“Stop time — be fit” — modern medical care and support for older people, including those with disabilities in Kędzierzyn-Koziel County (Q4430121)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q4430121 in Poland
Language Label Description Also known as
English
“Stop time — be fit” — modern medical care and support for older people, including those with disabilities in Kędzierzyn-Koziel County
Project Q4430121 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    373,490.0 zloty
    0 references
    83,026.83 Euro
    0 references
    budget
    439,400.0 zloty
    0 references
    97,678.62 Euro
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    7 November 2021
    0 references
    end time
    30 November 2022
    0 references
    beneficiary name (string)
    PENSJONAT SENIORA GABINET SENIORA KOMPLEKSOWE USŁUGI MEDYCZNE PRYWATNA SPECJALISTYCZNA PRAKTYKA LEKARSKA TOMASZ WANTUŁA
    0 references
    beneficiary
    Q2527328
    0 references
    fund
    European Social Fund
    0 references
    coordinate location

    50°17'38.87"N, 18°9'39.49"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    W ramach projektu zakłada się realizację działań z zakresu zdeinstytucjonalizowanych form opieki medycznej nad osobami starszymi, w tym z niepełnosprawnościami oraz działania mające wpływ na poprawę stanu zdrowia tychże osób z terenu powiatu kędzierzyńsko-kozielskiego. W przedsięwzięciu wsparcie otrzymają 32 osoby (w tym 40% po zakończonej hospitalizacji w SP ZOZ Kędzierzyn-Koźle) oraz ich 32 opiekunów faktycznych. Wsparciem objęte zostaną 4 grupy pacjentów (po 8 osób każda), w ramach 12-sto tygodniowej opieki. Zakłada się dwa tygodniowe, całodobowe pobyty pacjenta w specjalistycznym ośrodku (tydzień na początku jak i tydzień na koniec okresu wsparcia pacjenta) oraz zapewnienie 10-cio tygodniowej opieki nad pacjentem w warunkach domowych. Podczas pobytu w ośrodku pacjent poddany zostanie specjalistycznej ocenie w ramach Całościowej Oceny Geriatrycznej przeprowadzonej przez lekarza specjalistę z dziedziny geriatrii oraz szeregowi badań; specjalistycznej ocenie i diagnozie zaburzeń funkcji poznawczych oraz zaburzeń nastroju; ocenie i diagnostyce przeprowadzonej przez pielęgniarkę, rehabilitanta, fizjoterapeutę, dietetyka oraz logopedę. Każda ocena, w zależności od potrzeb, zakończy się postawieniem diagnozy specjalisty oraz wydaniem zaleceń, ustaleniem indywidualnego planu rehabilitacji oraz terapii, wdrożeniem farmakoterapii zaburzeń funkcji poznawczych oraz zaburzeń zachowania ze wstępną oceną skuteczności leczenia prowadzoną przez doświadczonego specjalistę geriatrę. Podczas pobytu w Pensjonacie Seniora prowadzona będzie: rehabilitacja, terapia zajęciowa, opieka opiekunki medycznej oraz wykwalifikowanej pielęgniarki. Podczas 10-cio tygodniowej opieki po opuszczeniu ośrodka zagwarantowana zostanie każdemu pacjentowi teleopieka 24h/dobę, porady telefoniczne oraz wizyty domowe lekarza, pielęgniarki, dietetyka, psychologa, rehabilitanta oraz opiekunki. Dodatkowo zaplanowano szkolenia opiekunów faktycznych (32os.). (Polish)
    0 references
    The project assumes the implementation of activities in the field of de-institutionalised forms of medical care for the elderly, including with disabilities, and actions affecting the improvement of the health of these people from the area of Kędzierzyn-Koziel County. The project will receive support from 32 people (including 40 % after hospitalisation in SP ZOZ Kędzierzyn-Koźle) and their 32 actual guardians. Four groups of patients (eight people each) will be supported as part of 12 weeks of care. Two weekly, 24-hour stays of the patient in a specialist centre (a week at the beginning and a week at the end of the patient’s support period) are assumed and the provision of 10 weeks of care for the patient at home. During the stay in the centre, the patient will undergo a specialist evaluation as part of the Global Geriatric Assessment conducted by a specialist in the field of geriatrics and a number of tests; specialist evaluation and diagnosis of cognitive disorders and mood disorders; assessment and diagnosis carried out by a nurse, a physiotherapist, a physiotherapist, a nutritionist and a speech therapist. Each assessment, depending on the needs, will end with making a diagnosis of a specialist and issuing recommendations, establishing an individual rehabilitation and therapy plan, implementing pharmacotherapy of cognitive function disorders and behavioural disorders with a preliminary evaluation of the effectiveness of treatment conducted by an experienced geriatric specialist. During the stay in the Senior Pension will be conducted: rehabilitation, occupational therapy, care of a medical caregiver and a qualified nurse. During the 10-week care after leaving the centre, telecare will be guaranteed 24 hours a day, telephone counselling and home visits of a doctor, nurse, dietitian, psychologist, rehabilitation and caregiver. In addition, the training of actual guardians (32 persons) is planned. (English)
    readability score
    0.8652563328373643
    0 references
    Le projet prévoit la mise en œuvre d’activités dans le domaine des formes désinstitutionnalisées de soins médicaux pour les personnes âgées, y compris les personnes handicapées, et des actions affectant l’amélioration de la santé de ces personnes de la région du comté de Kędzierzyn-Koziel. Le projet bénéficiera du soutien de 32 personnes (dont 40 % après hospitalisation à SP ZOZ Kędzierzyn-Ko’le) et de leurs 32 tuteurs. Quatre groupes de patients (huit personnes chacune) seront pris en charge dans le cadre de 12 semaines de soins. Deux séjours hebdomadaires de 24 heures du patient dans un centre spécialisé (une semaine au début et une semaine à la fin de la période de soutien du patient) sont supposés et la prestation de 10 semaines de soins au patient à domicile. Pendant le séjour au centre, le patient fera l’objet d’une évaluation spécialisée dans le cadre de l’évaluation gériatrique globale menée par un spécialiste dans le domaine de la gériatrie et d’un certain nombre de tests; évaluation et diagnostic spécialisés des troubles cognitifs et des troubles de l’humeur; évaluation et diagnostic effectués par une infirmière, un physiothérapeute, un physiothérapeute, un nutritionniste et un orthophoniste. Chaque évaluation, en fonction des besoins, se terminera par l’établissement d’un diagnostic d’un spécialiste et la formulation de recommandations, l’établissement d’un plan individuel de réadaptation et de thérapie, la mise en œuvre de la pharmacothérapie des troubles de la fonction cognitive et des troubles du comportement avec une évaluation préliminaire de l’efficacité du traitement menée par un spécialiste en gériatrie expérimenté. Pendant le séjour à la pension d’aîné sera effectué: réadaptation, ergothérapie, soins d’un soignant médical et d’une infirmière qualifiée. Pendant les 10 semaines de soins après avoir quitté le centre, les télésoins seront assurés 24 heures sur 24, des conseils téléphoniques et des visites à domicile d’un médecin, d’une infirmière, d’une diététiste, d’un psychologue, d’une réadaptation et d’un soignant. En outre, la formation des tuteurs effectifs (32 personnes) est prévue. (French)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    A projekt a Kędzierzyn-Koziel megyei lakosság egészségének javítását befolyásoló tevékenységek megvalósítását feltételezi az időskorúak – köztük a fogyatékossággal élők – intézményesített formáival kapcsolatban. A projekt 32 embertől (ebből 40% az SP ZOZ Kędzierzyn-Koźle kórházi kezelés után) és 32 tényleges gyámjától kap támogatást. A betegek négy csoportja (mindegyik nyolc fő) 12 hetes ellátás keretében támogatásban részesül. A beteg heti két, 24 órás tartózkodását egy szakközpontban (egy hét a beteg támogatási időszakának elején és egy hét elteltével) feltételezzük, és 10 hetes ellátást biztosítunk a beteg számára otthon. A központban való tartózkodás során a beteget a geriátriai szakorvos által végzett globális geriátriai értékelés és számos vizsgálat részeként szakértői értékelésnek vetik alá; kognitív rendellenességek és hangulatzavarok szakszerű értékelése és diagnosztizálása; értékelés és diagnózis által végzett ápoló, fizioterapeuta, fizioterapeuta, táplálkozási és beszédterapeuta. Az igényektől függően minden értékelés szakorvos diagnózisával és ajánlásokkal, egyéni rehabilitációs és terápiás terv kidolgozásával, kognitív funkciózavarok és viselkedési rendellenességek farmakoterápiájának végrehajtásával, a kezelés hatékonyságának egy tapasztalt geriátriai szakember által végzett előzetes értékelésével zárul. A szenior nyugdíjban való tartózkodás ideje alatt: rehabilitáció, foglalkozási terápia, orvosi gondozó és szakképzett ápoló gondozása. A központ elhagyását követő 10 hetes ellátás során a nap 24 órájában biztosított lesz a távgondozás, az orvos, ápoló, dietetikus, pszichológus, rehabilitációs és gondozó telefonos tanácsadása és otthoni látogatása. Ezenkívül a tényleges gyámok (32 fő) képzését tervezik. (Hungarian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekt podrazumijeva provedbu aktivnosti u području deinstitucionaliziranih oblika medicinske skrbi za starije osobe, uključujući i one s invaliditetom, te aktivnosti koje utječu na poboljšanje zdravlja tih osoba s područja Kędzierzyn-Koziel županije. Projekt će dobiti potporu 32 osobe (uključujući 40 % nakon hospitalizacije u SP ZOZ Kędzierzyn-Koňle) i njihovih 32 stvarna skrbnika. Četiri skupine pacijenata (osam osoba) bit će podržane u okviru 12 tjedana skrbi. Pretpostavljaju se dva tjedna, 24-satna boravka pacijenta u specijalističkom centru (tjedan na početku i tjedan na kraju pacijentova razdoblja podrške) i pružanje 10 tjedana skrbi za pacijenta kod kuće. Tijekom boravka u centru, pacijent će proći specijalističku procjenu u okviru Globalne gerijatrijske procjene koju provodi stručnjak iz područja gerijatrije i niz testova; specijalistička procjena i dijagnoza kognitivnih poremećaja i poremećaja raspoloženja; procjenu i dijagnozu provodi medicinska sestra, fizioterapeut, fizioterapeut, nutricionist i logoped. Svaka procjena, ovisno o potrebama, završit će postavljanjem dijagnoze specijalista i izdavanjem preporuka, uspostavom individualnog plana rehabilitacije i terapije, provedbom farmakoterapije poremećaja kognitivnih funkcija i poremećaja ponašanja uz preliminarnu procjenu učinkovitosti liječenja koju provodi iskusni gerijatrijski specijalist. Tijekom boravka u višoj mirovini provodit će se: rehabilitacija, radna terapija, skrb o medicinskom skrbniku i kvalificiranoj medicinskoj sestri. Tijekom 10-tjedne skrbi nakon napuštanja centra, skrb na daljinu bit će zajamčena 24 sata dnevno, telefonsko savjetovanje i kućni posjeti liječnika, medicinske sestre, dijetetičara, psihologa, rehabilitacije i njegovatelja. Osim toga, planira se osposobljavanje stvarnih skrbnika (32 osobe). (Croatian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Το έργο αναλαμβάνει την υλοποίηση δραστηριοτήτων στον τομέα των αποϊδρυματοποιημένων μορφών ιατρικής περίθαλψης για τους ηλικιωμένους, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρίες, και δράσεων που επηρεάζουν τη βελτίωση της υγείας αυτών των ατόμων από την περιοχή της κομητείας Kędzierzyn-Koziel. Το έργο θα λάβει υποστήριξη από 32 άτομα (συμπεριλαμβανομένου του 40 % μετά από νοσηλεία στο SP ZOZ Kędzierzyn-Koрle) και από 32 πραγματικούς κηδεμόνες τους. Τέσσερις ομάδες ασθενών (οκτώ άτομα έκαστη) θα υποστηριχθούν ως μέρος 12 εβδομάδων φροντίδας. Λαμβάνονται υπόψη δύο εβδομαδιαίες, 24ωρη παραμονή του ασθενούς σε εξειδικευμένο κέντρο (μια εβδομάδα στην αρχή και μία εβδομάδα στο τέλος της περιόδου υποστήριξης του ασθενούς) και η παροχή 10 εβδομάδων φροντίδας για τον ασθενή στο σπίτι. Κατά τη διάρκεια της παραμονής στο κέντρο, ο ασθενής θα υποβληθεί σε ειδική αξιολόγηση στο πλαίσιο της Παγκόσμιας Γριατρικής Αξιολόγησης που διεξάγεται από ειδικό στον τομέα της γηριατρικής και μια σειρά εξετάσεων. εξειδικευμένη αξιολόγηση και διάγνωση γνωστικών διαταραχών και διαταραχών της διάθεσης· αξιολόγηση και διάγνωση από νοσηλευτή, φυσιοθεραπευτή, φυσιοθεραπευτή, διατροφολόγο και λογοθεραπευτή. Κάθε αξιολόγηση, ανάλογα με τις ανάγκες, θα τελειώσει με τη διάγνωση ενός ειδικού και την έκδοση συστάσεων, την κατάρτιση ενός ατομικού σχεδίου αποκατάστασης και θεραπείας, την εφαρμογή της φαρμακοθεραπείας των διαταραχών της γνωστικής λειτουργίας και των διαταραχών συμπεριφοράς με μια προκαταρκτική αξιολόγηση της αποτελεσματικότητας της θεραπείας που διεξάγεται από έμπειρο γηριατρικό ειδικό. Κατά τη διάρκεια της παραμονής στην Ανώτερη Σύνταξη θα πραγματοποιηθεί: αποκατάσταση, εργοθεραπεία, φροντίδα ιατρού και ειδικευμένου νοσηλευτή. Κατά τη διάρκεια της φροντίδας των 10 εβδομάδων μετά την έξοδο από το κέντρο, η τηλεφροντίδα θα είναι εγγυημένη 24 ώρες την ημέρα, τηλεφωνική συμβουλευτική και κατ’ οίκον επισκέψεις γιατρού, νοσηλευτή, διαιτολόγο, ψυχολόγου, αποκατάστασης και φροντιστή. Επιπλέον, προγραμματίζεται η κατάρτιση των πραγματικών επιτρόπων (32 ατόμων). (Greek)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projektet forudsætter gennemførelse af aktiviteter inden for afinstitutionaliserede former for lægehjælp til ældre, herunder med handicap, og foranstaltninger, der påvirker forbedringen af sundheden for disse mennesker fra området Kędzierzyn-Koziel amt. Projektet vil modtage støtte fra 32 personer (herunder 40 % efter hospitalsindlæggelse i SP ZOZ Kędzierzyn-Koźle) og deres 32 faktiske værger. Fire grupper af patienter (otte personer hver) vil blive støttet som en del af 12 ugers behandling. Der forudsættes to ugentlige døgnophold for patienten i et specialcenter (en uge i begyndelsen og en uge ved udgangen af patientens støtteperiode) og levering af 10 ugers pleje til patienten i hjemmet. Under opholdet på centret gennemgår patienten en specialistevaluering som led i den globale geriatriske vurdering, der udføres af en specialist inden for geriatri og en række tests. specialist evaluering og diagnosticering af kognitive lidelser og humørforstyrrelser; vurdering og diagnose udført af en sygeplejerske, en fysioterapeut, en fysioterapeut, en ernæringsekspert og en taleterapeut. Hver vurdering, afhængigt af behovene, vil ende med at stille en diagnose af en specialist og udstede anbefalinger, etablere en individuel rehabiliterings- og terapiplan, gennemføre farmakterapi af kognitive funktionsforstyrrelser og adfærdsforstyrrelser med en foreløbig evaluering af effektiviteten af ​​behandling foretaget af en erfaren geriatrisk specialist. Under opholdet i seniorpensionen vil der blive gennemført: rehabilitering, ergoterapi, pleje af en læge og en kvalificeret sygeplejerske. I løbet af 10 ugers pleje efter at have forladt centret vil telepleje være garanteret 24 timer i døgnet, telefonrådgivning og hjemmebesøg af en læge, sygeplejerske, diætist, psykolog, rehabilitering og omsorgsperson. Desuden er uddannelse af faktiske værger (32 personer) planlagt. (Danish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekt predvideva izvajanje aktivnosti na področju deinstitucionaliziranih oblik zdravstvene oskrbe starejših, vključno z invalidi, in ukrepe, ki vplivajo na izboljšanje zdravja teh ljudi z območja okrožja Kędzierzyn-Koziel. Projekt bo prejel podporo 32 oseb (vključno s 40 % po hospitalizaciji v SP ZOZ Kędzierzyn-Koźle) in njihovih 32 dejanskih skrbnikov. Štiri skupine bolnikov (vsakih osem oseb) bodo podprte v 12 tednih zdravljenja. Predpostavlja se dve tedenski 24-urni bivanje pacienta v specializiranem centru (teden na začetku in teden ob koncu bolnikovega podpornega obdobja) in 10-tedensko oskrbo bolnika doma. Med bivanjem v centru bo pacient opravil specialistično oceno v okviru globalne geriatrične ocene, ki jo bo izvedel specialist za področje geriatrije, in številne teste; strokovno vrednotenje in diagnosticiranje kognitivnih motenj in motenj razpoloženja; ocena in diagnoza, ki jo opravi medicinska sestra, fizioterapevt, fizioterapevt, nutricionist in govorni terapevt. Vsaka ocena, odvisno od potreb, se bo končala z diagnozo specialista in izdajo priporočil, vzpostavitvijo individualnega načrta rehabilitacije in terapije, izvajanjem farmakoterapije motenj kognitivnih funkcij in vedenjskih motenj s predhodno oceno učinkovitosti zdravljenja, ki jo opravi izkušen specialist geriatrije. Med bivanjem v starostni pokojnini se bo izvajalo: rehabilitacija, delovna terapija, oskrba negovalca in usposobljene medicinske sestre. Med 10-tedensko oskrbo po odhodu iz centra bo zagotovljena oskrba na daljavo 24 ur na dan, telefonsko svetovanje in obiski na domu zdravnika, medicinske sestre, dietetika, psihologa, rehabilitacije in negovalca. Poleg tega se načrtuje usposabljanje dejanskih skrbnikov (32 oseb). (Slovenian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekt eeldab meetmete rakendamist eakate, sealhulgas puuetega inimeste tervishoiu deinstitutsionaliseeritud vormide valdkonnas ning Kędzierzyn-Kozieli maakonna piirkonnas elavate inimeste tervise parandamist. Projekti toetab 32 inimest (sh 40 % pärast haiglaravi SP ZOZ Kędzierzyn-Koźles) ja nende 32 tegelikku eestkostjat. 