Professional activation of persons over the age of 30 who are unemployed in the Olecki district (VII) (Q4430086)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4430086 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Professional activation of persons over the age of 30 who are unemployed in the Olecki district (VII) |
Project Q4430086 in Poland |
Statements
2,854,230.8 zloty
0 references
685,015.4 Euro
0 references
3,357,918.5 zloty
0 references
805,900.44 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2021
0 references
31 December 2022
0 references
POWIAT OLECKI/POWIATOWY URZĄD PRACY W OLECKU
0 references
Celem projektu jest zwiększenie możliwości zatrudnienia 260 osób bezrobotnych w wieku powyżej 30 roku życia w powiecie oleckim. Okres realizacji projektu: 01.01.2021-31.12.2022r. Uczestnikami projektu będzie 260 osób bezrobotnych w wieku 30 lat i więcej (od dnia 30 urodzin), które znajdują się w szczególnie trudnej sytuacji na rynku pracy, tj.: a) osoby starsze w wieku 50 lat i więcej, b) kobiety, c) osoby z niepełnosprawnościami, d) osoby długotrwale bezrobotne, e) osoby o niskich kwalifikacjach. W ramach projektu, dla każdego z uczestników przedstawienie konkretnej oferty aktywizacji zawodowej poprzedzi identyfikacja potrzeb uczestnika projektu oraz opracowanie lub aktualizacja dla każdego uczestnika projektu Indywidualnego Planu Działania, o którym mowa w art. 2 ust. 1 pkt. 10 a i art. 34 a Ustawy o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy. Na tej podstawie Wnioskodawca realizować będzie odpowiednio dobrane usługi i instrumenty rynku pracy, o których mowa w ustawie o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy tj.: - staże - 138 osób, - prace interwencyjne - 74 osób, - jednorazowe środki na podjęcie działalności gospodarczej - 39 osób, - szkolenia zawodowe - 9 osób. Projekt zakłada osiągniecie co najmniej 44,3% wskaźnika efektywności zatrudnieniowej dla osób bezrobotnych w wieku 30 lat i więcej, które dodatkowo należą do następujących grup: - osoby w wieku 50 lat i więcej, - kobiety, - osoby z niepełnosprawnościami, osoby długotrwale bezrobotne, - osoby z niskimi kwalifikacjami do poziomu ISCED 3. (Polish)
0 references
The aim of the project is to increase the employability of 260 unemployed people over the age of 30 in the Olecki district. Project implementation period: 01.01.2021-31.12.2022r. The participants of the project will be 260 unemployed people aged 30 and over (from the day of their 30th birthday), who are in a particularly difficult situation on the labour market, i.e.: a) older people aged 50 years and over, b) women, c) persons with disabilities, d) long-term unemployed, e) low-skilled persons. Within the project, for each participant, the presentation of a specific offer of professional activation will be preceded by the identification of the needs of the project participant and the development or updating for each participant of the project of the Individual Action Plan referred to in Article 2 para. 1 point. 10 a and Article 34 a of the Act on the Promotion of Employment and Labour Market Institutions. On this basis, the Applicant will provide appropriately selected services and labour market instruments referred to in the Act on Employment Promotion and Labour Market Institutions, i.e.: — traineeships — 138 persons, — intervention work — 74 persons, — one-off funds for setting up a business — 39 people, — vocational training — 9 people. The project aims to achieve at least 44.3 % of the employment efficiency rate for unemployed people aged 30 and over, which additionally belong to the following groups: — people aged 50 and over, — women, — people with disabilities, long-term unemployed, — people with low qualifications up to ISCED level 3. (English)
0.6455327610416591
0 references
A projekt célja 260 30 év feletti munkanélküli foglalkoztathatóságának növelése Olecki járásban. A projekt végrehajtási időszaka: 2021.01.01. – 20.12.31. A projektben 260 30 év feletti munkanélküli vesz részt (a 30. életévüktől számítva), akik különösen nehéz helyzetben vannak a munkaerőpiacon, azaz: a) 50 éves és annál idősebb személyek, b) nők, c) fogyatékossággal élő személyek, d) tartósan munkanélküliek, e) alacsony képzettségű személyek. A projekten belül minden résztvevő esetében a szakmai aktiválásra vonatkozó konkrét ajánlat bemutatása előzi meg a projekt résztvevője igényeinek azonosítását, valamint a projekt minden résztvevője számára a 2. cikk (1) bekezdésében említett egyedi cselekvési terv kidolgozását vagy aktualizálását. 1 pont. A foglalkoztatási és munkaerő-piaci intézmények előmozdításáról szóló törvény 10a. és 34a. cikke. Ennek alapján a kérelmező megfelelően kiválasztott szolgáltatásokat és munkaerő-piaci eszközöket nyújt a foglalkoztatásösztönzésről és a munkaerőpiaci intézményekről szóló törvényben, azaz: szakmai gyakorlat – 138 fő, – intervenciós munka – 74 fő, – egyszeri vállalkozásalapítási alap – 39 fő, – szakképzés – 9 fő. A projekt célja, hogy a 30 év feletti munkanélküliek foglalkoztatási hatékonysági rátájának legalább 44,3%-át elérjék, amelyek emellett a következő csoportokba tartoznak: – 50 éves vagy annál idősebb személyek, – nők, – fogyatékkal élők, tartósan munkanélküliek, – alacsony képzettségű személyek az ISCED 3. szintjéig. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je povećati zapošljivost 260 nezaposlenih osoba starijih od 30 godina u okrugu Olecki. Razdoblje provedbe projekta: 01.01.2021 – 31.12.2022r. Sudionici projekta bit će 260 nezaposlenih osoba starijih od 30 godina (od 30. rođendana), koje su u posebno teškoj situaciji na tržištu rada, odnosno: a) starije osobe u dobi od 50 i više godina, b) žene, c) osobe s invaliditetom, d) dugotrajno nezaposlene osobe, e) niskokvalificirane osobe. U okviru projekta, za svakog sudionika, predstavljanju posebne ponude za profesionalnu aktivaciju prethodit će identifikacija potreba sudionika projekta i izrada ili ažuriranje za svakog sudionika projekta Pojedinačni akcijski plan iz članka 2. stavka 2. 1 bod. 10.a i članak 34.a Zakona o poticanju zapošljavanja i institucija tržišta rada. Na temelju toga podnositelj zahtjeva pružit će odgovarajuće odabrane usluge i instrumente tržišta rada iz Zakona o poticanju zapošljavanja i institucijama tržišta rada, odnosno: — pripravništva – 138 osoba, – interventni rad – 74 osobe, jednokratna sredstva za osnivanje poduzeća – 39 osoba, strukovno osposobljavanje – 9 osoba. Cilj je projekta postići najmanje 44,3 % stope učinkovitosti zapošljavanja nezaposlenih osoba starijih od 30 godina, što dodatno pripada sljedećim skupinama: — osobe starije od 50 godina, žene, osobe s invaliditetom, dugotrajno nezaposlene osobe – osobe s niskim kvalifikacijama do 3. razine ISCED-a. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Στόχος του σχεδίου είναι η αύξηση της απασχολησιμότητας 260 ανέργων άνω των 30 ετών στην περιοχή Olecki. Περίοδος υλοποίησης του έργου: 01.01.2021 — 31.12.2022r. Οι συμμετέχοντες στο έργο θα είναι 260 άνεργοι ηλικίας 30 ετών και άνω (από την ημέρα των 30ών γενεθλίων τους), οι οποίοι βρίσκονται σε ιδιαίτερα δύσκολη κατάσταση στην αγορά εργασίας, δηλαδή: α) ηλικιωμένα άτομα ηλικίας 50 ετών και άνω, β) γυναίκες, γ) άτομα με αναπηρία, δ) μακροχρόνια άνεργοι, ε) άτομα χαμηλής ειδίκευσης. Στο πλαίσιο του έργου, για κάθε συμμετέχοντα, πριν από την παρουσίαση συγκεκριμένης προσφοράς επαγγελματικής ενεργοποίησης θα προηγείται ο προσδιορισμός των αναγκών του συμμετέχοντος στο έργο και η ανάπτυξη ή επικαιροποίηση για κάθε συμμετέχοντα του έργου του Ατομικού Σχεδίου Δράσης που αναφέρεται στο άρθρο 2 παρ. 1 πόντος. 10 α και άρθρο 34 α του νόμου για την προώθηση των θεσμικών οργάνων της αγοράς εργασίας και της απασχόλησης. Σε αυτή τη βάση, ο αιτών θα παρέχει κατάλληλα επιλεγμένες υπηρεσίες και μέσα της αγοράς εργασίας που αναφέρονται στον νόμο για την προώθηση της απασχόλησης και τους θεσμούς της αγοράς εργασίας, δηλαδή: — πρακτική άσκηση — 138 άτομα, — εργασία παρέμβασης — 74 άτομα, — εφάπαξ χρηματοδότηση για τη σύσταση επιχείρησης — 39 άτομα, — επαγγελματική κατάρτιση — 9 άτομα. Στόχος του έργου είναι να επιτευχθεί τουλάχιστον το 44,3 % του ποσοστού αποδοτικότητας της απασχόλησης για τους ανέργους ηλικίας 30 ετών και άνω, οι οποίοι επιπλέον ανήκουν στις ακόλουθες ομάδες: — άτομα ηλικίας 50 ετών και άνω, — γυναίκες, — άτομα με αναπηρία, μακροχρόνια άνεργοι, — άτομα με χαμηλά προσόντα έως το επίπεδο ISCED 3. (Greek)
29 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesegnetheden for 260 arbejdsløse over 30 år i Olecki-distriktet. Projektgennemførelsesperiode: 01.01.2021-31.12.2022r. Projektets deltagere vil være 260 arbejdsløse på 30 år og derover (fra dagen for deres 30 års fødselsdag), som befinder sig i en særlig vanskelig situation på arbejdsmarkedet, dvs.: a) ældre personer på 50 år og derover, b) kvinder, c) personer med handicap, d) langtidsledige, e) lavtuddannede. Inden for projektet vil der for hver deltager forud for fremlæggelsen af et specifikt tilbud om professionel aktivering ske en identifikation af projektdeltagerens behov og udvikling eller ajourføring for hver deltager i projektet i den individuelle handlingsplan, der er omhandlet i artikel 2, stk. 1 point. 10 a og artikel 34 a i lov om fremme af beskæftigelse og arbejdsmarkedsinstitutioner. På dette grundlag vil ansøgeren levere passende udvalgte tjenester og arbejdsmarkedsinstrumenter, der er omhandlet i loven om beskæftigelsesfremme og arbejdsmarkedsinstitutioner, dvs.: — praktikophold — 138 personer — interventionsarbejde — 74 personer — engangsfonde til etablering af en virksomhed — 39 personer — erhvervsuddannelse — 9 personer. Projektet sigter mod at opnå mindst 44,3 % af beskæftigelseseffektiviteten for arbejdsløse i alderen 30 år og derover, som derudover tilhører følgende grupper: — personer på 50 år og derover — kvinder, personer med handicap, langtidsledige — personer med lave kvalifikationer op til ISCED-niveau 3. (Danish)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je povečati zaposljivost 260 brezposelnih, starejših od 30 let, v okrožju Olecki. Obdobje izvajanja projekta: 01.01.2021–31.12.2022r. V projektu bo sodelovalo 260 brezposelnih oseb, starih 30 let in več (od 30. rojstnega dne), ki so na trgu dela v posebej težkem položaju, in sicer: a) starejše osebe, stare 50 let in več, b) ženske, c) invalide, d) dolgotrajno brezposelne, e) nizko kvalificirane osebe. V okviru projekta bo za vsakega udeleženca pred predstavitvijo posebne ponudbe za poklicno aktivacijo treba opredeliti potrebe udeleženca projekta ter za vsakega udeleženca razviti ali posodobiti individualni akcijski načrt iz člena 2. 1 točka. 10a in 34.a člen Zakona o spodbujanju institucij za zaposlovanje in trg dela. Na tej podlagi bo prijavitelj zagotovil ustrezno izbrane storitve in instrumente trga dela iz Zakona o spodbujanju zaposlovanja in institucijah trga dela, in sicer: — pripravništva – 138 oseb, – intervencijsko delo – 74 oseb, – enkratna sredstva za ustanovitev podjetja – 39 oseb, – poklicno usposabljanje – 9 oseb. Cilj projekta je doseči vsaj 44,3 % stopnje učinkovitosti zaposlovanja za brezposelne, stare 30 let in več, ki poleg tega spadajo v naslednje skupine: — osebe, stare 50 let in več, – ženske, – invalidi, dolgotrajno brezposelni, – osebe z nizko izobrazbo do stopnje ISCED 3. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada Olecki piirkonnas 260 üle 30-aastase töötu tööalast konkurentsivõimet. Projekti rakendamise periood: 01.01.2021–31.12.2022r. Projektis osaleb 260 töötut, kes on 30-aastased ja vanemad (alates 30. eluaastast), kes on tööturul eriti raskes olukorras, st: a) 50-aastased ja vanemad inimesed, b) naised, c) puuetega inimesed, d) pikaajalised töötud, e) madala kvalifikatsiooniga inimesed. Projekti raames eelneb konkreetse professionaalse aktiveerimise pakkumise esitamisele iga osaleja puhul projektis osaleja vajaduste väljaselgitamine ning artikli 2 lõikes 1 osutatud individuaalse tegevuskava iga osaleja arendamine või ajakohastamine. 1 punkt. 10a ja tööhõive edendamise ja tööturuasutuste seaduse artikkel 34a. Selle alusel pakub taotleja tööhõive edendamise ja tööturuasutuste seaduses osutatud asjakohaselt valitud teenuseid ja tööturuinstrumente, st: – praktika – 138 inimest, – sekkumistöö – 74 inimest, – ühekordne fond ettevõtte asutamiseks – 39 inimest, – kutseõpe – 9 inimest. Projekti eesmärk on saavutada vähemalt 44,3 % tööhõive tõhususe määrast 30-aastastele ja vanematele töötutele, kes lisaks kuuluvad järgmistesse rühmadesse: – 50-aastased ja vanemad inimesed, – naised, – puuetega inimesed, pikaajalised töötud, – madala kvalifikatsiooniga inimesed kuni ISCED 3. tasemeni. (Estonian)
