Gustorzyn-Wronów gas pipeline — I ETAP Gustorzyn-Leśniwice (Q4430061)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4430061 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Gustorzyn-Wronów gas pipeline — I ETAP Gustorzyn-Leśniwice |
Project Q4430061 in Poland |
Statements
168,489,780.0 zloty
0 references
40,437,544.0 Euro
0 references
200,518,350.0 zloty
0 references
48,124,404.0 Euro
0 references
84.03 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2023
0 references
OPERATOR GAZOCIĄGÓW PRZESYŁOWYCH GAZ-SYSTEM S.A.
0 references
Przedmiotem Projektu jest budowa gazociągu Gustorzyn – Leśniewice jako I ETAPU gazociągu Gustorzyn-Wronów. Zakres prac obejmuje budowę nowego gazociągu DN1000 o maksymalnym ciśnieniu roboczym MOP 8,4MPa o długości ok. 54 km wraz z infrastrukturą niezbędną do jego obsługi m.in.: zespołem zaporowo — upustowym, stacją ochrony katodowej, światłowodem, drogą dojazdową oraz zespołem włączeniowym do węzła Gustorzyn. Gazociąg Gustorzyn – Leśniewice jest pierwszym etapem budowy gazociągu Gustorzyn – Wronów. Całość tego gazociągu będzie stanowić jedną funkcjonalną całość. Realizacja zadania Gustorzyn – Wronów (długość ok. 307,5 km) zakłada podział na trzy odcinki realizacyjne tj. Gustorzyn – Leśniewice, Leśniewice – Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka – Wronów (Polish)
0 references
The subject of the project is the construction of the Gustorzyn-Leśniwice gas pipeline as the first stage of the Gustorzyn-Wronów pipeline. The scope of work includes the construction of a new gas pipeline DN1000 with a maximum operating pressure of MOP 8.4MPa with a length of approx. 54 km along with the infrastructure necessary for its operation, among others: dam and vent assembly, cathode protection station, fiber optic, access road and connection unit to the Gustorzyn junction. The Gustorzyn-Leśniwice pipeline is the first stage of the construction of the Gustorzyn-Rronów gas pipeline. The whole gas pipeline will be one functional whole. Implementation of the task of Gustorzyn — Crows (length approx. 307.5 km) assumes a division into three stages of implementation, i.e. Gustorzyn — Leśniwice, Leśniwice — Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka — Wronów (English)
0.8593327600594226
0 references
Le projet a pour objet la construction du gazoduc Gustorzyn-Leśniwice comme première étape du gazoduc Gustorzyn-Wronów. L’étendue des travaux comprend la construction d’un nouveau gazoduc DN1000 avec une pression d’exploitation maximale de MOP 8,4 MPa d’une longueur approximative. 54 km avec l’infrastructure nécessaire à son fonctionnement, entre autres: assemblage de barrages et d’évents, station de protection de la cathode, fibre optique, route d’accès et unité de raccordement à la jonction Gustorzyn. Le gazoduc Gustorzyn-Leśniwice est la première étape de la construction du gazoduc Gustorzyn-Rronów. L’ensemble du gazoduc sera un ensemble fonctionnel. Mise en œuvre de la tâche de Gustorzyn — Crows (longueur approx. 307,5 km) suppose une division en trois étapes de mise en œuvre, c.-à-d. Gustorzyn — Leśniwice, Leśniwice — Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka — Wronów (French)
29 November 2022
0 references
A projekt tárgya a Gustorzyn-Leśniwice gázvezeték megépítése, mint a Gustorzyn-Wronów vezeték első szakasza. A munka kiterjed egy új DN1000 gázvezeték megépítésére, amelynek maximális üzemi nyomása MOP 8.4MPa, hossza kb. 54 km a működéséhez szükséges infrastruktúrával együtt, többek között: gát és szellőző szerelvény, katódvédelmi állomás, száloptikai, hozzáférési út és csatlakozó egység a Gustorzyn csomóponthoz. A Gustorzyn-Leśniwice csővezeték a Gustorzyn-Rronów gázvezeték építésének első szakasza. Az egész gázvezeték egy funkcionális egész lesz. Gustorzyn – Crows feladatának végrehajtása (hossz kb. 307,5 km) a végrehajtás három szakaszára osztódik, azaz. Gustorzyn – Leśniwice, Leśniwice – Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka – Wronów (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je gradnja plinovoda Gustorzyn-Leśniwice kot prve faze plinovoda Gustorzyn-Wronów. Obseg del vključuje gradnjo novega plinovoda DN1000 z maksimalnim delovnim tlakom MOP 8,4MPa z dolžino pribl. 54 km skupaj z infrastrukturo, potrebno za njegovo delovanje, med drugim: jez in odzračevalni sklop, postaja za zaščito katod, optična vlakna, dostopna cesta in povezovalna enota do križišča Gustorzyn. Plinovod Gustorzyn-Leśniwice je prva faza gradnje plinovoda Gustorzyn-Rronów. Celoten plinovod bo ena funkcionalna celota. Izvajanje naloge Gustorzyn – Crows (dolžina pribl. 307,5 km) predvideva delitev na tri faze izvajanja, tj. Gustorzyn – Leśniwice, Leśniwice – Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka – Napačno (Slovenian)