12 ravinädala jooksul toetatakse nelja patsiendirühma (igaühest kaheksa inimest). Eeldatakse patsiendi kaks ööpäevaringset ööpäevaringset viibimist erikeskuses (nädal patsiendi toetusperioodi alguses ja nädal patsiendi toetusperioodi lõpus) ning 10-nädalast hooldust kodus. Keskuses viibimise ajal läbib patsient ülemaailmse geriaatrilise hindamise osana spetsiaalse hindamise, mille viib läbi geriaatria valdkonna spetsialist, ja mitu testi; kognitiivsete häirete ja meeleoluhäirete spetsialisti hindamine ja diagnoosimine; hindamine ja diagnoos, mille viib läbi õde, füsioterapeut, füsioterapeut, toitumisspetsialist ja kõneterapeut. Iga hindamine, sõltuvalt vajadustest, lõpeb spetsialisti diagnoosimise ja soovituste väljastamisega, individuaalse rehabilitatsiooni- ja raviplaani koostamisega, kognitiivsete funktsioonihäirete ja käitumuslike häirete farmakoteraapia rakendamisega ning kogenud geriaatrilise spetsialisti poolt läbi viidud ravi efektiivsuse esialgse hindamisega. Vanemas pensionis viibimise ajal tehakse järgmist: rehabilitatsioon, tööteraapia, arstiabi andja ja kvalifitseeritud meditsiiniõde. 10 nädala jooksul pärast keskusest lahkumist tagatakse telehooldus ööpäevaringselt, telefoninõustamine ning arsti, meditsiiniõe, dietoloogi, psühholoogi, taastusravi ja hooldaja koduvisiidid. Lisaks on kavas koolitada tegelikke eestkostjaid (32 inimest). (Estonian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    O projeto pressupõe a execução de atividades no domínio das formas desinstitucionalizadas de cuidados médicos para idosos, incluindo com deficiência, e de ações que afetem a melhoria da saúde destas pessoas da zona do distrito de Kędzierzyn-Koziel. O projeto receberá apoio de 32 pessoas (incluindo 40 % após hospitalização em SP ZOZ Kędzierzyn-Koźle) e dos seus 32 tutores efetivos. Quatro grupos de doentes (oito pessoas cada) serão apoiados no âmbito de 12 semanas de cuidados. Presume-se duas estadias semanais de 24 horas do doente num centro especializado (uma semana no início e uma semana no final do período de apoio do doente) e a prestação de 10 semanas de cuidados ao doente em casa. Durante a estada no centro, o paciente será submetido a uma avaliação especializada como parte da Avaliação Geriátrica Global realizada por um especialista no campo da geriatria e uma série de testes; avaliação e diagnóstico especializados de perturbações cognitivas e perturbações do humor; avaliação e diagnóstico realizados por um enfermeiro, um fisioterapeuta, um fisioterapeuta, um nutricionista e um terapeuta da fala. Cada avaliação, dependendo das necessidades, terminará com um diagnóstico de um especialista e a emissão de recomendações, o estabelecimento de um plano individual de reabilitação e terapia, a implementação de farmacoterapia de distúrbios da função cognitiva e distúrbios comportamentais com uma avaliação preliminar da eficácia do tratamento realizado por um especialista geriátrico experiente. Durante a estadia na Pensão Sénior será realizado: reabilitação, terapia ocupacional, cuidados prestados a um prestador de cuidados médicos e a um enfermeiro qualificado. Durante as 10 semanas de cuidados após a saída do centro, os telecuidados serão garantidos 24 horas por dia, aconselhamento telefónico e visitas domiciliárias de um médico, enfermeiro, nutricionista, psicólogo, reabilitação e cuidador. Além disso, está prevista a formação de tutores efetivos (32 pessoas). (Portuguese)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Hankkeessa on tarkoitus toteuttaa toimia, jotka koskevat vanhusten, myös vammaisten, laitoshoidosta poistettuja hoitomuotoja ja toimia, jotka vaikuttavat näiden ihmisten terveyden parantamiseen Kędzierzyn-Kozielin piirikunnan alueelta. Hanke saa tukea 32 henkilöltä (joista 40 prosenttia sairaalahoidon jälkeen SP ZOZ Kędzierzyn-Koźlessa) ja heidän 32 huoltajaltaan. Neljää potilasryhmää (kahdeksan henkilöä) tuetaan osana 12 viikon hoitoviikkoa. Potilaan oletetaan olevan kaksi viikossa, 24 tunnin ajan erikoiskeskuksessa (viikko alussa ja viikko potilaan tukijakson päättyessä) ja potilaalle annetaan 10 viikon hoito kotona. Keskuksessa oleskelun aikana potilaalle tehdään geriatrian alan asiantuntijan suorittama asiantuntija-arviointi osana maailmanlaajuista Geriatric Assessment -arviointia ja useita testejä. kognitiivisten häiriöiden ja mielialahäiriöiden asiantuntija-arviointi ja diagnoosi; arviointi ja diagnoosi suorittaa sairaanhoitaja, fysioterapeutti, fysioterapeutti, ravitsemusterapeutti ja puheterapeutti. Jokainen arviointi päättyy tarpeista riippuen asiantuntijan diagnosointiin ja suositusten antamiseen, yksilöllisen kuntoutus- ja hoitosuunnitelman laatimiseen, kognitiivisten toimintahäiriöiden ja käyttäytymishäiriöiden farmakoterapiaan sekä kokeneen geriatrisen asiantuntijan suorittaman hoidon tehokkuuden alustavaan arviointiin. Seniorieläkkeellä oleskelun aikana suoritetaan: kuntoutus, toimintaterapia, sairaanhoitajan ja pätevän sairaanhoitajan hoito. 10 viikon hoidon aikana etähoito taataan 24 tuntia vuorokaudessa, puhelinneuvonta ja lääkärin, sairaanhoitajan, ravitsemusterapeutin, psykologin, kuntoutuksen ja hoitajan kotikäynnit. Lisäksi suunnitteilla on varsinaisten huoltajien (32 henkilön) koulutus. (Finnish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    El proyecto asume la implementación de actividades en el campo de las formas desinstitucionalizadas de atención médica para las personas mayores, incluidas las personas con discapacidad, y las acciones que afectan a la mejora de la salud de estas personas de la zona del condado de Kędzierzyn-Koziel. El proyecto recibirá el apoyo de 32 personas (incluido el 40 % después de la hospitalización en SP ZOZ Kędzierzyn-Koőle) y sus 32 tutores reales. Cuatro grupos de pacientes (ocho personas cada uno) recibirán apoyo como parte de 12 semanas de atención. Se asumen dos estancias semanales de 24 horas del paciente en un centro especializado (una semana al principio y una semana al final del período de apoyo del paciente) y la prestación de 10 semanas de atención al paciente en el hogar. Durante la estancia en el centro, el paciente se someterá a una evaluación especializada como parte de la Evaluación Geriátrica Global realizada por un especialista en el campo de la geriatría y una serie de pruebas; evaluación y diagnóstico especializados de trastornos cognitivos y trastornos del estado de ánimo; evaluación y diagnóstico realizado por una enfermera, un fisioterapeuta, un fisioterapeuta, un nutricionista y un terapeuta del habla. Cada evaluación, dependiendo de las necesidades, terminará con el diagnóstico de un especialista y la emisión de recomendaciones, estableciendo un plan individual de rehabilitación y terapia, implementando farmacoterapia de trastornos de la función cognitiva y trastornos conductuales con una evaluación preliminar de la efectividad del tratamiento realizado por un especialista geriátrico experimentado. Durante la estancia en la Pensión Senior se llevará a cabo: rehabilitación, terapia ocupacional, cuidado de un cuidador médico y una enfermera calificada. Durante la atención de 10 semanas después de salir del centro, se garantizará la teleasistencia las 24 horas del día, el asesoramiento telefónico y las visitas domiciliarias de un médico, enfermera, dietista, psicólogo, rehabilitación y cuidador. Además, está prevista la formación de tutores reales (32 personas). (Spanish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Проектът предвижда изпълнението на дейности в областта на деинституционализираните форми на медицински грижи за възрастни хора, включително с увреждания, и действия, засягащи подобряването на здравето на тези хора от района на окръг Кредижежин-Козил. Проектът ще получи подкрепа от 32 души (включително 40 % след хоспитализация в SP ZOZ Kędzierzyn-Козле) и техните 32 действителни настойници. Четири групи пациенти (по осем души всяка) ще бъдат подкрепени като част от 12 седмици грижи. Приемат се два седмични, 24-часови престои на пациента в специализиран център (седмица в началото и седмица в края на периода на подкрепа на пациента) и предоставяне на 10 седмици грижи за пациента у дома. По време на престоя в центъра пациентът ще бъде подложен на специализирана оценка като част от глобалната гериатрична оценка, извършена от специалист в областта на гериатрията и редица тестове; специализирана оценка и диагностика на когнитивни разстройства и разстройства на настроението; оценката и диагнозата се извършват от медицинска сестра, физиотерапевт, физиотерапевт, диетолог и логопед. Всяка оценка, в зависимост от нуждите, завършва с поставяне на диагноза на специалист и издаване на препоръки, изготвяне на индивидуален план за рехабилитация и терапия, прилагане на фармакотерапия на нарушения на когнитивните функции и поведенчески разстройства с предварителна оценка на ефективността на лечението, проведено от опитен гериатричен специалист. По време на престоя в старшия пенсионен фонд ще се проведе: рехабилитация, трудова терапия, грижи за медицински грижи и квалифицирана медицинска сестра. По време на 10-седмичните грижи след напускане на центъра ще се гарантира 24 часа в денонощието, телефонни консултации и домашни посещения на лекар, медицинска сестра, диетолог, психолог, рехабилитация и болногледач. Освен това се планира обучение на действителни настойници (32 души). (Bulgarian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekt předpokládá realizaci aktivit v oblasti deinstitucionalizovaných forem zdravotní péče pro seniory, včetně zdravotně postižených, a opatření ovlivňujících zlepšení zdraví těchto osob z oblasti Kędzierzyn-Koziel County. Projekt získá podporu 32 osob (včetně 40 % po hospitalizaci v SP ZOZ Kędzierzyn-Koźle) a jejich 32 skutečných opatrovníků. Čtyři skupiny pacientů (každý osm osob) budou podporovány v rámci 12 týdnů péče. Předpokládá se dva týdenní, 24hodinové pobyty pacienta ve specializovaném centru (týden na začátku a týden na konci doby podpory pacienta) a poskytnutí 10 týdnů péče o pacienta doma. Během pobytu ve středisku podstoupí pacient odborné hodnocení v rámci globálního geriatrického hodnocení provedeného odborníkem v oboru geriatrie a řadou testů; odborné hodnocení a diagnostika kognitivních poruch a poruch nálady; hodnocení a diagnostika prováděná zdravotní sestrou, fyzioterapeutem, fyzioterapeutem, odborníkem na výživu a logopedem. Každé hodnocení, v závislosti na potřebách, skončí stanovením diagnózy odborníka a vydáváním doporučení, vypracováním individuálního rehabilitačního a terapeutického plánu, prováděním farmakoterapie poruch kognitivních funkcí a poruch chování s předběžným hodnocením účinnosti léčby zkušeným geriatrickým specialistou. Během pobytu v seniorském důchodu bude probíhat: rehabilitace, ergoterapie, péče o lékaře a kvalifikované zdravotní sestry. Během 10týdenní péče po opuštění centra bude zajištěna péče na dálku 24 hodin denně, telefonické poradenství a domácí návštěvy lékaře, zdravotní sestry, dietologa, psychologa, rehabilitace a pečovatele. Kromě toho je plánováno školení skutečných opatrovníků (32 osob). (Czech)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Glacann an tionscadal le cur chun feidhme na ngníomhaíochtaí i réimse na gcineálacha dí-institiúidithe cúraim leighis do dhaoine scothaosta, lena n-áirítear faoi mhíchumas, agus gníomhaíochtaí a dhéanann difear d’fheabhsú shláinte na ndaoine sin ó cheantar Kędzierzyn-Koziel Chontae. Gheobhaidh an tionscadal tacaíocht ó 32 duine (lena n-áirítear 40 % tar éis a bheith san ospidéal i SP ZOZ Kędzierzyn-Koţle) agus ó 32 caomhnóirí iarbhír. Tabharfar tacaíocht do cheithre ghrúpa othar (ochtar an duine) mar chuid de 12 sheachtain cúraim. Glactar leis go bhfanann an t-othar go seachtainiúil 24 uair an chloig in ionad speisialtóra (seachtain ag tús agus seachtain ag deireadh thréimhse tacaíochta an othair) agus cuirtear 10 seachtaine de chúram ar an othar sa bhaile. Le linn na tréimhse fanachta san ionad, déanfar meastóireacht speisialaithe ar an othar mar chuid den Global Geriatric Assessment a dhéanann speisialtóir i réimse na geiriatraice agus roinnt tástálacha; meastóireacht agus diagnóis speisialaithe ar neamhoird chognaíoch agus neamhoird giúmar; measúnú agus diagnóis a rinne altra, fisiteiripeoir, fisiteiripeoir, cothaitheoir agus teiripeoir urlabhra. Críochnóidh gach measúnú, ag brath ar na riachtanais, le diagnóis a dhéanamh ar speisialtóir agus moltaí a eisiúint, ag bunú plean athshlánúcháin agus teiripe aonair, ag cur chun feidhme cógasteiripe ar neamhoird fheidhm chognaíoch agus neamhoird iompraíochta le réamh-mheastóireacht ar éifeachtacht na cóireála a dhéanann speisialtóir geriatric taithí. Déanfar an méid seo a leanas le linn na tréimhse fanachta sa Phinsean Sinsearach: athshlánú, teiripe ceirde, cúram cúramóra leighis agus altra cáilithe. Le linn an chúraim 10 seachtaine tar éis an t-ionad a fhágáil, cinnteofar teileachúram 24 uair an chloig in aghaidh an lae, comhairleoireacht teileafóin agus cuairteanna baile ar dhochtúir, altra, diaitéiteach, síceolaí, athshlánú agus cúramóir. Ina theannta sin, tá sé beartaithe oiliúint a chur ar chaomhnóirí iarbhír (32 dhuine). (Irish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Il-proġett jassumi l-implimentazzjoni ta’ attivitajiet fil-qasam ta’ forom deistituzzjonalizzati ta’ kura medika għall-anzjani, inkluż b’diżabilità, u azzjonijiet li jaffettwaw it-titjib tas-saħħa ta’ dawn il-persuni miż-żona tal-Kontea ta’ Kędzierzyn-Koziel. Il-proġett se jirċievi appoġġ minn 32 persuna (inkluż 40 % wara rikoveru l-isptar fi SP ZOZ Kędzierzyn-Koźle) u t-32 tutur attwali tagħhom. Erba’ gruppi ta’ pazjenti (tmien persuni kull wieħed) se jkunu appoġġjati bħala parti minn 12-il ġimgħa ta’ kura. Wieħed jassumi żewġ perjodi ta’ 24 siegħa fil-ġimgħa tal-pazjent f’ċentru speċjalizzat (ġimgħa fil-bidu u ġimgħa fi tmiem il-perjodu ta’ appoġġ tal-pazjent) u l-għoti ta’ kura ta’ 10 ġimgħat għall-pazjent id-dar. Matul iż-żjara fiċ-ċentru, il-pazjent isirlu evalwazzjoni speċjalizzata bħala parti mill-Valutazzjoni Globali Ġerjatriċi mwettqa minn speċjalista fil-qasam tal-ġerjatrija u għadd ta’ testijiet; evalwazzjoni speċjalizzata u dijanjożi ta’ disturbi konjittivi u disturbi fil-burdata; valutazzjoni u dijanjożi mwettqa minn infermier, fiżjoterapista, fiżjoterapista, nutrizzjonista u terapista tad-diskors. Kull valutazzjoni, skont il-ħtiġijiet, se tispiċċa billi tagħmel dijanjosi ta’ speċjalista u toħroġ rakkomandazzjonijiet, tistabbilixxi pjan individwali ta’ riabilitazzjoni u terapija, timplimenta farmakoterapija ta’ disturbi fil-funzjoni konjittiva u disturbi fl-imġiba b’evalwazzjoni preliminari tal-effikaċja tat-trattament imwettqa minn speċjalista ġerjatriku esperjenzat. Matul iż-żjara fil-Pensjoni Għolja: ir-riabilitazzjoni, it-terapija okkupazzjonali, il-kura ta’ persuna li tieħu ħsieb il-kura medika u infermiera kkwalifikata. Matul il-kura ta’ 10 ġimgħat wara t-tluq miċ-ċentru, it-telekura se tkun garantita 24 siegħa kuljum, pariri telefoniċi u żjarat fid-dar ta’ tabib, infermiera, dieti, psikologu, riabilitazzjoni u kuratur. Barra minn hekk, it-taħriġ tal-kustodji attwali (32 persuna) huwa ppjanat. (Maltese)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Het project gaat uit van de uitvoering van activiteiten op het gebied van gedeïnstitutionaliseerde vormen van medische zorg voor ouderen, ook met een handicap, en acties die van invloed zijn op de verbetering van de gezondheid van deze mensen uit het district Kędzierzyn-Koziel. Het project krijgt steun van 32 mensen (waaronder 40 % na ziekenhuisopname in SP ZOZ Kędzierzyn-Koźle) en hun 32 werkelijke voogden. Vier groepen patiënten (elk acht personen) worden ondersteund als onderdeel van 12 weken zorg. Er wordt uitgegaan van twee wekelijkse, 24 uur durende verblijven van de patiënt in een gespecialiseerd centrum (een week aan het begin en een week aan het einde van de ondersteuningsperiode van de patiënt) en de verstrekking van 10 weken zorg voor de patiënt thuis. Tijdens het verblijf in het centrum zal de patiënt een gespecialiseerde evaluatie ondergaan als onderdeel van de Global Geriatric Assessment uitgevoerd door een specialist op het gebied van geriatrie en een aantal tests; gespecialiseerde evaluatie en diagnose van cognitieve stoornissen en stemmingsstoornissen; beoordeling en diagnose uitgevoerd door een verpleegkundige, een fysiotherapeut, een fysiotherapeut, een voedingsdeskundige en een logopedist. Elke beoordeling, afhankelijk van de behoeften, eindigt met het stellen van een diagnose van een specialist en het geven van aanbevelingen, het opstellen van een individueel revalidatie- en therapieplan, het implementeren van farmacotherapie van cognitieve functiestoornissen en gedragsstoornissen met een voorlopige evaluatie van de effectiviteit van de behandeling uitgevoerd door een ervaren geriatrische specialist. Tijdens het verblijf in het seniorenpensioen zal worden uitgevoerd: revalidatie, ergotherapie, zorg voor een medische verzorger en een gekwalificeerde verpleegkundige. Tijdens de 10-weekse zorg na het verlaten van het centrum is telezorg 24 uur per dag gegarandeerd, telefonisch advies en huisbezoeken van een arts, verpleegkundige, diëtist, psycholoog, revalidatie en verzorger. Daarnaast is de opleiding van echte voogden (32 personen) gepland. (Dutch)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projektet utgår från genomförandet av verksamheter inom avinstitutionaliserade former av vård för äldre, även med funktionsnedsättning, och åtgärder som påverkar förbättringen av hälsan hos dessa personer från Kędzierzyn-Koziel-området. Projektet kommer att få stöd från 32 personer (inklusive 40 % efter sjukhusvistelse i SP ZOZ Kędzierzyn-Koźle) och deras 32 faktiska vårdnadshavare. Fyra grupper av patienter (åtta personer vardera) kommer att stödjas som en del av 12 veckors vård. Två veckovis 24-timmarsvistelser för patienten på ett specialistcenter (en vecka i början och en vecka i slutet av patientens stödperiod) antas och tillhandahållande av 10 veckors vård för patienten hemma. Under vistelsen på centret kommer patienten att genomgå en specialistutvärdering som en del av Global Geriatric Assessment som utförs av en specialist inom geriatrik och ett antal tester. specialistutvärdering och diagnos av kognitiva störningar och humörstörningar; bedömning och diagnos utförd av sjuksköterska, fysioterapeut, fysioterapeut, nutritionist och talterapeut. Varje bedömning, beroende på behoven, kommer att sluta med att göra en diagnos av en specialist och utfärda rekommendationer, upprätta en individuell rehabiliterings- och terapiplan, genomföra farmakoterapi av kognitiva funktionsstörningar och beteendestörningar med en preliminär utvärdering av effektiviteten av behandling utförd av en erfaren geriatrisk specialist. Under vistelsen i ålderspensionen genomförs: rehabilitering, arbetsterapi, vård av vårdgivare och kvalificerad sjuksköterska. Under den 10-veckors vården efter att ha lämnat centret kommer televård att garanteras 24 timmar om dygnet, telefonrådgivning och hembesök av läkare, sjuksköterska, dietist, psykolog, rehabilitering och vårdgivare. Dessutom planeras utbildning av faktiska förmyndare (32 personer). (Swedish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projektā paredzēts īstenot darbības deinstitucionalizētas vecāka gadagājuma cilvēku, tostarp invalīdu, medicīniskās aprūpes jomā un darbības, kas ietekmē Kędzierzyn-Koziel apgabala iedzīvotāju veselības uzlabošanu. Projekts saņems atbalstu no 32 cilvēkiem (tostarp 40 % pēc hospitalizācijas SP ZOZ Kędzierzyn-Koźle) un viņu 32 faktiskajiem aizbildņiem. Četras pacientu grupas (katrs 8 cilvēki) tiks atbalstītas 12 nedēļu aprūpes ietvaros. Tiek pieņemts, ka pacients divas nedēļas un 24 stundas uzturas speciālistu centrā (nedēļa pacienta atbalsta perioda sākumā un nedēļa pēc atbalsta perioda beigām) un 10 nedēļu aprūpe pacientam mājās. Uzturoties centrā, pacients tiks novērtēts kā daļa no Globālā geriatriskā novērtējuma, ko veic speciālists geriatrijas jomā, un vairāki testi; kognitīvo traucējumu un garastāvokļa traucējumu speciālista novērtēšana un diagnostika; novērtēšana un diagnostika, ko veic medmāsa, fizioterapeits, fizioterapeits, dietologs un logopēds. Katrs novērtējums, atkarībā no vajadzībām, beigsies ar speciālista diagnostiku un ieteikumu sniegšanu, individuāla rehabilitācijas un terapijas plāna izstrādi, kognitīvo funkciju traucējumu un uzvedības traucējumu farmakoterapiju ar iepriekšēju ārstēšanas efektivitātes novērtējumu, ko veic pieredzējis geriatriskais speciālists. Uzturēšanās laikā vecāko pensiju veic: rehabilitācija, arodterapija, medicīniskā aprūpētāja un kvalificētas medmāsas aprūpe. 10 nedēļu aprūpes laikā pēc izbraukšanas no centra 24 stundas diennaktī tiks nodrošināta teleaprūpe, ārsta, medmāsas, dietologa, psihologa, rehabilitācijas un aprūpētāja vizītes pa tālruni un mājas vizītes. Turklāt tiek plānota faktisko aizbildņu (32 personu) apmācība. (Latvian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Proiectul presupune punerea în aplicare a activităților în domeniul formelor de îngrijire medicală dezinstituționalizate pentru persoanele în vârstă, inclusiv a celor cu dizabilități, precum și a acțiunilor care afectează îmbunătățirea sănătății acestor persoane din zona județului Kędzierzyn-Koziel. Proiectul va primi sprijin din partea a 32 de persoane (inclusiv 40 % după spitalizare în SP ZOZ Kędzierzyn-Koźle) și a celor 32 de tutori efectivi ai acestora. Patru grupuri de pacienți (opt persoane fiecare) vor fi sprijinite ca parte a 12 săptămâni de îngrijire. Se presupun două șederi săptămânale, de 24 de ore, ale pacientului într-un centru specializat (o săptămână la începutul și o săptămână la sfârșitul perioadei de sprijin a pacientului) și asigurarea a 10 săptămâni de îngrijire pentru pacient la domiciliu. În timpul șederii în centru, pacientul va fi supus unei evaluări de specialitate în cadrul evaluării Geriatrice Globale efectuate de un specialist în domeniul geriatricii și unei serii de teste; evaluarea și diagnosticarea de specialitate a tulburărilor cognitive și a tulburărilor de dispoziție; evaluarea și diagnosticarea efectuată de o asistentă medicală, un fizioterapeut, un fizioterapeut, un nutriționist și un logoped. Fiecare evaluare, în funcție de nevoi, se va încheia cu stabilirea diagnosticului unui specialist și emiterea de recomandări, stabilirea unui plan individual de reabilitare și terapie, implementarea farmacoterapiei tulburărilor funcției cognitive și tulburărilor comportamentale cu o evaluare preliminară a eficacității tratamentului efectuat de un specialist geriatric cu experiență. Pe durata șederii la Pensia Senior se va desfășura: reabilitare, terapie ocupațională, îngrijirea unui îngrijitor medical și a unei asistente medicale calificate. În timpul îngrijirii de 10 săptămâni după părăsirea centrului, asistența la distanță va fi garantată 24 de ore pe zi, consiliere telefonică și vizite la domiciliu ale unui medic, asistent medical, dietetician, psiholog, reabilitare și îngrijitor. În plus, este planificată instruirea tutorilor reali (32 de persoane). (Romanian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Das Projekt übernimmt die Durchführung von Aktivitäten im Bereich der deinstitutionalisierten Formen der medizinischen Versorgung älterer Menschen, auch mit Behinderungen, und Maßnahmen zur Verbesserung der Gesundheit dieser Menschen aus dem Gebiet des Kreises Kędzierzyn-Koziel. Das Projekt wird von 32 Personen (davon 40 % nach dem Krankenhausaufenthalt in SP ZOZ Kędzierzyn-Koźle) und ihren 32 tatsächlichen Vormunden unterstützt. Vier Patientengruppen (jeweils acht Personen) werden im Rahmen von 12 Wochen betreut. Es werden zwei wöchentliche, 24 Stunden Aufenthalte des Patienten in einem Fachzentrum (eine Woche zu Beginn und eine Woche am Ende der Betreuungszeit des Patienten) und die Bereitstellung von 10 Wochen Pflege für den Patienten zu Hause angenommen. Während des Aufenthaltes im Zentrum wird der Patient im Rahmen der Global Geriatric Assessment, die von einem Spezialisten auf dem Gebiet der Geriatrie und einer Reihe von Tests durchgeführt wird, einer Fachevaluierung unterzogen; fachärztliche Auswertung und Diagnose von kognitiven Störungen und Stimmungsstörungen; Beurteilung und Diagnose durch eine Krankenschwester, einen Physiotherapeuten, einen Physiotherapeuten, einen Ernährungsberater und einen Logopäden. Jede Bewertung, je nach Bedarf, endet mit der Diagnose eines Spezialisten und der Abgabe von Empfehlungen, die Erstellung eines individuellen Rehabilitations- und Therapieplans, die Durchführung einer Pharmakotherapie von kognitiven Funktionsstörungen und Verhaltensstörungen mit einer vorläufigen Bewertung der Wirksamkeit der Behandlung durch einen erfahrenen Geriatrie-Spezialisten. Während des Aufenthalts in der Seniorenpension wird Folgendes durchgeführt: Rehabilitation, Ergotherapie, Betreuung eines medizinischen Betreuers und einer qualifizierten Krankenschwester. Während der 10-wöchigen Betreuung nach dem Verlassen des Zentrums wird die Telepflege 24 Stunden am Tag, telefonische Beratung und Hausbesuche eines Arztes, Krankenschwester, Ernährungsberater, Psychologen, Rehabilitations- und Pflegepersonal gewährleistet. Darüber hinaus ist die Ausbildung der eigentlichen Erziehungsberechtigten (32 Personen) geplant. (German)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekte numatoma įgyvendinti deinstitucionalizuotų pagyvenusių žmonių, įskaitant neįgaliuosius, medicininės priežiūros formų veiklą ir veiksmus, turinčius įtakos šių žmonių sveikatos gerinimui iš Kędzierzyn-Koziel apskrities. Projektas gaus paramą iš 32 žmonių (įskaitant 40 % po hospitalizavimo SP ZOZ Kędzierzyn-Koźle) ir jų 32 tikrieji globėjai. Keturios pacientų grupės (po 8 žmones) bus remiamos 12 savaičių trukmės gydymo laikotarpiu. Daroma prielaida, kad pacientas du kartus per savaitę, 24 val. būna specializuotoje įstaigoje (savaitę pradžioje ir savaitę paciento paramos laikotarpio pabaigoje) ir kad pacientui bus suteikta 10 savaičių priežiūra namuose. Buvimo centre metu pacientas atliks specializuotą vertinimą, kurį atliks geriatrijos srities specialistas, atlikdamas Pasaulinį geriatrijos vertinimą ir atlikdamas keletą tyrimų; kognityvinių sutrikimų ir nuotaikos sutrikimų specialistų vertinimas ir diagnozė; vertinimą ir diagnozę atlieka slaugytoja, fizioterapeutas, fizioterapeutas, dietologas ir kalbos terapeutas. Kiekvienas vertinimas, priklausomai nuo poreikių, baigsis specialisto diagnoze ir rekomendacijomis, individualiu reabilitacijos ir terapijos planu, kognityvinės funkcijos sutrikimų ir elgesio sutrikimų farmakoterapijos įgyvendinimu, preliminariu gydymo veiksmingumo įvertinimu, kurį atlieka patyręs geriatrijos specialistas. Viešnagės senjorų pensijoje metu bus vykdoma: reabilitacija, profesinė terapija, medicinos slaugytojo ir kvalifikuotos slaugės priežiūra. Per 10 savaičių po išvykimo iš centro bus garantuota nuotolinė priežiūra 24 valandas per parą, konsultacija telefonu ir gydytojo, slaugytojo, dietologo, psichologo, reabilitacijos ir globėjo apsilankymas namuose. Be to, planuojamas faktinių globėjų (32 asmenų) mokymas. (Lithuanian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekt predpokladá realizáciu činností v oblasti deinštitucionalizovaných foriem lekárskej starostlivosti o starších ľudí vrátane osôb so zdravotným postihnutím a akcií ovplyvňujúcich zlepšenie zdravia týchto ľudí z oblasti Kędzierzyn-Koziel County. Projekt dostane podporu od 32 osôb (vrátane 40 % po hospitalizácii v SP ZOZ Kędzierzyn-Koźle) a ich 32 skutočných opatrovníkov. Štyri skupiny pacientov (každá osem ľudí) budú podporované v rámci 12 týždňov starostlivosti. Predpokladajú sa dva týždenné 24-hodinový pobyt pacienta v špecializovanom centre (týždeň na začiatku a týždeň na konci obdobia podpory pacienta) a poskytnutie 10 týždňov starostlivosti o pacienta doma. Počas pobytu v centre pacient podstúpi odborné hodnotenie v rámci globálneho geriatrického hodnotenia vykonaného odborníkom v oblasti geriatriky a niekoľkých testov; odborné hodnotenie a diagnostika kognitívnych porúch a porúch nálady; hodnotenie a diagnostika vykonáva zdravotná sestra, fyzioterapeut, fyzioterapeut, odborník na výživu a rečový terapeut. Každé hodnotenie sa v závislosti od potrieb skončí stanovením diagnózy špecialistu a vydaním odporúčaní, vypracovaním individuálneho plánu rehabilitácie a terapie, implementáciou farmakoterapie porúch kognitívnych funkcií a porúch správania s predbežným hodnotením účinnosti liečby vykonávanou skúseným geriatrickým špecialistom. Počas pobytu v seniorskom penzióne sa uskutoční: rehabilitácia, pracovná terapia, starostlivosť o lekára a kvalifikovanú zdravotnú sestru. Počas 10-týždňovej starostlivosti po odchode z centra bude zaručená telesná starostlivosť 24 hodín denne, telefonické poradenstvo a domáce návštevy lekára, zdravotnej sestry, dietológa, psychológa, rehabilitácie a opatrovateľa. Okrem toho sa plánuje odborná príprava skutočných opatrovníkov (32 osôb). (Slovak)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Il progetto prevede l'attuazione di attività nel campo delle forme di assistenza medica deistituzionalizzate per gli anziani, anche con disabilità, e di azioni che incidono sul miglioramento della salute di queste persone provenienti dall'area della contea di Kędzierzyn-Koziel. Il progetto riceverà il sostegno di 32 persone (di cui il 40 % dopo il ricovero in SP ZOZ Kędzierzyn-Koźle) e dei loro 32 guardiani effettivi. Quattro gruppi di pazienti (otto persone ciascuna) saranno supportati come parte di 12 settimane di cura. Due soggiorni settimanali 24 ore del paziente in un centro specialistico (una settimana all'inizio e una settimana alla fine del periodo di supporto del paziente) sono assunti e la fornitura di 10 settimane di assistenza per il paziente a casa. Durante il soggiorno presso il centro, il paziente sarà sottoposto a una valutazione specialistica nell'ambito della Valutazione Geriatrica Globale condotta da uno specialista nel campo della geriatria e di una serie di test; valutazione specialistica e diagnosi di disturbi cognitivi e disturbi dell'umore; valutazione e diagnosi effettuata da un infermiere, un fisioterapista, un fisioterapista, un nutrizionista e un logopedista. Ogni valutazione, a seconda delle esigenze, si concluderà con la diagnosi di uno specialista ed emettendo raccomandazioni, stabilendo un piano individuale di riabilitazione e terapia, implementando la farmacoterapia dei disturbi della funzione cognitiva e dei disturbi comportamentali con una valutazione preliminare dell'efficacia del trattamento condotta da uno specialista geriatrico esperto. Durante il soggiorno nella Pensione Senior sarà condotto: riabilitazione, terapia occupazionale, cura di un caregiver medico e di un infermiere qualificato. Durante le cure di 10 settimane dopo aver lasciato il centro, la teleassistenza sarà garantita 24 ore al giorno, consulenza telefonica e visite domiciliari di un medico, infermiere, dietista, psicologo, riabilitazione e caregiver. Inoltre, è prevista la formazione di tutori