29 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar a empregabilidade de 260 desempregados com mais de 30 anos no distrito de Olecki. Período de execução do projeto: 01.01.2021 — 31.12.2022r. Os participantes no projeto serão 260 desempregados com idade igual ou superior a 30 anos (a partir do dia do 30.º aniversário), que se encontram numa situação particularmente difícil no mercado de trabalho, ou seja: a) pessoas idosas com 50 anos ou mais, b) mulheres, c) pessoas com deficiência, d) desempregados de longa duração, e) pessoas pouco qualificadas. No âmbito do projeto, para cada participante, a apresentação de uma oferta específica de ativação profissional será precedida da identificação das necessidades do participante no projeto e do desenvolvimento ou atualização para cada participante do projeto do plano de ação individual referido no n.º 2 do artigo 2.º. 1 ponto. 10-A e artigo 34.º-A da Lei relativa à promoção do emprego e das instituições do mercado de trabalho. Nesta base, o requerente fornecerá serviços e instrumentos do mercado de trabalho devidamente selecionados a que se refere a Lei relativa à promoção do emprego e das instituições do mercado de trabalho, ou seja: — estágios — 138 pessoas, — trabalho de intervenção — 74 pessoas, — fundos únicos para a criação de uma empresa — 39 pessoas, — formação profissional — 9 pessoas. O projeto visa atingir, pelo menos, 44,3 % da taxa de eficiência do emprego para os desempregados com idade igual ou superior a 30 anos, que pertencem, além disso, aos seguintes grupos: — pessoas com 50 anos ou mais, — mulheres, — pessoas com deficiência, desempregados de longa duração, — pessoas com baixas qualificações até ao nível 3 da CITE. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä Oleckin alueella 260 yli 30-vuotiaan työttömän työllistettävyyttä. Hankkeen toteutusaika: 01.01.2021–31.12.2022r. Hankkeeseen osallistuu 260 vähintään 30-vuotiasta työtöntä (kolmekymmentä vuotta täyttämispäivästä lähtien), jotka ovat erityisen vaikeassa tilanteessa työmarkkinoilla, ts. a) vähintään 50-vuotiaat, b) naiset, c) vammaiset, d) pitkäaikaistyöttömät, e) matalan osaamistason henkilöt. Kunkin osallistujan osalta ennen ammatillista aktivointia koskevan tarjouksen esittämistä yksilöidään hankkeen osallistujan tarpeet ja kunkin osallistujan osalta 2 artiklan 2 kohdassa tarkoitetun yksittäisen toimintasuunnitelman kehittäminen tai päivittäminen. 1 kohta. Työllisyys- ja työmarkkinainstituutioiden edistämisestä annetun lain 10 a ja 34 a §. Tämän perusteella hakija tarjoaa asianmukaisesti valikoituja palveluja ja työmarkkinavälineitä, joihin viitataan työllisyyden edistämisestä ja työmarkkinalaitoksista annetussa laissa: — harjoittelu – 138 henkilöä, – interventiotyö – 74 henkilöä, – kertaluonteiset varat yrityksen perustamista varten – 39 henkilöä, – ammatillinen koulutus – 9 henkilöä. Hankkeen tavoitteena on saavuttaa vähintään 44,3 prosenttia vähintään 30-vuotiaiden työttömien työllisyysasteesta, jotka kuuluvat lisäksi seuraaviin ryhmiin: — vähintään 50-vuotiaat, – naiset, – vammaiset, pitkäaikaistyöttömät – henkilöt, joilla on alhainen koulutustaso ISCED 3 -tasoon asti. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Целта на проекта е да се повиши пригодността за заетост на 260 безработни лица на възраст над 30 години в област Олеки. Период на изпълнение на проекта: 1.1.2021 г.—31.12.2022 г. Участниците в проекта ще бъдат 260 безработни лица на възраст 30 и повече години (от деня на 30-годишния им рожден ден), които се намират в особено трудно положение на пазара на труда, т.е.: а) възрастни хора на възраст 50 и повече години, б) жени, в) лица с увреждания, г) трайно безработни, д) нискоквалифицирани лица. В рамките на проекта за всеки участник представянето на конкретна оферта за професионална активация ще бъде предшествано от идентифициране на нуждите на участника в проекта и разработване или актуализиране за всеки участник на проекта на Индивидуалния план за действие по чл. 1 точка. 10а и член 34а от Закона за насърчаване на институциите за заетост и пазара на труда. Въз основа на това заявителят ще предостави подходящо подбрани услуги и инструменти на пазара на труда, посочени в Закона за насърчаване на заетостта и институциите на пазара на труда, т.е.: — стажове — 138 лица, — интервенционна работа — 74 лица, — еднократни средства за създаване на предприятие — 39 души, — професионално обучение — 9 души. Целта на проекта е да се постигне най-малко 44,3 % от коефициента на ефективност на заетостта на безработните лица на възраст 30 и повече години, които освен това принадлежат към следните групи: — хора на възраст 50 и повече години, — жени, — хора с увреждания, трайно безработни, — хора с ниска квалификация до ниво 3 по ISCED. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar la empleabilidad de 260 desempleados mayores de 30 años en el distrito de Olecki. Período de ejecución del proyecto: 01.01.2021-31.12.2022r. Los participantes en el proyecto serán 260 desempleados de 30 años o más (desde el día de su 30 cumpleaños), que se encuentran en una situación particularmente difícil en el mercado laboral, es decir: a) personas mayores de 50 años o más, b) mujeres, c) personas con discapacidad, d) desempleados de larga duración, e) personas poco cualificadas. Dentro del proyecto, para cada participante, la presentación de una oferta específica de activación profesional irá precedida de la identificación de las necesidades del participante del proyecto y del desarrollo o actualización para cada participante del proyecto del plan de acción individual a que se refiere el artículo 2, apartado 2. 1 punto. 10 bis y artículo 34 bis de la Ley de promoción del empleo y de las instituciones del mercado de trabajo. Sobre esta base, el solicitante proporcionará servicios e instrumentos del mercado de trabajo debidamente seleccionados a los que se hace referencia en la Ley de promoción del empleo e instituciones del mercado de trabajo, a saber: — períodos de prácticas — 138 personas, — trabajo de intervención — 74 personas, — fondos únicos para la creación de una empresa — 39 personas, — formación profesional — 9 personas. El objetivo del proyecto es alcanzar al menos el 44,3 % de la tasa de eficiencia laboral de las personas desempleadas de 30 años o más, que, además, pertenecen a los siguientes grupos: — personas de 50 años o más, — mujeres, — personas con discapacidad, desempleados de larga duración, — personas con baja cualificación hasta el nivel CINE 3. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit zaměstnatelnost 260 nezaměstnaných osob starších 30 let v okrese Olecki. Období realizace projektu: 01.01.2021–31.12.2022r. Účastníky projektu bude 260 nezaměstnaných ve věku 30 let a více (od 30. narozenin), kteří se na trhu práce nacházejí ve zvláště obtížné situaci, tj.: a) starší osoby ve věku 50 let a více, b) ženy, c) osoby se zdravotním postižením, d) dlouhodobě nezaměstnané, e) osoby s nízkou kvalifikací. V rámci projektu bude předložení konkrétní nabídky profesionální aktivace pro každého účastníka projektu předcházet určení potřeb účastníka projektu a vypracování nebo aktualizace pro každého účastníka projektu individuálního akčního plánu uvedeného v čl. 2 odst. 1 bod. 10a a 34a zákona o podpoře institucí zaměstnanosti a trhu práce. Na tomto základě žadatel poskytne vhodně vybrané služby a nástroje trhu práce uvedené v zákoně o podpoře zaměstnanosti a institucích trhu práce, tj.: — stáže – 138 osob, – intervenční práce – 74 osob, – jednorázové prostředky na založení podniku – 39 osob, – odborné vzdělávání – 9 osob. Cílem projektu je dosáhnout alespoň 44,3 % míry účinnosti zaměstnanosti nezaměstnaných osob ve věku 30 let a více, které navíc patří do těchto skupin: — osoby ve věku 50 let a více, – ženy, – osoby se zdravotním postižením, dlouhodobě nezaměstnané, osoby s nízkou kvalifikací až do úrovně ISCED 3. (Czech)
29 November 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail cur le hinfhostaitheacht 260 duine dífhostaithe os cionn 30 bliain d’aois i gceantar Olecki. Tréimhse cur chun feidhme an tionscadail: 01.01.2021-31.12.2022r. Is iad rannpháirtithe an tionscadail ná 260 duine dífhostaithe atá 30 bliain d’aois nó níos sine (ó lá a 30 bliain d’aois), atá i staid an-deacair sa mhargadh saothair, i.e.: a) daoine scothaosta atá 50 bliain d’aois agus níos sine, b) mná, c) daoine faoi mhíchumas, d) daoine atá dífhostaithe go fadtéarmach, e) daoine ar bheagán oiliúna. Laistigh den tionscadal, i gcás gach rannpháirtí, sula gcuirfear tairiscint shonrach maidir le gníomhachtú gairmiúil i láthair, déanfar riachtanais an rannpháirtí tionscadail a shainaithint agus an Plean Gníomhaíochta Aonair dá dtagraítear in Airteagal 2 mír a fhorbairt nó a thabhairt cothrom le dáta i gcás gach rannpháirtí sa tionscadal. 1 pointe. 10 a agus Airteagal 34 a den Acht um Institiúidí Fostaíochta agus Margaí Saothair a Chur Chun Cinn. Ar an mbonn sin, soláthróidh an tIarratasóir seirbhísí agus ionstraimí mhargadh an tsaothair atá roghnaithe go cuí dá dtagraítear san Acht um Chur Chun Cinn na Fostaíochta agus Institiúidí an Mhargaidh Saothair, i.e.: — tréimhsí oiliúna — 138 nduine, — obair idirghabhála — 74 dhuine, — cistí aonuaire chun gnó a bhunú — 39 duine, — gairmoiliúint — 9 nduine. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal 44.3 % ar a laghad den ráta éifeachtúlachta fostaíochta a bhaint amach do dhaoine dífhostaithe atá 30 bliain d’aois nó níos sine, a bhaineann freisin leis na grúpaí seo a leanas: — daoine atá 50 bliain d’aois agus níos sine, — mná, — daoine faoi mhíchumas, daoine atá dífhostaithe go fadtéarmach, — daoine a bhfuil cáilíochtaí ísle acu suas go dtí leibhéal ISCED 3. (Irish)
29 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jżid l-impjegabbiltà ta’ 260 persuna qiegħda li għandhom aktar minn 30 sena fid-distrett ta’ Olecki. Perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett: 01.01.2021–31.12.2022r. Il-parteċipanti tal-proġett se jkunu 260 persuna qiegħda li għandhom 30 sena jew aktar (minn dakinhar li jagħlqu t-30 sena), li jinsabu f’sitwazzjoni partikolarment diffiċli fis-suq tax-xogħol, jiġifieri: a) persuni akbar fl-età ta’ 50 sena jew aktar, b) nisa, c) persuni b’diżabbiltà, d) qiegħda fit-tul, e) persuni b’livell baxx ta’ ħiliet. Fi ħdan il-proġett, għal kull parteċipant, il-preżentazzjoni ta’ offerta speċifika ta’ attivazzjoni professjonali għandha tkun preċeduta mill-identifikazzjoni tal-ħtiġijiet tal-parteċipant fil-proġett u l-iżvilupp jew l-aġġornament għal kull parteċipant tal-proġett tal-Pjan ta’ Azzjoni Individwali msemmi fl-Artikolu 2 para. Punt 1. 10a u 34a tal-Att dwar il-Promozzjoni tal-Impjiegi u l-Istituzzjonijiet tas-Suq tax-Xogħol. Fuq din il-bażi, l-Applikant se jipprovdi servizzi u strumenti tas-suq tax-xogħol magħżula kif xieraq imsemmija fl-Att dwar il-Promozzjoni tal-Impjiegi u l-Istituzzjonijiet tas-Suq tax-Xogħol, jiġifieri: — traineeships — 138 persuna, — xogħol ta’ intervent — 74 persuna, — fondi ta’ darba għat-twaqqif ta’ negozju — 39 persuna, — taħriġ vokazzjonali — 9 persuni. Il-proġett għandu l-għan li jikseb mill-inqas 44.3 % tar-rata tal-effiċjenza tal-impjiegi għall-persuni qiegħda li għandhom 30 sena jew aktar, li barra minn hekk jagħmlu parti mill-gruppi li ġejjin: — persuni ta’ 50 sena jew aktar, — nisa, — persuni b’diżabilità, qiegħda fit-tul, — persuni bi kwalifiki baxxi sal-livell 3 tal-ISCED. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt nodarbināmību 260 bezdarbniekiem, kas vecāki par 30 gadiem Olecku rajonā. Projekta īstenošanas periods: 01.01.2021–31.12.2022r. Projekta dalībnieki būs 260 bezdarbnieki vecumā no 30 gadiem (no viņu 30. dzimšanas dienas), kuri ir īpaši sarežģītā situācijā darba tirgū, t. i.: a) vecāka gadagājuma cilvēki vecumā no 50 gadiem, b) sievietes, c) personas ar invaliditāti, d) ilgstoši bezdarbnieki, e) mazkvalificētas personas. Projekta ietvaros katram dalībniekam pirms konkrēta profesionālās aktivizēšanas piedāvājuma iesniegšanas tiks identificētas projekta dalībnieka vajadzības un katram projekta dalībniekam tiks izstrādāts vai atjaunināts 2.panta otrajā daļā minētais individuālais rīcības plāns. 1 punkts. 