29 November 2022
0 references
O objeto do projeto é a construção do gasoduto Gustorzyn-Leśniwice como primeira fase do gasoduto Gustorzyn-Wronów. O âmbito dos trabalhos inclui a construção de um novo gasoduto DN1000 com uma pressão máxima de funcionamento de MOP 8.4MPa com um comprimento de aprox. 54 km, juntamente com a infraestrutura necessária ao seu funcionamento, entre outros: montagem de barragem e ventilação, estação de proteção do cátodo, fibra ótica, estrada de acesso e unidade de conexão à junção Gustorzyn. O gasoduto Gustorzyn-Leśniwice é a primeira etapa da construção do gasoduto Gustorzyn-Rronów. Todo o gasoduto será um todo funcional. Implementação da tarefa de Gustorzyn — Corvos (comprimento aprox. 307,5 km) assume uma divisão em três fases de implementação, ou seja, Gustorzyn — Leśniwice, Leśniwice — Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka — Wronów (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Emnet for projektet er opførelsen af Gustorzyn-Leśniwice-gasrørledningen som den første fase af Gustorzyn-Wronów-rørledningen. Arbejdet omfatter opførelse af en ny gasledning DN1000 med et maksimalt driftstryk på MOP 8.4MPa med en længde på ca. 54 km sammen med den infrastruktur, der er nødvendig for driften, bl.a.: dæmning og udluftning, katodebeskyttelsesstation, fiberoptik, tilkørselsvej og tilslutningsenhed til Gustorzyn-krydset. Gustorzyn-Leśniwice-rørledningen er den første fase af opførelsen af gasrørledningen Gustorzyn-Rronów. Hele gasledningen vil være en funktionel helhed. Gennemførelse af opgaven med Gustorzyn — Crows (længde ca. 307,5 km) forudsætter en opdeling i tre gennemførelsesfaser, dvs. Gustorzyn — Leśniwice, Leśniwice — Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka — Wronów (Danish)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je izgradnja plinovoda Gustorzyn-Leśniwice kao prve faze plinovoda Gustorzyn-Wronów. Opseg radova uključuje izgradnju novog plinovoda DN1000 s maksimalnim radnim tlakom MOP 8,4MPa duljine cca. 54 km zajedno s infrastrukturom potrebnom za njezin rad, među ostalim: brana i ventilacijski sklop, katodna zaštita stanica, svjetlovodni, pristupni put i priključak jedinica na Gustorzyn spoj. Plinovod Gustorzyn-Leśniwice prva je faza izgradnje plinovoda Gustorzyn-Rronów. Cijeli plinovod će biti jedna funkcionalna cjelina. Provedba zadatka Gustorzyn – vrane (duljina cca. 307,5 km) preuzima podjelu u tri faze provedbe, tj. Gustorzyn – Leśniwice, Leśniwice – Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka – Wronów (Croatian)
29 November 2022
0 references
Předmětem projektu je výstavba plynovodu Gustorzyn-Leśniwice jako první etapa plynovodu Gustorzyn-Wronów. Rozsah prací zahrnuje výstavbu nového plynovodu DN1000 s maximálním provozním tlakem MOP 8,4MPa s délkou cca. 54 km spolu s infrastrukturou nezbytnou pro její provoz, mimo jiné: montáž přehrad a ventilů, katodová ochranná stanice, optická vlákna, přístupová silnice a spojovací jednotka k křižovatce Gustorzyn. Plynovod Gustorzyn-Leśniwice je první etapou výstavby plynovodu Gustorzyn-Rronów. Celý plynovod bude jedním funkčním celkem. Realizace úkolu Gustorzyn – vrána (délka cca. 307,5 km) předpokládá rozdělení do tří fází implementace, tj. Gustorzyn – Leśniwice, Leśniwice – Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka – Wronów (Czech)
29 November 2022
0 references
Projekti teema on Gustorzyn-Leśniwice gaasijuhtme ehitamine Gustorzyn-Wronówi torujuhtme esimese etapina. Tööde hulka kuulub uue gaasijuhtme DN1000 ehitamine, mille maksimaalne töörõhk on 8,4 MPa ja mille pikkus on u. 54 km koos selle toimimiseks vajaliku infrastruktuuriga, muu hulgas: tammi ja ventilatsiooni kokkupanek, katoodkaitsejaam, kiudoptiline, juurdepääsutee ja ühendusüksus Gustorzyni ristmikule. Gustorzyn-Leśniwice torujuhe on Gustorzyn-Rronówi gaasijuhtme ehitamise esimene etapp. Kogu gaasijuhe saab olema üks funktsionaalne tervik. Gustorzyn – Crowsi ülesande täitmine (pikkus umbes. 307,5 km) eeldab jaotust kolmeks rakendusetapiks, s.t. Gustorzyn – Leśniwice, Leśniwice – Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka – Wronów (Estonian)
29 November 2022
0 references
Hankkeen kohteena on Gustorzyn-Leśniwice -kaasuputken rakentaminen Gustorzyn-Wronów-putken ensimmäiseksi vaiheeksi. Työn piiriin kuuluu uuden kaasuputken DN1000 rakentaminen, jonka enimmäiskäyttöpaine on MOP 8,4 MPa ja pituus noin. 54 km sen toimintaan tarvittavan infrastruktuurin kanssa, muun muassa: padon ja venttiilin kokoonpano, katodisuojausasema, valokuitu, kulkutie ja yhteysyksikkö Gustorzynin risteykseen. Gustorzyn-Leśniwice-kaasuputki on Gustorzyn-Rronów-kaasuputken rakentamisen ensimmäinen vaihe. Koko kaasuputki on yksi toiminnallinen kokonaisuus. Gustorzynin tehtävän toteuttaminen – varikset (pituus noin. 307,5 km) jakautuu kolmeen toteutusvaiheeseen, ts. Gustorzyn – Leśniwice, Leśniwice – Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka – Wronów (Finnish)
