υπηρεσίες υποστήριξης και φροντίδας σε εξαρτώμενα άτομα. (Greek)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekt gennemført i perioden 31.05.2021-31.01.2023 af OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION i partnerskab med sygeplejersker og opiekuńcze MAŁGORZATA Tesarz og emnet for socialøkonomien (PES) Association "Siedlisko". Projektet indebærer udvikling af plejeydelser til personer, der har brug for støtte i dagligdagen, herunder: plejeydelser, herunder bistand til at opfylde dagligdagens behov, hygiejnisk pleje, pleje ordineret af en læge og, hvor det er muligt, tilvejebringelse af kontakt med miljøet, assistenttjenester til personer med handicap, færdigheder og kvalifikationer hos personale, der leverer tjenesteydelser i lokalsamfundet. Dette projekt er rettet mod personer eller familier, der er truet af fattigdom eller social udstødelse, miljøet for personer, der er truet af fattigdom eller social udstødelse, og personale, der leverer tjenesteydelser i lokalsamfundet, der bor på det polske voivodskabs område, navnlig Opole. Der vil blive ydet støtte til 10 patienter (7K og 3M), 14 (12K;2M) af samfundspersonale — 8 omsorgspersoner (8K), 1 handicapassistent (1K), 5 [3K:2M] fysioterapeuter. Dette projekt vil yde bistand og pleje til afhængige personer. (Danish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekt, ki ga je v obdobju 31.05.2021–31.01.2023 izvedel OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION v partnerstvu s storitvami zdravstvene nege IN opiekuńczejem MAŁGORZATA Tesarz in subjektom Društva socialne ekonomije (PES) „Siedlisko“. Projekt vključuje razvoj storitev oskrbe za ljudi, ki potrebujejo podporo pri vsakodnevnem delovanju, vključno z: storitve oskrbe, vključno s pomočjo pri zadovoljevanju vsakodnevnih potreb, higiensko oskrbo, oskrbo, ki jo predpiše zdravnik, in, kjer je to mogoče, zagotavljanjem stikov z okoljem, storitvami pomoči invalidom, spretnostmi in kvalifikacijami osebja, ki opravlja storitve v lokalni skupnosti. Ta projekt je namenjen ljudem ali družinam, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, okolju ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, in osebju storitev, ki zagotavljajo storitve v lokalni skupnosti, ki živi na ozemlju poljskega vojvodstva, zlasti Opole. Podpora bo zagotovljena 10 bolnikom (7K in 3M), 14 (12K;2M) osebje skupnosti – 8 negovalcev (8K), 1 invalidski pomočnik (1K), 5[3K:2M] fizioterapevtov. Ta projekt bo zagotavljal pomoč in storitve oskrbe za vzdrževane osebe. (Slovenian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekti rakendas ajavahemikul 31.05.2021–31.01.2023 OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION koostöös õendusteenuste ja opiekuńcze MAŁGORZATA Tesarziga ning sotsiaalmajanduse assotsiatsiooni Siedlisko teemaga. Projekt hõlmab igapäevases töös tuge vajavate inimeste hooldusteenuste arendamist, sealhulgas: hooldusteenused, sealhulgas abi igapäevaelu vajaduste rahuldamiseks, hügieeniline hooldus, arsti poolt väljakirjutatud hooldus ja võimaluse korral kontaktid keskkonnaga, puuetega inimestele osutatavad abiteenused, kohalikus kogukonnas teenuseid osutavate töötajate oskused ja kvalifikatsioon. Projekt on suunatud vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevatele inimestele või peredele, vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste keskkonnale ning Poola vojevoodkonna territooriumil teenuseid osutavatele töötajatele, eelkõige Opolele. Toetust antakse 10 patsiendile (7K ja 3M), 14 (12K;2M) üldkasulikule töötajale – 8 hooldajale (8K), 1 puudega abistajale (1K), 5[3K:2M] füsioterapeudile. Projekti raames pakutakse ülalpeetavatele inimestele abi- ja hooldusteenuseid. (Estonian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projeto executado no período 31.5.2021-31.1.2023 por OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION em parceria com a Nursing SERVICES AND OPIEKUŃCZE MAŁGORZATA Tesarz e a associação «Siedlisko» de economia social (PSE). O projeto envolve o desenvolvimento de serviços de cuidados para pessoas que necessitam de apoio no funcionamento quotidiano, incluindo: serviços de prestação de cuidados, incluindo assistência na satisfação das necessidades da vida quotidiana, cuidados de higiene, cuidados prescritos por um médico e, sempre que possível, a prestação de contactos com o ambiente, serviços de assistência prestados a pessoas com deficiência, competências e qualificações do pessoal que presta serviços na comunidade local. Este projeto destina-se a pessoas ou famílias em risco de pobreza ou exclusão social, ao ambiente de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social e ao pessoal de serviços que presta serviços na comunidade local que vive no território da voivodia da Polónia, em especial Opole. Será prestado apoio a 10 doentes (7K e 3M), 14 (12K;2M) de pessoal de serviço comunitário — 8 cuidadores (8K), 1 assistente de invalidez (1K), 5[3K:2M] fisioterapeutas. Este projeto prestará serviços de assistência e cuidados a pessoas dependentes. (Portuguese)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Hanke, jonka OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION toteutti 31.05.2021–31.01.2023 yhteistyössä hoitopalvelujen ja opiekuńcze MAŁGORZATA Tesarzin ja osuus- ja yhteisötalouden (PES) yhdistyksen Siedliskon kanssa. Hankkeessa kehitetään hoivapalveluja jokapäiväisessä toiminnassa tukea tarvitseville, muun muassa: hoivapalvelut, mukaan lukien arjen tarpeisiin vastaaminen, hygieeninen hoito, lääkärin määräämä hoito ja mahdollisuuksien mukaan yhteyksien tarjoaminen ympäristöön, vammaisille henkilöille tarjottavat avustajapalvelut, paikallisyhteisössä palveluja tarjoavan henkilöstön taidot ja pätevyys. Hanke on suunnattu köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa oleville ihmisille tai perheille, köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien ihmisten ympäristölle sekä Puolan voivodikunnan ja erityisesti Opolen alueella palveluja tarjoavalle henkilöstölle. Tukea annetaan 10 potilaalle (7K ja 3M), 14:lle (12K;2M) yhdyskuntapalveluhenkilöstölle – 8 omaishoitajalle (8K), yhdelle vammaisavustajalle (1K), 5[3K:2M] fysioterapeuttille. Hankkeessa tarjotaan apua ja hoitopalveluja huollettaville henkilöille. (Finnish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Proyecto ejecutado en el período 31.05.2021-31.01.2023 por OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION en colaboración con SERVICIOS DE Enfermería Y Opiekuńcze MAŁGORZATA Tesarz y la Asociación de Economía Social (PES) «Siedlisko». El proyecto implica el desarrollo de servicios de atención para las personas que necesitan apoyo en el funcionamiento diario, incluyendo: servicios de atención, incluida la asistencia para satisfacer las necesidades de la vida diaria, la atención higiénica, la atención prescrita por un médico y, cuando sea posible, la prestación de contactos con el medio ambiente, los servicios auxiliares prestados a las personas con discapacidad, las aptitudes y las cualificaciones del personal que presta servicios en la comunidad local. Este proyecto está dirigido a personas o familias en riesgo de pobreza o exclusión social, al medio ambiente de las personas en riesgo de pobreza o exclusión social y al personal de servicios que prestan servicios en la comunidad local que vive en el territorio del Voivodato Polaco, en particular Opole. Se prestará apoyo a 10 pacientes (7K y 3M), 14 (12K;2M) del personal de servicio comunitario: 8 cuidadores (8K), 1 asistente de discapacidad (1K), 5 [3K:2M] fisioterapeutas. Este proyecto proporcionará servicios de asistencia y atención a las personas dependientes. (Spanish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Проект, реализиран в периода 31.05.2021—31.01.2023 г. от OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION в партньорство с Nursing SERVICES AND opiekuńcze MAŁGORZATA Tesarz и с предмет социална икономика (ПЕС) Сдружение „Сидлиско“. Проектът включва разработването на услуги за полагане на грижи за хора, нуждаещи се от подкрепа в ежедневната работа, включително: услуги за полагане на грижи, включително помощ за посрещане на ежедневните нужди, хигиенни грижи, грижи, предписани от лекар и, когато е възможно, осигуряване на контакти с околната среда, помощни услуги, предоставяни на лица с увреждания, умения и квалификация на персонала, предоставящ услуги в местната общност. Този проект е насочен към хора или семейства, изложени на риск от бедност или социално изключване, околната среда на хората, изложени на риск от бедност или социално изключване, и персонал, предоставящ услуги в местната общност, живееща на територията на полското войводство, по-специално Opole. Подкрепа ще бъде предоставена на 10 пациенти (7K и 3M), 14 (12K;2M) от персонала на общественополезен труд — 8 лица, полагащи грижи (8K), 1 асистент по инвалидност (1K), 5[3K:2M] физиотерапевти. Този проект ще предостави помощ и грижи за зависими лица. (Bulgarian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekt realizovaný v období 31.05.2021–31.01.2023 společností OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION ve spolupráci s ošetřovatelskými SLUŽBY A opiekuńcze MAŁGORZATA Tesarz a předmětem sdružení sociální ekonomiky (SES) „Siedlisko“. Projekt zahrnuje rozvoj pečovatelských služeb pro osoby, které potřebují podporu při každodenním fungování, včetně: pečovatelské služby, včetně pomoci při uspokojování potřeb každodenního života, hygienické