10.a un 34.a pants Likumā par nodarbinātības veicināšanu un darba tirgus iestādēm. Pamatojoties uz to, pieteikuma iesniedzējs sniegs pienācīgi atlasītus pakalpojumus un darba tirgus instrumentus, kas minēti Likumā par nodarbinātības veicināšanu un darba tirgus iestādēm, t. i.: stažēšanās — 138 personas, — intervences darbs — 74 personas, — vienreizējs finansējums uzņēmuma izveidei — 39 cilvēki, — profesionālā apmācība — 9 cilvēki. Projekta mērķis ir sasniegt vismaz 44,3 % no nodarbinātības efektivitātes rādītāja bezdarbniekiem vecumā no 30 gadiem, kas papildus pieder šādām grupām: — 50 gadus vecas un vecākas personas, — sievietes, — personas ar invaliditāti, ilgstoši bezdarbnieki, — personas ar zemu kvalifikāciju līdz ISCED 3. līmenim. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka anställbarheten för 260 arbetslösa över 30 år i Olecki-distriktet. Projektgenomförandeperiod: 01.01.2021–31.12.2022r. Deltagarna i projektet kommer att vara 260 arbetslösa i åldern 30 år och äldre (från dagen för deras 30-årsdag), som befinner sig i en särskilt svår situation på arbetsmarknaden, dvs. a) äldre personer i åldern 50 år och äldre, b) kvinnor, c) personer med funktionsnedsättning, d) långtidsarbetslösa, e) lågutbildade. Inom projektet ska för varje deltagare presentationen av ett särskilt erbjudande om yrkesmässig aktivering föregås av identifiering av projektdeltagarens behov och utveckling eller uppdatering för varje deltagare i projektet av den individuella handlingsplan som avses i artikel 2. 1 poäng. 10 a och artikel 34 a i lagen om främjande av sysselsättnings- och arbetsmarknadsinstitutioner. På grundval av detta kommer den sökande att tillhandahålla lämpligt utvalda tjänster och arbetsmarknadsinstrument som avses i lagen om främjande av sysselsättning och arbetsmarknadsinstitutioner, dvs. — praktik – 138 personer, – interventionsarbete – 74 personer, – engångsmedel för att starta ett företag – 39 personer, – yrkesutbildning – 9 personer. Projektet syftar till att uppnå minst 44,3 % av sysselsättningseffektiviteten för arbetslösa 30 år och äldre, som dessutom tillhör följande grupper: — personer som är 50 år och äldre, – kvinnor, – personer med funktionsnedsättning, långtidsarbetslösa, – personer med låga kvalifikationer upp till ISCED-nivå 3. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Het doel van het project is de inzetbaarheid van 260 werklozen boven de 30 jaar in de wijk Olecki te vergroten. Uitvoeringsperiode van het project: 01.01.2021-31.12.2022r. De deelnemers aan het project zijn 260 werklozen van 30 jaar en ouder (vanaf de dag van hun 30e verjaardag), die zich in een bijzonder moeilijke situatie op de arbeidsmarkt bevinden, d.w.z.: A) ouderen van 50 jaar en ouder, b) vrouwen, c) personen met een handicap, d) langdurig werklozen, e) laaggeschoolden. Binnen het project wordt voor elke deelnemer de presentatie van een specifiek aanbod van professionele activering voorafgegaan door de vaststelling van de behoeften van de projectdeelnemer en de ontwikkeling of actualisering voor elke deelnemer van het project van het in artikel 2, lid 2, bedoelde individuele actieplan. 1 punt. 10 bis en artikel 34 bis van de wet ter bevordering van de werkgelegenheid en de instellingen voor de arbeidsmarkt. Op basis hiervan zal de aanvrager naar behoren geselecteerde diensten en arbeidsmarktinstrumenten als bedoeld in de wet inzake werkgelegenheidsbevordering en arbeidsmarktinstellingen aanbieden, d.w.z.: — stages — 138 personen, — interventiewerkzaamheden — 74 personen, — eenmalige middelen voor de oprichting van een bedrijf — 39 personen, — beroepsopleiding — 9 personen. Het project heeft tot doel ten minste 44,3 % van de arbeidsefficiëntie te bereiken voor werklozen van 30 jaar en ouder, die bovendien tot de volgende groepen behoren: — mensen van 50 jaar en ouder, — vrouwen, — personen met een handicap, langdurig werklozen, — mensen met lage kwalificaties tot ISCED-niveau 3. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a crește capacitatea de inserție profesională a 260 de șomeri cu vârsta peste 30 de ani în raionul Olecki. Perioada de implementare a proiectului: 01.01.2021-31.12.2022r. Participanții la proiect vor fi 260 de șomeri în vârstă de 30 de ani și peste (din ziua împlinirii vârstei de 30 de ani), care se află într-o situație deosebit de dificilă pe piața forței de muncă, și anume: a) persoanele în vârstă de 50 de ani și peste, b) femeile, c) persoanele cu dizabilități, d) șomerii de lungă durată, e) persoanele slab calificate. În cadrul proiectului, pentru fiecare participant, prezentarea unei oferte specifice de activare profesională va fi precedată de identificarea nevoilor participantului la proiect și de elaborarea sau actualizarea pentru fiecare participant a proiectului Planului individual de acțiune menționat la articolul 2 alin. 1 punct. 10a și 34a din Legea privind promovarea instituțiilor de ocupare a forței de muncă și a instituțiilor pieței forței de muncă. Pe această bază, solicitantul va furniza serviciile selectate în mod corespunzător și instrumentele pieței forței de muncă menționate în Legea privind promovarea ocupării forței de muncă și instituțiile pieței forței de muncă, și anume: stagii – 138 de persoane, – activități de intervenție – 74 de persoane, – fonduri unice pentru înființarea unei întreprinderi – 39 de persoane, – formare profesională – 9 persoane. Proiectul își propune să atingă cel puțin 44,3 % din rata de eficiență a ocupării forței de muncă pentru șomerii în vârstă de 30 de ani și peste, care aparțin în plus următoarelor grupuri: persoane cu vârsta de peste 50 de ani, femei, persoane cu handicap, șomeri de lungă durată, persoane cu calificări scăzute până la nivelul 3 ISCED. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungsfähigkeit von 260 Arbeitslosen über 30 Jahren im Landkreis Olecki zu erhöhen. Projektdurchführungszeitraum: 01.01.2021 – 31.12.2022r. Teilnehmer des Projekts sind 260 Arbeitslose ab 30 Jahren (ab ihrem 30. Geburtstag), die sich in einer besonders schwierigen Situation auf dem Arbeitsmarkt befinden, d. h.: A) ältere Personen ab 50 Jahren, b) Frauen, c) Menschen mit Behinderungen, d) Langzeitarbeitslose, e) Geringqualifizierte. Im Rahmen des Projekts wird für jeden Teilnehmer ein spezifisches Angebot zur beruflichen Aktivierung vorgelegt, dem die Bedürfnisse des Projektteilnehmers und die Entwicklung oder Aktualisierung des in Artikel 2 Absatz genannten Einzelaktionsplans für jeden Projektteilnehmer vorausgehen. 1 Punkt. 10 a und 34 a des Gesetzes über die Förderung von Beschäftigungs- und Arbeitsmarktinstitutionen. Auf dieser Grundlage wird der Antragsteller entsprechend ausgewählte Dienstleistungen und Arbeitsmarktinstrumente im Sinne des Gesetzes über Beschäftigungsförderung und Arbeitsmarkteinrichtungen bereitstellen, d. h.: — Praktika – 138 Personen, – Interventionsarbeit – 74 Personen, – einmalige Mittel für die Gründung eines Unternehmens – 39 Personen, – Berufsausbildung – 9 Personen. Ziel des Projekts ist es, mindestens 44,3 % der Beschäftigungseffizienz für Arbeitslose ab 30 Jahren zu erreichen, die zusätzlich zu folgenden Gruppen gehören: — Personen ab 50 Jahren, – Frauen, – Menschen mit Behinderungen, Langzeitarbeitslose – Personen mit niedrigen Qualifikationen bis ISCED-Stufe 3. (German)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – padidinti 260 vyresnių nei 30 metų bedarbių įsidarbinimo galimybes Oleckio rajone. Projekto įgyvendinimo laikotarpis: 01.01.2021–31.12,2022 m. gruodžio 31 d. Projekto dalyviai – 260 30 metų ir vyresnių bedarbių (nuo savo 30-ojo gimtadienio), kurių padėtis darbo rinkoje yra ypač sunki, t. y.: a) vyresniems kaip 50 metų asmenims, b) moterims, c) neįgaliesiems, d) ilgalaikiams bedarbiams, e) žemos kvalifikacijos asmenims. Prieš kiekvienam dalyviui pateikiant konkretų pasiūlymą dėl profesinio aktyvavimo projekto metu nustatomi projekto dalyvio poreikiai ir kiekvienam projekto dalyviui parengiamas ar atnaujinamas 2 straipsnio dalyje nurodytas individualus veiksmų planas. 1 taškas. Įstatymo dėl užimtumo ir darbo rinkos institucijų skatinimo 10a straipsnis ir 34a straipsnis. Tuo remdamasis pareiškėjas teiks tinkamai atrinktas paslaugas ir darbo rinkos priemones, nurodytas Užimtumo skatinimo ir darbo rinkos institucijų įstatyme, t. y.: – stažuotės – 138 asmenys, – intervencinis darbas – 74 asmenys, – vienkartinės lėšos verslui steigti – 39 asmenys, – profesinis mokymas – 9 asmenys. Projekto tikslas – pasiekti bent 44,3 proc. 30 metų ir vyresnių bedarbių užimtumo efektyvumo lygio, kuris papildomai priklauso šioms grupėms: – 50 metų ir vyresni žmonės, – moterys, – neįgalieji, ilgalaikiai bedarbiai, – žemos kvalifikacijos asmenys iki ISCED 3 lygio. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť zamestnateľnosť 260 nezamestnaných osôb starších ako 30 rokov v okrese Olecki. Obdobie realizácie projektu: 01.01.2021 – 31.12.2022r. Účastníkmi projektu bude 260 nezamestnaných osôb vo veku 30 rokov a viac (od ich 30. narodenín), ktorí sa nachádzajú v mimoriadne ťažkej situácii na trhu práce, t. j.: a) staršie osoby vo veku 50 rokov a viac, b) ženy, c) osoby so zdravotným postihnutím, d) dlhodobo nezamestnané osoby, e) osoby s nízkou kvalifikáciou. V rámci projektu pred predložením konkrétnej ponuky profesionálnej aktivácie pre každého účastníka projektu predchádza identifikácia potrieb účastníka projektu a vypracovanie alebo aktualizácia pre každého účastníka projektu individuálneho akčného plánu uvedeného v článku 2 ods. 1. 1 bod. 10a a článok 34a zákona o podpore inštitúcií zamestnanosti a trhu práce. Na tomto základe žiadateľ poskytne vhodne vybrané služby a nástroje trhu práce uvedené v zákone o inštitúciách na podporu zamestnanosti a trhu práce, t. j.: — stáže – 138 osôb, – intervenčná práca – 74 osôb, – jednorazové finančné prostriedky na založenie podniku – 39 osôb, – odborná príprava – 9 osôb. Cieľom projektu je dosiahnuť aspoň 44,3 % miery efektívnosti zamestnanosti nezamestnaných osôb vo veku 30 a viac rokov, ktoré navyše patria do týchto skupín: — osoby vo veku 50 rokov a viac, – ženy, – osoby so zdravotným postihnutím, dlhodobo nezamestnané osoby – osoby s nízkou kvalifikáciou do úrovne 3 ISCED. (Slovak)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'occupabilità di 260 disoccupati di età superiore ai 30 anni nel distretto di Olecki. Periodo di attuazione del progetto: 01.01.2021-31.12.2022r. I partecipanti al progetto saranno 260 disoccupati di età pari o superiore a 30 anni (dal giorno del loro 30º compleanno), che si trovano in una situazione particolarmente difficile sul mercato del lavoro, vale a dire: a) persone anziane di età pari o superiore a 50 anni, b) donne, c) persone con disabilità, d) disoccupati di lunga durata, e) persone poco qualificate. Nell'ambito del progetto, per ciascun partecipante, la presentazione di una specifica offerta di attivazione professionale sarà preceduta dall'individuazione delle esigenze del partecipante al progetto e dallo sviluppo o dall'aggiornamento per ciascun partecipante del progetto del piano d'azione individuale di cui all'articolo 2, comma 1. 1 punto. 10 bis e articolo 34 bis della legge sulla promozione dell'occupazione e delle istituzioni del mercato del lavoro. Su tale base, il richiedente fornirà servizi e strumenti del mercato del lavoro opportunamente selezionati di cui alla legge sulla promozione dell'occupazione e le istituzioni del mercato del lavoro, vale a dire: — tirocini — 138 persone, — lavori di intervento — 74 persone, — fondi una tantum per la creazione di un'impresa — 39 persone, — formazione professionale — 9 persone. Il progetto mira a raggiungere almeno il 44,3 % del tasso di efficienza occupazionale per i disoccupati di età pari o superiore a 30 anni, che appartengono anche ai seguenti gruppi: — persone di età pari o superiore a 50 anni, — donne, — persone con disabilità, disoccupati di lunga durata, — persone con qualifiche basse fino al livello ISCED 3. (Italian)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit zaměstnatelnost 260 nezaměstnaných osob starších 30 let v okrese Olecki. Období realizace projektu: 01.01.2021–31.12.2022r. Účastníky projektu bude 260 nezaměstnaných ve věku 30 let a více (od 30. narozenin), kteří se na trhu práce nacházejí ve zvláště obtížné situaci, tj.: a) starší osoby ve věku 50 let a více, b) ženy, c) osoby se zdravotním postižením, d) dlouhodobě nezaměstnané, e) osoby s nízkou kvalifikací. V rámci projektu bude předložení konkrétní nabídky profesionální aktivace pro každého účastníka projektu předcházet určení potřeb účastníka projektu a vypracování nebo aktualizace pro každého účastníka projektu individuálního akčního plánu uvedeného v čl. 2 odst. 1 bod. 10a a 34a zákona o podpoře institucí zaměstnanosti a trhu práce. Na tomto základě žadatel poskytne vhodně vybrané služby a nástroje trhu práce uvedené v zákoně o podpoře zaměstnanosti a institucích trhu práce, tj.: — stáže – 138 osob, – intervenční práce – 74 osob, – jednorázové prostředky na založení podniku – 39 osob, – odborné vzdělávání – 9 osob. Cílem projektu je dosáhnout alespoň 44,3 % míry účinnosti zaměstnanosti nezaměstnaných osob ve věku 30 let a více, které navíc patří do těchto skupin: — osoby ve věku 50 let a více, – ženy, – osoby se zdravotním postižením, dlouhodobě nezaměstnané, osoby s nízkou kvalifikací až do úrovně ISCED 3. (Czech)