29 November 2022
0 references
Предмет на проекта е изграждането на газопровода Gustorzyn-Leśniwice като първи етап на газопровода Gustorzyn-Wronów. Обхватът на работата включва изграждането на нов газопровод DN1000 с максимално работно налягане от MOP 8.4MPa с дължина приблизително. 54 км заедно с инфраструктурата, необходима за нейното функциониране, наред с другото: монтаж на язовир и отдушник, станция за защита на катода, оптична оптика, път за достъп и свързващо звено към кръстовището Gustorzyn. Газопроводът Gustorzyn-Leśniwice е първият етап от изграждането на газопровода Gustorzyn-Rronów. Целият газопровод ще бъде едно функционално цяло. Изпълнение на задачата на Gustorzyn — Crows (дължина прибл. 307,5 км) предполага разделяне на три етапа на изпълнение, т.е. Gustorzyn — Leśniwice, Leśniwice — Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka — Wronów (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Het onderwerp van het project is de bouw van de Gustorzyn-Leśniwice gaspijpleiding als eerste fase van de Gustorzyn-Wronów pijpleiding. Het werkterrein omvat de bouw van een nieuwe gaspijpleiding DN1000 met een maximale werkdruk van MOP 8.4MPa met een lengte van ca. 54 km samen met de infrastructuur die nodig is voor de exploitatie, onder andere: dam en ventilatieassemblage, kathodebeschermingsstation, glasvezel, toegangsweg en verbindingseenheid aan de Gustorzyn-knooppunt. De Gustorzyn-Leśniwice pijpleiding is de eerste fase van de bouw van de Gustorzyn-Rronów gaspijpleiding. De gehele gaspijpleiding zal één functioneel geheel zijn. Uitvoering van de taak van Gustorzyn — Crows (lengte ca. 307,5 km) gaat uit van een opsplitsing in drie uitvoeringsfasen, d.w.z. Gustorzyn — Leśniwice, Leśniwice — Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka — Wronów (Dutch)
29 November 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni tal-pipeline tal-gass Gustorzyn-Leśniwice bħala l-ewwel stadju tal-pipeline Gustorzyn-Wronów. L-ambitu tax-xogħol jinkludi l-kostruzzjoni ta’ pajplajn tal-gass ġdid DN1000 bi pressjoni operattiva massima ta’ MOP 8.4MPa b’tul ta’ madwar. 54 km flimkien mal-infrastruttura meħtieġa għat-tħaddim tagħha, fost l-oħrajn: diga u vent assemblaġġ, istazzjon protezzjoni cathode, fibra ottika, triq aċċess u unità konnessjoni għall-junction Gustorzyn. Il-pipeline Gustorzyn-Leśniwice huwa l-ewwel stadju tal-kostruzzjoni tal-pipeline tal-gass Gustorzyn-Rronów. Il-pipeline tal-gass kollu se jkun wieħed funzjonali sħiħ. Implimentazzjoni tal-kompitu ta ‘Gustorzyn — Crows (tul madwar. 307.5 km) tassumi diviżjoni fi tliet stadji ta’ implimentazzjoni, jiġifieri Gustorzyn — Leśniwice, Leśniwice — Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka — Wronów (Maltese)
29 November 2022
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau der Gaspipeline Gustorzyn-Leśniwice als erste Stufe der Gustorzyn-Wronów-Pipeline. Der Arbeitsumfang umfasst den Bau einer neuen Gasleitung DN1000 mit einem maximalen Betriebsdruck von MOP 8.4MPa mit einer Länge von ca. 54 km zusammen mit der für den Betrieb erforderlichen Infrastruktur, u. a.: Damm- und Entlüftungsmontage, Kathodenschutzstation, Glasfaser, Zufahrtsstraße und Anschlusseinheit zum Abzweig Gustorzyn. Die Gustorzyn-Leśniwice-Pipeline ist die erste Phase des Baus der Gaspipeline Gustorzyn-Rronów. Die gesamte Gaspipeline wird ein funktionales Ganzes sein. Umsetzung der Aufgabe von Gustorzyn – Crows (Länge ca. 307,5 km) übernimmt eine Aufteilung in drei Phasen der Umsetzung, d. h. Gustorzyn – Leśniwice, Leśniwice – Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka – Wronów (German)
29 November 2022
0 references