péče, péče předepsané lékařem a tam, kde je to možné, poskytování kontaktů s životním prostředím, asistenční služby poskytované osobám se zdravotním postižením, dovednosti a kvalifikace pracovníků poskytujících služby v místní komunitě. Tento projekt je zaměřen na osoby nebo rodiny ohrožené chudobou nebo sociálním vyloučením, životní prostředí osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením a zaměstnance služeb poskytujících služby v místní komunitě žijící na území polského vojvodství, zejména Opole. Podpora bude poskytnuta 10 pacientům (7K a 3M), 14 (12K;2M) pracovníků veřejné služby – 8 pečovatelům (8K), 1 asistentovi pro invalidy (1K), 5 fyzioterapeutům 3K:2M. Tento projekt bude poskytovat asistenční a pečovatelské služby pro závislé osoby. (Czech)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Proġett implimentat fil-perjodu 31.05.2021–31.01.2023 minn OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION in partnership with Nursing SERVICES AND opiekuńcze MAŁGORZATA Tesarz u s-suġġett tal-Assoċjazzjoni tal-Ekonomija Soċjali (PES) “Siedlisko”. Il-proġett jinvolvi l-iżvilupp ta’ servizzi ta’ kura għal persuni li jeħtieġu appoġġ fil-funzjonament ta’ kuljum, inkluż: servizzi ta’ kura, inkluża assistenza biex jiġu ssodisfati l-ħtiġijiet tal-ħajja ta’ kuljum, il-kura iġjenika, il-kura preskritta minn tabib u, fejn possibbli, il-provvista ta’ kuntatti mal-ambjent, is-servizzi ta’ assistent ipprovduti lil persuni b’diżabbiltà, il-ħiliet u l-kwalifiki tal-persunal li jipprovdi servizzi fil-komunità lokali. Dan il-proġett huwa mmirat lejn persuni jew familji f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali, l-ambjent ta’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali u persunal ta’ servizzi li jipprovdu servizzi fil-komunità lokali li jgħixu fit-territorju tal-Voivodeship Pollakka, b’mod partikolari Opole. Se jingħata appoġġ lil 10 pazjenti (7K u 3M), 14 (12K;2M) ta’ persunal tas-servizz tal-komunità — 8 persuni li jindukraw (8K), assistent wieħed b’diżabilità (1K), 5[3K:2M] fiżjoterapisti. Dan il-proġett se jipprovdi servizzi ta’ assistenza u kura għal persuni dipendenti. (Maltese)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Project uitgevoerd in de periode 31.05.2021-31.01.2023 door OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION in samenwerking met Nursing SERVICES EN opiekuńcze MAŁGORZATA Tesarz en het onderwerp van de vereniging van de sociale economie (PES) „Siedlisko”. Het project omvat de ontwikkeling van zorgdiensten voor mensen die ondersteuning nodig hebben in het dagelijks functioneren, waaronder: zorgdiensten, met inbegrip van hulp bij het voldoen aan de behoeften van het dagelijks leven, hygiënische zorg, door een arts voorgeschreven zorg en, waar mogelijk, het verstrekken van contacten met het milieu, assistent-diensten aan personen met een handicap, vaardigheden en kwalificaties van het personeel dat diensten verleent in de lokale gemeenschap. Dit project is gericht op mensen of gezinnen die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, het milieu van mensen met een risico op armoede of sociale uitsluiting en het personeel van diensten die diensten verlenen in de lokale gemeenschap die op het grondgebied van het Poolse woiwodschap woont, met name Opole. Er zal steun worden verleend aan 10 patiënten (7K en 3M), 14 (12K;2M) van het gemeenschapspersoneel — 8 verzorgers (8K), 1 invaliditeitsassistent (1K), 5[3K:2M] fysiotherapeuten. Dit project zal hulp en zorg bieden aan afhankelijke personen. (Dutch)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekt som genomfördes under perioden 31.05.2021–31.01.2023 av OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION i samarbete med omvårdnadstjänster och opiekuńcze MAŁGORZATA Tesarz och ämnet för den sociala ekonomin (PES) Association ”Siedlisko”. Projektet omfattar utveckling av vårdtjänster för personer i behov av stöd i vardagen, inklusive: vårdtjänster, inbegripet hjälp med att tillgodose dagliga behov, hygienisk vård, vård som föreskrivits av en läkare och, om möjligt, tillhandahållande av kontakter med miljön, assistenttjänster till personer med funktionsnedsättning, kompetens och kvalifikationer hos personal som tillhandahåller tjänster i lokalsamhället. Detta projekt riktar sig till personer eller familjer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning, miljön för människor som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning och personal som tillhandahåller tjänster i lokalsamhället som bor i det polska vojvodskapet, särskilt Opole. Stöd kommer att ges till 10 patienter (7K och 3M), 14 (12K;2M) samhällspersonal – 8 vårdare (8K), 1 handikappassistent (1K), 5[3K:2M] sjukgymnast. Detta projekt kommer att tillhandahålla hjälp- och omsorgstjänster för omsorgsbehövande personer. (Swedish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    “OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION” sadarbībā ar medmāsu PAKALPOJUMI UN opiekuńcze MAŁGORZATA Tesarz un sociālās ekonomikas (PSE) asociācijas “Siedlisko” projektu īstenoja OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION. Projekts paredz izstrādāt aprūpes pakalpojumus cilvēkiem, kuriem nepieciešams atbalsts ikdienas darbībā, tostarp: aprūpes pakalpojumi, tostarp palīdzība ikdienas dzīves vajadzību apmierināšanā, higiēniskā aprūpe, ārsta noteikta aprūpe un, ja iespējams, kontaktu nodrošināšana ar vidi, personām ar invaliditāti sniegtie asistentu pakalpojumi, to darbinieku prasmes un kvalifikācija, kuri sniedz pakalpojumus vietējā kopienā. Šis projekts ir paredzēts cilvēkiem vai ģimenēm, kam draud nabadzība vai sociālā atstumtība, to cilvēku videi, kuriem draud nabadzība vai sociālā atstumtība, un pakalpojumu personālam, kas sniedz pakalpojumus Polijas vojevodistes teritorijā dzīvojošajā vietējā kopienā, jo īpaši Opole. Atbalsts tiks sniegts 10 pacientiem (7K un 3M), 14 (12K;2M) sabiedriskā dienesta darbiniekiem — 8 aprūpētājiem (8K), 1 invalīdam (1K), 5[3K:2M] fizioterapeiti. Šis projekts sniegs palīdzību un aprūpes pakalpojumus apgādājamām personām. (Latvian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Proiect implementat în perioada 31.05.2021-31.01.2023 de către OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION în parteneriat cu SERVICII Asistente ȘI opiekuńcze MAŁGORZATA Tesarz și cu Asociația pentru Economia Socială (PSE) „Siedlisko”. Proiectul implică dezvoltarea de servicii de îngrijire pentru persoanele care au nevoie de sprijin în funcționarea de zi cu zi, inclusiv: servicii de îngrijire, inclusiv asistență pentru satisfacerea nevoilor de viață de zi cu zi, îngrijire igienică, îngrijire prescrisă de un medic și, dacă este posibil, furnizarea de contacte cu mediul, servicii de asistență furnizate persoanelor cu handicap, competențe și calificări ale personalului care prestează servicii în comunitatea locală. Acest proiect se adresează persoanelor sau familiilor expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială, mediului persoanelor expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială și personalului care prestează servicii în comunitatea locală care locuiește pe teritoriul voievodatului polonez, în special Opole. Sprijinul va fi acordat unui număr de 10 pacienți (7K și 3M), 14 (12K;2M) ai personalului de serviciu în folosul comunității – 8 îngrijitori (8K), 1 asistent pentru handicap (1K), 5 fizioterapeuți[3K:2M]. Acest proiect va oferi asistență și servicii de îngrijire pentru persoanele dependente. (Romanian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekt durchgeführt im Zeitraum 31.05.2021 – 31.01.2023 von OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION in Partnerschaft mit Pflegedienstleistungen und Opiekuńcze MAŁGORZATA Tesarz und dem Thema Sozialwirtschaft (SPE) Verband „Siedlisko“. Das Projekt beinhaltet die Entwicklung von Betreuungsdiensten für Menschen, die Unterstützung im Alltag benötigen, einschließlich: Pflegedienste, einschließlich Unterstützung bei der Erfüllung des täglichen Lebens, hygienische Pflege, ärztliche Betreuung und nach Möglichkeit die Bereitstellung von Kontakten mit der Umwelt, Assistenzleistungen für Menschen mit Behinderungen, Fähigkeiten und Qualifikationen des Personals, das Dienstleistungen in der örtlichen Gemeinschaft anbietet. Dieses Projekt richtet sich an Menschen oder Familien, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, die Umwelt von armutsgefährdeten oder von sozialer Ausgrenzung bedrohten Menschen und das Personal von Dienstleistungen, die Dienstleistungen in der lokalen Gemeinschaft erbringen, die auf dem Gebiet der Woiwodschaft Polens, insbesondere Opole, lebt. Unterstützung erhalten 10 Patienten (7K und 3M), 14 (12K;2M) Mitarbeiter des Gemeindedienstes – 8 Betreuer (8K), 1 Behinderungsassistent (1K), 5[3K:2M] Physiotherapeuten. Dieses Projekt bietet Unterstützungs- und Betreuungsdienste für abhängige Personen. (German)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projektas, kurį nuo 2021 m. gegužės 31 d. iki 2023 m. sausio 31 d. įgyvendino OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION kartu su slaugos paslaugomis ir opiekuńcze MAŁGORZATA Tesarz ir socialinės ekonomikos asociacijos „Siedlisko“ objektu. Projektas apima priežiūros paslaugų, skirtų žmonėms, kuriems reikia paramos kasdieniame darbe, kūrimą, įskaitant: priežiūros paslaugos, įskaitant pagalbą tenkinant kasdienio gyvenimo poreikius, higieninę priežiūrą, gydytojo paskirtą priežiūrą ir, jei