29 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesegnetheden for 260 arbejdsløse over 30 år i Olecki-distriktet. Projektgennemførelsesperiode: 01.01.2021-31.12.2022r. Projektets deltagere vil være 260 arbejdsløse på 30 år og derover (fra dagen for deres 30 års fødselsdag), som befinder sig i en særlig vanskelig situation på arbejdsmarkedet, dvs.: a) ældre på 50 år og derover, b) kvinder, c) personer med handicap, d) langtidsledige, e) lavtuddannede. Inden for projektet vil der for hver deltager forud for fremlæggelsen af et specifikt tilbud om professionel aktivering ske en identifikation af projektdeltagerens behov og udvikling eller ajourføring for hver deltager i projektet i den individuelle handlingsplan, der er omhandlet i artikel 2, stk. 1 point. 10 a og artikel 34 a i lov om fremme af beskæftigelse og arbejdsmarkedsinstitutioner. På dette grundlag vil ansøgeren levere passende udvalgte tjenester og arbejdsmarkedsinstrumenter, der er omhandlet i loven om beskæftigelsesfremme og arbejdsmarkedsinstitutioner, dvs.: — praktikophold — 138 personer — interventionsarbejde — 74 personer — engangsfonde til etablering af en virksomhed — 39 personer — erhvervsuddannelse — 9 personer. Projektet sigter mod at opnå mindst 44,3 % af beskæftigelseseffektiviteten for arbejdsløse i alderen 30 år og derover, som derudover tilhører følgende grupper: — personer på 50 år og derover — kvinder, personer med handicap, langtidsledige — personer med lave kvalifikationer op til ISCED-niveau 3. (Danish)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä Oleckin alueella 260 yli 30-vuotiaan työttömän työllistettävyyttä. Hankkeen toteutusaika: 01.01.2021–31.12.2022r. Hankkeeseen osallistuu 260 vähintään 30-vuotiasta työtöntä (kolmekymmentä vuotta täyttämispäivästä lähtien), jotka ovat erityisen vaikeassa tilanteessa työmarkkinoilla, ts. a) vähintään 50-vuotiaat, b) naiset, c) vammaiset, d) pitkäaikaistyöttömät, e) matalan osaamistason henkilöt. Kunkin osallistujan osalta ennen ammatillista aktivointia koskevan tarjouksen esittämistä yksilöidään hankkeen osallistujan tarpeet ja kunkin osallistujan osalta 2 artiklan 2 kohdassa tarkoitetun yksittäisen toimintasuunnitelman kehittäminen tai päivittäminen. 1 kohta. Työllisyys- ja työmarkkinainstituutioiden edistämisestä annetun lain 10 a ja 34 a §. Tämän perusteella hakija tarjoaa asianmukaisesti valikoituja palveluja ja työmarkkinavälineitä, joihin viitataan työllisyyden edistämisestä ja työmarkkinalaitoksista annetussa laissa: — harjoittelu – 138 henkilöä, – interventiotyö – 74 henkilöä, – kertaluonteiset varat yrityksen perustamista varten – 39 henkilöä, – ammatillinen koulutus – 9 henkilöä. Hankkeen tavoitteena on saavuttaa vähintään 44,3 prosenttia vähintään 30-vuotiaiden työttömien työllisyysasteesta, jotka kuuluvat lisäksi seuraaviin ryhmiin: — vähintään 50-vuotiaat, – naiset, – vammaiset, pitkäaikaistyöttömät – henkilöt, joilla on alhainen koulutustaso ISCED 3 -tasoon asti. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Στόχος του σχεδίου είναι η αύξηση της απασχολησιμότητας 260 ανέργων άνω των 30 ετών στην περιοχή Olecki. Περίοδος υλοποίησης του έργου: 01.01.2021 — 31.12.2022r. Οι συμμετέχοντες στο έργο θα είναι 260 άνεργοι ηλικίας 30 ετών και άνω (από την ημέρα των 30ών γενεθλίων τους), οι οποίοι βρίσκονται σε ιδιαίτερα δύσκολη κατάσταση στην αγορά εργασίας, δηλαδή: α) ηλικιωμένα άτομα ηλικίας 50 ετών και άνω, β) γυναίκες, γ) άτομα με αναπηρία, δ) μακροχρόνια άνεργοι, ε) άτομα χαμηλής ειδίκευσης. Στο πλαίσιο του έργου, για κάθε συμμετέχοντα, πριν από την παρουσίαση συγκεκριμένης προσφοράς επαγγελματικής ενεργοποίησης θα προηγείται ο προσδιορισμός των αναγκών του συμμετέχοντος στο έργο και η ανάπτυξη ή επικαιροποίηση για κάθε συμμετέχοντα του έργου του Ατομικού Σχεδίου Δράσης που αναφέρεται στο άρθρο 2 παρ. 1 πόντος. 10 α και άρθρο 34 α του νόμου για την προώθηση των θεσμικών οργάνων της αγοράς εργασίας και της απασχόλησης. Σε αυτή τη βάση, ο αιτών θα παρέχει κατάλληλα επιλεγμένες υπηρεσίες και μέσα της αγοράς εργασίας που αναφέρονται στον νόμο για την προώθηση της απασχόλησης και τους θεσμούς της αγοράς εργασίας, δηλαδή: — πρακτική άσκηση — 138 άτομα, — εργασία παρέμβασης — 74 άτομα, — εφάπαξ χρηματοδότηση για τη σύσταση επιχείρησης — 39 άτομα, — επαγγελματική κατάρτιση — 9 άτομα. Στόχος του έργου είναι να επιτευχθεί τουλάχιστον το 44,3 % του ποσοστού αποδοτικότητας της απασχόλησης για τους ανέργους ηλικίας 30 ετών και άνω, οι οποίοι επιπλέον ανήκουν στις ακόλουθες ομάδες: — άτομα ηλικίας 50 ετών και άνω, — γυναίκες, — άτομα με αναπηρία, μακροχρόνια άνεργοι, — άτομα με χαμηλά προσόντα έως το επίπεδο ISCED 3. (Greek)
29 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar la empleabilidad de 260 desempleados mayores de 30 años en el distrito de Olecki. Período de ejecución del proyecto: 01.01.2021-31.12.2022r. Los participantes en el proyecto serán 260 desempleados de 30 años o más (desde el día de su 30 cumpleaños), que se encuentran en una situación particularmente difícil en el mercado laboral, es decir: a) personas mayores de 50 años o más, b) mujeres, c) personas con discapacidad, d) desempleados de larga duración, e) personas poco cualificadas. Dentro del proyecto, para cada participante, la presentación de una oferta específica de activación profesional irá precedida de la identificación de las necesidades del participante del proyecto y del desarrollo o actualización para cada participante del proyecto del plan de acción individual a que se refiere el artículo 2, apartado 2. 1 punto. 10 bis y artículo 34 bis de la Ley de promoción del empleo y de las instituciones del mercado de trabajo. Sobre esta base, el solicitante proporcionará servicios e instrumentos del mercado de trabajo debidamente seleccionados a los que se hace referencia en la Ley de promoción del empleo e instituciones del mercado de trabajo, a saber: — períodos de prácticas — 138 personas, — trabajo de intervención — 74 personas, — fondos únicos para la creación de una empresa — 39 personas, — formación profesional — 9 personas. El objetivo del proyecto es alcanzar al menos el 44,3 % de la tasa de eficiencia laboral de las personas desempleadas de 30 años o más, que, además, pertenecen a los siguientes grupos: — personas de 50 años o más, — mujeres, — personas con discapacidad, desempleados de larga duración, — personas con baja cualificación hasta el nivel CINE 3. (Spanish)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'occupabilità di 260 disoccupati di età superiore ai 30 anni nel distretto di Olecki. Periodo di attuazione del progetto: 01.01.2021-31.12.2022r. I partecipanti al progetto saranno 260 disoccupati di età pari o superiore a 30 anni (dal giorno del loro 30º compleanno), che si trovano in una situazione particolarmente difficile sul mercato del lavoro, vale a dire: a) anziani di età pari o superiore a 50 anni, b) donne, c) persone con disabilità, d) disoccupati di lunga durata, e) persone poco qualificate. Nell'ambito del progetto, per ciascun partecipante, la presentazione di una specifica offerta di attivazione professionale sarà preceduta dall'individuazione delle esigenze del partecipante al progetto e dallo sviluppo o dall'aggiornamento per ciascun partecipante del progetto del piano d'azione individuale di cui all'articolo 2, comma 1. 1 punto. 10 bis e articolo 34 bis della legge sulla promozione dell'occupazione e delle istituzioni del mercato del lavoro. Su tale base, il richiedente fornirà servizi e strumenti del mercato del lavoro opportunamente selezionati di cui alla legge sulla promozione dell'occupazione e le istituzioni del mercato del lavoro, vale a dire: — tirocini — 138 persone, — lavori di intervento — 74 persone, — fondi una tantum per la creazione di un'impresa — 39 persone, — formazione professionale — 9 persone. Il progetto mira a raggiungere almeno il 44,3 % del tasso di efficienza occupazionale per i disoccupati di età pari o superiore a 30 anni, che appartengono anche ai seguenti gruppi: — persone di età pari o superiore a 50 anni, — donne, — persone con disabilità, disoccupati di lunga durata, — persone con qualifiche basse fino al livello ISCED 3. (Italian)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je povečati zaposljivost 260 brezposelnih, starejših od 30 let, v okrožju Olecki. Obdobje izvajanja projekta: 01.01.2021–31.12.2022r. V projektu bo sodelovalo 260 brezposelnih oseb, starih 30 let in več (od 30. rojstnega dne), ki so na trgu dela v posebej težkem položaju, in sicer: a) starejši ljudje, stari 50 let in več, b) ženske, c) invalidi, d) dolgotrajno brezposelni, e) nizkokvalificirane osebe. V okviru projekta bo za vsakega udeleženca pred predstavitvijo posebne ponudbe za poklicno aktivacijo treba opredeliti potrebe udeleženca projekta ter za vsakega udeleženca razviti ali posodobiti individualni akcijski načrt iz člena 2. 1 točka. 10a in 34.a člen Zakona o spodbujanju institucij za zaposlovanje in trg dela. Na tej podlagi bo prijavitelj zagotovil ustrezno izbrane storitve in instrumente trga dela iz Zakona o spodbujanju zaposlovanja in institucijah trga dela, in sicer: — pripravništva – 138 oseb, – intervencijsko delo – 74 oseb, – enkratna sredstva za ustanovitev podjetja – 39 oseb, – poklicno usposabljanje – 9 oseb. Cilj projekta je doseči vsaj 44,3 % stopnje učinkovitosti zaposlovanja za brezposelne, stare 30 let in več, ki poleg tega spadajo v naslednje skupine: — osebe, stare 50 let in več, – ženske, – invalidi, dolgotrajno brezposelni, – osebe z nizko izobrazbo do stopnje ISCED 3. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt célja 260 30 év feletti munkanélküli foglalkoztathatóságának növelése Olecki járásban. A projekt végrehajtási időszaka: 2021.01.01. – 20.12.31. A projektben 260 30 év feletti munkanélküli vesz részt (a 30. életévüktől számítva), akik különösen nehéz helyzetben vannak a munkaerőpiacon, azaz: a) 50 év feletti idősek, b) nők, c) fogyatékossággal élő személyek, d) tartósan munkanélküliek, e) alacsony képzettségű személyek. A projekten belül minden résztvevő esetében a szakmai aktiválásra vonatkozó konkrét ajánlat bemutatása előzi meg a projekt résztvevője igényeinek azonosítását, valamint a projekt minden résztvevője számára a 2. cikk (1) bekezdésében említett egyedi cselekvési terv kidolgozását vagy aktualizálását. 1 pont. A foglalkoztatási és munkaerő-piaci intézmények előmozdításáról szóló törvény 10a. és 34a. cikke. Ennek alapján a kérelmező megfelelően kiválasztott szolgáltatásokat és munkaerő-piaci eszközöket nyújt a foglalkoztatásösztönzésről és a munkaerőpiaci intézményekről szóló törvényben, azaz: szakmai gyakorlat – 138 fő, – intervenciós munka – 74 fő, – egyszeri vállalkozásalapítási alap – 39 fő, – szakképzés – 9 fő. A projekt célja, hogy a 30 év feletti munkanélküliek foglalkoztatási hatékonysági rátájának legalább 44,3%-át elérjék, amelyek emellett a következő csoportokba tartoznak: – 50 éves vagy annál idősebb személyek, – nők, – fogyatékkal élők, tartósan munkanélküliek, – alacsony képzettségű személyek az ISCED 3. szintjéig. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť zamestnateľnosť 260 nezamestnaných osôb starších ako 30 rokov v okrese Olecki. Obdobie realizácie projektu: 01.01.2021 – 31.12.2022r. Účastníkmi projektu bude 260 nezamestnaných osôb vo veku 30 rokov a viac (od ich 30. narodenín), ktorí sa nachádzajú v mimoriadne ťažkej situácii na trhu práce, t. j.: a) starší ľudia vo veku 50 rokov a viac, b) ženy, c) osoby so zdravotným postihnutím, d) dlhodobo nezamestnané osoby, e) osoby s nízkou kvalifikáciou. V rámci projektu pred predložením konkrétnej ponuky profesionálnej aktivácie pre každého účastníka projektu predchádza identifikácia potrieb účastníka projektu a vypracovanie alebo aktualizácia pre každého účastníka projektu individuálneho akčného plánu uvedeného v článku 2 ods. 1. 