Föremålet för projektet är uppförandet av gasledningen Gustorzyn-Leśniwice som den första etappen av gasledningen Gustorzyn-Wronów. Arbetet omfattar byggandet av en ny gasledning DN1000 med ett maximalt driftstryck på MOP 8.4MPa med en längd på ca. 54 km tillsammans med den infrastruktur som är nödvändig för driften, bland annat: Dam- och ventilmontering, katodskyddsstation, fiberoptik, tillfartsväg och anslutningsenhet till Gustorzyn-korsningen. Gustorzyn-Leśniwice-ledningen är det första steget i byggandet av gasledningen Gustorzyn-Rronów. Hela gasledningen kommer att vara en funktionell helhet. Genomförande av uppgiften för Gustorzyn – Kråkor (längd ca. 307,5 km) förutsätter en uppdelning i tre etapper av genomförandet, dvs. Gustorzyn – Leśniwice, Leśniwice – Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka – Wronów (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekta priekšmets ir Gustorzyn-Leśniwice gāzes cauruļvada būvniecība kā Gustorzyn-Wronów cauruļvada pirmais posms. Darbības joma ietver jauna gāzes cauruļvada DN1000 ar maksimālo darba spiedienu MOP 8.4MPa ar garumu apm. 54 km kopā ar infrastruktūru, kas nepieciešama tā ekspluatācijai, cita starpā: dambja un ventilācijas montāža, katodu aizsardzības stacija, optika, pievadceļš un savienojuma bloks ar Gustorzyn krustojumu. Gustorzyn-Leśniwice cauruļvads ir Gustorzyn-Rronów gāzes cauruļvada būvniecības pirmais posms. Viss gāzes cauruļvads būs viens funkcionāls kopums. Gustorzyn — vārnu uzdevuma īstenošana (garums apm. 307,5 km) pieņem sadalīšanu trīs īstenošanas posmos, t. i., Gustorzyn — Leśniwice, Leśniwice — Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka — Wronów (Latvian)
29 November 2022
0 references
Projekto objektas – dujotiekio Gustorzyn-Leśniwice tiesimas kaip pirmasis Gustorzyn-Wronów dujotiekio etapas. Darbų apimtis apima naujo dujotiekio DN1000 statybą, kurio maksimalus darbinis slėgis yra MOP 8,4MPa, kurio ilgis yra maždaug. 54 km kartu su infrastruktūra, reikalinga jos eksploatavimui, be kita ko: užtvankos ir ventiliacijos agregatas, katodo apsaugos stotis, šviesolaidinė, privažiavimo kelias ir jungtis su Gustorzyn jungtimi. Gustorzyn-Leśniwice dujotiekis yra pirmasis Gustorzyn-Rronów dujotiekio tiesimo etapas. Visas dujotiekis bus viena funkcinė visuma. Gustorzyn užduoties įgyvendinimas – Varnos (ilgis maždaug. 307,5 km) prisiima padalijimą į tris įgyvendinimo etapus, t. y. Švenčionėliai – Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka – Svečių kambarys (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Obiectul proiectului este construirea gazoductului Gustorzyn-Leśniwice ca prima etapă a conductei Gustorzyn-Wronów. Domeniul de aplicare al lucrărilor include construirea unui nou gazoduct DN1000 cu o presiune maximă de funcționare de 8,4MPa cu o lungime de aprox. 54 km împreună cu infrastructura necesară funcționării sale, printre altele: ansamblu baraj și aerisire, stație de protecție catodică, fibră optică, drum de acces și unitate de conectare la joncțiunea Gustorzyn. Conducta Gustorzyn-Leśniwice este prima etapă a construcției gazoductului Gustorzyn-Rronów. Întregul gazoduct va fi un întreg funcțional. Punerea în aplicare a sarcinii de Gustorzyn – Crows (lungime aprox. 307,5 km) presupune o împărțire în trei etape de implementare, și anume: Gustorzyn – Leśniwice, Leśniwice – Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka – Wronów (Romanian)
29 November 2022
0 references
El objeto del proyecto es la construcción del gasoducto Gustorzyn-Leśniwice como primera etapa del gasoducto Gustorzyn-Wronów. El alcance de los trabajos incluye la construcción de un nuevo gasoducto DN1000 con una presión de funcionamiento máxima de MOP 8,4MPa con una longitud de aprox. 54 km junto con la infraestructura necesaria para su funcionamiento, entre otros: montaje de presas y ventilación, estación de protección de cátodo, fibra óptica, carretera de acceso y unidad de conexión a la unión de Gustorzyn. El gasoducto Gustorzyn-Leśniwice es la primera etapa de la construcción del gasoducto Gustorzyn-Rronów. Todo el gasoducto será un todo funcional. Implementación de la tarea de Gustorzyn — Cuervos (longitud aprox. 307,5 km) asume una división en tres etapas de implementación, es decir. Gustorzyn — Leśniwice, Leśniwice — Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka — Wronów (Spanish)
29 November 2022
0 references
Oggetto del progetto è la costruzione del gasdotto Gustorzyn-Leśniwice come prima fase del gasdotto Gustorzyn-Wronów. L'ambito di lavoro comprende la costruzione di un nuovo gasdotto DN1000 con una pressione massima di esercizio di MOP 8.4MPa con una lunghezza di ca. 54 km insieme alle infrastrutture necessarie per il suo funzionamento, tra gli altri: diga e sfiato, stazione di protezione catodica, fibra ottica, strada di accesso e unità di collegamento alla giunzione Gustorzyn. Il gasdotto Gustorzyn-Leśniwice è la prima fase della costruzione del gasdotto Gustorzyn-Rronów. L'intero gasdotto sarà un tutto funzionale. Attuazione del compito di Gustorzyn — Crows (lunghezza ca. 307,5 km) assume una divisione in tre fasi di attuazione, vale a dire Gustorzyn — Leśniwice, Leśniwice — Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka — Wronów (Italian)
29 November 2022
0 references