įmanoma, ryšių su aplinka palaikymą, neįgaliems asmenims teikiamas padėjėjų paslaugas, vietos bendruomenėje paslaugas teikiančių darbuotojų įgūdžius ir kvalifikaciją. Šis projektas skirtas žmonėms ar šeimoms, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, žmonių, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, aplinkai ir paslaugų darbuotojams, teikiantiems paslaugas vietos bendruomenėje, gyvenančioje Lenkijos vaivadijos teritorijoje, ypač Opolėje. Parama bus teikiama 10 pacientų (7K ir 3M), 14 (12K;2M) bendruomenės darbuotojų – 8 slaugytojai (8K), 1 negalios asistentas (1K), 5[3K:2M] fizioterapeutai. Pagal šį projektą bus teikiamos pagalbos ir priežiūros paslaugos priklausomiems asmenims. (Lithuanian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekt realizovaný v období od 31.05.2021 do 31.01.2023 OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION v spolupráci s Ošetrovateľskými službami a opiekuńcze MAŁGORZATA Tesarz a predmetom združenia sociálneho hospodárstva (SES) „Siedlisko“. Projekt zahŕňa rozvoj služieb starostlivosti pre ľudí, ktorí potrebujú podporu pri každodennom fungovaní, vrátane: služby starostlivosti vrátane pomoci pri uspokojovaní potrieb každodenného života, hygienickej starostlivosti, starostlivosti predpísanej lekárom a, ak je to možné, poskytovania kontaktov so životným prostredím, asistenčných služieb poskytovaných osobám so zdravotným postihnutím, zručností a kvalifikácií zamestnancov poskytujúcich služby v miestnej komunite. Tento projekt je zameraný na ľudí alebo rodiny ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením, na prostredie ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením a na zamestnancov služieb poskytujúcich služby v miestnej komunite, ktorá žije na území poľského vojvodstva, najmä Opole. Podpora sa poskytne 10 pacientom (7K a 3M), 14 (12K;2M) zamestnancov verejnoprospešných služieb – 8 opatrovateľov (8K), 1 asistenta so zdravotným postihnutím (1K), 5[3K:2M] fyzioterapeutov. Tento projekt bude poskytovať asistenčné a opatrovateľské služby pre závislé osoby. (Slovak)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Progetto realizzato nel periodo 31.05.2021-31.01.2023 da OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION in collaborazione con servizi infermieristici e opiekuńcze MAŁGORZATA Tesarz e il tema dell'economia sociale (PSE) Associazione "Siedlisko". Il progetto prevede lo sviluppo di servizi di assistenza per le persone bisognose di sostegno nel funzionamento quotidiano, tra cui: servizi di assistenza, compresa l'assistenza per soddisfare le esigenze della vita quotidiana, l'assistenza igienica, l'assistenza prescritta da un medico e, ove possibile, la fornitura di contatti con l'ambiente, i servizi di assistenza prestati alle persone con disabilità, le competenze e le qualifiche del personale che presta servizi nella comunità locale. Questo progetto è rivolto a persone o famiglie a rischio di povertà o di esclusione sociale, all'ambiente delle persone a rischio di povertà o di esclusione sociale e al personale di servizi che forniscono servizi nella comunità locale che vive nel territorio del Voivodato polacco, in particolare Opole. Il supporto sarà fornito a 10 pazienti (7K e 3M), 14 (12K;2M) del personale di servizio alla comunità — 8 assistenti (8K), 1 assistente di disabilità (1K), 5 fisioterapisti[3K:2M]. Questo progetto fornirà assistenza e servizi di assistenza alle persone non autosufficienti. (Italian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekt realizovaný v období 31.05.2021–31.01.2023 společností OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION ve spolupráci s ošetřovatelskými SLUŽBY A opiekuńcze MAŁGORZATA Tesarz a předmětem sdružení sociální ekonomiky (SES) „Siedlisko“. Projekt zahrnuje rozvoj pečovatelských služeb pro osoby, které potřebují podporu při každodenním fungování, včetně: pečovatelské služby, včetně pomoci při uspokojování potřeb každodenního života, hygienické péče, péče předepsané lékařem a tam, kde je to možné, poskytování kontaktů s životním prostředím, asistenční služby poskytované osobám se zdravotním postižením, dovednosti a kvalifikace pracovníků poskytujících služby v místní komunitě. Tento projekt je zaměřen na osoby nebo rodiny ohrožené chudobou nebo sociálním vyloučením, životní prostředí osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením a zaměstnance služeb poskytujících služby v místní komunitě žijící na území polského vojvodství, zejména Opole. Podpora bude poskytnuta 10 pacientům (7K a 3M), 14 (12K;2M) pracovníků veřejné služby – 8 pečovatelům (8K), 1 asistentovi pro invalidy (1K), 5 fyzioterapeutům 3K:2M. Tento projekt bude poskytovat asistenční a pečovatelské služby pro závislé osoby. (Czech)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekt gennemført i perioden 31.05.2021-31.01.2023 af OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION i partnerskab med sygeplejersker og opiekuńcze MAŁGORZATA Tesarz og emnet for socialøkonomien (PES) Association "Siedlisko". Projektet indebærer udvikling af plejeydelser til personer, der har brug for støtte i dagligdagen, herunder: plejeydelser, herunder bistand til at opfylde dagligdagens behov, hygiejnisk pleje, pleje ordineret af en læge og, hvor det er muligt, tilvejebringelse af kontakt med miljøet, assistenttjenester til personer med handicap, færdigheder og kvalifikationer hos personale, der leverer tjenesteydelser i lokalsamfundet. Dette projekt er rettet mod personer eller familier, der er truet af fattigdom eller social udstødelse, miljøet for personer, der er truet af fattigdom eller social udstødelse, og personale, der leverer tjenesteydelser i lokalsamfundet, der bor på det polske voivodskabs område, navnlig Opole. Der vil blive ydet støtte til 10 patienter (7K og 3M), 14 (12K;2M) af samfundspersonale — 8 omsorgspersoner (8K), 1 handicapassistent (1K), 5 [3K:2M] fysioterapeuter. Dette projekt vil yde bistand og pleje til afhængige personer. (Danish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Hanke, jonka OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION toteutti 31.05.2021–31.01.2023 yhteistyössä hoitopalvelujen ja opiekuńcze MAŁGORZATA Tesarzin ja osuus- ja yhteisötalouden (PES) yhdistyksen Siedliskon kanssa. Hankkeessa kehitetään hoivapalveluja jokapäiväisessä toiminnassa tukea tarvitseville, muun muassa: hoivapalvelut, mukaan lukien arjen tarpeisiin vastaaminen, hygieeninen hoito, lääkärin määräämä hoito ja mahdollisuuksien mukaan yhteyksien tarjoaminen ympäristöön, vammaisille henkilöille tarjottavat avustajapalvelut, paikallisyhteisössä palveluja tarjoavan henkilöstön taidot ja pätevyys. Hanke on suunnattu köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa oleville ihmisille tai perheille, köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien ihmisten ympäristölle sekä Puolan voivodikunnan ja erityisesti Opolen alueella palveluja tarjoavalle henkilöstölle. Tukea annetaan 10 potilaalle (7K ja 3M), 14:lle (12K;2M) yhdyskuntapalveluhenkilöstölle – 8 omaishoitajalle (8K), yhdelle vammaisavustajalle (1K), 5[3K:2M] fysioterapeuttille. Hankkeessa tarjotaan apua ja hoitopalveluja huollettaville henkilöille. (Finnish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Έργο που υλοποιήθηκε κατά την περίοδο 31.05.2021 — 31.01.2023 από την OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION σε συνεργασία με την Nursing SERVICES AND opiekuńcze MAŁGORZATA Tesarz και το θέμα της κοινωνικής οικονομίας (PES) Association «Siedlisko». Το έργο περιλαμβάνει την ανάπτυξη υπηρεσιών φροντίδας για άτομα που χρειάζονται υποστήριξη στην καθημερινή λειτουργία, συμπεριλαμβανομένων: υπηρεσίες φροντίδας, συμπεριλαμβανομένης της βοήθειας για την κάλυψη των αναγκών της καθημερινής ζωής, της υγιεινής φροντίδας, της φροντίδας που συνταγογραφείται από γιατρό και, όπου είναι δυνατόν, της παροχής επαφών με το περιβάλλον, βοηθητικών υπηρεσιών που παρέχονται σε άτομα με αναπηρία, δεξιοτήτων και προσόντων του προσωπικού που παρέχει υπηρεσίες στην τοπική κοινότητα. Το έργο αυτό απευθύνεται σε άτομα ή οικογένειες που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού, στο περιβάλλον των ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού και στο προσωπικό των υπηρεσιών που παρέχουν υπηρεσίες στην τοπική κοινότητα που ζει στο έδαφος του πολωνικού βοεβοδάτου, ιδίως στο Opole. Θα παρασχεθεί στήριξη σε 10 ασθενείς (7Κ και 3Μ), 14 (12Κ·2Μ) προσωπικού κοινωφελούς υπηρεσίας — 8 φροντιστές (8Κ), 1 βοηθός αναπηρίας (1Κ), 5 φυσιοθεραπευτές[3Κ:2Μ]. Το σχέδιο αυτό θα παρέχει υπηρεσίες υποστήριξης και φροντίδας σε εξαρτώμενα άτομα. (Greek)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Proyecto ejecutado en el período 31.05.2021-31.01.2023 por OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION en colaboración con SERVICIOS DE Enfermería Y Opiekuńcze MAŁGORZATA Tesarz y la Asociación de Economía Social (PES) «Siedlisko». El proyecto implica el desarrollo de servicios de atención para las personas que necesitan apoyo en el funcionamiento diario, incluyendo: servicios de atención, incluida la asistencia para satisfacer las necesidades de la vida diaria, la atención higiénica, la atención prescrita por un médico y, cuando sea posible, la prestación de contactos con el medio ambiente, los servicios auxiliares prestados a las personas con discapacidad, las aptitudes y las cualificaciones del personal que presta servicios en la comunidad local. Este proyecto está dirigido