1 bod. 10a a článok 34a zákona o podpore inštitúcií zamestnanosti a trhu práce. Na tomto základe žiadateľ poskytne vhodne vybrané služby a nástroje trhu práce uvedené v zákone o inštitúciách na podporu zamestnanosti a trhu práce, t. j.: — stáže – 138 osôb, – intervenčná práca – 74 osôb, – jednorazové finančné prostriedky na založenie podniku – 39 osôb, – odborná príprava – 9 osôb. Cieľom projektu je dosiahnuť aspoň 44,3 % miery efektívnosti zamestnanosti nezamestnaných osôb vo veku 30 a viac rokov, ktoré navyše patria do týchto skupín: — osoby vo veku 50 rokov a viac, – ženy, – osoby so zdravotným postihnutím, dlhodobo nezamestnané osoby – osoby s nízkou kvalifikáciou do úrovne 3 ISCED. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Het doel van het project is de inzetbaarheid van 260 werklozen boven de 30 jaar in de wijk Olecki te vergroten. Uitvoeringsperiode van het project: 01.01.2021-31.12.2022r. De deelnemers aan het project zijn 260 werklozen van 30 jaar en ouder (vanaf de dag van hun 30e verjaardag), die zich in een bijzonder moeilijke situatie op de arbeidsmarkt bevinden, d.w.z.: A) ouderen van 50 jaar en ouder, b) vrouwen, c) personen met een handicap, d) langdurig werklozen, e) laaggeschoolden. Binnen het project wordt voor elke deelnemer de presentatie van een specifiek aanbod van professionele activering voorafgegaan door de vaststelling van de behoeften van de projectdeelnemer en de ontwikkeling of actualisering voor elke deelnemer van het project van het in artikel 2, lid 2, bedoelde individuele actieplan. 1 punt. 10 bis en artikel 34 bis van de wet ter bevordering van de werkgelegenheid en de instellingen voor de arbeidsmarkt. Op basis hiervan zal de aanvrager naar behoren geselecteerde diensten en arbeidsmarktinstrumenten als bedoeld in de wet inzake werkgelegenheidsbevordering en arbeidsmarktinstellingen aanbieden, d.w.z.: — stages — 138 personen, — interventiewerkzaamheden — 74 personen, — eenmalige middelen voor de oprichting van een bedrijf — 39 personen, — beroepsopleiding — 9 personen. Het project heeft tot doel ten minste 44,3 % van de arbeidsefficiëntie te bereiken voor werklozen van 30 jaar en ouder, die bovendien tot de volgende groepen behoren: — mensen van 50 jaar en ouder, — vrouwen, — personen met een handicap, langdurig werklozen, — mensen met lage kwalificaties tot ISCED-niveau 3. (Dutch)
29 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar a empregabilidade de 260 desempregados com mais de 30 anos no distrito de Olecki. Período de execução do projeto: 01.01.2021 — 31.12.2022r. Os participantes no projeto serão 260 desempregados com idade igual ou superior a 30 anos (a partir do dia do 30.º aniversário), que se encontram numa situação particularmente difícil no mercado de trabalho, ou seja: a) pessoas idosas com 50 anos ou mais, b) mulheres, c) pessoas com deficiência, d) desempregados de longa duração, e) pessoas pouco qualificadas. No âmbito do projeto, para cada participante, a apresentação de uma oferta específica de ativação profissional será precedida da identificação das necessidades do participante no projeto e do desenvolvimento ou atualização para cada participante do projeto do plano de ação individual referido no n.º 2 do artigo 2.º. 1 ponto. 10-A e artigo 34.º-A da Lei relativa à promoção do emprego e das instituições do mercado de trabalho. Nesta base, o requerente fornecerá serviços e instrumentos do mercado de trabalho devidamente selecionados a que se refere a Lei relativa à promoção do emprego e das instituições do mercado de trabalho, ou seja: — estágios — 138 pessoas, — trabalho de intervenção — 74 pessoas, — fundos únicos para a criação de uma empresa — 39 pessoas, — formação profissional — 9 pessoas. O projeto visa atingir, pelo menos, 44,3 % da taxa de eficiência do emprego para os desempregados com idade igual ou superior a 30 anos, que pertencem, além disso, aos seguintes grupos: — pessoas com 50 anos ou mais, — mulheres, — pessoas com deficiência, desempregados de longa duração, — pessoas com baixas qualificações até ao nível 3 da CITE. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Целта на проекта е да се повиши пригодността за заетост на 260 безработни лица на възраст над 30 години в област Олеки. Период на изпълнение на проекта: 1.1.2021 г.—31.12.2022 г. Участниците в проекта ще бъдат 260 безработни лица на възраст 30 и повече години (от деня на 30-годишния им рожден ден), които се намират в особено трудно положение на пазара на труда, т.е.: а) възрастни хора на възраст 50 и повече години, б) жени, в) лица с увреждания, г) дългосрочно безработни, д) нискоквалифицирани лица. В рамките на проекта за всеки участник представянето на конкретна оферта за професионална активация ще бъде предшествано от идентифициране на нуждите на участника в проекта и разработване или актуализиране за всеки участник на проекта на Индивидуалния план за действие по чл. 1 точка. 10а и член 34а от Закона за насърчаване на институциите за заетост и пазара на труда. Въз основа на това заявителят ще предостави подходящо подбрани услуги и инструменти на пазара на труда, посочени в Закона за насърчаване на заетостта и институциите на пазара на труда, т.е.: — стажове — 138 лица, — интервенционна работа — 74 лица, — еднократни средства за създаване на предприятие — 39 души, — професионално обучение — 9 души. Целта на проекта е да се постигне най-малко 44,3 % от коефициента на ефективност на заетостта на безработните лица на възраст 30 и повече години, които освен това принадлежат към следните групи: — хора на възраст 50 и повече години, — жени, — хора с увреждания, трайно безработни, — хора с ниска квалификация до ниво 3 по ISCED. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada Olecki piirkonnas 260 üle 30-aastase töötu tööalast konkurentsivõimet. Projekti rakendamise periood: 01.01.2021–31.12.2022r. Projektis osaleb 260 töötut, kes on 30-aastased ja vanemad (alates 30. eluaastast), kes on tööturul eriti raskes olukorras, st: a) 50-aastased ja vanemad inimesed, b) naised, c) puuetega inimesed, d) pikaajalised töötud, e) madala kvalifikatsiooniga inimesed. Projekti raames eelneb konkreetse professionaalse aktiveerimise pakkumise esitamisele iga osaleja puhul projektis osaleja vajaduste väljaselgitamine ning artikli 2 lõikes 1 osutatud individuaalse tegevuskava iga osaleja arendamine või ajakohastamine. 1 punkt. 10a ja tööhõive edendamise ja tööturuasutuste seaduse artikkel 34a. Selle alusel pakub taotleja tööhõive edendamise ja tööturuasutuste seaduses osutatud asjakohaselt valitud teenuseid ja tööturuinstrumente, st: – praktika – 138 inimest, – sekkumistöö – 74 inimest, – ühekordne fond ettevõtte asutamiseks – 39 inimest, – kutseõpe – 9 inimest. Projekti eesmärk on saavutada vähemalt 44,3 % tööhõive tõhususe määrast 30-aastastele ja vanematele töötutele, kes lisaks kuuluvad järgmistesse rühmadesse: – 50-aastased ja vanemad inimesed, – naised, – puuetega inimesed, pikaajalised töötud, – madala kvalifikatsiooniga inimesed kuni ISCED 3. tasemeni. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka anställbarheten för 260 arbetslösa över 30 år i Olecki-distriktet. Projektgenomförandeperiod: 01.01.2021–31.12.2022r. Deltagarna i projektet kommer att vara 260 arbetslösa i åldern 30 år och äldre (från dagen för deras 30-årsdag), som befinner sig i en särskilt svår situation på arbetsmarknaden, dvs. a) äldre personer som är 50 år och äldre, b) kvinnor, c) personer med funktionsnedsättning, d) långtidsarbetslösa, e) lågutbildade. Inom projektet ska för varje deltagare presentationen av ett särskilt erbjudande om yrkesmässig aktivering föregås av identifiering av projektdeltagarens behov och utveckling eller uppdatering för varje deltagare i projektet av den individuella handlingsplan som avses i artikel 2. 1 poäng. 10 a och artikel 34 a i lagen om främjande av sysselsättnings- och arbetsmarknadsinstitutioner. På grundval av detta kommer den sökande att tillhandahålla lämpligt utvalda tjänster och arbetsmarknadsinstrument som avses i lagen om främjande av sysselsättning och arbetsmarknadsinstitutioner, dvs. — praktik – 138 personer, – interventionsarbete – 74 personer, – engångsmedel för att starta ett företag – 39 personer, – yrkesutbildning – 9 personer. Projektet syftar till att uppnå minst 44,3 % av sysselsättningseffektiviteten för arbetslösa 30 år och äldre, som dessutom tillhör följande grupper: — personer som är 50 år och äldre, – kvinnor, – personer med funktionsnedsättning, långtidsarbetslösa, – personer med låga kvalifikationer upp till ISCED-nivå 3. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – padidinti 260 vyresnių nei 30 metų bedarbių įsidarbinimo galimybes Oleckio rajone. Projekto įgyvendinimo laikotarpis: 01.01.2021–31.12,2022 m. gruodžio 31 d. Projekto dalyviai – 260 30 metų ir vyresnių bedarbių (nuo savo 30-ojo gimtadienio), kurių padėtis darbo rinkoje yra ypač sunki, t. y.: a) vyresniems nei 50 metų asmenims, b) moterims, c) neįgaliesiems, d) ilgalaikiams bedarbiams, e) žemos kvalifikacijos asmenims. Prieš kiekvienam dalyviui pateikiant konkretų pasiūlymą dėl profesinio aktyvavimo projekto metu nustatomi projekto dalyvio poreikiai ir kiekvienam projekto dalyviui parengiamas ar atnaujinamas 2 straipsnio dalyje nurodytas individualus veiksmų planas. 1 taškas. Įstatymo dėl užimtumo ir darbo rinkos institucijų skatinimo 10a straipsnis ir 34a straipsnis. Tuo remdamasis pareiškėjas teiks tinkamai atrinktas paslaugas ir darbo rinkos priemones, nurodytas Užimtumo skatinimo ir darbo rinkos institucijų įstatyme, t. y.: – stažuotės – 138 asmenys, – intervencinis darbas – 74 asmenys, – vienkartinės lėšos verslui steigti – 39 asmenys, – profesinis mokymas – 9 asmenys. Projekto tikslas – pasiekti bent 44,3 proc. 30 metų ir vyresnių bedarbių užimtumo efektyvumo lygio, kuris papildomai priklauso šioms grupėms: – 50 metų ir vyresni žmonės, – moterys, – neįgalieji, ilgalaikiai bedarbiai, – žemos kvalifikacijos asmenys iki ISCED 3 lygio. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a crește capacitatea de inserție profesională a 260 de șomeri cu vârsta peste 30 de ani în raionul Olecki. Perioada de implementare a proiectului: 01.01.2021-31.12.2022r. Participanții la proiect vor fi 260 de șomeri în vârstă de 30 de ani și peste (din ziua împlinirii vârstei de 30 de ani), care se află într-o situație deosebit de dificilă pe piața forței de muncă, și anume: a) persoanele în vârstă de 50 de ani și peste, b) femeile, c) persoanele cu dizabilități, d) șomerii de lungă durată, e) persoanele slab calificate. În cadrul proiectului, pentru fiecare participant, prezentarea unei oferte specifice de activare profesională va fi precedată de identificarea nevoilor participantului la proiect și de elaborarea sau actualizarea pentru fiecare participant a proiectului Planului individual de acțiune menționat la articolul 2 alin. 1 punct. 10a și 34a din Legea privind promovarea instituțiilor de ocupare a forței de muncă și a instituțiilor pieței forței de muncă. Pe această bază, solicitantul va furniza serviciile selectate în mod corespunzător și instrumentele pieței forței de muncă menționate în Legea privind promovarea ocupării forței de muncă și instituțiile pieței forței de muncă, și anume: stagii – 138 de persoane, – activități de intervenție – 74 de persoane, – fonduri unice pentru înființarea unei întreprinderi – 39 de persoane, – formare profesională – 9 persoane. Proiectul își propune să atingă cel puțin 44,3 % din rata de eficiență a ocupării forței de muncă pentru șomerii în vârstă de 30 de ani și peste, care aparțin în plus următoarelor grupuri: persoane cu vârsta de peste 50 de ani, femei, persoane cu handicap, șomeri de lungă durată, persoane cu calificări scăzute până la nivelul 3 ISCED. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt nodarbināmību 260 bezdarbniekiem, kas vecāki par 30 gadiem Olecku rajonā. Projekta īstenošanas periods: 01.01.2021–31.12.2022r. Projekta dalībnieki būs 260 bezdarbnieki vecumā no 30 gadiem (no viņu 30. dzimšanas dienas), kuri ir īpaši sarežģītā situācijā darba tirgū, t. i.: a) vecāki cilvēki vecumā no 50 gadiem, b) sievietes, c) personas ar invaliditāti, d) ilgstoši bezdarbnieki, e) mazkvalificētas personas. Projekta ietvaros katram dalībniekam pirms konkrēta profesionālās aktivizēšanas piedāvājuma iesniegšanas tiks identificētas projekta dalībnieka vajadzības un katram projekta dalībniekam tiks izstrādāts vai atjaunināts 2.panta otrajā daļā minētais individuālais rīcības plāns. 1 punkts. 10.a un 34.a pants Likumā par nodarbinātības veicināšanu un darba tirgus iestādēm. Pamatojoties uz to, pieteikuma iesniedzējs sniegs pienācīgi atlasītus pakalpojumus un darba tirgus instrumentus, kas minēti Likumā par nodarbinātības veicināšanu un darba tirgus iestādēm, t. i.: stažēšanās — 138 personas, — intervences darbs — 74 personas, — vienreizējs finansējums uzņēmuma izveidei — 39 cilvēki, — profesionālā apmācība — 9 cilvēki. Projekta mērķis ir sasniegt vismaz 44,3 % no nodarbinātības efektivitātes rādītāja bezdarbniekiem vecumā no 30 gadiem, kas papildus pieder šādām grupām: — 50 gadus vecas un vecākas personas, — sievietes, — personas ar invaliditāti, ilgstoši bezdarbnieki, — personas ar zemu kvalifikāciju līdz ISCED 3. līmenim. (Latvian)