Predmetom projektu je výstavba plynovodu Gustorzyn-Leśniwice ako prvej etapy plynovodu Gustorzyn-Wronów. Rozsah prác zahŕňa výstavbu nového plynovodu DN1000 s maximálnym prevádzkovým tlakom MOP 8,4MPa s dĺžkou cca. 54 km spolu s infraštruktúrou potrebnou na jej prevádzku, okrem iného: zostava priehrady a vetrania, katódová ochranná stanica, optika, prístupová cesta a spojovacia jednotka na križovatku Gustorzyn. Plynovod Gustorzyn-Leśniwice je prvou etapou výstavby plynovodu Gustorzyn-Rronów. Celý plynovod bude jedným funkčným celokom. Realizácia úlohy Gustorzyn – Crows (dĺžka cca. 307,5 km) predpokladá rozdelenie do troch etáp realizácie, t. j. Gustorzyn – Leśniwice, Leśniwice – Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka – Hosťovská izba (Slovak)
29 November 2022
0 references
Hankkeen kohteena on Gustorzyn-Leśniwice -kaasuputken rakentaminen Gustorzyn-Wronów-putken ensimmäiseksi vaiheeksi. Työn piiriin kuuluu uuden kaasuputken DN1000 rakentaminen, jonka enimmäiskäyttöpaine on MOP 8,4 MPa ja pituus noin. 54 km sen toimintaan tarvittavan infrastruktuurin kanssa, muun muassa: padon ja venttiilin kokoonpano, katodisuojausasema, valokuitu, kulkutie ja yhteysyksikkö Gustorzynin risteykseen. Gustorzyn-Leśniwice-kaasuputki on Gustorzyn-Rronów-kaasuputken rakentamisen ensimmäinen vaihe. Koko kaasuputki on yksi toiminnallinen kokonaisuus. Gustorzynin tehtävän toteuttaminen – varikset (pituus noin. 307,5 km) jakautuu kolmeen toteutusvaiheeseen, ts. Gustorzyn – Leśniwice, Leśniwice – Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka – Wronów (Finnish)
29 November 2022
0 references
El objeto del proyecto es la construcción del gasoducto Gustorzyn-Leśniwice como primera etapa del gasoducto Gustorzyn-Wronów. El alcance de los trabajos incluye la construcción de un nuevo gasoducto DN1000 con una presión de funcionamiento máxima de MOP 8,4MPa con una longitud de aprox. 54 km junto con la infraestructura necesaria para su funcionamiento, entre otros: montaje de presas y ventilación, estación de protección de cátodo, fibra óptica, carretera de acceso y unidad de conexión a la unión de Gustorzyn. El gasoducto Gustorzyn-Leśniwice es la primera etapa de la construcción del gasoducto Gustorzyn-Rronów. Todo el gasoducto será un todo funcional. Implementación de la tarea de Gustorzyn — Cuervos (longitud aprox. 307,5 km) asume una división en tres etapas de implementación, es decir. Gustorzyn — Leśniwice, Leśniwice — Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka — Wronów (Spanish)
29 November 2022
0 references
Předmětem projektu je výstavba plynovodu Gustorzyn-Leśniwice jako první etapa plynovodu Gustorzyn-Wronów. Rozsah prací zahrnuje výstavbu nového plynovodu DN1000 s maximálním provozním tlakem MOP 8,4MPa s délkou cca. 54 km spolu s infrastrukturou nezbytnou pro její provoz, mimo jiné: montáž přehrad a ventilů, katodová ochranná stanice, optická vlákna, přístupová silnice a spojovací jednotka k křižovatce Gustorzyn. Plynovod Gustorzyn-Leśniwice je první etapou výstavby plynovodu Gustorzyn-Rronów. Celý plynovod bude jedním funkčním celkem. Realizace úkolu Gustorzyn – vrána (délka cca. 307,5 km) předpokládá rozdělení do tří fází implementace, tj. Gustorzyn – Leśniwice, Leśniwice – Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka – Wronów (Czech)
29 November 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή του αγωγού φυσικού αερίου Gustorzyn-Leśniwice ως το πρώτο στάδιο του αγωγού Gustorzyn-Wronów. Το αντικείμενο των εργασιών περιλαμβάνει την κατασκευή νέου αγωγού φυσικού αερίου DN1000 με μέγιστη πίεση λειτουργίας MOP 8.4MPa με μήκος περίπου. 54 χλμ. μαζί με τις υποδομές που απαιτούνται για τη λειτουργία του, μεταξύ άλλων: συγκρότημα φράγματος και εξαερισμού, σταθμός προστασίας καθόδων, οπτική ίνα, οδός πρόσβασης και μονάδα σύνδεσης στη διασταύρωση Gustorzyn. Ο αγωγός Gustorzyn-Leśniwice είναι το πρώτο στάδιο της κατασκευής του αγωγού φυσικού αερίου Gustorzyn-Rronów. Ολόκληρος ο αγωγός φυσικού αερίου θα είναι ένα λειτουργικό σύνολο. Υλοποίηση του έργου του Gustorzyn — Crows (μήκος περίπου. 307,5 km) προϋποθέτει διαίρεση σε τρία στάδια εφαρμογής, δηλαδή Gustorzyn — Leśniwice, Leśniwice — Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka — Wronów (Greek)
29 November 2022
0 references
Predmetom projektu je výstavba plynovodu Gustorzyn-Leśniwice ako prvej etapy plynovodu Gustorzyn-Wronów. Rozsah prác zahŕňa výstavbu nového plynovodu DN1000 s maximálnym prevádzkovým tlakom MOP 8,4MPa s dĺžkou cca. 54 km spolu s infraštruktúrou potrebnou na jej prevádzku, okrem iného: zostava priehrady a vetrania, katódová ochranná stanica, optika, prístupová cesta a spojovacia jednotka na križovatku Gustorzyn. Plynovod Gustorzyn-Leśniwice je prvou etapou výstavby plynovodu Gustorzyn-Rronów. Celý plynovod bude jedným funkčným celokom. Realizácia úlohy Gustorzyn – Crows (dĺžka cca. 307,5 km) predpokladá rozdelenie do troch etáp realizácie, t. j. Gustorzyn – Leśniwice, Leśniwice – Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka – Hosťovská izba (Slovak)