reali (32 persone). (Italian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekt předpokládá realizaci aktivit v oblasti deinstitucionalizovaných forem zdravotní péče pro seniory, včetně zdravotně postižených, a opatření ovlivňujících zlepšení zdraví těchto osob z oblasti Kędzierzyn-Koziel County. Projekt získá podporu 32 osob (včetně 40 % po hospitalizaci v SP ZOZ Kędzierzyn-Koźle) a jejich 32 skutečných opatrovníků. Čtyři skupiny pacientů (každý osm osob) budou podporovány v rámci 12 týdnů péče. Předpokládá se dva týdenní, 24hodinové pobyty pacienta ve specializovaném centru (týden na začátku a týden na konci doby podpory pacienta) a poskytnutí 10 týdnů péče o pacienta doma. Během pobytu ve středisku podstoupí pacient odborné hodnocení v rámci globálního geriatrického hodnocení provedeného odborníkem v oboru geriatrie a řadou testů; odborné hodnocení a diagnostika kognitivních poruch a poruch nálady; hodnocení a diagnostika prováděná zdravotní sestrou, fyzioterapeutem, fyzioterapeutem, odborníkem na výživu a logopedem. Každé hodnocení, v závislosti na potřebách, skončí stanovením diagnózy odborníka a vydáváním doporučení, vypracováním individuálního rehabilitačního a terapeutického plánu, prováděním farmakoterapie poruch kognitivních funkcí a poruch chování s předběžným hodnocením účinnosti léčby zkušeným geriatrickým specialistou. Během pobytu v seniorském důchodu bude probíhat: rehabilitace, ergoterapie, péče o lékaře a kvalifikované zdravotní sestry. Během 10týdenní péče po opuštění centra bude zajištěna péče na dálku 24 hodin denně, telefonické poradenství a domácí návštěvy lékaře, zdravotní sestry, dietologa, psychologa, rehabilitace a pečovatele. Kromě toho je plánováno školení skutečných opatrovníků (32 osob). (Czech)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projektet forudsætter gennemførelse af aktiviteter inden for afinstitutionaliserede former for lægehjælp til ældre, herunder med handicap, og foranstaltninger, der påvirker forbedringen af sundheden for disse mennesker fra området Kędzierzyn-Koziel amt. Projektet vil modtage støtte fra 32 personer (herunder 40 % efter hospitalsindlæggelse i SP ZOZ Kędzierzyn-Koźle) og deres 32 faktiske værger. Fire grupper af patienter (otte personer hver) vil blive støttet som en del af 12 ugers behandling. Der forudsættes to ugentlige døgnophold for patienten i et specialcenter (en uge i begyndelsen og en uge ved udgangen af patientens støtteperiode) og levering af 10 ugers pleje til patienten i hjemmet. Under opholdet på centret gennemgår patienten en specialistevaluering som led i den globale geriatriske vurdering, der udføres af en specialist inden for geriatri og en række tests. specialist evaluering og diagnosticering af kognitive lidelser og humørforstyrrelser; vurdering og diagnose udført af en sygeplejerske, en fysioterapeut, en fysioterapeut, en ernæringsekspert og en taleterapeut. Hver vurdering, afhængigt af behovene, vil ende med at stille en diagnose af en specialist og udstede anbefalinger, etablere en individuel rehabiliterings- og terapiplan, gennemføre farmakterapi af kognitive funktionsforstyrrelser og adfærdsforstyrrelser med en foreløbig evaluering af effektiviteten af ​​behandling foretaget af en erfaren geriatrisk specialist. Under opholdet i seniorpensionen vil der blive gennemført: rehabilitering, ergoterapi, pleje af en læge og en kvalificeret sygeplejerske. I løbet af 10 ugers pleje efter at have forladt centret vil telepleje være garanteret 24 timer i døgnet, telefonrådgivning og hjemmebesøg af en læge, sygeplejerske, diætist, psykolog, rehabilitering og omsorgsperson. Desuden er uddannelse af faktiske værger (32 personer) planlagt. (Danish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Hankkeessa on tarkoitus toteuttaa toimia, jotka koskevat vanhusten, myös vammaisten, laitoshoidosta poistettuja hoitomuotoja ja toimia, jotka vaikuttavat näiden ihmisten terveyden parantamiseen Kędzierzyn-Kozielin piirikunnan alueelta. Hanke saa tukea 32 henkilöltä (joista 40 prosenttia sairaalahoidon jälkeen SP ZOZ Kędzierzyn-Koźlessa) ja heidän 32 huoltajaltaan. Neljää potilasryhmää (kahdeksan henkilöä) tuetaan osana 12 viikon hoitoviikkoa. Potilaan oletetaan olevan kaksi viikossa, 24 tunnin ajan erikoiskeskuksessa (viikko alussa ja viikko potilaan tukijakson päättyessä) ja potilaalle annetaan 10 viikon hoito kotona. Keskuksessa oleskelun aikana potilaalle tehdään geriatrian alan asiantuntijan suorittama asiantuntija-arviointi osana maailmanlaajuista Geriatric Assessment -arviointia ja useita testejä. kognitiivisten häiriöiden ja mielialahäiriöiden asiantuntija-arviointi ja diagnoosi; arviointi ja diagnoosi suorittaa sairaanhoitaja, fysioterapeutti, fysioterapeutti, ravitsemusterapeutti ja puheterapeutti. Jokainen arviointi päättyy tarpeista riippuen asiantuntijan diagnosointiin ja suositusten antamiseen, yksilöllisen kuntoutus- ja hoitosuunnitelman laatimiseen, kognitiivisten toimintahäiriöiden ja käyttäytymishäiriöiden farmakoterapiaan sekä kokeneen geriatrisen asiantuntijan suorittaman hoidon tehokkuuden alustavaan arviointiin. Seniorieläkkeellä oleskelun aikana suoritetaan: kuntoutus, toimintaterapia, sairaanhoitajan ja pätevän sairaanhoitajan hoito. 10 viikon hoidon aikana etähoito taataan 24 tuntia vuorokaudessa, puhelinneuvonta ja lääkärin, sairaanhoitajan, ravitsemusterapeutin, psykologin, kuntoutuksen ja hoitajan kotikäynnit. Lisäksi suunnitteilla on varsinaisten huoltajien (32 henkilön) koulutus. (Finnish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Το έργο αναλαμβάνει την υλοποίηση δραστηριοτήτων στον τομέα των αποϊδρυματοποιημένων μορφών ιατρικής περίθαλψης για τους ηλικιωμένους, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρίες, και δράσεων που επηρεάζουν τη βελτίωση της υγείας αυτών των ατόμων από την περιοχή της κομητείας Kędzierzyn-Koziel. Το έργο θα λάβει υποστήριξη από 32 άτομα (συμπεριλαμβανομένου του 40 % μετά από νοσηλεία στο SP ZOZ Kędzierzyn-Koрle) και από 32 πραγματικούς κηδεμόνες τους. Τέσσερις ομάδες ασθενών (οκτώ άτομα έκαστη) θα υποστηριχθούν ως μέρος 12 εβδομάδων φροντίδας. Λαμβάνονται υπόψη δύο εβδομαδιαίες, 24ωρη παραμονή του ασθενούς σε εξειδικευμένο κέντρο (μια εβδομάδα στην αρχή και μία εβδομάδα στο τέλος της περιόδου υποστήριξης του ασθενούς) και η παροχή 10 εβδομάδων φροντίδας για τον ασθενή στο σπίτι. Κατά τη διάρκεια της παραμονής στο κέντρο, ο ασθενής θα υποβληθεί σε ειδική αξιολόγηση στο πλαίσιο της Παγκόσμιας Γριατρικής Αξιολόγησης που διεξάγεται από ειδικό στον τομέα της γηριατρικής και μια σειρά εξετάσεων. εξειδικευμένη αξιολόγηση και διάγνωση γνωστικών διαταραχών και διαταραχών της διάθεσης· αξιολόγηση και διάγνωση από νοσηλευτή, φυσιοθεραπευτή, φυσιοθεραπευτή, διατροφολόγο και λογοθεραπευτή. Κάθε αξιολόγηση, ανάλογα με τις ανάγκες, θα τελειώσει με τη διάγνωση ενός ειδικού και την έκδοση συστάσεων, την κατάρτιση ενός ατομικού σχεδίου αποκατάστασης και θεραπείας, την εφαρμογή της φαρμακοθεραπείας των διαταραχών της γνωστικής λειτουργίας και των διαταραχών συμπεριφοράς με μια προκαταρκτική αξιολόγηση της αποτελεσματικότητας της θεραπείας που διεξάγεται από έμπειρο γηριατρικό ειδικό. Κατά τη διάρκεια της παραμονής στην Ανώτερη Σύνταξη θα πραγματοποιηθεί: αποκατάσταση, εργοθεραπεία, φροντίδα ιατρού και ειδικευμένου νοσηλευτή. Κατά τη διάρκεια της φροντίδας των 10 εβδομάδων μετά την έξοδο από το κέντρο, η τηλεφροντίδα θα είναι εγγυημένη 24 ώρες την ημέρα, τηλεφωνική συμβουλευτική και κατ’ οίκον επισκέψεις γιατρού, νοσηλευτή, διαιτολόγο, ψυχολόγου, αποκατάστασης και φροντιστή. Επιπλέον, προγραμματίζεται η κατάρτιση των πραγματικών επιτρόπων (32 ατόμων). (Greek)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    El proyecto asume la implementación de actividades en el campo de las formas desinstitucionalizadas de atención médica para las personas mayores, incluidas las personas con discapacidad, y las acciones que afectan a la mejora de la salud de estas personas de la zona del condado de Kędzierzyn-Koziel. El proyecto recibirá el apoyo de 32 personas (incluido el 40 % después de la hospitalización en SP ZOZ Kędzierzyn-Koőle) y sus 32 tutores reales. Cuatro grupos de pacientes (ocho personas cada uno) recibirán apoyo como parte de 12 semanas de atención. Se asumen dos estancias semanales de 24 horas del paciente en un centro especializado (una semana al principio y una semana al final del período de apoyo del paciente) y la prestación de 10 semanas de atención al paciente en el hogar. Durante la estancia en el centro, el paciente se someterá a una evaluación especializada como parte de la Evaluación Geriátrica Global realizada por un especialista en el campo de la geriatría y una serie de pruebas; evaluación y diagnóstico especializados de trastornos cognitivos y trastornos del estado de ánimo; evaluación y diagnóstico realizado por una enfermera, un fisioterapeuta, un fisioterapeuta, un nutricionista y un terapeuta del habla. Cada evaluación, dependiendo de las necesidades, terminará con el diagnóstico de un especialista y la emisión de recomendaciones, estableciendo un plan individual de rehabilitación y terapia, implementando farmacoterapia de trastornos de la función cognitiva y trastornos conductuales con una evaluación preliminar de la efectividad del tratamiento realizado por un especialista geriátrico experimentado. Durante la estancia en la Pensión Senior se llevará a cabo: rehabilitación, terapia ocupacional, cuidado de un cuidador médico y una enfermera calificada. Durante la atención de 10 semanas después de salir del centro, se garantizará la teleasistencia las 24 horas del día, el asesoramiento telefónico y las visitas domiciliarias de un médico, enfermera, dietista, psicólogo, rehabilitación y cuidador. Además, está prevista la formación de tutores reales (32 personas). (Spanish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Il progetto prevede l'attuazione di attività nel campo delle forme di assistenza medica deistituzionalizzate per gli anziani, anche con disabilità, e di azioni che incidono sul miglioramento della salute di queste persone provenienti dall'area della contea di Kędzierzyn-Koziel. Il progetto riceverà il sostegno di 32 persone (di cui il 40 % dopo il ricovero in SP ZOZ Kędzierzyn-Koźle) e dei loro 32 guardiani effettivi. Quattro gruppi di pazienti (otto persone ciascuna) saranno supportati come parte di 12 settimane di cura. Due soggiorni settimanali 24 ore del paziente in un centro specialistico (una settimana all'inizio e una settimana alla fine del periodo di supporto del paziente) sono assunti e la fornitura di 10 settimane di assistenza per il paziente a casa. Durante il soggiorno presso il centro, il paziente sarà sottoposto a una valutazione specialistica nell'ambito della Valutazione Geriatrica Globale condotta da uno specialista nel campo della geriatria e di una serie di test; valutazione specialistica e diagnosi di disturbi cognitivi e disturbi dell'umore; valutazione e diagnosi effettuata da un infermiere, un fisioterapista, un fisioterapista, un nutrizionista e un logopedista. Ogni valutazione, a seconda delle esigenze, si concluderà con la diagnosi di uno specialista ed emettendo raccomandazioni, stabilendo un piano individuale di riabilitazione e terapia, implementando la farmacoterapia dei disturbi della funzione cognitiva e dei disturbi comportamentali con una valutazione preliminare dell'efficacia del trattamento condotta da uno specialista geriatrico esperto. Durante il soggiorno nella Pensione Senior sarà condotto: riabilitazione, terapia occupazionale, cura di un caregiver medico e di un infermiere qualificato. Durante le cure di 10 settimane dopo aver lasciato il centro, la teleassistenza sarà garantita 24 ore al giorno, consulenza telefonica e visite domiciliari di un medico, infermiere, dietista, psicologo, riabilitazione e caregiver. Inoltre, è prevista la formazione di tutori reali (32 persone). (Italian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekt predvideva izvajanje aktivnosti na področju deinstitucionaliziranih oblik zdravstvene oskrbe starejših, vključno z invalidi, in ukrepe, ki vplivajo na izboljšanje zdravja teh ljudi z območja okrožja Kędzierzyn-Koziel. Projekt bo prejel podporo 32 oseb (vključno s 40 % po hospitalizaciji v SP ZOZ Kędzierzyn-Koźle) in njihovih 32 dejanskih skrbnikov. Štiri skupine bolnikov (vsakih osem oseb) bodo podprte v 12 tednih zdravljenja. Predpostavlja se dve tedenski 24-urni bivanje pacienta v specializiranem centru (teden na začetku in teden ob koncu bolnikovega podpornega obdobja) in 10-tedensko oskrbo bolnika doma. Med bivanjem v centru bo pacient opravil specialistično oceno v okviru globalne geriatrične ocene, ki jo bo izvedel specialist za področje geriatrije, in številne teste; strokovno vrednotenje in diagnosticiranje kognitivnih motenj in motenj razpoloženja; ocena in diagnoza, ki jo opravi medicinska sestra, fizioterapevt, fizioterapevt, nutricionist in govorni terapevt. Vsaka ocena, odvisno od potreb, se bo končala z diagnozo specialista in izdajo priporočil, vzpostavitvijo individualnega načrta rehabilitacije in terapije, izvajanjem farmakoterapije motenj kognitivnih funkcij in vedenjskih motenj s predhodno oceno učinkovitosti zdravljenja, ki jo opravi izkušen specialist geriatrije. Med bivanjem v starostni pokojnini se bo izvajalo: rehabilitacija, delovna terapija, oskrba negovalca in usposobljene medicinske sestre. Med 10-tedensko oskrbo po odhodu iz centra bo zagotovljena oskrba na daljavo 24 ur na dan, telefonsko svetovanje in obiski na domu zdravnika, medicinske sestre, dietetika, psihologa, rehabilitacije in negovalca. Poleg tega se načrtuje usposabljanje dejanskih skrbnikov (32 oseb). (Slovenian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    A projekt a Kędzierzyn-Koziel megyei lakosság egészségének javítását befolyásoló tevékenységek megvalósítását feltételezi az időskorúak – köztük a fogyatékossággal élők – intézményesített formáival kapcsolatban. A projekt 32 embertől (ebből 40% az SP ZOZ Kędzierzyn-Koźle kórházi kezelés után) és 32 tényleges gyámjától kap támogatást. A betegek négy csoportja (mindegyik nyolc fő) 12 hetes ellátás keretében támogatásban részesül. A beteg heti két, 24 órás tartózkodását egy szakközpontban (egy hét a beteg támogatási időszakának elején és egy hét elteltével) feltételezzük, és 10 hetes ellátást biztosítunk a beteg számára otthon. A központban való tartózkodás során a beteget a geriátriai szakorvos által végzett globális geriátriai értékelés és számos vizsgálat részeként szakértői értékelésnek vetik alá; kognitív rendellenességek és hangulatzavarok szakszerű értékelése és diagnosztizálása; értékelés és diagnózis által végzett ápoló, fizioterapeuta, fizioterapeuta, táplálkozási és beszédterapeuta. Az igényektől függően minden értékelés szakorvos diagnózisával és ajánlásokkal, egyéni rehabilitációs és terápiás terv kidolgozásával, kognitív funkciózavarok és viselkedési rendellenességek farmakoterápiájának végrehajtásával, a kezelés hatékonyságának egy tapasztalt geriátriai szakember által végzett előzetes értékelésével zárul. A szenior nyugdíjban való tartózkodás ideje alatt: rehabilitáció, foglalkozási terápia, orvosi gondozó és szakképzett ápoló gondozása. A központ elhagyását követő 10 hetes ellátás során a nap 24 órájában biztosított lesz a távgondozás, az orvos, ápoló, dietetikus, pszichológus, rehabilitációs és gondozó telefonos tanácsadása és otthoni látogatása. Ezenkívül a tényleges gyámok (32 fő) képzését tervezik. (Hungarian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekt predpokladá realizáciu činností v oblasti deinštitucionalizovaných foriem lekárskej starostlivosti o starších ľudí vrátane osôb so zdravotným postihnutím a akcií ovplyvňujúcich zlepšenie zdravia týchto ľudí z oblasti Kędzierzyn-Koziel County. Projekt dostane podporu od 32 osôb (vrátane 40 % po hospitalizácii v SP ZOZ Kędzierzyn-Koźle) a ich 32 skutočných opatrovníkov. Štyri skupiny pacientov (každá osem ľudí) budú podporované v rámci 12 týždňov starostlivosti. Predpokladajú sa dva týždenné 24-hodinový pobyt pacienta v špecializovanom