a personas o familias en riesgo de pobreza o exclusión social, al medio ambiente de las personas en riesgo de pobreza o exclusión social y al personal de servicios que prestan servicios en la comunidad local que vive en el territorio del Voivodato Polaco, en particular Opole. Se prestará apoyo a 10 pacientes (7K y 3M), 14 (12K;2M) del personal de servicio comunitario: 8 cuidadores (8K), 1 asistente de discapacidad (1K), 5 [3K:2M] fisioterapeutas. Este proyecto proporcionará servicios de asistencia y atención a las personas dependientes. (Spanish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Progetto realizzato nel periodo 31.05.2021-31.01.2023 da OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION in collaborazione con servizi infermieristici e opiekuńcze MAŁGORZATA Tesarz e il tema dell'economia sociale (PSE) Associazione "Siedlisko". Il progetto prevede lo sviluppo di servizi di assistenza per le persone bisognose di sostegno nel funzionamento quotidiano, tra cui: servizi di assistenza, compresa l'assistenza per soddisfare le esigenze della vita quotidiana, l'assistenza igienica, l'assistenza prescritta da un medico e, ove possibile, la fornitura di contatti con l'ambiente, i servizi di assistenza prestati alle persone con disabilità, le competenze e le qualifiche del personale che presta servizi nella comunità locale. Questo progetto è rivolto a persone o famiglie a rischio di povertà o di esclusione sociale, all'ambiente delle persone a rischio di povertà o di esclusione sociale e al personale di servizi che forniscono servizi nella comunità locale che vive nel territorio del Voivodato polacco, in particolare Opole. Il supporto sarà fornito a 10 pazienti (7K e 3M), 14 (12K;2M) del personale di servizio alla comunità — 8 assistenti (8K), 1 assistente di disabilità (1K), 5 fisioterapisti[3K:2M]. Questo progetto fornirà assistenza e servizi di assistenza alle persone non autosufficienti. (Italian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekt, ki ga je v obdobju 31.05.2021–31.01.2023 izvedel OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION v partnerstvu s storitvami zdravstvene nege IN opiekuńczejem MAŁGORZATA Tesarz in subjektom Društva socialne ekonomije (PES) „Siedlisko“. Projekt vključuje razvoj storitev oskrbe za ljudi, ki potrebujejo podporo pri vsakodnevnem delovanju, vključno z: storitve oskrbe, vključno s pomočjo pri zadovoljevanju vsakodnevnih potreb, higiensko oskrbo, oskrbo, ki jo predpiše zdravnik, in, kjer je to mogoče, zagotavljanjem stikov z okoljem, storitvami pomoči invalidom, spretnostmi in kvalifikacijami osebja, ki opravlja storitve v lokalni skupnosti. Ta projekt je namenjen ljudem ali družinam, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, okolju ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, in osebju storitev, ki zagotavljajo storitve v lokalni skupnosti, ki živi na ozemlju poljskega vojvodstva, zlasti Opole. Podpora bo zagotovljena 10 bolnikom (7K in 3M), 14 (12K;2M) osebje skupnosti – 8 negovalcev (8K), 1 invalidski pomočnik (1K), 5[3K:2M] fizioterapevtov. Ta projekt bo zagotavljal pomoč in storitve oskrbe za vzdrževane osebe. (Slovenian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Az OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION által a 2021.05.31. és 2023.01.31. közötti időszakban az ápolási szolgáltatások és az opiekuńcze MAŁGORZATA Tesarz és a szociális gazdaság (PES) egyesület „Siedlisko” témájával partnerségben végrehajtott projekt. A projekt a mindennapi működésben támogatásra szoruló személyek gondozási szolgáltatásainak fejlesztését foglalja magában, többek között: gondozási szolgáltatások, beleértve a mindennapi élet szükségleteinek kielégítéséhez nyújtott segítséget, a higiénikus ellátást, az orvos által előírt ellátást és lehetőség szerint a környezettel való kapcsolattartást, a fogyatékossággal élő személyeknek nyújtott asszisztensi szolgáltatásokat, a helyi közösségben szolgáltatást nyújtó személyzet készségeit és képesítéseit. Ez a projekt a szegénység vagy társadalmi kirekesztés kockázatának kitett személyekre vagy családokra, a szegénység vagy a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett emberek környezetére, valamint a lengyel vajdaság, különösen Opole területén élő helyi közösségben szolgáltatásokat nyújtó személyzetre irányul. A támogatást 10 beteg (7K és 3M), 14 (12K;2M) közösségi személyzet – 8 gondozó (8K), 1 rokkantasszisztens (1K), 5[3K:2M] fizioterápiás szakember számára nyújtják. Ez a projekt segítséget és gondozási szolgáltatásokat nyújt az eltartott személyek számára. (Hungarian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekt realizovaný v období od 31.05.2021 do 31.01.2023 OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION v spolupráci s Ošetrovateľskými službami a opiekuńcze MAŁGORZATA Tesarz a predmetom združenia sociálneho hospodárstva (SES) „Siedlisko“. Projekt zahŕňa rozvoj služieb starostlivosti pre ľudí, ktorí potrebujú podporu pri každodennom fungovaní, vrátane: služby starostlivosti vrátane pomoci pri uspokojovaní potrieb každodenného života, hygienickej starostlivosti, starostlivosti predpísanej lekárom a, ak je to možné, poskytovania kontaktov so životným prostredím, asistenčných služieb poskytovaných osobám so zdravotným postihnutím, zručností a kvalifikácií zamestnancov poskytujúcich služby v miestnej komunite. Tento projekt je zameraný na ľudí alebo rodiny ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením, na prostredie ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením a na zamestnancov služieb poskytujúcich služby v miestnej komunite, ktorá žije na území poľského vojvodstva, najmä Opole. Podpora sa poskytne 10 pacientom (7K a 3M), 14 (12K;2M) zamestnancov verejnoprospešných služieb – 8 opatrovateľov (8K), 1 asistenta so zdravotným postihnutím (1K), 5[3K:2M] fyzioterapeutov. Tento projekt bude poskytovať asistenčné a opatrovateľské služby pre závislé osoby. (Slovak)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Project uitgevoerd in de periode 31.05.2021-31.01.2023 door OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION in samenwerking met Nursing SERVICES EN opiekuńcze MAŁGORZATA Tesarz en het onderwerp van de vereniging van de sociale economie (PES) „Siedlisko”. Het project omvat de ontwikkeling van zorgdiensten voor mensen die ondersteuning nodig hebben in het dagelijks functioneren, waaronder: zorgdiensten, met inbegrip van hulp bij het voldoen aan de behoeften van het dagelijks leven, hygiënische zorg, door een arts voorgeschreven zorg en, waar mogelijk, het verstrekken van contacten met het milieu, assistent-diensten aan personen met een handicap, vaardigheden en kwalificaties van het personeel dat diensten verleent in de lokale gemeenschap. Dit project is gericht op mensen of gezinnen die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, het milieu van mensen met een risico op armoede of sociale uitsluiting en het personeel van diensten die diensten verlenen in de lokale gemeenschap die op het grondgebied van het Poolse woiwodschap woont, met name Opole. Er zal steun worden verleend aan 10 patiënten (7K en 3M), 14 (12K;2M) van het gemeenschapspersoneel — 8 verzorgers (8K), 1 invaliditeitsassistent (1K), 5[3K:2M] fysiotherapeuten. Dit project zal hulp en zorg bieden aan afhankelijke personen. (Dutch)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projeto executado no período 31.05.2021 — 31.01.2023 pela Opolskie STOWARZYSZENIE REHABILITATION em parceria com os SERVIÇOS DE Enfermagem E OPIEKUṭCZE MAŁGORZATA Tesarz e o tema da Economia Social (PSE) Associação «Siedlisko». O projeto envolve o desenvolvimento de serviços de assistência às pessoas que necessitam de apoio no funcionamento quotidiano, incluindo: serviços de cuidados, incluindo assistência na satisfação das necessidades da vida quotidiana, cuidados de higiene, cuidados prescritos por um médico e, sempre que possível, a prestação de contactos com o ambiente, serviços de assistência prestados a pessoas com deficiência, competências e qualificações do pessoal que presta serviços na comunidade local. Este projeto destina-se a pessoas ou famílias em risco de pobreza ou exclusão social, ao ambiente das pessoas em risco de pobreza ou de exclusão social e ao pessoal que presta serviços na comunidade local que vive no território da voivodia polaca, em especial Opole. Será prestado apoio a 10 doentes (7K e 3M), 14 (12K;2M) de pessoal de serviço comunitário — 8 cuidadores (8K), 1 assistente de deficiência (1K), 5[3K:2M] fisioterapeutas. Este projeto proporcionará serviços de assistência e assistência a pessoas dependentes. (Portuguese)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Проект, реализиран в периода 31.05.2021—31.01.2023 г. от OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION в партньорство с Nursing SERVICES AND opiekuńcze MAŁGORZATA Tesarz и с предмет социална икономика (ПЕС) Сдружение „Сидлиско“. Проектът включва разработването на услуги за полагане на грижи за хора, нуждаещи се от подкрепа в ежедневната работа, включително: услуги за полагане на грижи, включително помощ за посрещане на ежедневните нужди, хигиенни грижи, грижи, предписани от лекар и, когато е възможно, осигуряване на контакти с околната среда, помощни услуги, предоставяни на лица с увреждания, умения и квалификация на персонала, предоставящ услуги в местната общност. Този проект е насочен към хора или семейства, изложени на риск от бедност или