29 November 2022
0 references
Oggetto del progetto è la costruzione del gasdotto Gustorzyn-Leśniwice come prima fase del gasdotto Gustorzyn-Wronów. L'ambito di lavoro comprende la costruzione di un nuovo gasdotto DN1000 con una pressione massima di esercizio di MOP 8.4MPa con una lunghezza di ca. 54 km insieme alle infrastrutture necessarie per il suo funzionamento, tra gli altri: diga e sfiato, stazione di protezione catodica, fibra ottica, strada di accesso e unità di collegamento alla giunzione Gustorzyn. Il gasdotto Gustorzyn-Leśniwice è la prima fase della costruzione del gasdotto Gustorzyn-Rronów. L'intero gasdotto sarà un tutto funzionale. Attuazione del compito di Gustorzyn — Crows (lunghezza ca. 307,5 km) assume una divisione in tre fasi di attuazione, vale a dire Gustorzyn — Leśniwice, Leśniwice — Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka — Wronów (Italian)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je gradnja plinovoda Gustorzyn-Leśniwice kot prve faze plinovoda Gustorzyn-Wronów. Obseg del vključuje gradnjo novega plinovoda DN1000 z maksimalnim delovnim tlakom MOP 8,4MPa z dolžino pribl. 54 km skupaj z infrastrukturo, potrebno za njegovo delovanje, med drugim: jez in odzračevalni sklop, postaja za zaščito katod, optična vlakna, dostopna cesta in povezovalna enota do križišča Gustorzyn. Plinovod Gustorzyn-Leśniwice je prva faza gradnje plinovoda Gustorzyn-Rronów. Celoten plinovod bo ena funkcionalna celota. Izvajanje naloge Gustorzyn – Crows (dolžina pribl. 307,5 km) predvideva delitev na tri faze izvajanja, tj. Gustorzyn – Leśniwice, Leśniwice – Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka – Napačno (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je izgradnja plinovoda Gustorzyn-Leśniwice kao prve faze plinovoda Gustorzyn-Wronów. Opseg radova uključuje izgradnju novog plinovoda DN1000 s maksimalnim radnim tlakom MOP 8,4MPa duljine cca. 54 km zajedno s infrastrukturom potrebnom za njezin rad, među ostalim: brana i ventilacijski sklop, katodna zaštita stanica, svjetlovodni, pristupni put i priključak jedinica na Gustorzyn spoj. Plinovod Gustorzyn-Leśniwice prva je faza izgradnje plinovoda Gustorzyn-Rronów. Cijeli plinovod će biti jedna funkcionalna cjelina. Provedba zadatka Gustorzyn – vrane (duljina cca. 307,5 km) preuzima podjelu u tri faze provedbe, tj. Gustorzyn – Leśniwice, Leśniwice – Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka – Wronów (Croatian)
29 November 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni tal-pipeline tal-gass Gustorzyn-Leśniwice bħala l-ewwel stadju tal-pipeline Gustorzyn-Wronów. L-ambitu tax-xogħol jinkludi l-kostruzzjoni ta’ pajplajn tal-gass ġdid DN1000 bi pressjoni operattiva massima ta’ MOP 8.4MPa b’tul ta’ madwar. 54 km flimkien mal-infrastruttura meħtieġa għat-tħaddim tagħha, fost l-oħrajn: diga u vent assemblaġġ, istazzjon protezzjoni cathode, fibra ottika, triq aċċess u unità konnessjoni għall-junction Gustorzyn. Il-pipeline Gustorzyn-Leśniwice huwa l-ewwel stadju tal-kostruzzjoni tal-pipeline tal-gass Gustorzyn-Rronów. Il-pipeline tal-gass kollu se jkun wieħed funzjonali sħiħ. Implimentazzjoni tal-kompitu ta ‘Gustorzyn — Crows (tul madwar. 307.5 km) tassumi diviżjoni fi tliet stadji ta’ implimentazzjoni, jiġifieri Gustorzyn — Leśniwice, Leśniwice — Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka — Wronów (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekto objektas – dujotiekio Gustorzyn-Leśniwice tiesimas kaip pirmasis Gustorzyn-Wronów dujotiekio etapas. Darbų apimtis apima naujo dujotiekio DN1000 statybą, kurio maksimalus darbinis slėgis yra MOP 8,4MPa, kurio ilgis yra maždaug. 54 km kartu su infrastruktūra, reikalinga jos eksploatavimui, be kita ko: užtvankos ir ventiliacijos agregatas, katodo apsaugos stotis, šviesolaidinė, privažiavimo kelias ir jungtis su Gustorzyn jungtimi. Gustorzyn-Leśniwice dujotiekis yra pirmasis Gustorzyn-Rronów dujotiekio tiesimo etapas. Visas dujotiekis bus viena funkcinė visuma. Gustorzyn užduoties įgyvendinimas – Varnos (ilgis maždaug. 307,5 km) prisiima padalijimą į tris įgyvendinimo etapus, t. y. Švenčionėliai – Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka – Svečių kambarys (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Projekta priekšmets ir Gustorzyn-Leśniwice gāzes cauruļvada būvniecība kā Gustorzyn-Wronów cauruļvada pirmais posms. Darbības joma ietver jauna gāzes cauruļvada DN1000 ar maksimālo darba spiedienu MOP 8.4MPa ar garumu apm. 54 km kopā ar infrastruktūru, kas nepieciešama tā ekspluatācijai, cita starpā: dambja un ventilācijas montāža, katodu aizsardzības stacija, optika, pievadceļš un savienojuma bloks ar Gustorzyn krustojumu. Gustorzyn-Leśniwice cauruļvads ir Gustorzyn-Rronów gāzes cauruļvada būvniecības pirmais posms. Viss gāzes cauruļvads būs viens funkcionāls kopums. Gustorzyn — vārnu uzdevuma īstenošana (garums apm. 307,5 km) pieņem sadalīšanu trīs īstenošanas posmos, t. i., Gustorzyn — Leśniwice, Leśniwice — Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka — Wronów (Latvian)