centre (týždeň na začiatku a týždeň na konci obdobia podpory pacienta) a poskytnutie 10 týždňov starostlivosti o pacienta doma. Počas pobytu v centre pacient podstúpi odborné hodnotenie v rámci globálneho geriatrického hodnotenia vykonaného odborníkom v oblasti geriatriky a niekoľkých testov; odborné hodnotenie a diagnostika kognitívnych porúch a porúch nálady; hodnotenie a diagnostika vykonáva zdravotná sestra, fyzioterapeut, fyzioterapeut, odborník na výživu a rečový terapeut. Každé hodnotenie sa v závislosti od potrieb skončí stanovením diagnózy špecialistu a vydaním odporúčaní, vypracovaním individuálneho plánu rehabilitácie a terapie, implementáciou farmakoterapie porúch kognitívnych funkcií a porúch správania s predbežným hodnotením účinnosti liečby vykonávanou skúseným geriatrickým špecialistom. Počas pobytu v seniorskom penzióne sa uskutoční: rehabilitácia, pracovná terapia, starostlivosť o lekára a kvalifikovanú zdravotnú sestru. Počas 10-týždňovej starostlivosti po odchode z centra bude zaručená telesná starostlivosť 24 hodín denne, telefonické poradenstvo a domáce návštevy lekára, zdravotnej sestry, dietológa, psychológa, rehabilitácie a opatrovateľa. Okrem toho sa plánuje odborná príprava skutočných opatrovníkov (32 osôb). (Slovak)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Het project gaat uit van de uitvoering van activiteiten op het gebied van gedeïnstitutionaliseerde vormen van medische zorg voor ouderen, ook met een handicap, en acties die van invloed zijn op de verbetering van de gezondheid van deze mensen uit het district Kędzierzyn-Koziel. Het project krijgt steun van 32 mensen (waaronder 40 % na ziekenhuisopname in SP ZOZ Kędzierzyn-Koźle) en hun 32 werkelijke voogden. Vier groepen patiënten (elk acht personen) worden ondersteund als onderdeel van 12 weken zorg. Er wordt uitgegaan van twee wekelijkse, 24 uur durende verblijven van de patiënt in een gespecialiseerd centrum (een week aan het begin en een week aan het einde van de ondersteuningsperiode van de patiënt) en de verstrekking van 10 weken zorg voor de patiënt thuis. Tijdens het verblijf in het centrum zal de patiënt een gespecialiseerde evaluatie ondergaan als onderdeel van de Global Geriatric Assessment uitgevoerd door een specialist op het gebied van geriatrie en een aantal tests; gespecialiseerde evaluatie en diagnose van cognitieve stoornissen en stemmingsstoornissen; beoordeling en diagnose uitgevoerd door een verpleegkundige, een fysiotherapeut, een fysiotherapeut, een voedingsdeskundige en een logopedist. Elke beoordeling, afhankelijk van de behoeften, eindigt met het stellen van een diagnose van een specialist en het geven van aanbevelingen, het opstellen van een individueel revalidatie- en therapieplan, het implementeren van farmacotherapie van cognitieve functiestoornissen en gedragsstoornissen met een voorlopige evaluatie van de effectiviteit van de behandeling uitgevoerd door een ervaren geriatrische specialist. Tijdens het verblijf in het seniorenpensioen zal worden uitgevoerd: revalidatie, ergotherapie, zorg voor een medische verzorger en een gekwalificeerde verpleegkundige. Tijdens de 10-weekse zorg na het verlaten van het centrum is telezorg 24 uur per dag gegarandeerd, telefonisch advies en huisbezoeken van een arts, verpleegkundige, diëtist, psycholoog, revalidatie en verzorger. Daarnaast is de opleiding van echte voogden (32 personen) gepland. (Dutch)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    O projeto pressupõe a implementação de atividades no domínio das formas de assistência médica desinstitucionalizadas a idosos, incluindo com deficiência, e ações que afetem a melhoria da saúde destas pessoas da área de Kędzierzyn-Koziel County. O projeto receberá apoio de 32 pessoas (incluindo 40 % após a hospitalização em SP ZOZ Kędzierzyn-Koźle) e dos seus 32 tutores reais. Quatro grupos de doentes (oito pessoas cada) serão apoiados como parte de 12 semanas de cuidados. Duas estadias semanais e 24 horas do doente num centro especializado (uma semana no início e uma semana no final do período de apoio do doente) são assumidas e a prestação de 10 semanas de cuidados ao doente em casa. Durante a estada no centro, o doente será submetido a uma avaliação especializada no âmbito da Avaliação Geriátrica Global, realizada por um especialista no domínio da geriatria e vários testes; avaliação especializada e diagnóstico de distúrbios cognitivos e transtornos de humor; avaliação e diagnóstico realizados por um enfermeiro, fisioterapeuta, fisioterapeuta, nutricionista e fonoaudiólogo. Cada avaliação, dependendo das necessidades, terminará com o diagnóstico de um especialista e a emissão de recomendações, estabelecendo um plano individual de reabilitação e terapia, implementando farmacoterapia de distúrbios da função cognitiva e distúrbios comportamentais, com uma avaliação preliminar da eficácia do tratamento realizado por um especialista geriátrico experiente. Durante a estadia na pensão sênior será realizada: reabilitação, terapia ocupacional, cuidados de um cuidador médico e um enfermeiro qualificado. Durante as 10 semanas de assistência após a saída do centro, o telecuidado será garantido 24 horas por dia, aconselhamento telefónico e visitas ao domicílio de um médico, enfermeiro, nutricionista, psicólogo, reabilitação e cuidador. Além disso, está prevista a formação de tutores efetivos (32 pessoas). (Portuguese)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Проектът предвижда изпълнението на дейности в областта на деинституционализираните форми на медицински грижи за възрастни хора, включително с увреждания, и действия, засягащи подобряването на здравето на тези хора от района на окръг Кредижежин-Козил. Проектът ще получи подкрепа от 32 души (включително 40 % след хоспитализация в SP ZOZ Kędzierzyn-Козле) и техните 32 действителни настойници. Четири групи пациенти (по осем души всяка) ще бъдат подкрепени като част от 12 седмици грижи. Приемат се два седмични, 24-часови престои на пациента в специализиран център (седмица в началото и седмица в края на периода на подкрепа на пациента) и предоставяне на 10 седмици грижи за пациента у дома. По време на престоя в центъра пациентът ще бъде подложен на специализирана оценка като част от глобалната гериатрична оценка, извършена от специалист в областта на гериатрията и редица тестове; специализирана оценка и диагностика на когнитивни разстройства и разстройства на настроението; оценката и диагнозата се извършват от медицинска сестра, физиотерапевт, физиотерапевт, диетолог и логопед. Всяка оценка, в зависимост от нуждите, завършва с поставяне на диагноза на специалист и издаване на препоръки, изготвяне на индивидуален план за рехабилитация и терапия, прилагане на фармакотерапия на нарушения на когнитивните функции и поведенчески разстройства с предварителна оценка на ефективността на лечението, проведено от опитен гериатричен специалист. По време на престоя в старшия пенсионен фонд ще се проведе: рехабилитация, трудова терапия, грижи за медицински грижи и квалифицирана медицинска сестра. По време на 10-седмичните грижи след напускане на центъра ще се гарантира 24 часа в денонощието, телефонни консултации и домашни посещения на лекар, медицинска сестра, диетолог, психолог, рехабилитация и болногледач. Освен това се планира обучение на действителни настойници (32 души). (Bulgarian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekt eeldab meetmete rakendamist eakate, sealhulgas puuetega inimeste tervishoiu deinstitutsionaliseeritud vormide valdkonnas ning Kędzierzyn-Kozieli maakonna piirkonnas elavate inimeste tervise parandamist. Projekti toetab 32 inimest (sh 40 % pärast haiglaravi SP ZOZ Kędzierzyn-Koźles) ja nende 32 tegelikku eestkostjat. 12 ravinädala jooksul toetatakse nelja patsiendirühma (igaühest kaheksa inimest). Eeldatakse patsiendi kaks ööpäevaringset ööpäevaringset viibimist erikeskuses (nädal patsiendi toetusperioodi alguses ja nädal patsiendi toetusperioodi lõpus) ning 10-nädalast hooldust kodus. Keskuses viibimise ajal läbib patsient ülemaailmse geriaatrilise hindamise osana spetsiaalse hindamise, mille viib läbi geriaatria valdkonna spetsialist, ja mitu testi; kognitiivsete häirete ja meeleoluhäirete spetsialisti hindamine ja diagnoosimine; hindamine ja diagnoos, mille viib läbi õde, füsioterapeut, füsioterapeut, toitumisspetsialist ja kõneterapeut. Iga hindamine, sõltuvalt vajadustest, lõpeb spetsialisti diagnoosimise ja soovituste väljastamisega, individuaalse rehabilitatsiooni- ja raviplaani koostamisega, kognitiivsete funktsioonihäirete ja käitumuslike häirete farmakoteraapia rakendamisega ning kogenud geriaatrilise spetsialisti poolt läbi viidud ravi efektiivsuse esialgse hindamisega. Vanemas pensionis viibimise ajal tehakse järgmist: rehabilitatsioon, tööteraapia, arstiabi andja ja kvalifitseeritud meditsiiniõde. 10 nädala jooksul pärast keskusest lahkumist tagatakse telehooldus ööpäevaringselt, telefoninõustamine ning arsti, meditsiiniõe, dietoloogi, psühholoogi, taastusravi ja hooldaja koduvisiidid. Lisaks on kavas koolitada tegelikke eestkostjaid (32 inimest). (Estonian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projektet utgår från genomförandet av verksamheter inom avinstitutionaliserade former av vård för äldre, även med funktionsnedsättning, och åtgärder som påverkar förbättringen av hälsan hos dessa personer från Kędzierzyn-Koziel-området. Projektet kommer att få stöd från 32 personer (inklusive 40 % efter sjukhusvistelse i SP ZOZ Kędzierzyn-Koźle) och deras 32 faktiska vårdnadshavare. Fyra grupper av patienter (åtta personer vardera) kommer att stödjas som en del av 12 veckors vård. Två veckovis 24-timmarsvistelser för patienten på ett specialistcenter (en vecka i början och en vecka i slutet av patientens stödperiod) antas och tillhandahållande av 10 veckors vård för patienten hemma. Under vistelsen på centret kommer patienten att genomgå en specialistutvärdering som en del av Global Geriatric Assessment som utförs av en specialist inom geriatrik och ett antal tester. specialistutvärdering och diagnos av kognitiva störningar och humörstörningar; bedömning och diagnos utförd av sjuksköterska, fysioterapeut, fysioterapeut, nutritionist och talterapeut. Varje bedömning, beroende på behoven, kommer att sluta med att göra en diagnos av en specialist och utfärda rekommendationer, upprätta en individuell rehabiliterings- och terapiplan, genomföra farmakoterapi av kognitiva funktionsstörningar och beteendestörningar med en preliminär utvärdering av effektiviteten av behandling utförd av en erfaren geriatrisk specialist. Under vistelsen i ålderspensionen genomförs: rehabilitering, arbetsterapi, vård av vårdgivare och kvalificerad sjuksköterska. Under den 10-veckors vården efter att ha lämnat centret kommer televård att garanteras 24 timmar om dygnet, telefonrådgivning och hembesök av läkare, sjuksköterska, dietist, psykolog, rehabilitering och vårdgivare. Dessutom planeras utbildning av faktiska förmyndare (32 personer). (Swedish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekte numatoma įgyvendinti deinstitucionalizuotų pagyvenusių žmonių, įskaitant neįgaliuosius, medicininės priežiūros formų veiklą ir veiksmus, turinčius įtakos šių žmonių sveikatos gerinimui iš Kędzierzyn-Koziel apskrities. Projektas gaus paramą iš 32 žmonių (įskaitant 40 % po hospitalizavimo SP ZOZ Kędzierzyn-Koźle) ir jų 32 tikrieji globėjai. Keturios pacientų grupės (po 8 žmones) bus remiamos 12 savaičių trukmės gydymo laikotarpiu. Daroma prielaida, kad pacientas du kartus per savaitę, 24 val. būna specializuotoje įstaigoje (savaitę pradžioje ir savaitę paciento paramos laikotarpio pabaigoje) ir kad pacientui bus suteikta 10 savaičių priežiūra namuose. Buvimo centre metu pacientas atliks specializuotą vertinimą, kurį atliks geriatrijos srities specialistas, atlikdamas Pasaulinį geriatrijos vertinimą ir atlikdamas keletą tyrimų; kognityvinių sutrikimų ir nuotaikos sutrikimų specialistų vertinimas ir diagnozė; vertinimą ir diagnozę atlieka slaugytoja, fizioterapeutas, fizioterapeutas, dietologas ir kalbos terapeutas. Kiekvienas vertinimas, priklausomai nuo poreikių, baigsis specialisto diagnoze ir rekomendacijomis, individualiu reabilitacijos ir terapijos planu, kognityvinės funkcijos sutrikimų ir elgesio sutrikimų farmakoterapijos įgyvendinimu, preliminariu gydymo veiksmingumo įvertinimu, kurį atlieka patyręs geriatrijos specialistas. Viešnagės senjorų pensijoje metu bus vykdoma: reabilitacija, profesinė terapija, medicinos slaugytojo ir kvalifikuotos slaugės priežiūra. Per 10 savaičių po išvykimo iš centro bus garantuota nuotolinė priežiūra 24 valandas per parą, konsultacija telefonu ir gydytojo, slaugytojo, dietologo, psichologo, reabilitacijos ir globėjo apsilankymas namuose. Be to, planuojamas faktinių globėjų (32 asmenų) mokymas. (Lithuanian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Proiectul presupune punerea în aplicare a activităților în domeniul formelor de îngrijire medicală dezinstituționalizate pentru persoanele în vârstă, inclusiv a celor cu dizabilități, precum și a acțiunilor care afectează îmbunătățirea sănătății acestor persoane din zona județului Kędzierzyn-Koziel. Proiectul va primi sprijin din partea a 32 de persoane (inclusiv 40 % după spitalizare în SP ZOZ Kędzierzyn-Koźle) și a celor 32 de tutori efectivi ai acestora. Patru grupuri de pacienți (opt persoane fiecare) vor fi sprijinite ca parte a 12 săptămâni de îngrijire. Se presupun două șederi săptămânale, de 24 de ore, ale pacientului într-un centru specializat (o săptămână la începutul și o săptămână la sfârșitul perioadei de sprijin a pacientului) și asigurarea a 10 săptămâni de îngrijire pentru pacient la domiciliu. În timpul șederii în centru, pacientul va fi supus unei evaluări de specialitate în cadrul evaluării Geriatrice Globale efectuate de un specialist în domeniul geriatricii și unei serii de teste; evaluarea și diagnosticarea de specialitate a tulburărilor cognitive și a tulburărilor de dispoziție; evaluarea și diagnosticarea efectuată de o asistentă medicală, un fizioterapeut, un fizioterapeut, un nutriționist și un logoped. Fiecare evaluare, în funcție de nevoi, se va încheia cu stabilirea diagnosticului unui specialist și emiterea de recomandări, stabilirea unui plan individual de reabilitare și terapie, implementarea farmacoterapiei tulburărilor funcției cognitive și tulburărilor comportamentale cu o evaluare preliminară a eficacității tratamentului efectuat de un specialist geriatric cu experiență. Pe durata șederii la Pensia Senior se va desfășura: reabilitare, terapie ocupațională, îngrijirea unui îngrijitor medical și a unei asistente medicale calificate. În timpul îngrijirii de 10 săptămâni după părăsirea centrului, asistența la distanță va fi garantată 24 de ore pe zi, consiliere telefonică și vizite la domiciliu ale unui medic, asistent medical, dietetician, psiholog, reabilitare și îngrijitor. În plus, este planificată instruirea tutorilor reali (32 de persoane). (Romanian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projektā paredzēts īstenot darbības deinstitucionalizētas vecāka gadagājuma cilvēku, tostarp invalīdu, medicīniskās aprūpes jomā un darbības, kas ietekmē Kędzierzyn-Koziel apgabala iedzīvotāju veselības uzlabošanu. Projekts saņems atbalstu no 32 cilvēkiem (tostarp 40 % pēc hospitalizācijas SP ZOZ Kędzierzyn-Koźle) un viņu 32 faktiskajiem aizbildņiem. Četras pacientu grupas (katrs 8 cilvēki) tiks atbalstītas 12 nedēļu aprūpes ietvaros. Tiek pieņemts, ka pacients divas nedēļas un 24 stundas uzturas speciālistu centrā (nedēļa pacienta atbalsta perioda sākumā un nedēļa pēc atbalsta perioda beigām) un 10 nedēļu aprūpe pacientam mājās. Uzturoties centrā, pacients tiks novērtēts kā daļa no Globālā geriatriskā novērtējuma, ko veic speciālists geriatrijas jomā, un vairāki testi; kognitīvo traucējumu un garastāvokļa traucējumu speciālista novērtēšana un diagnostika; novērtēšana un diagnostika, ko veic medmāsa, fizioterapeits, fizioterapeits, dietologs un logopēds. Katrs novērtējums, atkarībā no vajadzībām, beigsies ar speciālista diagnostiku un ieteikumu sniegšanu, individuāla rehabilitācijas un terapijas plāna izstrādi, kognitīvo funkciju traucējumu un uzvedības traucējumu farmakoterapiju ar iepriekšēju ārstēšanas efektivitātes novērtējumu, ko veic pieredzējis geriatriskais speciālists. Uzturēšanās laikā vecāko pensiju veic: rehabilitācija, arodterapija, medicīniskā aprūpētāja un kvalificētas medmāsas aprūpe. 