социално изключване, околната среда на хората, изложени на риск от бедност или социално изключване, и персонал, предоставящ услуги в местната общност, живееща на територията на полското войводство, по-специално Opole. Подкрепа ще бъде предоставена на 10 пациенти (7K и 3M), 14 (12K;2M) от персонала на общественополезен труд — 8 лица, полагащи грижи (8K), 1 асистент по инвалидност (1K), 5[3K:2M] физиотерапевти. Този проект ще предостави помощ и грижи за зависими лица. (Bulgarian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekti rakendas ajavahemikul 31.05.2021–31.01.2023 OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION koostöös õendusteenuste ja opiekuńcze MAŁGORZATA Tesarziga ning sotsiaalmajanduse assotsiatsiooni Siedlisko teemaga. Projekt hõlmab igapäevases töös tuge vajavate inimeste hooldusteenuste arendamist, sealhulgas: hooldusteenused, sealhulgas abi igapäevaelu vajaduste rahuldamiseks, hügieeniline hooldus, arsti poolt väljakirjutatud hooldus ja võimaluse korral kontaktid keskkonnaga, puuetega inimestele osutatavad abiteenused, kohalikus kogukonnas teenuseid osutavate töötajate oskused ja kvalifikatsioon. Projekt on suunatud vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevatele inimestele või peredele, vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste keskkonnale ning Poola vojevoodkonna territooriumil teenuseid osutavatele töötajatele, eelkõige Opolele. Toetust antakse 10 patsiendile (7K ja 3M), 14 (12K;2M) üldkasulikule töötajale – 8 hooldajale (8K), 1 puudega abistajale (1K), 5[3K:2M] füsioterapeudile. Projekti raames pakutakse ülalpeetavatele inimestele abi- ja hooldusteenuseid. (Estonian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekt som genomfördes under perioden 31.05.2021–31.01.2023 av OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION i samarbete med omvårdnadstjänster och opiekuńcze MAŁGORZATA Tesarz och ämnet för den sociala ekonomin (PES) Association ”Siedlisko”. Projektet omfattar utveckling av vårdtjänster för personer i behov av stöd i vardagen, inklusive: vårdtjänster, inbegripet hjälp med att tillgodose dagliga behov, hygienisk vård, vård som föreskrivits av en läkare och, om möjligt, tillhandahållande av kontakter med miljön, assistenttjänster till personer med funktionsnedsättning, kompetens och kvalifikationer hos personal som tillhandahåller tjänster i lokalsamhället. Detta projekt riktar sig till personer eller familjer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning, miljön för människor som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning och personal som tillhandahåller tjänster i lokalsamhället som bor i det polska vojvodskapet, särskilt Opole. Stöd kommer att ges till 10 patienter (7K och 3M), 14 (12K;2M) samhällspersonal – 8 vårdare (8K), 1 handikappassistent (1K), 5[3K:2M] sjukgymnast. Detta projekt kommer att tillhandahålla hjälp- och omsorgstjänster för omsorgsbehövande personer. (Swedish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projektas, kurį nuo 2021 m. gegužės 31 d. iki 2023 m. sausio 31 d. įgyvendino OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION kartu su slaugos paslaugomis ir opiekuńcze MAŁGORZATA Tesarz ir socialinės ekonomikos asociacijos „Siedlisko“ objektu. Projektas apima priežiūros paslaugų, skirtų žmonėms, kuriems reikia paramos kasdieniame darbe, kūrimą, įskaitant: priežiūros paslaugos, įskaitant pagalbą tenkinant kasdienio gyvenimo poreikius, higieninę priežiūrą, gydytojo paskirtą priežiūrą ir, jei įmanoma, ryšių su aplinka palaikymą, neįgaliems asmenims teikiamas padėjėjų paslaugas, vietos bendruomenėje paslaugas teikiančių darbuotojų įgūdžius ir kvalifikaciją. Šis projektas skirtas žmonėms ar šeimoms, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, žmonių, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, aplinkai ir paslaugų darbuotojams, teikiantiems paslaugas vietos bendruomenėje, gyvenančioje Lenkijos vaivadijos teritorijoje, ypač Opolėje. Parama bus teikiama 10 pacientų (7K ir 3M), 14 (12K;2M) bendruomenės darbuotojų – 8 slaugytojai (8K), 1 negalios asistentas (1K), 5[3K:2M] fizioterapeutai. Pagal šį projektą bus teikiamos pagalbos ir priežiūros paslaugos priklausomiems asmenims. (Lithuanian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Proiect implementat în perioada 31.05.2021-31.01.2023 de către OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION în parteneriat cu SERVICII Asistente ȘI opiekuńcze MAŁGORZATA Tesarz și cu Asociația pentru Economia Socială (PSE) „Siedlisko”. Proiectul implică dezvoltarea de servicii de îngrijire pentru persoanele care au nevoie de sprijin în funcționarea de zi cu zi, inclusiv: servicii de îngrijire, inclusiv asistență pentru satisfacerea nevoilor de viață de zi cu zi, îngrijire igienică, îngrijire prescrisă de un medic și, dacă este posibil, furnizarea de contacte cu mediul, servicii de asistență furnizate persoanelor cu handicap, competențe și calificări ale personalului care prestează servicii în comunitatea locală. Acest proiect se adresează persoanelor sau familiilor expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială, mediului persoanelor expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială și personalului care prestează servicii în comunitatea locală care locuiește pe teritoriul voievodatului polonez, în special Opole. Sprijinul va fi acordat unui număr de 10 pacienți (7K și 3M), 14 (12K;2M) ai personalului de serviciu în folosul comunității – 8 îngrijitori (8K), 1 asistent pentru handicap (1K), 5 fizioterapeuți[3K:2M]. Acest proiect va oferi asistență și servicii de îngrijire pentru persoanele dependente. (Romanian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    “OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION” sadarbībā ar medmāsu PAKALPOJUMI UN opiekuńcze MAŁGORZATA Tesarz un sociālās ekonomikas (PSE) asociācijas “Siedlisko” projektu īstenoja OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION. Projekts paredz izstrādāt aprūpes pakalpojumus cilvēkiem, kuriem nepieciešams atbalsts ikdienas darbībā, tostarp: aprūpes pakalpojumi, tostarp palīdzība ikdienas dzīves vajadzību apmierināšanā, higiēniskā aprūpe, ārsta noteikta aprūpe un, ja iespējams, kontaktu nodrošināšana ar vidi, personām ar invaliditāti sniegtie asistentu pakalpojumi, to darbinieku prasmes un kvalifikācija, kuri sniedz pakalpojumus vietējā kopienā. Šis projekts ir paredzēts cilvēkiem vai ģimenēm, kam draud nabadzība vai sociālā atstumtība, to cilvēku videi, kuriem draud nabadzība vai sociālā atstumtība, un pakalpojumu personālam, kas sniedz pakalpojumus Polijas vojevodistes teritorijā dzīvojošajā vietējā kopienā, jo īpaši Opole. Atbalsts tiks sniegts 10 pacientiem (7K un 3M), 14 (12K;2M) sabiedriskā dienesta darbiniekiem — 8 aprūpētājiem (8K), 1 invalīdam (1K), 5[3K:2M] fizioterapeiti. Šis projekts sniegs palīdzību un aprūpes pakalpojumus apgādājamām personām. (Latvian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Proġett implimentat fil-perjodu 31.05.2021–31.01.2023 minn OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION in partnership with Nursing SERVICES AND opiekuńcze MAŁGORZATA Tesarz u s-suġġett tal-Assoċjazzjoni tal-Ekonomija Soċjali (PES) “Siedlisko”. Il-proġett jinvolvi l-iżvilupp ta’ servizzi ta’ kura għal persuni li jeħtieġu appoġġ fil-funzjonament ta’ kuljum, inkluż: servizzi ta’ kura, inkluża assistenza biex jiġu ssodisfati l-ħtiġijiet tal-ħajja ta’ kuljum, il-kura iġjenika, il-kura preskritta minn tabib u, fejn possibbli, il-provvista ta’ kuntatti mal-ambjent, is-servizzi ta’ assistent ipprovduti lil persuni b’diżabbiltà, il-ħiliet u l-kwalifiki tal-persunal li jipprovdi servizzi fil-komunità lokali. Dan il-proġett huwa mmirat lejn persuni jew familji f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali, l-ambjent ta’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali u persunal ta’ servizzi li jipprovdu servizzi fil-komunità lokali li jgħixu fit-territorju tal-Voivodeship Pollakka, b’mod partikolari Opole. Se jingħata appoġġ lil 10 pazjenti (7K u 3M), 14 (12K;2M) ta’ persunal tas-servizz tal-komunità — 8 persuni li jindukraw (8K), assistent wieħed b’diżabilità (1K), 5[3K:2M] fiżjoterapisti. Dan il-proġett se jipprovdi servizzi ta’ assistenza u kura għal persuni dipendenti. (Maltese)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Tionscadal curtha i bhfeidhm sa tréimhse 31.05.2021-31.01.2023 ag Opolskie Stowarzyszenie REHABILITATION i gcomhpháirtíocht le Seirbhísí Altranais agus OPIEKUţCZE Małgorzata Tesarz agus ábhar an Chumainn um an nGeilleagar Sóisialta (PES) “Siedlisko”. Is éard atá i gceist leis an tionscadal ná seirbhísí cúraim a fhorbairt do dhaoine a bhfuil tacaíocht de dhíth orthu i bhfeidhmiú laethúil, lena n-áirítear: seirbhísí cúraim, lena n-áirítear cúnamh chun freastal ar riachtanais laethúla an tsaoil, cúram sláinteach, cúram arna fhorordú ag dochtúir agus, i gcás inar féidir, soláthar teagmhálacha leis an gcomhshaol, seirbhísí cúnta a sholáthraítear do dhaoine faoi mhíchumas, scileanna agus cáilíochtaí na mball foirne a sholáthraíonn seirbhísí sa phobal áitiúil. Tá an tionscadal seo dírithe ar dhaoine nó ar theaghlaigh atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta, ar thimpeallacht daoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta agus ar fhoireann seirbhísí a sholáthraíonn seirbhísí sa phobal áitiúil atá ina gcónaí i gcríoch Voivodeship na Polainne, go háirithe Opole. Cuirfear tacaíocht ar fáil do 10 othar (7K