29 November 2022
0 references
Obiectul proiectului este construirea gazoductului Gustorzyn-Leśniwice ca prima etapă a conductei Gustorzyn-Wronów. Domeniul de aplicare al lucrărilor include construirea unui nou gazoduct DN1000 cu o presiune maximă de funcționare de 8,4MPa cu o lungime de aprox. 54 km împreună cu infrastructura necesară funcționării sale, printre altele: ansamblu baraj și aerisire, stație de protecție catodică, fibră optică, drum de acces și unitate de conectare la joncțiunea Gustorzyn. Conducta Gustorzyn-Leśniwice este prima etapă a construcției gazoductului Gustorzyn-Rronów. Întregul gazoduct va fi un întreg funcțional. Punerea în aplicare a sarcinii de Gustorzyn – Crows (lungime aprox. 307,5 km) presupune o împărțire în trei etape de implementare, și anume: Gustorzyn – Leśniwice, Leśniwice – Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka – Wronów (Romanian)
29 November 2022
0 references
Föremålet för projektet är uppförandet av gasledningen Gustorzyn-Leśniwice som den första etappen av gasledningen Gustorzyn-Wronów. Arbetet omfattar byggandet av en ny gasledning DN1000 med ett maximalt driftstryck på MOP 8.4MPa med en längd på ca. 54 km tillsammans med den infrastruktur som är nödvändig för driften, bland annat: Dam- och ventilmontering, katodskyddsstation, fiberoptik, tillfartsväg och anslutningsenhet till Gustorzyn-korsningen. Gustorzyn-Leśniwice-ledningen är det första steget i byggandet av gasledningen Gustorzyn-Rronów. Hela gasledningen kommer att vara en funktionell helhet. Genomförande av uppgiften för Gustorzyn – Kråkor (längd ca. 307,5 km) förutsätter en uppdelning i tre etapper av genomförandet, dvs. Gustorzyn – Leśniwice, Leśniwice – Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka – Wronów (Swedish)
29 November 2022
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau der Gaspipeline Gustorzyn-Leśniwice als erste Stufe der Gustorzyn-Wronów-Pipeline. Der Arbeitsumfang umfasst den Bau einer neuen Gasleitung DN1000 mit einem maximalen Betriebsdruck von MOP 8.4MPa mit einer Länge von ca. 54 km zusammen mit der für den Betrieb erforderlichen Infrastruktur, u. a.: Damm- und Entlüftungsmontage, Kathodenschutzstation, Glasfaser, Zufahrtsstraße und Anschlusseinheit zum Abzweig Gustorzyn. Die Gustorzyn-Leśniwice-Pipeline ist die erste Phase des Baus der Gaspipeline Gustorzyn-Rronów. Die gesamte Gaspipeline wird ein funktionales Ganzes sein. Umsetzung der Aufgabe von Gustorzyn – Crows (Länge ca. 307,5 km) übernimmt eine Aufteilung in drei Phasen der Umsetzung, d. h. Gustorzyn – Leśniwice, Leśniwice – Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka – Wronów (German)
29 November 2022
0 references
Oggetto del progetto è la costruzione del gasdotto Gustorzyn-Leśniwice come prima fase del gasdotto Gustorzyn-Wronów. L'ambito di lavoro comprende la costruzione di un nuovo gasdotto DN1000 con una pressione massima di esercizio di MOP 8.4MPa con una lunghezza di ca. 54 km insieme alle infrastrutture necessarie per il suo funzionamento, tra gli altri: diga e sfiato, stazione di protezione catodica, fibra ottica, strada di accesso e unità di collegamento alla giunzione Gustorzyn. Il gasdotto Gustorzyn-Leśniwice è la prima fase della costruzione del gasdotto Gustorzyn-Rronów. L'intero gasdotto sarà un tutto funzionale. Attuazione del compito di Gustorzyn — Crows (lunghezza ca. 307,5 km) assume una divisione in tre fasi di attuazione, vale a dire Gustorzyn — Leśniwice, Leśniwice — Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka — Wronów (Italian)
29 November 2022
0 references