10 nedēļu aprūpes laikā pēc izbraukšanas no centra 24 stundas diennaktī tiks nodrošināta teleaprūpe, ārsta, medmāsas, dietologa, psihologa, rehabilitācijas un aprūpētāja vizītes pa tālruni un mājas vizītes. Turklāt tiek plānota faktisko aizbildņu (32 personu) apmācība. (Latvian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Il-proġett jassumi l-implimentazzjoni ta’ attivitajiet fil-qasam ta’ forom deistituzzjonalizzati ta’ kura medika għall-anzjani, inkluż b’diżabilità, u azzjonijiet li jaffettwaw it-titjib tas-saħħa ta’ dawn il-persuni miż-żona tal-Kontea ta’ Kędzierzyn-Koziel. Il-proġett se jirċievi appoġġ minn 32 persuna (inkluż 40 % wara rikoveru l-isptar fi SP ZOZ Kędzierzyn-Koźle) u t-32 tutur attwali tagħhom. Erba’ gruppi ta’ pazjenti (tmien persuni kull wieħed) se jkunu appoġġjati bħala parti minn 12-il ġimgħa ta’ kura. Wieħed jassumi żewġ perjodi ta’ 24 siegħa fil-ġimgħa tal-pazjent f’ċentru speċjalizzat (ġimgħa fil-bidu u ġimgħa fi tmiem il-perjodu ta’ appoġġ tal-pazjent) u l-għoti ta’ kura ta’ 10 ġimgħat għall-pazjent id-dar. Matul iż-żjara fiċ-ċentru, il-pazjent isirlu evalwazzjoni speċjalizzata bħala parti mill-Valutazzjoni Globali Ġerjatriċi mwettqa minn speċjalista fil-qasam tal-ġerjatrija u għadd ta’ testijiet; evalwazzjoni speċjalizzata u dijanjożi ta’ disturbi konjittivi u disturbi fil-burdata; valutazzjoni u dijanjożi mwettqa minn infermier, fiżjoterapista, fiżjoterapista, nutrizzjonista u terapista tad-diskors. Kull valutazzjoni, skont il-ħtiġijiet, se tispiċċa billi tagħmel dijanjosi ta’ speċjalista u toħroġ rakkomandazzjonijiet, tistabbilixxi pjan individwali ta’ riabilitazzjoni u terapija, timplimenta farmakoterapija ta’ disturbi fil-funzjoni konjittiva u disturbi fl-imġiba b’evalwazzjoni preliminari tal-effikaċja tat-trattament imwettqa minn speċjalista ġerjatriku esperjenzat. Matul iż-żjara fil-Pensjoni Għolja: ir-riabilitazzjoni, it-terapija okkupazzjonali, il-kura ta’ persuna li tieħu ħsieb il-kura medika u infermiera kkwalifikata. Matul il-kura ta’ 10 ġimgħat wara t-tluq miċ-ċentru, it-telekura se tkun garantita 24 siegħa kuljum, pariri telefoniċi u żjarat fid-dar ta’ tabib, infermiera, dieti, psikologu, riabilitazzjoni u kuratur. Barra minn hekk, it-taħriġ tal-kustodji attwali (32 persuna) huwa ppjanat. (Maltese)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Glacann an tionscadal le cur chun feidhme na ngníomhaíochtaí i réimse na gcineálacha dí-institiúidithe cúraim leighis do dhaoine scothaosta, lena n-áirítear faoi mhíchumas, agus gníomhaíochtaí a dhéanann difear d’fheabhsú shláinte na ndaoine sin ó cheantar Kędzierzyn-Koziel Chontae. Gheobhaidh an tionscadal tacaíocht ó 32 duine (lena n-áirítear 40 % tar éis a bheith san ospidéal i SP ZOZ Kędzierzyn-Koţle) agus ó 32 caomhnóirí iarbhír. Tabharfar tacaíocht do cheithre ghrúpa othar (ochtar an duine) mar chuid de 12 sheachtain cúraim. Glactar leis go bhfanann an t-othar go seachtainiúil 24 uair an chloig in ionad speisialtóra (seachtain ag tús agus seachtain ag deireadh thréimhse tacaíochta an othair) agus cuirtear 10 seachtaine de chúram ar an othar sa bhaile. Le linn na tréimhse fanachta san ionad, déanfar meastóireacht speisialaithe ar an othar mar chuid den Global Geriatric Assessment a dhéanann speisialtóir i réimse na geiriatraice agus roinnt tástálacha; meastóireacht agus diagnóis speisialaithe ar neamhoird chognaíoch agus neamhoird giúmar; measúnú agus diagnóis a rinne altra, fisiteiripeoir, fisiteiripeoir, cothaitheoir agus teiripeoir urlabhra. Críochnóidh gach measúnú, ag brath ar na riachtanais, le diagnóis a dhéanamh ar speisialtóir agus moltaí a eisiúint, ag bunú plean athshlánúcháin agus teiripe aonair, ag cur chun feidhme cógasteiripe ar neamhoird fheidhm chognaíoch agus neamhoird iompraíochta le réamh-mheastóireacht ar éifeachtacht na cóireála a dhéanann speisialtóir geriatric taithí. Déanfar an méid seo a leanas le linn na tréimhse fanachta sa Phinsean Sinsearach: athshlánú, teiripe ceirde, cúram cúramóra leighis agus altra cáilithe. Le linn an chúraim 10 seachtaine tar éis an t-ionad a fhágáil, cinnteofar teileachúram 24 uair an chloig in aghaidh an lae, comhairleoireacht teileafóin agus cuairteanna baile ar dhochtúir, altra, diaitéiteach, síceolaí, athshlánú agus cúramóir. Ina theannta sin, tá sé beartaithe oiliúint a chur ar chaomhnóirí iarbhír (32 dhuine). (Irish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Glacann an tionscadal le cur chun feidhme na ngníomhaíochtaí i réimse na gcineálacha dí-institiúidithe cúraim leighis do dhaoine scothaosta, lena n-áirítear faoi mhíchumas, agus gníomhaíochtaí a dhéanann difear d’fheabhsú shláinte na ndaoine sin ó cheantar Kędzierzyn-Koziel Chontae. Gheobhaidh an tionscadal tacaíocht ó 32 duine (lena n-áirítear 40 % tar éis a bheith san ospidéal i SP ZOZ Kędzierzyn-Koţle) agus ó 32 caomhnóirí iarbhír. Tabharfar tacaíocht do cheithre ghrúpa othar (ochtar an duine) mar chuid de 12 sheachtain cúraim. Glactar leis go bhfanann an t-othar go seachtainiúil 24 uair an chloig in ionad speisialtóra (seachtain ag tús agus seachtain ag deireadh thréimhse tacaíochta an othair) agus cuirtear 10 seachtaine de chúram ar an othar sa bhaile. Le linn na tréimhse fanachta san ionad, déanfar meastóireacht speisialaithe ar an othar mar chuid den Global Geriatric Assessment a dhéanann speisialtóir i réimse na geiriatraice agus roinnt tástálacha; meastóireacht agus diagnóis speisialaithe ar neamhoird chognaíoch agus neamhoird giúmar; measúnú agus diagnóis a rinne altra, fisiteiripeoir, fisiteiripeoir, cothaitheoir agus teiripeoir urlabhra. Críochnóidh gach measúnú, ag brath ar na riachtanais, le diagnóis a dhéanamh ar speisialtóir agus moltaí a eisiúint, ag bunú plean athshlánúcháin agus teiripe aonair, ag cur chun feidhme cógasteiripe ar neamhoird fheidhm chognaíoch agus neamhoird iompraíochta le réamh-mheastóireacht ar éifeachtacht na cóireála a dhéanann speisialtóir geriatric taithí. Déanfar an méid seo a leanas le linn na tréimhse fanachta sa Phinsean Sinsearach: athshlánú, teiripe ceirde, cúram cúramóra leighis agus altra cáilithe. Le linn an chúraim 10 seachtaine tar éis an t-ionad a fhágáil, cinnteofar teileachúram 24 uair an chloig in aghaidh an lae, comhairleoireacht teileafóin agus cuairteanna baile ar dhochtúir, altra, diaitéiteach, síceolaí, athshlánú agus cúramóir. Ina theannta sin, tá sé beartaithe oiliúint a chur ar chaomhnóirí iarbhír (32 dhuine). (Irish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekt podrazumijeva provedbu aktivnosti u području deinstitucionaliziranih oblika medicinske skrbi za starije osobe, uključujući i one s invaliditetom, te aktivnosti koje utječu na poboljšanje zdravlja tih osoba s područja Kędzierzyn-Koziel županije. Projekt će dobiti potporu 32 osobe (uključujući 40 % nakon hospitalizacije u SP ZOZ Kędzierzyn-Koňle) i njihovih 32 stvarna skrbnika. Četiri skupine pacijenata (osam osoba) bit će podržane u okviru 12 tjedana skrbi. Pretpostavljaju se dva tjedna, 24-satna boravka pacijenta u specijalističkom centru (tjedan na početku i tjedan na kraju pacijentova razdoblja podrške) i pružanje 10 tjedana skrbi za pacijenta kod kuće. Tijekom boravka u centru, pacijent će proći specijalističku procjenu u okviru Globalne gerijatrijske procjene koju provodi stručnjak iz područja gerijatrije i niz testova; specijalistička procjena i dijagnoza kognitivnih poremećaja i poremećaja raspoloženja; procjenu i dijagnozu provodi medicinska sestra, fizioterapeut, fizioterapeut, nutricionist i logoped. Svaka procjena, ovisno o potrebama, završit će postavljanjem dijagnoze specijalista i izdavanjem preporuka, uspostavom individualnog plana rehabilitacije i terapije, provedbom farmakoterapije poremećaja kognitivnih funkcija i poremećaja ponašanja uz preliminarnu procjenu učinkovitosti liječenja koju provodi iskusni gerijatrijski specijalist. Tijekom boravka u višoj mirovini provodit će se: rehabilitacija, radna terapija, skrb o medicinskom skrbniku i kvalificiranoj medicinskoj sestri. Tijekom 10-tjedne skrbi nakon napuštanja centra, skrb na daljinu bit će zajamčena 24 sata dnevno, telefonsko savjetovanje i kućni posjeti liječnika, medicinske sestre, dijetetičara, psihologa, rehabilitacije i njegovatelja. Osim toga, planira se osposobljavanje stvarnih skrbnika (32 osobe). (Croatian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Το έργο αναλαμβάνει την υλοποίηση δραστηριοτήτων στον τομέα των αποϊδρυματοποιημένων μορφών ιατρικής περίθαλψης για τους ηλικιωμένους, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρίες, και δράσεων που επηρεάζουν τη βελτίωση της υγείας αυτών των ατόμων από την περιοχή της κομητείας Kędzierzyn-Koziel. Το έργο θα λάβει υποστήριξη από 32 άτομα (συμπεριλαμβανομένου του 40 % μετά από νοσηλεία στο SP ZOZ Kędzierzyn-Koрle) και από 32 πραγματικούς κηδεμόνες τους. Τέσσερις ομάδες ασθενών (οκτώ άτομα έκαστη) θα υποστηριχθούν ως μέρος 12 εβδομάδων φροντίδας. Λαμβάνονται υπόψη δύο εβδομαδιαίες, 24ωρη παραμονή του ασθενούς σε εξειδικευμένο κέντρο (μια εβδομάδα στην αρχή και μία εβδομάδα στο τέλος της περιόδου υποστήριξης του ασθενούς) και η παροχή 10 εβδομάδων φροντίδας για τον ασθενή στο σπίτι. Κατά τη διάρκεια της παραμονής στο κέντρο, ο ασθενής θα υποβληθεί σε ειδική αξιολόγηση στο πλαίσιο της Παγκόσμιας Γριατρικής Αξιολόγησης που διεξάγεται από ειδικό στον τομέα της γηριατρικής και μια σειρά εξετάσεων. εξειδικευμένη αξιολόγηση και διάγνωση γνωστικών διαταραχών και διαταραχών της διάθεσης· αξιολόγηση και διάγνωση από νοσηλευτή, φυσιοθεραπευτή, φυσιοθεραπευτή, διατροφολόγο και λογοθεραπευτή. Κάθε αξιολόγηση, ανάλογα με τις ανάγκες, θα τελειώσει με τη διάγνωση ενός ειδικού και την έκδοση συστάσεων, την κατάρτιση ενός ατομικού σχεδίου αποκατάστασης και θεραπείας, την εφαρμογή της φαρμακοθεραπείας των διαταραχών της γνωστικής λειτουργίας και των διαταραχών συμπεριφοράς με μια προκαταρκτική αξιολόγηση της αποτελεσματικότητας της θεραπείας που διεξάγεται από έμπειρο γηριατρικό ειδικό. Κατά τη διάρκεια της παραμονής στην Ανώτερη Σύνταξη θα πραγματοποιείται: αποκατάσταση, εργοθεραπεία, φροντίδα ιατρού και ειδικευμένου νοσηλευτή. Κατά τη διάρκεια της φροντίδας των 10 εβδομάδων μετά την έξοδο από το κέντρο, η τηλεφροντίδα θα είναι εγγυημένη 24 ώρες την ημέρα, τηλεφωνική συμβουλευτική και κατ’ οίκον επισκέψεις γιατρού, νοσηλευτή, διαιτολόγο, ψυχολόγου, αποκατάστασης και φροντιστή. Επιπλέον, προγραμματίζεται η κατάρτιση των πραγματικών επιτρόπων (32 ατόμων). (Greek)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekt eeldab meetmete rakendamist eakate, sealhulgas puuetega inimeste tervishoiu deinstitutsionaliseeritud vormide valdkonnas ning Kędzierzyn-Kozieli maakonna piirkonnas elavate inimeste tervise parandamist. Projekti toetab 32 inimest (sh 40 % pärast haiglaravi SP ZOZ Kędzierzyn-Koźles) ja nende 32 tegelikku eestkostjat. 12 ravinädala jooksul toetatakse nelja patsiendirühma (igaühest kaheksa inimest). Eeldatakse patsiendi kaks ööpäevaringset ööpäevaringset viibimist erikeskuses (nädal patsiendi toetusperioodi alguses ja nädal patsiendi toetusperioodi lõpus) ning 10-nädalast hooldust kodus. Keskuses viibimise ajal läbib patsient ülemaailmse geriaatrilise hindamise osana spetsiaalse hindamise, mille viib läbi geriaatria valdkonna spetsialist, ja mitu testi; kognitiivsete häirete ja meeleoluhäirete spetsialisti hindamine ja diagnoosimine; hindamine ja diagnoos, mille viib läbi õde, füsioterapeut, füsioterapeut, toitumisspetsialist ja kõneterapeut. Iga hindamine, sõltuvalt vajadustest, lõpeb spetsialisti diagnoosimise ja soovituste väljastamisega, individuaalse rehabilitatsiooni- ja raviplaani koostamisega, kognitiivsete funktsioonihäirete ja käitumuslike häirete farmakoteraapia rakendamisega ning kogenud geriaatrilise spetsialisti poolt läbi viidud ravi efektiivsuse esialgse hindamisega. Vanemas pensionis viibimise ajal tehakse järgmist: rehabilitatsioon, tööteraapia, arstiabi andja ja kvalifitseeritud meditsiiniõde. 10 nädala jooksul pärast keskusest lahkumist tagatakse telehooldus ööpäevaringselt, telefoninõustamine ning arsti, meditsiiniõe, dietoloogi, psühholoogi, taastusravi ja hooldaja koduvisiidid. Lisaks on kavas koolitada tegelikke eestkostjaid (32 inimest). (Estonian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekt predpokladá realizáciu činností v oblasti deinštitucionalizovaných foriem lekárskej starostlivosti o starších ľudí vrátane osôb so zdravotným postihnutím a akcií ovplyvňujúcich zlepšenie zdravia týchto ľudí z oblasti Kędzierzyn-Koziel County. Projekt dostane podporu od 32 osôb (vrátane 40 % po hospitalizácii v SP ZOZ Kędzierzyn-Koźle) a ich 32 skutočných opatrovníkov. Štyri skupiny pacientov (každá osem ľudí) budú podporované v rámci 12 týždňov starostlivosti. Predpokladajú sa dva týždenné 24-hodinový pobyt pacienta v špecializovanom centre (týždeň na začiatku a týždeň na konci obdobia podpory pacienta) a poskytnutie 10 týždňov starostlivosti o pacienta doma. Počas pobytu v centre pacient podstúpi odborné hodnotenie v rámci globálneho geriatrického hodnotenia vykonaného odborníkom v oblasti geriatriky a niekoľkých testov; odborné hodnotenie a diagnostika kognitívnych porúch a porúch nálady; hodnotenie a diagnostika vykonáva zdravotná sestra, fyzioterapeut, fyzioterapeut, odborník na výživu a rečový terapeut. Každé hodnotenie sa v závislosti od potrieb skončí stanovením diagnózy špecialistu a vydaním odporúčaní, vypracovaním individuálneho plánu rehabilitácie a terapie, implementáciou farmakoterapie porúch kognitívnych funkcií a porúch správania s predbežným hodnotením účinnosti liečby vykonávanou skúseným geriatrickým špecialistom. Počas pobytu v seniorskom penzióne sa uskutoční: rehabilitácia, pracovná terapia, starostlivosť o lekára a kvalifikovanú zdravotnú sestru. Počas 10-týždňovej starostlivosti po odchode z centra bude zaručená telesná starostlivosť 24 hodín denne, telefonické poradenstvo a domáce návštevy lekára, zdravotnej sestry, dietológa, psychológa, rehabilitácie a opatrovateľa. Okrem toho sa plánuje odborná príprava skutočných opatrovníkov (32 osôb). (Slovak)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Hankkeessa on tarkoitus toteuttaa toimia, jotka koskevat vanhusten, myös vammaisten, laitoshoidosta poistettuja hoitomuotoja ja toimia, jotka vaikuttavat näiden ihmisten terveyden parantamiseen Kędzierzyn-Kozielin piirikunnan alueelta. Hanke saa tukea 32 henkilöltä (joista 40 prosenttia sairaalahoidon jälkeen SP ZOZ Kędzierzyn-Koźlessa) ja heidän 32 huoltajaltaan. Neljää potilasryhmää (kahdeksan henkilöä) tuetaan osana 12 viikon hoitoviikkoa. Potilaan oletetaan olevan kaksi viikossa, 24 tunnin ajan erikoiskeskuksessa (viikko alussa ja viikko potilaan tukijakson päättyessä) ja potilaalle annetaan 10 viikon hoito kotona. Keskuksessa oleskelun aikana potilaalle tehdään geriatrian alan asiantuntijan suorittama asiantuntija-arviointi osana maailmanlaajuista Geriatric Assessment -arviointia ja useita testejä. kognitiivisten häiriöiden ja mielialahäiriöiden asiantuntija-arviointi ja diagnoosi; arviointi ja diagnoosi suorittaa sairaanhoitaja, fysioterapeutti, fysioterapeutti, ravitsemusterapeutti ja puheterapeutti. Jokainen arviointi päättyy tarpeista riippuen asiantuntijan diagnosointiin ja suositusten antamiseen, yksilöllisen kuntoutus- ja hoitosuunnitelman laatimiseen, kognitiivisten toimintahäiriöiden ja käyttäytymishäiriöiden farmakoterapiaan sekä kokeneen geriatrisen asiantuntijan suorittaman hoidon tehokkuuden alustavaan arviointiin. Seniorieläkkeellä oleskelun aikana suoritetaan: kuntoutus, toimintaterapia, sairaanhoitajan ja pätevän sairaanhoitajan hoito. 