agus 3M), 14 (12K;2M) d’fhoireann na seirbhíse pobail — 8 gcúramóir (8K), 1 chúntóir míchumais (1K), 5[3K:2M] fisiteiripeoirí. Cuirfidh an tionscadal seo seirbhísí cúnaimh agus cúraim ar fáil do dhaoine cleithiúnacha. (Irish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekt koji je u razdoblju 31.5.2021. – 31.1.2023 proveo OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION u partnerstvu sa sestrinskim uslugama i opiekuńcze MAŁGORZATA Tesarz i subjektom udruge socijalne ekonomije (PES) „Siedlisko”. Projekt uključuje razvoj usluga skrbi za osobe kojima je potrebna potpora u svakodnevnom funkcioniranju, uključujući: usluge skrbi, uključujući pomoć u zadovoljavanju svakodnevnih životnih potreba, higijensku skrb, skrb koju propisuje liječnik i, gdje je to moguće, osiguravanje kontakata s okolišem, pomoćne usluge koje se pružaju osobama s invaliditetom, vještine i kvalifikacije osoblja koje pruža usluge u lokalnoj zajednici. Ovaj projekt namijenjen je osobama ili obiteljima izloženima riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti, okolišu osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti te osoblju koje pruža usluge u lokalnoj zajednici koja živi na području poljskog vojvodstva, posebno Opole. Podrška će biti pružena za 10 pacijenata (7K i 3M), 14 (12K;2M) osoblja za opće dobro – 8 njegovatelja (8K), 1 asistenta s invaliditetom (1K), 5[3K:2M] fizioterapeuta. Ovim projektom osigurat će se usluge pomoći i skrbi za uzdržavane osobe. (Croatian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Έργο που υλοποιήθηκε κατά την περίοδο 31.5.2021 — 31.1.2023 από την OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION σε συνεργασία με την Nursing SERVICES AND opiekuńcze MAŁGORZATA Tesarz και το θέμα της κοινωνικής οικονομίας (PES) Association «Siedlisko». Το έργο περιλαμβάνει την ανάπτυξη υπηρεσιών φροντίδας για άτομα που χρειάζονται υποστήριξη στην καθημερινή λειτουργία, συμπεριλαμβανομένων: υπηρεσίες φροντίδας, συμπεριλαμβανομένης της βοήθειας για την κάλυψη των αναγκών της καθημερινής ζωής, της υγιεινής φροντίδας, της φροντίδας που συνταγογραφείται από γιατρό και, όπου είναι δυνατόν, της παροχής επαφών με το περιβάλλον, βοηθητικών υπηρεσιών που παρέχονται σε άτομα με αναπηρία, δεξιοτήτων και προσόντων του προσωπικού που παρέχει υπηρεσίες στην τοπική κοινότητα. Το έργο αυτό απευθύνεται σε άτομα ή οικογένειες που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού, στο περιβάλλον των ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού και στο προσωπικό των υπηρεσιών που παρέχουν υπηρεσίες στην τοπική κοινότητα που ζει στο έδαφος του πολωνικού βοεβοδάτου, ιδίως στο Opole. Θα παρασχεθεί στήριξη σε 10 ασθενείς (7Κ και 3Μ), 14 (12Κ·2Μ) προσωπικού κοινωφελούς υπηρεσίας — 8 φροντιστές (8Κ), 1 βοηθός αναπηρίας (1Κ), 5 φυσιοθεραπευτές[3Κ:2Μ]. Το σχέδιο αυτό θα παρέχει υπηρεσίες υποστήριξης και φροντίδας σε εξαρτώμενα άτομα. (Greek)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekti rakendas ajavahemikul 31.05.2021–31.01.2023 OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION koostöös õendusteenuste ja opiekuńcze MAŁGORZATA Tesarziga ning sotsiaalmajanduse assotsiatsiooni Siedlisko teemaga. Projekt hõlmab igapäevases töös tuge vajavate inimeste hooldusteenuste arendamist, sealhulgas: hooldusteenused, sealhulgas abi igapäevaelu vajaduste rahuldamiseks, hügieeniline hooldus, arsti poolt väljakirjutatud hooldus ja võimaluse korral kontaktid keskkonnaga, puuetega inimestele osutatavad abiteenused, kohalikus kogukonnas teenuseid osutavate töötajate oskused ja kvalifikatsioon. Projekt on suunatud vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevatele inimestele või peredele, vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste keskkonnale ning Poola vojevoodkonna territooriumil teenuseid osutavatele töötajatele, eelkõige Opolele. Toetust antakse 10 patsiendile (7K ja 3M), 14 (12K;2M) üldkasulikule töötajale – 8 hooldajale (8K), 1 puudega abistajale (1K), 5[3K:2M] füsioterapeudile. Projekti raames pakutakse ülalpeetavatele inimestele abi- ja hooldusteenuseid. (Estonian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekt realizovaný v období od 31.5.2021 do 31.1.2023 OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION v spolupráci s Ošetrovateľskými službami a opiekuńcze MAŁGORZATA Tesarz a predmetom združenia sociálneho hospodárstva (SES) „Siedlisko“. Projekt zahŕňa rozvoj služieb starostlivosti pre ľudí, ktorí potrebujú podporu pri každodennom fungovaní, vrátane: služby starostlivosti vrátane pomoci pri uspokojovaní potrieb každodenného života, hygienickej starostlivosti, starostlivosti predpísanej lekárom a, ak je to možné, poskytovania kontaktov so životným prostredím, asistenčných služieb poskytovaných osobám so zdravotným postihnutím, zručností a kvalifikácií zamestnancov poskytujúcich služby v miestnej komunite. Tento projekt je zameraný na ľudí alebo rodiny ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením, na prostredie ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením a na zamestnancov služieb poskytujúcich služby v miestnej komunite, ktorá žije na území poľského vojvodstva, najmä Opole. Podpora sa poskytne 10 pacientom (7K a 3M), 14 (12K;2M) zamestnancov verejnoprospešných služieb – 8 opatrovateľov (8K), 1 asistenta so zdravotným postihnutím (1K), 5[3K:2M] fyzioterapeutov. Tento projekt bude poskytovať asistenčné a opatrovateľské služby pre závislé osoby. (Slovak)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Hanke, jonka OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION toteutti 31.05.2021–31.01.2023 yhteistyössä hoitopalvelujen ja opiekuńcze MAŁGORZATA Tesarzin ja osuus- ja yhteisötalouden (PES) yhdistyksen Siedliskon kanssa. Hankkeessa kehitetään hoivapalveluja jokapäiväisessä toiminnassa tukea tarvitseville, muun muassa: hoivapalvelut, mukaan lukien arjen tarpeisiin vastaaminen, hygieeninen hoito, lääkärin määräämä hoito ja mahdollisuuksien mukaan yhteyksien tarjoaminen ympäristöön, vammaisille henkilöille tarjottavat avustajapalvelut, paikallisyhteisössä palveluja tarjoavan henkilöstön taidot ja pätevyys. Hanke on suunnattu köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa oleville ihmisille tai perheille, köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien ihmisten ympäristölle sekä Puolan voivodikunnan ja erityisesti Opolen alueella palveluja tarjoavalle henkilöstölle. Tukea annetaan 10 potilaalle (7K ja 3M), 14:lle (12K;2M) yhdyskuntapalveluhenkilöstölle – 8 omaishoitajalle (8K), yhdelle vammaisavustajalle (1K), 5[3K:2M] fysioterapeuttille. Hankkeessa tarjotaan apua ja hoitopalveluja huollettaville henkilöille. (Finnish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekt realizovaný v období 31.05.2021–31.01.2023 společností OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION ve spolupráci s ošetřovatelskými SLUŽBY A opiekuńcze MAŁGORZATA Tesarz a předmětem sdružení sociální ekonomiky (SES) „Siedlisko“. Projekt zahrnuje rozvoj pečovatelských služeb pro osoby, které potřebují podporu při každodenním fungování, včetně: pečovatelské služby, včetně pomoci při uspokojování potřeb každodenního života, hygienické péče, péče předepsané lékařem a tam, kde je to možné, poskytování kontaktů s životním prostředím, asistenční služby poskytované osobám se zdravotním postižením, dovednosti a kvalifikace pracovníků poskytujících služby v místní komunitě. Tento projekt je zaměřen na osoby nebo rodiny ohrožené chudobou nebo sociálním vyloučením, životní prostředí osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením a zaměstnance služeb poskytujících služby v místní komunitě žijící na území polského vojvodství, zejména Opole. Podpora bude poskytnuta 10 pacientům (7K a 3M), 14 (12K;2M) pracovníků veřejné služby – 8 pečovatelům (8K), 1 asistentovi pro invalidy (1K), 5 fyzioterapeutům 3K:2M. Tento projekt bude poskytovat asistenční a pečovatelské služby pro závislé osoby. (Czech)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Progetto realizzato nel periodo 31.05.2021-31.01.2023 da OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION in collaborazione con servizi infermieristici e opiekuńcze MAŁGORZATA Tesarz e il tema dell'economia sociale (PSE) Associazione "Siedlisko". Il progetto prevede lo sviluppo di servizi di assistenza per le persone bisognose di sostegno nel funzionamento quotidiano, tra cui: servizi di assistenza, compresa l'assistenza per soddisfare le esigenze della vita quotidiana, l'assistenza igienica, l'assistenza prescritta da un medico e, ove possibile, la fornitura di contatti con l'ambiente, i servizi di assistenza prestati alle persone con disabilità, le competenze e le qualifiche del personale che presta servizi nella comunità locale. Questo progetto è rivolto a persone o famiglie a rischio di povertà o di esclusione sociale, all'ambiente delle persone a rischio di povertà o di esclusione sociale e al personale di servizi che forniscono servizi nella comunità locale che vive nel territorio del Voivodato polacco, in particolare Opole. Il supporto sarà fornito a 10 pazienti (7K e 3M), 14 (12K;2M) del personale di servizio alla comunità — 8 assistenti (8K), 1 assistente di disabilità (1K), 5 fisioterapisti[3K:2M]. Questo progetto fornirà assistenza e servizi di assistenza alle persone non autosufficienti. (Italian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Proiect implementat în perioada 31.05.2021-31.01.2023 de către OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION în parteneriat cu SERVICII Asistente ȘI opiekuńcze MAŁGORZATA Tesarz și cu Asociația pentru Economia Socială (PSE) „Siedlisko”. Proiectul implică dezvoltarea de servicii de îngrijire pentru persoanele care au nevoie de sprijin în funcționarea de zi cu zi, inclusiv: servicii de îngrijire, inclusiv asistență pentru satisfacerea nevoilor de viață de zi cu zi, îngrijire igienică, îngrijire prescrisă de un medic și, dacă este posibil, furnizarea de contacte cu mediul, servicii de asistență furnizate persoanelor cu handicap, competențe și calificări ale personalului care prestează servicii în comunitatea locală. Acest proiect se adresează persoanelor sau familiilor expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială, mediului persoanelor expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială și personalului care prestează servicii în comunitatea locală care locuiește pe teritoriul voievodatului polonez, în special Opole. Sprijinul va fi acordat unui număr de 10 pacienți (7K și 3M), 14 (12K;2M) ai personalului de serviciu în folosul comunității – 8 îngrijitori (8K), 1 asistent pentru handicap (1K), 5 fizioterapeuți[3K:2M]. Acest proiect va oferi asistență și servicii de îngrijire pentru persoanele dependente. (Romanian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projektas, kurį nuo 2021 m. gegužės 31 d. iki 2023 m. sausio 31 d. įgyvendino OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION kartu su slaugos paslaugomis ir opiekuńcze MAŁGORZATA Tesarz ir socialinės ekonomikos asociacijos „Siedlisko“ objektu. Projektas apima priežiūros paslaugų, skirtų žmonėms, kuriems reikia paramos kasdieniame darbe, kūrimą, įskaitant: priežiūros paslaugos, įskaitant pagalbą tenkinant kasdienio gyvenimo poreikius, higieninę priežiūrą, gydytojo paskirtą priežiūrą ir, jei įmanoma, ryšių su aplinka palaikymą, neįgaliems asmenims teikiamas padėjėjų paslaugas, vietos bendruomenėje paslaugas teikiančių darbuotojų įgūdžius ir kvalifikaciją. Šis projektas skirtas žmonėms ar šeimoms, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, žmonių, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, aplinkai ir paslaugų darbuotojams, teikiantiems paslaugas vietos bendruomenėje, gyvenančioje Lenkijos vaivadijos teritorijoje, ypač Opolėje. Parama bus teikiama 10 pacientų (7K ir 3M), 14 (12K;2M) bendruomenės darbuotojų – 8 slaugytojai (8K), 1 negalios asistentas (1K), 5[3K:2M] fizioterapeutai. Pagal šį projektą bus teikiamos pagalbos ir priežiūros paslaugos priklausomiems asmenims. (Lithuanian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekt som genomfördes under perioden 31.05.2021–31.01.2023 av OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION i samarbete med omvårdnadstjänster och opiekuńcze MAŁGORZATA Tesarz och ämnet för den sociala ekonomin (PES) Association ”Siedlisko”. Projektet omfattar utveckling av vårdtjänster för personer i behov av stöd i vardagen, inklusive: vårdtjänster, inbegripet hjälp med att tillgodose dagliga behov, hygienisk vård, vård som föreskrivits av en läkare och, om möjligt, tillhandahållande av kontakter med miljön, assistenttjänster till personer med funktionsnedsättning, kompetens och kvalifikationer hos personal som tillhandahåller tjänster i lokalsamhället. Detta projekt riktar sig till personer eller familjer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning, miljön för människor som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning och personal som tillhandahåller tjänster i lokalsamhället som bor i det polska vojvodskapet, särskilt Opole. Stöd kommer att ges till 10 patienter (7K och 3M), 14 (12K;2M) samhällspersonal – 8 vårdare (8K), 1 handikappassistent (1K), 5[3K:2M] sjukgymnast. Detta projekt kommer att tillhandahålla hjälp- och omsorgstjänster för omsorgsbehövande personer. (Swedish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projeto executado no período 31.05.2021 — 31.01.2023 pela Opolskie STOWARZYSZENIE REHABILITATION em parceria com os SERVIÇOS DE Enfermagem E OPIEKUṭCZE MAŁGORZATA Tesarz e o tema da Economia Social (PSE) Associação «Siedlisko». O projeto envolve o desenvolvimento de serviços de assistência às pessoas que necessitam de apoio no funcionamento quotidiano, incluindo: serviços de cuidados, incluindo assistência na satisfação das necessidades da vida quotidiana, cuidados de higiene, cuidados prescritos por um médico e, sempre que possível, a prestação de contactos com o ambiente, serviços de assistência prestados a pessoas com deficiência, competências e qualificações do pessoal que presta serviços na comunidade local. Este projeto destina-se a pessoas ou famílias em risco de pobreza ou exclusão social, ao ambiente das pessoas em risco de pobreza ou de exclusão social e ao pessoal que presta serviços na comunidade local que vive no território da voivodia polaca, em especial Opole. Será prestado apoio a 10 doentes (7K e 3M), 14 (12K;2M) de pessoal de serviço comunitário — 8 cuidadores (8K), 1 assistente de deficiência (1K), 5[3K:2M] fisioterapeutas. Este projeto proporcionará serviços de assistência e assistência a pessoas dependentes. (Portuguese)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Proġett implimentat fil-perjodu 31.05.2021–31.01.2023 minn OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION in partnership with Nursing SERVICES AND opiekuńcze MAŁGORZATA Tesarz u s-suġġett tal-Assoċjazzjoni tal-Ekonomija Soċjali (PES) “Siedlisko”. Il-proġett jinvolvi l-iżvilupp ta’ servizzi ta’ kura għal persuni li jeħtieġu appoġġ fil-funzjonament ta’ kuljum, inkluż: servizzi ta’ kura, inkluża assistenza biex jiġu ssodisfati l-ħtiġijiet tal-ħajja ta’ kuljum, il-kura iġjenika, il-kura preskritta minn tabib u, fejn possibbli, il-provvista ta’ kuntatti mal-ambjent, is-servizzi ta’ assistent ipprovduti lil persuni b’diżabbiltà, il-ħiliet u l-kwalifiki tal-persunal li jipprovdi servizzi fil-komunità lokali. Dan il-proġett huwa mmirat lejn persuni jew familji f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali, l-ambjent ta’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali u persunal ta’ servizzi li jipprovdu servizzi fil-komunità lokali li jgħixu fit-territorju tal-Voivodeship Pollakka, b’mod partikolari Opole. Se jingħata appoġġ lil 10 pazjenti (7K u 3M), 14 (12K;2M) ta’ persunal tas-servizz tal-komunità — 8 persuni li jindukraw (8K), assistent wieħed b’diżabilità (1K), 5[3K:2M] fiżjoterapisti. Dan il-proġett se jipprovdi servizzi ta’ assistenza u kura għal persuni dipendenti. (Maltese)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projet mis en œuvre au cours de la période 31.05.2021-31.01.2023 par OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION en partenariat avec Nursing SERVICES AND opiekuńcze MAŁGORZATA Tesarz et le thème de l’économie sociale (PSE) Association «Siedlisko». Le projet comprend le développement de services de soins pour les personnes ayant besoin d’un soutien dans le fonctionnement quotidien, y compris: les services de soins, y compris l’assistance pour répondre aux besoins de la vie quotidienne, les soins d’hygiène, les soins prescrits par un médecin et, dans la mesure du possible, la fourniture de contacts avec l’environnement, les services auxiliaires fournis aux personnes handicapées, les compétences et les qualifications du personnel fournissant des services dans la communauté locale. Ce projet s’adresse aux personnes ou aux familles exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale, à l’environnement des personnes menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale et au personnel des services fournis dans la communauté locale vivant sur le territoire de la voïvodie polonaise, en particulier à Opole. Un soutien sera fourni à 10 patients (7K et 3M), 14 (12K;2M) du personnel de service communautaire — 8 soignants (8K), 1 assistant handicap (1K), 5 physiothérapeutes[3K:2M]. Ce projet fournira une assistance et des services de soins aux personnes à charge. (French)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Project uitgevoerd in de periode 31.05.2021-31.01.2023 door OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION in samenwerking met Nursing SERVICES EN opiekuńcze MAŁGORZATA Tesarz en het onderwerp van de vereniging van de sociale economie (PES) „Siedlisko”. Het project omvat de ontwikkeling van zorgdiensten voor mensen die ondersteuning nodig hebben in het dagelijks functioneren, waaronder: zorgdiensten, met inbegrip van hulp bij het voldoen aan de behoeften van het dagelijks leven, hygiënische zorg, door een arts voorgeschreven zorg en, waar mogelijk, het verstrekken van contacten met het milieu, assistent-diensten aan personen met een handicap, vaardigheden en kwalificaties van het personeel dat diensten verleent in de lokale gemeenschap. Dit project is gericht op mensen of gezinnen die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, het milieu van mensen met een risico op armoede of sociale uitsluiting en het personeel van diensten die diensten verlenen in de lokale gemeenschap die op het grondgebied van het Poolse woiwodschap woont, met name Opole. Er zal steun worden verleend aan 10 patiënten (7K en 3M), 14 (12K;2M) van het gemeenschapspersoneel — 8 verzorgers (8K), 1 invaliditeitsassistent (1K), 5[3K:2M] fysiotherapeuten. Dit project zal hulp en zorg bieden aan afhankelijke personen. (Dutch)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    “OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION” sadarbībā