29 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jżid l-impjegabbiltà ta’ 260 persuna qiegħda li għandhom aktar minn 30 sena fid-distrett ta’ Olecki. Perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett: 01.01.2021–31.12.2022r. Il-parteċipanti tal-proġett se jkunu 260 persuna qiegħda li għandhom 30 sena jew aktar (minn dakinhar li jagħlqu t-30 sena), li jinsabu f’sitwazzjoni partikolarment diffiċli fis-suq tax-xogħol, jiġifieri: a) persuni akbar fl-età minn 50 sena ‘l fuq, b) nisa, c) persuni b’diżabilità, d) persuni qiegħda fit-tul, e) persuni b’livell baxx ta’ ħiliet. Fi ħdan il-proġett, għal kull parteċipant, il-preżentazzjoni ta’ offerta speċifika ta’ attivazzjoni professjonali għandha tkun preċeduta mill-identifikazzjoni tal-ħtiġijiet tal-parteċipant fil-proġett u l-iżvilupp jew l-aġġornament għal kull parteċipant tal-proġett tal-Pjan ta’ Azzjoni Individwali msemmi fl-Artikolu 2 para. Punt 1. 10a u 34a tal-Att dwar il-Promozzjoni tal-Impjiegi u l-Istituzzjonijiet tas-Suq tax-Xogħol. Fuq din il-bażi, l-Applikant se jipprovdi servizzi u strumenti tas-suq tax-xogħol magħżula kif xieraq imsemmija fl-Att dwar il-Promozzjoni tal-Impjiegi u l-Istituzzjonijiet tas-Suq tax-Xogħol, jiġifieri: — traineeships — 138 persuna, — xogħol ta’ intervent — 74 persuna, — fondi ta’ darba għat-twaqqif ta’ negozju — 39 persuna, — taħriġ vokazzjonali — 9 persuni. Il-proġett għandu l-għan li jikseb mill-inqas 44.3 % tar-rata tal-effiċjenza tal-impjiegi għall-persuni qiegħda li għandhom 30 sena jew aktar, li barra minn hekk jagħmlu parti mill-gruppi li ġejjin: — persuni ta’ 50 sena jew aktar, — nisa, — persuni b’diżabilità, qiegħda fit-tul, — persuni bi kwalifiki baxxi sal-livell 3 tal-ISCED. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada Olecki piirkonnas 260 üle 30-aastase töötu tööalast konkurentsivõimet. Projekti rakendamise periood: 01.01.2021–31.12.2022r. Projektis osaleb 260 töötut, kes on 30-aastased ja vanemad (alates 30. eluaastast), kes on tööturul eriti raskes olukorras, st: a) 50-aastased ja vanemad inimesed, b) naised, c) puuetega inimesed, d) pikaajalised töötud, e) madala kvalifikatsiooniga inimesed. Projekti raames eelneb konkreetse professionaalse aktiveerimise pakkumise esitamisele iga osaleja puhul projektis osaleja vajaduste väljaselgitamine ning artikli 2 lõikes 1 osutatud individuaalse tegevuskava iga osaleja arendamine või ajakohastamine. 1 punkt. 10a ja tööhõive edendamise ja tööturuasutuste seaduse artikkel 34a. Selle alusel pakub taotleja tööhõive edendamise ja tööturuasutuste seaduses osutatud asjakohaselt valitud teenuseid ja tööturuinstrumente, st: – praktika – 138 inimest, – sekkumistöö – 74 inimest, – ühekordne fond ettevõtte asutamiseks – 39 inimest, – kutseõpe – 9 inimest. Projekti eesmärk on saavutada vähemalt 44,3 % tööhõive tõhususe määrast 30-aastastele ja vanematele töötutele, kes lisaks kuuluvad järgmistesse rühmadesse: – 50-aastased ja vanemad inimesed, – naised, – puuetega inimesed, pikaajalised töötud, – madala kvalifikatsiooniga inimesed kuni ISCED 3. tasemeni. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a crește capacitatea de inserție profesională a 260 de șomeri cu vârsta peste 30 de ani în raionul Olecki. Perioada de implementare a proiectului: 01.01.2021-31.12.2022r. Participanții la proiect vor fi 260 de șomeri în vârstă de 30 de ani și peste (din ziua împlinirii vârstei de 30 de ani), care se află într-o situație deosebit de dificilă pe piața forței de muncă, și anume: a) persoanele în vârstă de 50 de ani și peste, b) femeile, c) persoanele cu dizabilități, d) șomerii de lungă durată, e) persoanele slab calificate. În cadrul proiectului, pentru fiecare participant, prezentarea unei oferte specifice de activare profesională va fi precedată de identificarea nevoilor participantului la proiect și de elaborarea sau actualizarea pentru fiecare participant a proiectului Planului individual de acțiune menționat la articolul 2 alin. 1 punct. 10a și 34a din Legea privind promovarea instituțiilor de ocupare a forței de muncă și a instituțiilor pieței forței de muncă. Pe această bază, solicitantul va furniza serviciile selectate în mod corespunzător și instrumentele pieței forței de muncă menționate în Legea privind promovarea ocupării forței de muncă și instituțiile pieței forței de muncă, și anume: stagii – 138 de persoane, – activități de intervenție – 74 de persoane, – fonduri unice pentru înființarea unei întreprinderi – 39 de persoane, – formare profesională – 9 persoane. Proiectul își propune să atingă cel puțin 44,3 % din rata de eficiență a ocupării forței de muncă pentru șomerii în vârstă de 30 de ani și peste, care aparțin în plus următoarelor grupuri: persoane cu vârsta de peste 50 de ani, femei, persoane cu handicap, șomeri de lungă durată, persoane cu calificări scăzute până la nivelul 3 ISCED. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť zamestnateľnosť 260 nezamestnaných osôb starších ako 30 rokov v okrese Olecki. Obdobie realizácie projektu: 01.01.2021 – 31.12.2022r. Účastníkmi projektu bude 260 nezamestnaných osôb vo veku 30 rokov a viac (od ich 30. narodenín), ktorí sa nachádzajú v mimoriadne ťažkej situácii na trhu práce, t. j.: a) staršie osoby vo veku 50 rokov a viac, b) ženy, c) osoby so zdravotným postihnutím, d) dlhodobo nezamestnané osoby, e) osoby s nízkou kvalifikáciou. V rámci projektu pred predložením konkrétnej ponuky profesionálnej aktivácie pre každého účastníka projektu predchádza identifikácia potrieb účastníka projektu a vypracovanie alebo aktualizácia pre každého účastníka projektu individuálneho akčného plánu uvedeného v článku 2 ods. 1. 1 bod. 10a a článok 34a zákona o podpore inštitúcií zamestnanosti a trhu práce. Na tomto základe žiadateľ poskytne vhodne vybrané služby a nástroje trhu práce uvedené v zákone o inštitúciách na podporu zamestnanosti a trhu práce, t. j.: — stáže – 138 osôb, – intervenčná práca – 74 osôb, – jednorazové finančné prostriedky na založenie podniku – 39 osôb, – odborná príprava – 9 osôb. Cieľom projektu je dosiahnuť aspoň 44,3 % miery efektívnosti zamestnanosti nezamestnaných osôb vo veku 30 a viac rokov, ktoré navyše patria do týchto skupín: — osoby vo veku 50 rokov a viac, – ženy, – osoby so zdravotným postihnutím, dlhodobo nezamestnané osoby – osoby s nízkou kvalifikáciou do úrovne 3 ISCED. (Slovak)
29 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar la empleabilidad de 260 desempleados mayores de 30 años en el distrito de Olecki. Período de ejecución del proyecto: 01.01.2021-31.12.2022r. Los participantes en el proyecto serán 260 desempleados de 30 años o más (desde el día de su 30 cumpleaños), que se encuentran en una situación particularmente difícil en el mercado laboral, es decir: a) personas mayores de 50 años o más, b) mujeres, c) personas con discapacidad, d) desempleados de larga duración, e) personas poco cualificadas. Dentro del proyecto, para cada participante, la presentación de una oferta específica de activación profesional irá precedida de la identificación de las necesidades del participante del proyecto y del desarrollo o actualización para cada participante del proyecto del plan de acción individual a que se refiere el artículo 2, apartado 2. 1 punto. 10 bis y artículo 34 bis de la Ley de promoción del empleo y de las instituciones del mercado de trabajo. Sobre esta base, el solicitante proporcionará servicios e instrumentos del mercado de trabajo debidamente seleccionados a los que se hace referencia en la Ley de promoción del empleo e instituciones del mercado de trabajo, a saber: — períodos de prácticas — 138 personas, — trabajo de intervención — 74 personas, — fondos únicos para la creación de una empresa — 39 personas, — formación profesional — 9 personas. El objetivo del proyecto es alcanzar al menos el 44,3 % de la tasa de eficiencia laboral de las personas desempleadas de 30 años o más, que, además, pertenecen a los siguientes grupos: — personas de 50 años o más, — mujeres, — personas con discapacidad, desempleados de larga duración, — personas con baja cualificación hasta el nivel CINE 3. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesegnetheden for 260 arbejdsløse over 30 år i Olecki-distriktet. Projektgennemførelsesperiode: 01.01.2021-31.12.2022r. Projektets deltagere vil være 260 arbejdsløse på 30 år og derover (fra dagen for deres 30 års fødselsdag), som befinder sig i en særlig vanskelig situation på arbejdsmarkedet, dvs.: a) ældre personer på 50 år og derover, b) kvinder, c) personer med handicap, d) langtidsledige, e) lavtuddannede. Inden for projektet vil der for hver deltager forud for fremlæggelsen af et specifikt tilbud om professionel aktivering ske en identifikation af projektdeltagerens behov og udvikling eller ajourføring for hver deltager i projektet i den individuelle handlingsplan, der er omhandlet i artikel 2, stk. 1 point. 10 a og artikel 34 a i lov om fremme af beskæftigelse og arbejdsmarkedsinstitutioner. På dette grundlag vil ansøgeren levere passende udvalgte tjenester og arbejdsmarkedsinstrumenter, der er omhandlet i loven om beskæftigelsesfremme og arbejdsmarkedsinstitutioner, dvs.: — praktikophold — 138 personer — interventionsarbejde — 74 personer — engangsfonde til etablering af en virksomhed — 39 personer — erhvervsuddannelse — 9 personer. Projektet sigter mod at opnå mindst 44,3 % af beskæftigelseseffektiviteten for arbejdsløse i alderen 30 år og derover, som derudover tilhører følgende grupper: — personer på 50 år og derover — kvinder, personer med handicap, langtidsledige — personer med lave kvalifikationer op til ISCED-niveau 3. (Danish)
29 November 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail cur le hinfhostaitheacht 260 duine dífhostaithe os cionn 30 bliain d’aois i gceantar Olecki. Tréimhse cur chun feidhme an tionscadail: 01.01.2021-31.12.2022r. Is iad rannpháirtithe an tionscadail ná 260 duine dífhostaithe atá 30 bliain d’aois nó níos sine (ó lá a 30 bliain d’aois), atá i staid an-deacair sa mhargadh saothair, i.e.: a) daoine scothaosta atá 50 bliain d’aois agus níos sine, b) mná, c) daoine faoi mhíchumas, d) daoine atá dífhostaithe go fadtéarmach, e) daoine ar bheagán oiliúna. Laistigh den tionscadal, i gcás gach rannpháirtí, sula gcuirfear tairiscint shonrach maidir le gníomhachtú gairmiúil i láthair, déanfar riachtanais an rannpháirtí tionscadail a shainaithint agus an Plean Gníomhaíochta Aonair dá dtagraítear in Airteagal 2 mír a fhorbairt nó a thabhairt cothrom le dáta i gcás gach rannpháirtí sa tionscadal. 1 pointe. 10 a agus Airteagal 34 a den Acht um Institiúidí Fostaíochta agus Margaí Saothair a Chur Chun Cinn. Ar an mbonn sin, soláthróidh an tIarratasóir seirbhísí agus ionstraimí mhargadh an tsaothair atá roghnaithe go cuí dá dtagraítear san Acht um Chur Chun Cinn na Fostaíochta agus Institiúidí an Mhargaidh Saothair, i.e.: — tréimhsí oiliúna — 138 nduine, — obair idirghabhála — 74 dhuine, — cistí aonuaire chun gnó a bhunú — 39 duine, — gairmoiliúint — 9 nduine. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal 44.3 % ar a laghad den ráta éifeachtúlachta fostaíochta a bhaint amach do dhaoine dífhostaithe atá 30 bliain d’aois nó níos sine, a bhaineann freisin leis na grúpaí seo a leanas: — daoine atá 50 bliain d’aois agus níos sine, — mná, — daoine faoi mhíchumas, daoine atá dífhostaithe go fadtéarmach, — daoine a bhfuil cáilíochtaí ísle acu suas go dtí leibhéal ISCED 3. (Irish)