10 viikon hoidon aikana etähoito taataan 24 tuntia vuorokaudessa, puhelinneuvonta ja lääkärin, sairaanhoitajan, ravitsemusterapeutin, psykologin, kuntoutuksen ja hoitajan kotikäynnit. Lisäksi suunnitteilla on varsinaisten huoltajien (32 henkilön) koulutus. (Finnish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekt předpokládá realizaci aktivit v oblasti deinstitucionalizovaných forem zdravotní péče pro seniory, včetně zdravotně postižených, a opatření ovlivňujících zlepšení zdraví těchto osob z oblasti Kędzierzyn-Koziel County. Projekt získá podporu 32 osob (včetně 40 % po hospitalizaci v SP ZOZ Kędzierzyn-Koźle) a jejich 32 skutečných opatrovníků. Čtyři skupiny pacientů (každý osm osob) budou podporovány v rámci 12 týdnů péče. Předpokládá se dva týdenní, 24hodinové pobyty pacienta ve specializovaném centru (týden na začátku a týden na konci doby podpory pacienta) a poskytnutí 10 týdnů péče o pacienta doma. Během pobytu ve středisku podstoupí pacient odborné hodnocení v rámci globálního geriatrického hodnocení provedeného odborníkem v oboru geriatrie a řadou testů; odborné hodnocení a diagnostika kognitivních poruch a poruch nálady; hodnocení a diagnostika prováděná zdravotní sestrou, fyzioterapeutem, fyzioterapeutem, odborníkem na výživu a logopedem. Každé hodnocení, v závislosti na potřebách, skončí stanovením diagnózy odborníka a vydáváním doporučení, vypracováním individuálního rehabilitačního a terapeutického plánu, prováděním farmakoterapie poruch kognitivních funkcí a poruch chování s předběžným hodnocením účinnosti léčby zkušeným geriatrickým specialistou. Během pobytu v seniorském důchodu bude probíhat: rehabilitace, ergoterapie, péče o lékaře a kvalifikované zdravotní sestry. Během 10týdenní péče po opuštění centra bude zajištěna péče na dálku 24 hodin denně, telefonické poradenství a domácí návštěvy lékaře, zdravotní sestry, dietologa, psychologa, rehabilitace a pečovatele. Kromě toho je plánováno školení skutečných opatrovníků (32 osob). (Czech)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Il progetto prevede l'attuazione di attività nel campo delle forme di assistenza medica deistituzionalizzate per gli anziani, anche con disabilità, e di azioni che incidono sul miglioramento della salute di queste persone provenienti dall'area della contea di Kędzierzyn-Koziel. Il progetto riceverà il sostegno di 32 persone (di cui il 40 % dopo il ricovero in SP ZOZ Kędzierzyn-Koźle) e dei loro 32 guardiani effettivi. Quattro gruppi di pazienti (otto persone ciascuna) saranno supportati come parte di 12 settimane di cura. Due soggiorni settimanali 24 ore del paziente in un centro specialistico (una settimana all'inizio e una settimana alla fine del periodo di supporto del paziente) sono assunti e la fornitura di 10 settimane di assistenza per il paziente a casa. Durante il soggiorno presso il centro, il paziente sarà sottoposto a una valutazione specialistica nell'ambito della Valutazione Geriatrica Globale condotta da uno specialista nel campo della geriatria e di una serie di test; valutazione specialistica e diagnosi di disturbi cognitivi e disturbi dell'umore; valutazione e diagnosi effettuata da un infermiere, un fisioterapista, un fisioterapista, un nutrizionista e un logopedista. Ogni valutazione, a seconda delle esigenze, si concluderà con la diagnosi di uno specialista ed emettendo raccomandazioni, stabilendo un piano individuale di riabilitazione e terapia, implementando la farmacoterapia dei disturbi della funzione cognitiva e dei disturbi comportamentali con una valutazione preliminare dell'efficacia del trattamento condotta da uno specialista geriatrico esperto. Durante il soggiorno nella Pensione Senior sarà condotto: riabilitazione, terapia occupazionale, cura di un caregiver medico e di un infermiere qualificato. Durante le cure di 10 settimane dopo aver lasciato il centro, la teleassistenza sarà garantita 24 ore al giorno, consulenza telefonica e visite domiciliari di un medico, infermiere, dietista, psicologo, riabilitazione e caregiver. Inoltre, è prevista la formazione di tutori reali (32 persone). (Italian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Proiectul presupune punerea în aplicare a activităților în domeniul formelor de îngrijire medicală dezinstituționalizate pentru persoanele în vârstă, inclusiv a celor cu dizabilități, precum și a acțiunilor care afectează îmbunătățirea sănătății acestor persoane din zona județului Kędzierzyn-Koziel. Proiectul va primi sprijin din partea a 32 de persoane (inclusiv 40 % după spitalizare în SP ZOZ Kędzierzyn-Koźle) și a celor 32 de tutori efectivi ai acestora. Patru grupuri de pacienți (opt persoane fiecare) vor fi sprijinite ca parte a 12 săptămâni de îngrijire. Se presupun două șederi săptămânale, de 24 de ore, ale pacientului într-un centru specializat (o săptămână la începutul și o săptămână la sfârșitul perioadei de sprijin a pacientului) și asigurarea a 10 săptămâni de îngrijire pentru pacient la domiciliu. În timpul șederii în centru, pacientul va fi supus unei evaluări de specialitate în cadrul evaluării Geriatrice Globale efectuate de un specialist în domeniul geriatricii și unei serii de teste; evaluarea și diagnosticarea de specialitate a tulburărilor cognitive și a tulburărilor de dispoziție; evaluarea și diagnosticarea efectuată de o asistentă medicală, un fizioterapeut, un fizioterapeut, un nutriționist și un logoped. Fiecare evaluare, în funcție de nevoi, se va încheia cu stabilirea diagnosticului unui specialist și emiterea de recomandări, stabilirea unui plan individual de reabilitare și terapie, implementarea farmacoterapiei tulburărilor funcției cognitive și tulburărilor comportamentale cu o evaluare preliminară a eficacității tratamentului efectuat de un specialist geriatric cu experiență. Pe durata șederii la Pensia Senior se va desfășura: reabilitare, terapie ocupațională, îngrijirea unui îngrijitor medical și a unei asistente medicale calificate. În timpul îngrijirii de 10 săptămâni după părăsirea centrului, asistența la distanță va fi garantată 24 de ore pe zi, consiliere telefonică și vizite la domiciliu ale unui medic, asistent medical, dietetician, psiholog, reabilitare și îngrijitor. În plus, este planificată instruirea tutorilor reali (32 de persoane). (Romanian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekte numatoma įgyvendinti deinstitucionalizuotų pagyvenusių žmonių, įskaitant neįgaliuosius, medicininės priežiūros formų veiklą ir veiksmus, turinčius įtakos šių žmonių sveikatos gerinimui iš Kędzierzyn-Koziel apskrities. Projektas gaus paramą iš 32 žmonių (įskaitant 40 % po hospitalizavimo SP ZOZ Kędzierzyn-Koźle) ir jų 32 tikrieji globėjai. Keturios pacientų grupės (po 8 žmones) bus remiamos 12 savaičių trukmės gydymo laikotarpiu. Daroma prielaida, kad pacientas du kartus per savaitę, 24 val. būna specializuotoje įstaigoje (savaitę pradžioje ir savaitę paciento paramos laikotarpio pabaigoje) ir kad pacientui bus suteikta 10 savaičių priežiūra namuose. Buvimo centre metu pacientas atliks specializuotą vertinimą, kurį atliks geriatrijos srities specialistas, atlikdamas Pasaulinį geriatrijos vertinimą ir atlikdamas keletą tyrimų; kognityvinių sutrikimų ir nuotaikos sutrikimų specialistų vertinimas ir diagnozė; vertinimą ir diagnozę atlieka slaugytoja, fizioterapeutas, fizioterapeutas, dietologas ir kalbos terapeutas. Kiekvienas vertinimas, priklausomai nuo poreikių, baigsis specialisto diagnoze ir rekomendacijomis, individualiu reabilitacijos ir terapijos planu, kognityvinės funkcijos sutrikimų ir elgesio sutrikimų farmakoterapijos įgyvendinimu, preliminariu gydymo veiksmingumo įvertinimu, kurį atlieka patyręs geriatrijos specialistas. Viešnagės senjorų pensijoje metu bus vykdoma: reabilitacija, profesinė terapija, medicinos slaugytojo ir kvalifikuotos slaugės priežiūra. Per 10 savaičių po išvykimo iš centro bus garantuota nuotolinė priežiūra 24 valandas per parą, konsultacija telefonu ir gydytojo, slaugytojo, dietologo, psichologo, reabilitacijos ir globėjo apsilankymas namuose. Be to, planuojamas faktinių globėjų (32 asmenų) mokymas. (Lithuanian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projektet utgår från genomförandet av verksamheter inom avinstitutionaliserade former av vård för äldre, även med funktionsnedsättning, och åtgärder som påverkar förbättringen av hälsan hos dessa personer från Kędzierzyn-Koziel-området. Projektet kommer att få stöd från 32 personer (inklusive 40 % efter sjukhusvistelse i SP ZOZ Kędzierzyn-Koźle) och deras 32 faktiska vårdnadshavare. Fyra grupper av patienter (åtta personer vardera) kommer att stödjas som en del av 12 veckors vård. Två veckovis 24-timmarsvistelser för patienten på ett specialistcenter (en vecka i början och en vecka i slutet av patientens stödperiod) antas och tillhandahållande av 10 veckors vård för patienten hemma. Under vistelsen på centret kommer patienten att genomgå en specialistutvärdering som en del av Global Geriatric Assessment som utförs av en specialist inom geriatrik och ett antal tester. specialistutvärdering och diagnos av kognitiva störningar och humörstörningar; bedömning och diagnos utförd av sjuksköterska, fysioterapeut, fysioterapeut, nutritionist och talterapeut. Varje bedömning, beroende på behoven, kommer att sluta med att göra en diagnos av en specialist och utfärda rekommendationer, upprätta en individuell rehabiliterings- och terapiplan, genomföra farmakoterapi av kognitiva funktionsstörningar och beteendestörningar med en preliminär utvärdering av effektiviteten av behandling utförd av en erfaren geriatrisk specialist. Under vistelsen i ålderspensionen genomförs: rehabilitering, arbetsterapi, vård av vårdgivare och kvalificerad sjuksköterska. Under den 10-veckors vården efter att ha lämnat centret kommer televård att garanteras 24 timmar om dygnet, telefonrådgivning och hembesök av läkare, sjuksköterska, dietist, psykolog, rehabilitering och vårdgivare. Dessutom planeras utbildning av faktiska förmyndare (32 personer). (Swedish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    O projeto pressupõe a implementação de atividades no domínio das formas de assistência médica desinstitucionalizadas a idosos, incluindo com deficiência, e ações que afetem a melhoria da saúde destas pessoas da área de Kędzierzyn-Koziel County. O projeto receberá apoio de 32 pessoas (incluindo 40 % após a hospitalização em SP ZOZ Kędzierzyn-Koźle) e dos seus 32 tutores reais. Quatro grupos de doentes (oito pessoas cada) serão apoiados como parte de 12 semanas de cuidados. Duas estadias semanais e 24 horas do doente num centro especializado (uma semana no início e uma semana no final do período de apoio do doente) são assumidas e a prestação de 10 semanas de cuidados ao doente em casa. Durante a estada no centro, o doente será submetido a uma avaliação especializada no âmbito da Avaliação Geriátrica Global, realizada por um especialista no domínio da geriatria e vários testes; avaliação especializada e diagnóstico de distúrbios cognitivos e transtornos de humor; avaliação e diagnóstico realizados por um enfermeiro, fisioterapeuta, fisioterapeuta, nutricionista e fonoaudiólogo. Cada avaliação, dependendo das necessidades, terminará com o diagnóstico de um especialista e a emissão de recomendações, estabelecendo um plano individual de reabilitação e terapia, implementando farmacoterapia de distúrbios da função cognitiva e distúrbios comportamentais, com uma avaliação preliminar da eficácia do tratamento realizado por um especialista geriátrico experiente. Durante a estadia na pensão sênior será realizada: reabilitação, terapia ocupacional, cuidados de um cuidador médico e um enfermeiro qualificado. Durante as 10 semanas de assistência após a saída do centro, o telecuidado será garantido 24 horas por dia, aconselhamento telefónico e visitas ao domicílio de um médico, enfermeiro, nutricionista, psicólogo, reabilitação e cuidador. Além disso, está prevista a formação de tutores efetivos (32 pessoas). (Portuguese)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Il-proġett jassumi l-implimentazzjoni ta’ attivitajiet fil-qasam ta’ forom deistituzzjonalizzati ta’ kura medika għall-anzjani, inkluż b’diżabilità, u azzjonijiet li jaffettwaw it-titjib tas-saħħa ta’ dawn il-persuni miż-żona tal-Kontea ta’ Kędzierzyn-Koziel. Il-proġett se jirċievi appoġġ minn 32 persuna (inkluż 40 % wara rikoveru l-isptar fi SP ZOZ Kędzierzyn-Koźle) u t-32 tutur attwali tagħhom. Erba’ gruppi ta’ pazjenti (tmien persuni kull wieħed) se jkunu appoġġjati bħala parti minn 12-il ġimgħa ta’ kura. Wieħed jassumi żewġ perjodi ta’ 24 siegħa fil-ġimgħa tal-pazjent f’ċentru speċjalizzat (ġimgħa fil-bidu u ġimgħa fi tmiem il-perjodu ta’ appoġġ tal-pazjent) u l-għoti ta’ kura ta’ 10 ġimgħat għall-pazjent id-dar. Matul iż-żjara fiċ-ċentru, il-pazjent isirlu evalwazzjoni speċjalizzata bħala parti mill-Valutazzjoni Globali Ġerjatriċi mwettqa minn speċjalista fil-qasam tal-ġerjatrija u għadd ta’ testijiet; evalwazzjoni speċjalizzata u dijanjożi ta’ disturbi konjittivi u disturbi fil-burdata; valutazzjoni u dijanjożi mwettqa minn infermier, fiżjoterapista, fiżjoterapista, nutrizzjonista u terapista tad-diskors. Kull valutazzjoni, skont il-ħtiġijiet, se tispiċċa billi tagħmel dijanjosi ta’ speċjalista u toħroġ rakkomandazzjonijiet, tistabbilixxi pjan individwali ta’ riabilitazzjoni u terapija, timplimenta farmakoterapija ta’ disturbi fil-funzjoni konjittiva u disturbi fl-imġiba b’evalwazzjoni preliminari tal-effikaċja tat-trattament imwettqa minn speċjalista ġerjatriku esperjenzat. Matul iż-żjara fil-Pensjoni Għolja: ir-riabilitazzjoni, it-terapija okkupazzjonali, il-kura ta’ persuna li tieħu ħsieb il-kura medika u infermiera kkwalifikata. Matul il-kura ta’ 10 ġimgħat wara t-tluq miċ-ċentru, it-telekura se tkun garantita 24 siegħa kuljum, pariri telefoniċi u żjarat fid-dar ta’ tabib, infermiera, dieti, psikologu, riabilitazzjoni u kuratur. Barra minn hekk, it-taħriġ tal-kustodji attwali (32 persuna) huwa ppjanat. (Maltese)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Le projet prévoit la mise en œuvre d’activités dans le domaine des formes désinstitutionnalisées de soins médicaux pour les personnes âgées, y compris les personnes handicapées, et des actions affectant l’amélioration de la santé de ces personnes de la région du comté de Kędzierzyn-Koziel. Le projet bénéficiera du soutien de 32 personnes (dont 40 % après hospitalisation à SP ZOZ Kędzierzyn-Ko’le) et de leurs 32 tuteurs. Quatre groupes de patients (huit personnes chacune) seront pris en charge dans le cadre de 12 semaines de soins. Deux séjours hebdomadaires de 24 heures du patient dans un centre spécialisé (une semaine au début et une semaine à la fin de la période de soutien du patient) sont supposés et la prestation de 10 semaines de soins au patient à domicile. Pendant le séjour au centre, le patient fera l’objet d’une évaluation spécialisée dans le cadre de l’évaluation gériatrique globale menée par un spécialiste dans le domaine de la gériatrie et d’un certain nombre de tests; évaluation et diagnostic spécialisés des troubles cognitifs et des troubles de l’humeur; évaluation et diagnostic effectués par une infirmière, un physiothérapeute, un physiothérapeute, un nutritionniste et un orthophoniste. Chaque évaluation, en fonction des besoins, se terminera par l’établissement d’un diagnostic d’un spécialiste et la formulation de recommandations, l’établissement d’un plan individuel de réadaptation et de thérapie, la mise en œuvre de la pharmacothérapie des troubles de la fonction cognitive et des troubles du comportement avec une évaluation préliminaire de l’efficacité du traitement menée par un spécialiste en gériatrie expérimenté. Pendant le séjour à la pension d’aîné sera effectué: réadaptation, ergothérapie, soins d’un soignant médical et d’une infirmière qualifiée. Pendant les 10 semaines de soins après avoir quitté le centre, les télésoins seront assurés 24 heures sur 24, des conseils téléphoniques et des visites à domicile d’un médecin, d’une infirmière, d’une diététiste, d’un psychologue, d’une réadaptation et d’un soignant. En outre, la formation des tuteurs effectifs (32 personnes) est prévue. (French)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Het