ar medmāsu PAKALPOJUMI UN opiekuńcze MAŁGORZATA Tesarz un sociālās ekonomikas (PSE) asociācijas “Siedlisko” projektu īstenoja OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION. Projekts paredz izstrādāt aprūpes pakalpojumus cilvēkiem, kuriem nepieciešams atbalsts ikdienas darbībā, tostarp: aprūpes pakalpojumi, tostarp palīdzība ikdienas dzīves vajadzību apmierināšanā, higiēniskā aprūpe, ārsta noteikta aprūpe un, ja iespējams, kontaktu nodrošināšana ar vidi, personām ar invaliditāti sniegtie asistentu pakalpojumi, to darbinieku prasmes un kvalifikācija, kuri sniedz pakalpojumus vietējā kopienā. Šis projekts ir paredzēts cilvēkiem vai ģimenēm, kam draud nabadzība vai sociālā atstumtība, to cilvēku videi, kuriem draud nabadzība vai sociālā atstumtība, un pakalpojumu personālam, kas sniedz pakalpojumus Polijas vojevodistes teritorijā dzīvojošajā vietējā kopienā, jo īpaši Opole. Atbalsts tiks sniegts 10 pacientiem (7K un 3M), 14 (12K;2M) sabiedriskā dienesta darbiniekiem — 8 aprūpētājiem (8K), 1 invalīdam (1K), 5[3K:2M] fizioterapeiti. Šis projekts sniegs palīdzību un aprūpes pakalpojumus apgādājamām personām. (Latvian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Proyecto ejecutado en el período 31.05.2021-31.01.2023 por OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION en colaboración con SERVICIOS DE Enfermería Y Opiekuńcze MAŁGORZATA Tesarz y la Asociación de Economía Social (PES) «Siedlisko». El proyecto implica el desarrollo de servicios de atención para las personas que necesitan apoyo en el funcionamiento diario, incluyendo: servicios de atención, incluida la asistencia para satisfacer las necesidades de la vida diaria, la atención higiénica, la atención prescrita por un médico y, cuando sea posible, la prestación de contactos con el medio ambiente, los servicios auxiliares prestados a las personas con discapacidad, las aptitudes y las cualificaciones del personal que presta servicios en la comunidad local. Este proyecto está dirigido a personas o familias en riesgo de pobreza o exclusión social, al medio ambiente de las personas en riesgo de pobreza o exclusión social y al personal de servicios que prestan servicios en la comunidad local que vive en el territorio del Voivodato Polaco, en particular Opole. Se prestará apoyo a 10 pacientes (7K y 3M), 14 (12K;2M) del personal de servicio comunitario: 8 cuidadores (8K), 1 asistente de discapacidad (1K), 5 [3K:2M] fisioterapeutas. Este proyecto proporcionará servicios de asistencia y atención a las personas dependientes. (Spanish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Az OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION által a 2021.05.31. és 2023.01.31. közötti időszakban az ápolási szolgáltatások és az opiekuńcze MAŁGORZATA Tesarz és a szociális gazdaság (PES) egyesület „Siedlisko” témájával partnerségben végrehajtott projekt. A projekt a mindennapi működésben támogatásra szoruló személyek gondozási szolgáltatásainak fejlesztését foglalja magában, többek között: gondozási szolgáltatások, beleértve a mindennapi élet szükségleteinek kielégítéséhez nyújtott segítséget, a higiénikus ellátást, az orvos által előírt ellátást és lehetőség szerint a környezettel való kapcsolattartást, a fogyatékossággal élő személyeknek nyújtott asszisztensi szolgáltatásokat, a helyi közösségben szolgáltatást nyújtó személyzet készségeit és képesítéseit. Ez a projekt a szegénység vagy társadalmi kirekesztés kockázatának kitett személyekre vagy családokra, a szegénység vagy a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett emberek környezetére, valamint a lengyel vajdaság, különösen Opole területén élő helyi közösségben szolgáltatásokat nyújtó személyzetre irányul. A támogatást 10 beteg (7K és 3M), 14 (12K;2M) közösségi személyzet – 8 gondozó (8K), 1 rokkantasszisztens (1K), 5[3K:2M] fizioterápiás szakember számára nyújtják. Ez a projekt segítséget és gondozási szolgáltatásokat nyújt az eltartott személyek számára. (Hungarian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekt, ki ga je v obdobju 31.05.2021–31.01.2023 izvedel OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION v partnerstvu s storitvami zdravstvene nege IN opiekuńczejem MAŁGORZATA Tesarz in subjektom Društva socialne ekonomije (PES) „Siedlisko“. Projekt vključuje razvoj storitev oskrbe za ljudi, ki potrebujejo podporo pri vsakodnevnem delovanju, vključno z: storitve oskrbe, vključno s pomočjo pri zadovoljevanju vsakodnevnih potreb, higiensko oskrbo, oskrbo, ki jo predpiše zdravnik, in, kjer je to mogoče, zagotavljanjem stikov z okoljem, storitvami pomoči invalidom, spretnostmi in kvalifikacijami osebja, ki opravlja storitve v lokalni skupnosti. Ta projekt je namenjen ljudem ali družinam, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, okolju ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, in osebju storitev, ki zagotavljajo storitve v lokalni skupnosti, ki živi na ozemlju poljskega vojvodstva, zlasti Opole. Podpora bo zagotovljena 10 bolnikom (7K in 3M), 14 (12K;2M) osebje skupnosti – 8 negovalcev (8K), 1 invalidski pomočnik (1K), 5[3K:2M] fizioterapevtov. Ta projekt bo zagotavljal pomoč in storitve oskrbe za vzdrževane osebe. (Slovenian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Проект, реализиран в периода 31.05.2021—31.01.2023 г. от OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION в партньорство с Nursing SERVICES AND opiekuńcze MAŁGORZATA Tesarz и с предмет социална икономика (ПЕС) Сдружение „Сидлиско“. Проектът включва разработването на услуги за полагане на грижи за хора, нуждаещи се от подкрепа в ежедневната работа, включително: услуги за полагане на грижи, включително помощ за посрещане на ежедневните нужди, хигиенни грижи, грижи, предписани от лекар и, когато е възможно, осигуряване на контакти с околната среда, помощни услуги, предоставяни на лица с увреждания, умения и квалификация на персонала, предоставящ услуги в местната общност. Този проект е насочен към хора или семейства, изложени на риск от бедност или социално изключване, околната среда на хората, изложени на риск от бедност или социално изключване, и персонал, предоставящ услуги в местната общност, живееща на територията на полското войводство, по-специално Opole. Подкрепа ще бъде предоставена на 10 пациенти (7K и 3M), 14 (12K;2M) от персонала на общественополезен труд — 8 лица, полагащи грижи (8K), 1 асистент по инвалидност (1K), 5[3K:2M] физиотерапевти. Този проект ще предостави помощ и грижи за зависими лица. (Bulgarian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekt durchgeführt im Zeitraum 31.5.2021 – 31.1.2023 von OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION in Partnerschaft mit Pflegedienstleistungen und Opiekuńcze MAŁGORZATA Tesarz und dem Thema Sozialwirtschaft (SPE) Verband „Siedlisko“. Das Projekt beinhaltet die Entwicklung von Betreuungsdiensten für Menschen, die Unterstützung im Alltag benötigen, einschließlich: Pflegedienste, einschließlich Unterstützung bei der Erfüllung des täglichen Lebens, hygienische Pflege, ärztliche Betreuung und nach Möglichkeit die Bereitstellung von Kontakten mit der Umwelt, Assistenzleistungen für Menschen mit Behinderungen, Fähigkeiten und Qualifikationen des Personals, das Dienstleistungen in der örtlichen Gemeinschaft anbietet. Dieses Projekt richtet sich an Menschen oder Familien, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, die Umwelt von armutsgefährdeten oder von sozialer Ausgrenzung bedrohten Menschen und das Personal von Dienstleistungen, die Dienstleistungen in der lokalen Gemeinschaft erbringen, die auf dem Gebiet der Woiwodschaft Polens, insbesondere Opole, lebt. Unterstützung erhalten 10 Patienten (7K und 3M), 14 (12K;2M) Mitarbeiter des Gemeindedienstes – 8 Betreuer (8K), 1 Behinderungsassistent (1K), 5[3K:2M] Physiotherapeuten. Dieses Projekt bietet Unterstützungs- und Betreuungsdienste für abhängige Personen. (German)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekt gennemført i perioden 31.05.2021-31.01.2023 af OPOLSKIE STOWARZYSZENIE REHABILITATION i partnerskab med sygeplejersker og opiekuńcze MAŁGORZATA Tesarz og emnet for socialøkonomien (PES) Association "Siedlisko". Projektet indebærer udvikling af plejeydelser til personer, der har brug for støtte i dagligdagen, herunder: plejeydelser, herunder bistand til at opfylde dagligdagens behov, hygiejnisk pleje, pleje ordineret af en læge og, hvor det er muligt, tilvejebringelse af kontakt med miljøet, assistenttjenester til personer med handicap, færdigheder og kvalifikationer hos personale, der leverer tjenesteydelser i lokalsamfundet. Dette projekt er rettet mod personer eller familier, der er truet af fattigdom eller social udstødelse, miljøet for personer, der er truet af fattigdom eller social udstødelse, og personale, der leverer tjenesteydelser i lokalsamfundet, der bor på det polske voivodskabs område, navnlig Opole. Der vil blive ydet støtte til 10 patienter (7K og 3M), 14 (12K;2M) af samfundspersonale — 8 omsorgspersoner (8K), 1 handicapassistent (1K), 5 [3K:2M] fysioterapeuter. Dette projekt vil yde bistand og pleje til afhængige personer. (Danish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: OPOLSKIE, POW.: Opole
    0 references
    WOJ.: OPOLSKIE, POW.: strzelecki
    0 references
    date of last update
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPOP.08.01.00-16-0047/20
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q4430275&oldid=44005084"