29 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar a empregabilidade de 260 desempregados com mais de 30 anos no distrito de Olecki. Período de execução do projeto: 01.01.2021 — 31.12.2022r. Os participantes no projeto serão 260 desempregados com idade igual ou superior a 30 anos (a partir do dia do 30.º aniversário), que se encontram numa situação particularmente difícil no mercado de trabalho, ou seja: a) pessoas idosas com 50 anos ou mais, b) mulheres, c) pessoas com deficiência, d) desempregados de longa duração, e) pessoas pouco qualificadas. No âmbito do projeto, para cada participante, a apresentação de uma oferta específica de ativação profissional será precedida da identificação das necessidades do participante no projeto e do desenvolvimento ou atualização para cada participante do projeto do plano de ação individual referido no n.º 2 do artigo 2.º. 1 ponto. 10-A e artigo 34.º-A da Lei relativa à promoção do emprego e das instituições do mercado de trabalho. Nesta base, o requerente fornecerá serviços e instrumentos do mercado de trabalho devidamente selecionados a que se refere a Lei relativa à promoção do emprego e das instituições do mercado de trabalho, ou seja: — estágios — 138 pessoas, — trabalho de intervenção — 74 pessoas, — fundos únicos para a criação de uma empresa — 39 pessoas, — formação profissional — 9 pessoas. O projeto visa atingir, pelo menos, 44,3 % da taxa de eficiência do emprego para os desempregados com idade igual ou superior a 30 anos, que pertencem, além disso, aos seguintes grupos: — pessoas com 50 anos ou mais, — mulheres, — pessoas com deficiência, desempregados de longa duração, — pessoas com baixas qualificações até ao nível 3 da CITE. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit zaměstnatelnost 260 nezaměstnaných osob starších 30 let v okrese Olecki. Období realizace projektu: 01.01.2021–31.12.2022r. Účastníky projektu bude 260 nezaměstnaných ve věku 30 let a více (od 30. narozenin), kteří se na trhu práce nacházejí ve zvláště obtížné situaci, tj.: a) starší osoby ve věku 50 let a více, b) ženy, c) osoby se zdravotním postižením, d) dlouhodobě nezaměstnané, e) osoby s nízkou kvalifikací. V rámci projektu bude předložení konkrétní nabídky profesionální aktivace pro každého účastníka projektu předcházet určení potřeb účastníka projektu a vypracování nebo aktualizace pro každého účastníka projektu individuálního akčního plánu uvedeného v čl. 2 odst. 1 bod. 10a a 34a zákona o podpoře institucí zaměstnanosti a trhu práce. Na tomto základě žadatel poskytne vhodně vybrané služby a nástroje trhu práce uvedené v zákoně o podpoře zaměstnanosti a institucích trhu práce, tj.: — stáže – 138 osob, – intervenční práce – 74 osob, – jednorázové prostředky na založení podniku – 39 osob, – odborné vzdělávání – 9 osob. Cílem projektu je dosáhnout alespoň 44,3 % míry účinnosti zaměstnanosti nezaměstnaných osob ve věku 30 let a více, které navíc patří do těchto skupin: — osoby ve věku 50 let a více, – ženy, – osoby se zdravotním postižením, dlouhodobě nezaměstnané, osoby s nízkou kvalifikací až do úrovně ISCED 3. (Czech)
29 November 2022
0 references
Целта на проекта е да се повиши пригодността за заетост на 260 безработни лица на възраст над 30 години в област Олеки. Период на изпълнение на проекта: 1.1.2021 г.—31.12.2022 г. Участниците в проекта ще бъдат 260 безработни лица на възраст 30 и повече години (от деня на 30-годишния им рожден ден), които се намират в особено трудно положение на пазара на труда, т.е.: а) възрастни хора на възраст 50 и повече години, б) жени, в) лица с увреждания, г) трайно безработни, д) нискоквалифицирани лица. В рамките на проекта за всеки участник представянето на конкретна оферта за професионална активация ще бъде предшествано от идентифициране на нуждите на участника в проекта и разработване или актуализиране за всеки участник на проекта на Индивидуалния план за действие по чл. 1 точка. 10а и член 34а от Закона за насърчаване на институциите за заетост и пазара на труда. Въз основа на това заявителят ще предостави подходящо подбрани услуги и инструменти на пазара на труда, посочени в Закона за насърчаване на заетостта и институциите на пазара на труда, т.е.: — стажове — 138 лица, — интервенционна работа — 74 лица, — еднократни средства за създаване на предприятие — 39 души, — професионално обучение — 9 души. Целта на проекта е да се постигне най-малко 44,3 % от коефициента на ефективност на заетостта на безработните лица на възраст 30 и повече години, които освен това принадлежат към следните групи: — хора на възраст 50 и повече години, — жени, — хора с увреждания, трайно безработни, — хора с ниска квалификация до ниво 3 по ISCED. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je povećati zapošljivost 260 nezaposlenih osoba starijih od 30 godina u okrugu Olecki. Razdoblje provedbe projekta: 01.01.2021 – 31.12.2022r. Sudionici projekta bit će 260 nezaposlenih osoba starijih od 30 godina (od 30. rođendana), koje su u posebno teškoj situaciji na tržištu rada, odnosno: a) starije osobe u dobi od 50 i više godina, b) žene, c) osobe s invaliditetom, d) dugotrajno nezaposlene osobe, e) niskokvalificirane osobe. U okviru projekta, za svakog sudionika, predstavljanju posebne ponude za profesionalnu aktivaciju prethodit će identifikacija potreba sudionika projekta i izrada ili ažuriranje za svakog sudionika projekta Pojedinačni akcijski plan iz članka 2. stavka 2. 1 bod. 10.a i članak 34.a Zakona o poticanju zapošljavanja i institucija tržišta rada. Na temelju toga podnositelj zahtjeva pružit će odgovarajuće odabrane usluge i instrumente tržišta rada iz Zakona o poticanju zapošljavanja i institucijama tržišta rada, odnosno: — pripravništva – 138 osoba, – interventni rad – 74 osobe, jednokratna sredstva za osnivanje poduzeća – 39 osoba, strukovno osposobljavanje – 9 osoba. Cilj je projekta postići najmanje 44,3 % stope učinkovitosti zapošljavanja nezaposlenih osoba starijih od 30 godina, što dodatno pripada sljedećim skupinama: — osobe starije od 50 godina, žene, osobe s invaliditetom, dugotrajno nezaposlene osobe – osobe s niskim kvalifikacijama do 3. razine ISCED-a. (Croatian)
29 November 2022
0 references
L’objectif du projet est d’accroître l’employabilité de 260 chômeurs de plus de 30 ans dans le district d’Olecki. Période de mise en œuvre du projet: 01.01.2021-31.12.2022r. Les participants au projet seront 260 chômeurs âgés de 30 ans et plus (à partir du jour de leur 30e anniversaire), qui se trouvent dans une situation particulièrement difficile sur le marché du travail, c’est-à-dire: a) les personnes âgées de 50 ans et plus, b) les femmes, c) les personnes handicapées, d) les chômeurs de longue durée, e) les personnes peu qualifiées. Dans le cadre du projet, pour chaque participant, la présentation d’une offre spécifique d’activation professionnelle sera précédée de l’identification des besoins du participant au projet et de l’élaboration ou de la mise à jour pour chaque participant du projet du plan d’action individuel visé à l’article 2, paragraphe 2. 1 point. 10 bis et 34 a de la loi sur la promotion de l’emploi et des institutions du marché du travail. Sur cette base, le demandeur fournira des services et des instruments du marché du travail dûment sélectionnés, visés dans la loi sur la promotion de l’emploi et les institutions du marché du travail, à savoir: — stages — 138 personnes, — intervention — 74 personnes, — fonds ponctuels pour la création d’une entreprise — 39 personnes, — formation professionnelle — 9 personnes. Le projet vise à atteindre au moins 44,3 % du taux d’efficacité de l’emploi pour les chômeurs de 30 ans et plus, qui appartiennent en outre aux groupes suivants: — les personnes âgées de 50 ans et plus, — les femmes, — les personnes handicapées, les chômeurs de longue durée, — les personnes peu qualifiées jusqu’au niveau CITE 3. (French)
29 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jżid l-impjegabbiltà ta’ 260 persuna qiegħda li għandhom aktar minn 30 sena fid-distrett ta’ Olecki. Perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett: 01.01.2021–31.12.2022r. Il-parteċipanti tal-proġett se jkunu 260 persuna qiegħda li għandhom 30 sena jew aktar (minn dakinhar li jagħlqu t-30 sena), li jinsabu f’sitwazzjoni partikolarment diffiċli fis-suq tax-xogħol, jiġifieri: a) persuni akbar fl-età ta’ 50 sena jew aktar, b) nisa, c) persuni b’diżabbiltà, d) qiegħda fit-tul, e) persuni b’livell baxx ta’ ħiliet. Fi ħdan il-proġett, għal kull parteċipant, il-preżentazzjoni ta’ offerta speċifika ta’ attivazzjoni professjonali għandha tkun preċeduta mill-identifikazzjoni tal-ħtiġijiet tal-parteċipant fil-proġett u l-iżvilupp jew l-aġġornament għal kull parteċipant tal-proġett tal-Pjan ta’ Azzjoni Individwali msemmi fl-Artikolu 2 para. Punt 1. 10a u 34a tal-Att dwar il-Promozzjoni tal-Impjiegi u l-Istituzzjonijiet tas-Suq tax-Xogħol. Fuq din il-bażi, l-Applikant se jipprovdi servizzi u strumenti tas-suq tax-xogħol magħżula kif xieraq imsemmija fl-Att dwar il-Promozzjoni tal-Impjiegi u l-Istituzzjonijiet tas-Suq tax-Xogħol, jiġifieri: — traineeships — 138 persuna, — xogħol ta’ intervent — 74 persuna, — fondi ta’ darba għat-twaqqif ta’ negozju — 39 persuna, — taħriġ vokazzjonali — 9 persuni. Il-proġett għandu l-għan li jikseb mill-inqas 44.3 % tar-rata tal-effiċjenza tal-impjiegi għall-persuni qiegħda li għandhom 30 sena jew aktar, li barra minn hekk jagħmlu parti mill-gruppi li ġejjin: — persuni ta’ 50 sena jew aktar, — nisa, — persuni b’diżabilità, qiegħda fit-tul, — persuni bi kwalifiki baxxi sal-livell 3 tal-ISCED. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt nodarbināmību 260 bezdarbniekiem, kas vecāki par 30 gadiem Olecku rajonā. Projekta īstenošanas periods: 01.01.2021–31.12.2022r. Projekta dalībnieki būs 260 bezdarbnieki vecumā no 30 gadiem (no viņu 30. dzimšanas dienas), kuri ir īpaši sarežģītā situācijā darba tirgū, t. i.: a) vecāka gadagājuma cilvēki vecumā no 50 gadiem, b) sievietes, c) personas ar invaliditāti, d) ilgstoši bezdarbnieki, e) mazkvalificētas personas. Projekta ietvaros katram dalībniekam pirms konkrēta profesionālās aktivizēšanas piedāvājuma iesniegšanas tiks identificētas projekta dalībnieka vajadzības un katram projekta dalībniekam tiks izstrādāts vai atjaunināts 2.panta otrajā daļā minētais individuālais rīcības plāns. 1 punkts. 10.a un 34.a pants Likumā par nodarbinātības veicināšanu un darba tirgus iestādēm. Pamatojoties uz to, pieteikuma iesniedzējs sniegs pienācīgi atlasītus pakalpojumus un darba tirgus instrumentus, kas minēti Likumā par nodarbinātības veicināšanu un darba tirgus iestādēm, t. i.: stažēšanās — 138 personas, — intervences darbs — 74 personas, — vienreizējs finansējums uzņēmuma izveidei — 39 cilvēki, — profesionālā apmācība — 9 cilvēki. Projekta mērķis ir sasniegt vismaz 44,3 % no nodarbinātības efektivitātes rādītāja bezdarbniekiem vecumā no 30 gadiem, kas papildus pieder šādām grupām: — 50 gadus vecas un vecākas personas, — sievietes, — personas ar invaliditāti, ilgstoši bezdarbnieki, — personas ar zemu kvalifikāciju līdz ISCED 3. līmenim. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä Oleckin alueella 260 yli 30-vuotiaan työttömän työllistettävyyttä. Hankkeen toteutusaika: 01.01.2021–31.12.2022r. Hankkeeseen osallistuu 260 vähintään 30-vuotiasta työtöntä (kolmekymmentä vuotta täyttämispäivästä lähtien), jotka ovat erityisen vaikeassa tilanteessa työmarkkinoilla, ts. a) vähintään 50-vuotiaat, b) naiset, c) vammaiset, d) pitkäaikaistyöttömät, e) matalan osaamistason henkilöt. Kunkin osallistujan osalta ennen ammatillista aktivointia koskevan tarjouksen esittämistä yksilöidään hankkeen osallistujan tarpeet ja kunkin osallistujan osalta 2 artiklan 2 kohdassa tarkoitetun yksittäisen toimintasuunnitelman kehittäminen tai päivittäminen. 1 kohta. Työllisyys- ja työmarkkinainstituutioiden edistämisestä annetun lain 10 a ja 34 a §. Tämän perusteella hakija tarjoaa asianmukaisesti valikoituja palveluja ja työmarkkinavälineitä, joihin viitataan työllisyyden edistämisestä ja työmarkkinalaitoksista annetussa laissa: — harjoittelu – 138 henkilöä, – interventiotyö – 74 henkilöä, – kertaluonteiset varat yrityksen perustamista varten – 39 henkilöä, – ammatillinen koulutus – 9 henkilöä. Hankkeen tavoitteena on saavuttaa vähintään 44,3 prosenttia vähintään 30-vuotiaiden työttömien työllisyysasteesta, jotka kuuluvat lisäksi seuraaviin ryhmiin: — vähintään 50-vuotiaat, – naiset, – vammaiset, pitkäaikaistyöttömät – henkilöt, joilla on alhainen koulutustaso ISCED 3 -tasoon asti. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungsfähigkeit von 260 Arbeitslosen über 30 Jahren im Landkreis Olecki zu erhöhen. Projektdurchführungszeitraum: 01.01.2021 – 31.12.2022r. Teilnehmer des Projekts sind 260 Arbeitslose ab 30 Jahren (ab ihrem 30. Geburtstag), die sich in einer besonders schwierigen Situation auf dem Arbeitsmarkt befinden, d. h.: A) ältere Personen ab 50 Jahren, b) Frauen, c) Menschen mit Behinderungen, d) Langzeitarbeitslose, e) Geringqualifizierte. Im Rahmen des Projekts wird für jeden Teilnehmer ein spezifisches Angebot zur beruflichen Aktivierung vorgelegt, dem die Bedürfnisse des Projektteilnehmers und die Entwicklung oder Aktualisierung des in Artikel 2 Absatz genannten Einzelaktionsplans für jeden Projektteilnehmer vorausgehen. 1 Punkt. 10 a und 34 a des Gesetzes über die Förderung von Beschäftigungs- und Arbeitsmarktinstitutionen. Auf dieser Grundlage wird der Antragsteller entsprechend ausgewählte Dienstleistungen und Arbeitsmarktinstrumente im Sinne des Gesetzes über Beschäftigungsförderung und Arbeitsmarkteinrichtungen bereitstellen, d. h.: — Praktika – 138 Personen, – Interventionsarbeit – 74 Personen, – einmalige Mittel für die Gründung eines Unternehmens – 39 Personen, – Berufsausbildung – 9 Personen. Ziel des Projekts ist es, mindestens 44,3 % der Beschäftigungseffizienz für Arbeitslose ab 30 Jahren zu erreichen, die zusätzlich zu folgenden Gruppen gehören: — Personen ab 50 Jahren, – Frauen, – Menschen mit Behinderungen, Langzeitarbeitslose – Personen mit niedrigen Qualifikationen bis ISCED-Stufe 3. (German)