project gaat uit van de uitvoering van activiteiten op het gebied van gedeïnstitutionaliseerde vormen van medische zorg voor ouderen, ook met een handicap, en acties die van invloed zijn op de verbetering van de gezondheid van deze mensen uit het district Kędzierzyn-Koziel. Het project krijgt steun van 32 mensen (waaronder 40 % na ziekenhuisopname in SP ZOZ Kędzierzyn-Koźle) en hun 32 werkelijke voogden. Vier groepen patiënten (elk acht personen) worden ondersteund als onderdeel van 12 weken zorg. Er wordt uitgegaan van twee wekelijkse, 24 uur durende verblijven van de patiënt in een gespecialiseerd centrum (een week aan het begin en een week aan het einde van de ondersteuningsperiode van de patiënt) en de verstrekking van 10 weken zorg voor de patiënt thuis. Tijdens het verblijf in het centrum zal de patiënt een gespecialiseerde evaluatie ondergaan als onderdeel van de Global Geriatric Assessment uitgevoerd door een specialist op het gebied van geriatrie en een aantal tests; gespecialiseerde evaluatie en diagnose van cognitieve stoornissen en stemmingsstoornissen; beoordeling en diagnose uitgevoerd door een verpleegkundige, een fysiotherapeut, een fysiotherapeut, een voedingsdeskundige en een logopedist. Elke beoordeling, afhankelijk van de behoeften, eindigt met het stellen van een diagnose van een specialist en het geven van aanbevelingen, het opstellen van een individueel revalidatie- en therapieplan, het implementeren van farmacotherapie van cognitieve functiestoornissen en gedragsstoornissen met een voorlopige evaluatie van de effectiviteit van de behandeling uitgevoerd door een ervaren geriatrische specialist. Tijdens het verblijf in het seniorenpensioen zal worden uitgevoerd: revalidatie, ergotherapie, zorg voor een medische verzorger en een gekwalificeerde verpleegkundige. Tijdens de 10-weekse zorg na het verlaten van het centrum is telezorg 24 uur per dag gegarandeerd, telefonisch advies en huisbezoeken van een arts, verpleegkundige, diëtist, psycholoog, revalidatie en verzorger. Daarnaast is de opleiding van echte voogden (32 personen) gepland. (Dutch)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projektā paredzēts īstenot darbības deinstitucionalizētas vecāka gadagājuma cilvēku, tostarp invalīdu, medicīniskās aprūpes jomā un darbības, kas ietekmē Kędzierzyn-Koziel apgabala iedzīvotāju veselības uzlabošanu. Projekts saņems atbalstu no 32 cilvēkiem (tostarp 40 % pēc hospitalizācijas SP ZOZ Kędzierzyn-Koźle) un viņu 32 faktiskajiem aizbildņiem. Četras pacientu grupas (katrs 8 cilvēki) tiks atbalstītas 12 nedēļu aprūpes ietvaros. Tiek pieņemts, ka pacients divas nedēļas un 24 stundas uzturas speciālistu centrā (nedēļa pacienta atbalsta perioda sākumā un nedēļa pēc atbalsta perioda beigām) un 10 nedēļu aprūpe pacientam mājās. Uzturoties centrā, pacients tiks novērtēts kā daļa no Globālā geriatriskā novērtējuma, ko veic speciālists geriatrijas jomā, un vairāki testi; kognitīvo traucējumu un garastāvokļa traucējumu speciālista novērtēšana un diagnostika; novērtēšana un diagnostika, ko veic medmāsa, fizioterapeits, fizioterapeits, dietologs un logopēds. Katrs novērtējums, atkarībā no vajadzībām, beigsies ar speciālista diagnostiku un ieteikumu sniegšanu, individuāla rehabilitācijas un terapijas plāna izstrādi, kognitīvo funkciju traucējumu un uzvedības traucējumu farmakoterapiju ar iepriekšēju ārstēšanas efektivitātes novērtējumu, ko veic pieredzējis geriatriskais speciālists. Uzturēšanās laikā vecāko pensiju veic: rehabilitācija, arodterapija, medicīniskā aprūpētāja un kvalificētas medmāsas aprūpe. 10 nedēļu aprūpes laikā pēc izbraukšanas no centra 24 stundas diennaktī tiks nodrošināta teleaprūpe, ārsta, medmāsas, dietologa, psihologa, rehabilitācijas un aprūpētāja vizītes pa tālruni un mājas vizītes. Turklāt tiek plānota faktisko aizbildņu (32 personu) apmācība. (Latvian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    El proyecto asume la implementación de actividades en el campo de las formas desinstitucionalizadas de atención médica para las personas mayores, incluidas las personas con discapacidad, y las acciones que afectan a la mejora de la salud de estas personas de la zona del condado de Kędzierzyn-Koziel. El proyecto recibirá el apoyo de 32 personas (incluido el 40 % después de la hospitalización en SP ZOZ Kędzierzyn-Koőle) y sus 32 tutores reales. Cuatro grupos de pacientes (ocho personas cada uno) recibirán apoyo como parte de 12 semanas de atención. Se asumen dos estancias semanales de 24 horas del paciente en un centro especializado (una semana al principio y una semana al final del período de apoyo del paciente) y la prestación de 10 semanas de atención al paciente en el hogar. Durante la estancia en el centro, el paciente se someterá a una evaluación especializada como parte de la Evaluación Geriátrica Global realizada por un especialista en el campo de la geriatría y una serie de pruebas; evaluación y diagnóstico especializados de trastornos cognitivos y trastornos del estado de ánimo; evaluación y diagnóstico realizado por una enfermera, un fisioterapeuta, un fisioterapeuta, un nutricionista y un terapeuta del habla. Cada evaluación, dependiendo de las necesidades, terminará con el diagnóstico de un especialista y la emisión de recomendaciones, estableciendo un plan individual de rehabilitación y terapia, implementando farmacoterapia de trastornos de la función cognitiva y trastornos conductuales con una evaluación preliminar de la efectividad del tratamiento realizado por un especialista geriátrico experimentado. Durante la estancia en la Pensión Senior se llevará a cabo: rehabilitación, terapia ocupacional, cuidado de un cuidador médico y una enfermera calificada. Durante la atención de 10 semanas después de salir del centro, se garantizará la teleasistencia las 24 horas del día, el asesoramiento telefónico y las visitas domiciliarias de un médico, enfermera, dietista, psicólogo, rehabilitación y cuidador. Además, está prevista la formación de tutores reales (32 personas). (Spanish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    A projekt a Kędzierzyn-Koziel megyei lakosság egészségének javítását befolyásoló tevékenységek megvalósítását feltételezi az időskorúak – köztük a fogyatékossággal élők – intézményesített formáival kapcsolatban. A projekt 32 embertől (ebből 40% az SP ZOZ Kędzierzyn-Koźle kórházi kezelés után) és 32 tényleges gyámjától kap támogatást. A betegek négy csoportja (mindegyik nyolc fő) 12 hetes ellátás keretében támogatásban részesül. A beteg heti két, 24 órás tartózkodását egy szakközpontban (egy hét a beteg támogatási időszakának elején és egy hét elteltével) feltételezzük, és 10 hetes ellátást biztosítunk a beteg számára otthon. A központban való tartózkodás során a beteget a geriátriai szakorvos által végzett globális geriátriai értékelés és számos vizsgálat részeként szakértői értékelésnek vetik alá; kognitív rendellenességek és hangulatzavarok szakszerű értékelése és diagnosztizálása; értékelés és diagnózis által végzett ápoló, fizioterapeuta, fizioterapeuta, táplálkozási és beszédterapeuta. Minden egyes értékelés – az igényektől függően – egy szakember diagnózisával és ajánlások kiadásával, egyéni rehabilitációs és terápiás terv kidolgozásával, a kognitív funkciózavarok és viselkedési rendellenességek farmakoterápiájának végrehajtásával, a kezelés hatékonyságának egy tapasztalt geriátriai szakember által végzett előzetes értékelésével zárul. A szenior nyugdíjban való tartózkodás ideje alatt: rehabilitáció, foglalkozási terápia, orvosi gondozó és szakképzett ápoló gondozása. A központ elhagyását követő 10 hetes ellátás során a nap 24 órájában biztosított lesz a távgondozás, az orvos, ápoló, dietetikus, pszichológus, rehabilitációs és gondozó telefonos tanácsadása és otthoni látogatása. Ezenkívül a tényleges gyámok (32 fő) képzését tervezik. (Hungarian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projekt predvideva izvajanje aktivnosti na področju deinstitucionaliziranih oblik zdravstvene oskrbe starejših, vključno z invalidi, in ukrepe, ki vplivajo na izboljšanje zdravja teh ljudi z območja okrožja Kędzierzyn-Koziel. Projekt bo prejel podporo 32 oseb (vključno s 40 % po hospitalizaciji v SP ZOZ Kędzierzyn-Koźle) in njihovih 32 dejanskih skrbnikov. Štiri skupine bolnikov (vsakih osem oseb) bodo podprte v 12 tednih zdravljenja. Predpostavlja se dve tedenski 24-urni bivanje pacienta v specializiranem centru (teden na začetku in teden ob koncu bolnikovega podpornega obdobja) in 10-tedensko oskrbo bolnika doma. Med bivanjem v centru bo pacient opravil specialistično oceno v okviru globalne geriatrične ocene, ki jo bo izvedel specialist za področje geriatrije, in številne teste; strokovno vrednotenje in diagnosticiranje kognitivnih motenj in motenj razpoloženja; ocena in diagnoza, ki jo opravi medicinska sestra, fizioterapevt, fizioterapevt, nutricionist in govorni terapevt. Vsaka ocena, odvisno od potreb, se bo končala z diagnozo specialista in izdajo priporočil, vzpostavitvijo individualnega načrta rehabilitacije in terapije, izvajanjem farmakoterapije motenj kognitivnih funkcij in vedenjskih motenj s predhodno oceno učinkovitosti zdravljenja, ki jo opravi izkušen specialist geriatrije. Med bivanjem v starostni pokojnini se bo izvajalo: rehabilitacija, delovna terapija, oskrba negovalca in usposobljene medicinske sestre. Med 10-tedensko oskrbo po odhodu iz centra bo zagotovljena oskrba na daljavo 24 ur na dan, telefonsko svetovanje in obiski na domu zdravnika, medicinske sestre, dietetika, psihologa, rehabilitacije in negovalca. Poleg tega se načrtuje usposabljanje dejanskih skrbnikov (32 oseb). (Slovenian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Проектът предвижда изпълнението на дейности в областта на деинституционализираните форми на медицински грижи за възрастни хора, включително с увреждания, и действия, засягащи подобряването на здравето на тези хора от района на окръг Кредижежин-Козил. Проектът ще получи подкрепа от 32 души (включително 40 % след хоспитализация в SP ZOZ Kędzierzyn-Козле) и техните 32 действителни настойници. Четири групи пациенти (по осем души всяка) ще бъдат подкрепени като част от 12 седмици грижи. Приемат се два седмични, 24-часови престои на пациента в специализиран център (седмица в началото и седмица в края на периода на подкрепа на пациента) и предоставяне на 10 седмици грижи за пациента у дома. По време на престоя в центъра пациентът ще бъде подложен на специализирана оценка като част от глобалната гериатрична оценка, извършена от специалист в областта на гериатрията и редица тестове; специализирана оценка и диагностика на когнитивни разстройства и разстройства на настроението; оценката и диагнозата се извършват от медицинска сестра, физиотерапевт, физиотерапевт, диетолог и логопед. Всяка оценка, в зависимост от нуждите, завършва с поставяне на диагноза на специалист и издаване на препоръки, изготвяне на индивидуален план за рехабилитация и терапия, прилагане на фармакотерапия на нарушения на когнитивните функции и поведенчески разстройства с предварителна оценка на ефективността на лечението, проведено от опитен гериатричен специалист. По време на престоя в старшия пенсионен фонд ще се проведе: рехабилитация, трудова терапия, грижи за медицински грижи и квалифицирана медицинска сестра. По време на 10-седмичните грижи след напускане на центъра ще се гарантира 24 часа в денонощието, телефонни консултации и домашни посещения на лекар, медицинска сестра, диетолог, психолог, рехабилитация и болногледач. Освен това се планира обучение на действителни настойници (32 души). (Bulgarian)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Das Projekt übernimmt die Durchführung von Aktivitäten im Bereich der deinstitutionalisierten Formen der medizinischen Versorgung älterer Menschen, auch mit Behinderungen, und Maßnahmen zur Verbesserung der Gesundheit dieser Menschen aus dem Gebiet des Kreises Kędzierzyn-Koziel. Das Projekt wird von 32 Personen (davon 40 % nach dem Krankenhausaufenthalt in SP ZOZ Kędzierzyn-Koźle) und ihren 32 tatsächlichen Vormunden unterstützt. Vier Patientengruppen (jeweils acht Personen) werden im Rahmen von 12 Wochen betreut. Es werden zwei wöchentliche, 24 Stunden Aufenthalte des Patienten in einem Fachzentrum (eine Woche zu Beginn und eine Woche am Ende der Betreuungszeit des Patienten) und die Bereitstellung von 10 Wochen Pflege für den Patienten zu Hause angenommen. Während des Aufenthaltes im Zentrum wird der Patient im Rahmen der Global Geriatric Assessment, die von einem Spezialisten auf dem Gebiet der Geriatrie und einer Reihe von Tests durchgeführt wird, einer Fachevaluierung unterzogen; fachärztliche Auswertung und Diagnose von kognitiven Störungen und Stimmungsstörungen; Beurteilung und Diagnose durch eine Krankenschwester, einen Physiotherapeuten, einen Physiotherapeuten, einen Ernährungsberater und einen Logopäden. Jede Bewertung, je nach Bedarf, endet mit der Diagnose eines Spezialisten und der Abgabe von Empfehlungen, die Erstellung eines individuellen Rehabilitations- und Therapieplans, die Durchführung einer Pharmakotherapie von kognitiven Funktionsstörungen und Verhaltensstörungen mit einer vorläufigen Bewertung der Wirksamkeit der Behandlung durch einen erfahrenen Geriatrie-Spezialisten. Während des Aufenthalts in der Seniorenpension wird Folgendes durchgeführt: Rehabilitation, Ergotherapie, Betreuung eines medizinischen Betreuers und einer qualifizierten Krankenschwester. Während der 10-wöchigen Betreuung nach dem Verlassen des Zentrums wird die Telepflege 24 Stunden am Tag, telefonische Beratung und Hausbesuche eines Arztes, Krankenschwester, Ernährungsberater, Psychologen, Rehabilitations- und Pflegepersonal gewährleistet. Darüber hinaus ist die Ausbildung der eigentlichen Erziehungsberechtigten (32 Personen) geplant. (German)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    Projektet forudsætter gennemførelse af aktiviteter inden for afinstitutionaliserede former for lægehjælp til ældre, herunder med handicap, og foranstaltninger, der påvirker forbedringen af sundheden for disse mennesker fra området Kędzierzyn-Koziel amt. Projektet vil modtage støtte fra 32 personer (herunder 40 % efter hospitalsindlæggelse i SP ZOZ Kędzierzyn-Koźle) og deres 32 faktiske værger. Fire grupper af patienter (otte personer hver) vil blive støttet som en del af 12 ugers behandling. Der forudsættes to ugentlige døgnophold for patienten i et specialcenter (en uge i begyndelsen og en uge ved udgangen af patientens støtteperiode) og levering af 10 ugers pleje til patienten i hjemmet. Under opholdet på centret gennemgår patienten en specialistevaluering som led i den globale geriatriske vurdering, der udføres af en specialist inden for geriatri og en række tests. specialist evaluering og diagnosticering af kognitive lidelser og humørforstyrrelser; vurdering og diagnose udført af en sygeplejerske, en fysioterapeut, en fysioterapeut, en ernæringsekspert og en taleterapeut. Hver vurdering, afhængigt af behovene, vil ende med at stille en diagnose af en specialist og udstede anbefalinger, etablere en individuel rehabiliterings- og terapiplan, gennemføre farmakterapi af kognitive funktionsforstyrrelser og adfærdsforstyrrelser med en foreløbig evaluering af effektiviteten af ​​behandling foretaget af en erfaren geriatrisk specialist. Under opholdet i seniorpensionen vil der blive gennemført: rehabilitering, ergoterapi, pleje af en læge og en kvalificeret sygeplejerske. I løbet af 10 ugers pleje efter at have forladt centret vil telepleje være garanteret 24 timer i døgnet, telefonrådgivning og hjemmebesøg af en læge, sygeplejerske, diætist, psykolog, rehabilitering og omsorgsperson. Desuden er uddannelse af faktiske værger (32 personer) planlagt. (Danish)
    point in time
    29 November 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: OPOLSKIE, POW.: kędzierzyńsko-kozielski
    0 references
    date of last update
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPOP.08.01.00-16-0015/21
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q4430121&oldid=44004380"