29 November 2022
0 references
A projekt célja 260 30 év feletti munkanélküli foglalkoztathatóságának növelése Olecki járásban. A projekt végrehajtási időszaka: 2021.01.01. – 20.12.31. A projektben 260 30 év feletti munkanélküli vesz részt (a 30. életévüktől számítva), akik különösen nehéz helyzetben vannak a munkaerőpiacon, azaz: a) 50 éves és annál idősebb személyek, b) nők, c) fogyatékossággal élő személyek, d) tartósan munkanélküliek, e) alacsony képzettségű személyek. A projekten belül minden résztvevő esetében a szakmai aktiválásra vonatkozó konkrét ajánlat bemutatása előzi meg a projekt résztvevője igényeinek azonosítását, valamint a projekt minden résztvevője számára a 2. cikk (1) bekezdésében említett egyedi cselekvési terv kidolgozását vagy aktualizálását. 1 pont. A foglalkoztatási és munkaerő-piaci intézmények előmozdításáról szóló törvény 10a. és 34a. cikke. Ennek alapján a kérelmező megfelelően kiválasztott szolgáltatásokat és munkaerő-piaci eszközöket nyújt a foglalkoztatásösztönzésről és a munkaerőpiaci intézményekről szóló törvényben, azaz: szakmai gyakorlat – 138 fő, – intervenciós munka – 74 fő, – egyszeri vállalkozásalapítási alap – 39 fő, – szakképzés – 9 fő. A projekt célja, hogy a 30 év feletti munkanélküliek foglalkoztatási hatékonysági rátájának legalább 44,3%-át elérjék, amelyek emellett a következő csoportokba tartoznak: – 50 éves vagy annál idősebb személyek, – nők, – fogyatékkal élők, tartósan munkanélküliek, – alacsony képzettségű személyek az ISCED 3. szintjéig. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – padidinti 260 vyresnių nei 30 metų bedarbių įsidarbinimo galimybes Oleckio rajone. Projekto įgyvendinimo laikotarpis: 01.01.2021–31.12,2022 m. gruodžio 31 d. Projekto dalyviai – 260 30 metų ir vyresnių bedarbių (nuo savo 30-ojo gimtadienio), kurių padėtis darbo rinkoje yra ypač sunki, t. y.: a) vyresniems kaip 50 metų asmenims, b) moterims, c) neįgaliesiems, d) ilgalaikiams bedarbiams, e) žemos kvalifikacijos asmenims. Prieš kiekvienam dalyviui pateikiant konkretų pasiūlymą dėl profesinio aktyvavimo projekto metu nustatomi projekto dalyvio poreikiai ir kiekvienam projekto dalyviui parengiamas ar atnaujinamas 2 straipsnio dalyje nurodytas individualus veiksmų planas. 1 taškas. Įstatymo dėl užimtumo ir darbo rinkos institucijų skatinimo 10a straipsnis ir 34a straipsnis. Tuo remdamasis pareiškėjas teiks tinkamai atrinktas paslaugas ir darbo rinkos priemones, nurodytas Užimtumo skatinimo ir darbo rinkos institucijų įstatyme, t. y.: – stažuotės – 138 asmenys, – intervencinis darbas – 74 asmenys, – vienkartinės lėšos verslui steigti – 39 asmenys, – profesinis mokymas – 9 asmenys. Projekto tikslas – pasiekti bent 44,3 proc. 30 metų ir vyresnių bedarbių užimtumo efektyvumo lygio, kuris papildomai priklauso šioms grupėms: – 50 metų ir vyresni žmonės, – moterys, – neįgalieji, ilgalaikiai bedarbiai, – žemos kvalifikacijos asmenys iki ISCED 3 lygio. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'occupabilità di 260 disoccupati di età superiore ai 30 anni nel distretto di Olecki. Periodo di attuazione del progetto: 01.01.2021-31.12.2022r. I partecipanti al progetto saranno 260 disoccupati di età pari o superiore a 30 anni (dal giorno del loro 30º compleanno), che si trovano in una situazione particolarmente difficile sul mercato del lavoro, vale a dire: a) persone anziane di età pari o superiore a 50 anni, b) donne, c) persone con disabilità, d) disoccupati di lunga durata, e) persone poco qualificate. Nell'ambito del progetto, per ciascun partecipante, la presentazione di una specifica offerta di attivazione professionale sarà preceduta dall'individuazione delle esigenze del partecipante al progetto e dallo sviluppo o dall'aggiornamento per ciascun partecipante del progetto del piano d'azione individuale di cui all'articolo 2, comma 1. 1 punto. 10 bis e articolo 34 bis della legge sulla promozione dell'occupazione e delle istituzioni del mercato del lavoro. Su tale base, il richiedente fornirà servizi e strumenti del mercato del lavoro opportunamente selezionati di cui alla legge sulla promozione dell'occupazione e le istituzioni del mercato del lavoro, vale a dire: — tirocini — 138 persone, — lavori di intervento — 74 persone, — fondi una tantum per la creazione di un'impresa — 39 persone, — formazione professionale — 9 persone. Il progetto mira a raggiungere almeno il 44,3 % del tasso di efficienza occupazionale per i disoccupati di età pari o superiore a 30 anni, che appartengono anche ai seguenti gruppi: — persone di età pari o superiore a 50 anni, — donne, — persone con disabilità, disoccupati di lunga durata, — persone con qualifiche basse fino al livello ISCED 3. (Italian)
29 November 2022
0 references
Στόχος του σχεδίου είναι η αύξηση της απασχολησιμότητας 260 ανέργων άνω των 30 ετών στην περιοχή Olecki. Περίοδος υλοποίησης του έργου: 01.01.2021 — 31.12.2022r. Οι συμμετέχοντες στο έργο θα είναι 260 άνεργοι ηλικίας 30 ετών και άνω (από την ημέρα των 30ών γενεθλίων τους), οι οποίοι βρίσκονται σε ιδιαίτερα δύσκολη κατάσταση στην αγορά εργασίας, δηλαδή: α) ηλικιωμένα άτομα ηλικίας 50 ετών και άνω, β) γυναίκες, γ) άτομα με αναπηρία, δ) μακροχρόνια άνεργοι, ε) άτομα χαμηλής ειδίκευσης. Στο πλαίσιο του έργου, για κάθε συμμετέχοντα, πριν από την παρουσίαση συγκεκριμένης προσφοράς επαγγελματικής ενεργοποίησης θα προηγείται ο προσδιορισμός των αναγκών του συμμετέχοντος στο έργο και η ανάπτυξη ή επικαιροποίηση για κάθε συμμετέχοντα του έργου του Ατομικού Σχεδίου Δράσης που αναφέρεται στο άρθρο 2 παρ. 1 πόντος. 10 α και άρθρο 34 α του νόμου για την προώθηση των θεσμικών οργάνων της αγοράς εργασίας και της απασχόλησης. Σε αυτή τη βάση, ο αιτών θα παρέχει κατάλληλα επιλεγμένες υπηρεσίες και μέσα της αγοράς εργασίας που αναφέρονται στον νόμο για την προώθηση της απασχόλησης και τους θεσμούς της αγοράς εργασίας, δηλαδή: — πρακτική άσκηση — 138 άτομα, — εργασία παρέμβασης — 74 άτομα, — εφάπαξ χρηματοδότηση για τη σύσταση επιχείρησης — 39 άτομα, — επαγγελματική κατάρτιση — 9 άτομα. Στόχος του έργου είναι να επιτευχθεί τουλάχιστον το 44,3 % του ποσοστού αποδοτικότητας της απασχόλησης για τους ανέργους ηλικίας 30 ετών και άνω, οι οποίοι επιπλέον ανήκουν στις ακόλουθες ομάδες: — άτομα ηλικίας 50 ετών και άνω, — γυναίκες, — άτομα με αναπηρία, μακροχρόνια άνεργοι, — άτομα με χαμηλά προσόντα έως το επίπεδο ISCED 3. (Greek)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka anställbarheten för 260 arbetslösa över 30 år i Olecki-distriktet. Projektgenomförandeperiod: 01.01.2021–31.12.2022r. Deltagarna i projektet kommer att vara 260 arbetslösa i åldern 30 år och äldre (från dagen för deras 30-årsdag), som befinner sig i en särskilt svår situation på arbetsmarknaden, dvs. a) äldre personer i åldern 50 år och äldre, b) kvinnor, c) personer med funktionsnedsättning, d) långtidsarbetslösa, e) lågutbildade. Inom projektet ska för varje deltagare presentationen av ett särskilt erbjudande om yrkesmässig aktivering föregås av identifiering av projektdeltagarens behov och utveckling eller uppdatering för varje deltagare i projektet av den individuella handlingsplan som avses i artikel 2. 1 poäng. 10 a och artikel 34 a i lagen om främjande av sysselsättnings- och arbetsmarknadsinstitutioner. På grundval av detta kommer den sökande att tillhandahålla lämpligt utvalda tjänster och arbetsmarknadsinstrument som avses i lagen om främjande av sysselsättning och arbetsmarknadsinstitutioner, dvs. — praktik – 138 personer, – interventionsarbete – 74 personer, – engångsmedel för att starta ett företag – 39 personer, – yrkesutbildning – 9 personer. Projektet syftar till att uppnå minst 44,3 % av sysselsättningseffektiviteten för arbetslösa 30 år och äldre, som dessutom tillhör följande grupper: — personer som är 50 år och äldre, – kvinnor, – personer med funktionsnedsättning, långtidsarbetslösa, – personer med låga kvalifikationer upp till ISCED-nivå 3. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Het doel van het project is de inzetbaarheid van 260 werklozen boven de 30 jaar in de wijk Olecki te vergroten. Uitvoeringsperiode van het project: 01.01.2021-31.12.2022r. De deelnemers aan het project zijn 260 werklozen van 30 jaar en ouder (vanaf de dag van hun 30e verjaardag), die zich in een bijzonder moeilijke situatie op de arbeidsmarkt bevinden, d.w.z.: A) ouderen van 50 jaar en ouder, b) vrouwen, c) personen met een handicap, d) langdurig werklozen, e) laaggeschoolden. Binnen het project wordt voor elke deelnemer de presentatie van een specifiek aanbod van professionele activering voorafgegaan door de vaststelling van de behoeften van de projectdeelnemer en de ontwikkeling of actualisering voor elke deelnemer van het project van het in artikel 2, lid 2, bedoelde individuele actieplan. 1 punt. 10 bis en artikel 34 bis van de wet ter bevordering van de werkgelegenheid en de instellingen voor de arbeidsmarkt. Op basis hiervan zal de aanvrager naar behoren geselecteerde diensten en arbeidsmarktinstrumenten als bedoeld in de wet inzake werkgelegenheidsbevordering en arbeidsmarktinstellingen aanbieden, d.w.z.: — stages — 138 personen, — interventiewerkzaamheden — 74 personen, — eenmalige middelen voor de oprichting van een bedrijf — 39 personen, — beroepsopleiding — 9 personen. Het project heeft tot doel ten minste 44,3 % van de arbeidsefficiëntie te bereiken voor werklozen van 30 jaar en ouder, die bovendien tot de volgende groepen behoren: — mensen van 50 jaar en ouder, — vrouwen, — personen met een handicap, langdurig werklozen, — mensen met lage kwalificaties tot ISCED-niveau 3. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je povečati zaposljivost 260 brezposelnih, starejših od 30 let, v okrožju Olecki. Obdobje izvajanja projekta: 01.01.2021–31.12.2022r. V projektu bo sodelovalo 260 brezposelnih oseb, starih 30 let in več (od 30. rojstnega dne), ki so na trgu dela v posebej težkem položaju, in sicer: a) starejše osebe, stare 50 let in več, b) ženske, c) invalide, d) dolgotrajno brezposelne, e) nizko kvalificirane osebe. V okviru projekta bo za vsakega udeleženca pred predstavitvijo posebne ponudbe za poklicno aktivacijo treba opredeliti potrebe udeleženca projekta ter za vsakega udeleženca razviti ali posodobiti individualni akcijski načrt iz člena 2. 1 točka. 10a in 34.a člen Zakona o spodbujanju institucij za zaposlovanje in trg dela. Na tej podlagi bo prijavitelj zagotovil ustrezno izbrane storitve in instrumente trga dela iz Zakona o spodbujanju zaposlovanja in institucijah trga dela, in sicer: — pripravništva – 138 oseb, – intervencijsko delo – 74 oseb, – enkratna sredstva za ustanovitev podjetja – 39 oseb, – poklicno usposabljanje – 9 oseb. Cilj projekta je doseči vsaj 44,3 % stopnje učinkovitosti zaposlovanja za brezposelne, stare 30 let in več, ki poleg tega spadajo v naslednje skupine: — osebe, stare 50 let in več, – ženske, – invalidi, dolgotrajno brezposelni, – osebe z nizko izobrazbo do stopnje ISCED 3. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: olecki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPWM.10.01.00-28-0010/21
0 references