El objeto del proyecto es la construcción del gasoducto Gustorzyn-Leśniwice como primera etapa del gasoducto Gustorzyn-Wronów. El alcance de los trabajos incluye la construcción de un nuevo gasoducto DN1000 con una presión de funcionamiento máxima de MOP 8,4MPa con una longitud de aprox. 54 km junto con la infraestructura necesaria para su funcionamiento, entre otros: montaje de presas y ventilación, estación de protección de cátodo, fibra óptica, carretera de acceso y unidad de conexión a la unión de Gustorzyn. El gasoducto Gustorzyn-Leśniwice es la primera etapa de la construcción del gasoducto Gustorzyn-Rronów. Todo el gasoducto será un todo funcional. Implementación de la tarea de Gustorzyn — Cuervos (longitud aprox. 307,5 km) asume una división en tres etapas de implementación, es decir. Gustorzyn — Leśniwice, Leśniwice — Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka — Wronów (Spanish)
29 November 2022
0 references
Predmetom projektu je výstavba plynovodu Gustorzyn-Leśniwice ako prvej etapy plynovodu Gustorzyn-Wronów. Rozsah prác zahŕňa výstavbu nového plynovodu DN1000 s maximálnym prevádzkovým tlakom MOP 8,4MPa s dĺžkou cca. 54 km spolu s infraštruktúrou potrebnou na jej prevádzku, okrem iného: zostava priehrady a vetrania, katódová ochranná stanica, optika, prístupová cesta a spojovacia jednotka na križovatku Gustorzyn. Plynovod Gustorzyn-Leśniwice je prvou etapou výstavby plynovodu Gustorzyn-Rronów. Celý plynovod bude jedným funkčným celokom. Realizácia úlohy Gustorzyn – Crows (dĺžka cca. 307,5 km) predpokladá rozdelenie do troch etáp realizácie, t. j. Gustorzyn – Leśniwice, Leśniwice – Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka – Hosťovská izba (Slovak)
29 November 2022
0 references
Projekti teema on Gustorzyn-Leśniwice gaasijuhtme ehitamine Gustorzyn-Wronówi torujuhtme esimese etapina. Tööde hulka kuulub uue gaasijuhtme DN1000 ehitamine, mille maksimaalne töörõhk on 8,4 MPa ja mille pikkus on u. 54 km koos selle toimimiseks vajaliku infrastruktuuriga, muu hulgas: tammi ja ventilatsiooni kokkupanek, katoodkaitsejaam, kiudoptiline, juurdepääsutee ja ühendusüksus Gustorzyni ristmikule. Gustorzyn-Leśniwice torujuhe on Gustorzyn-Rronówi gaasijuhtme ehitamise esimene etapp. Kogu gaasijuhe saab olema üks funktsionaalne tervik. Gustorzyn – Crowsi ülesande täitmine (pikkus umbes. 307,5 km) eeldab jaotust kolmeks rakendusetapiks, s.t. Gustorzyn – Leśniwice, Leśniwice – Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka – Wronów (Estonian)
29 November 2022
0 references
Obiectul proiectului este construirea gazoductului Gustorzyn-Leśniwice ca prima etapă a conductei Gustorzyn-Wronów. Domeniul de aplicare al lucrărilor include construirea unui nou gazoduct DN1000 cu o presiune maximă de funcționare de 8,4MPa cu o lungime de aprox. 54 km împreună cu infrastructura necesară funcționării sale, printre altele: ansamblu baraj și aerisire, stație de protecție catodică, fibră optică, drum de acces și unitate de conectare la joncțiunea Gustorzyn. Conducta Gustorzyn-Leśniwice este prima etapă a construcției gazoductului Gustorzyn-Rronów. Întregul gazoduct va fi un întreg funcțional. Punerea în aplicare a sarcinii de Gustorzyn – Crows (lungime aprox. 307,5 km) presupune o împărțire în trei etape de implementare, și anume: Gustorzyn – Leśniwice, Leśniwice – Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka – Wronów (Romanian)
29 November 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná píblíne gáis Gustorzyn-Leśniwice a thógáil mar an chéad chéim de phíblíne Gustorzyn-Wronów. Áirítear ar raon feidhme na hoibre píblíne gáis nua DN1000 a thógáil le huasbhrú oibriúcháin de MOP 8.4MPa le fad thart. 54 km mar aon leis an mbonneagar is gá chun é a oibriú, i measc nithe eile: damba agus vent tionól, stáisiún cosanta catóide, snáthoptaice, bóthar rochtana agus aonad nasc chuig an acomhal Gustorzyn. Is é píblíne Gustorzyn-Leśniwice an chéad chéim de phíblíne gáis Gustorzyn-Rronów a thógáil. Beidh an phíblíne gáis ar fad feidhmiúil amháin. Cur i bhfeidhm an tasc Gustorzyn — Brabhsáil (thart ar fhad. 307.5 km) glacann roinnt i dtrí chéim den chur chun feidhme, i.e. Gustorzyn — Leśniwice, Leśniwice — Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka — Wronów (Irish)
29 November 2022
0 references
Předmětem projektu je výstavba plynovodu Gustorzyn-Leśniwice jako první etapa plynovodu Gustorzyn-Wronów. Rozsah prací zahrnuje výstavbu nového plynovodu DN1000 s maximálním provozním tlakem MOP 8,4MPa s délkou cca. 54 km spolu s infrastrukturou nezbytnou pro její provoz, mimo jiné: montáž přehrad a ventilů, katodová ochranná stanice, optická vlákna, přístupová silnice a spojovací jednotka k křižovatce Gustorzyn. Plynovod Gustorzyn-Leśniwice je první etapou výstavby plynovodu Gustorzyn-Rronów. Celý plynovod bude jedním funkčním celkem. Realizace úkolu Gustorzyn – vrána (délka cca. 307,5 km) předpokládá rozdělení do tří fází implementace, tj. Gustorzyn – Leśniwice, Leśniwice – Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka – Wronów (Czech)
29 November 2022
0 references
Hankkeen kohteena on Gustorzyn-Leśniwice -kaasuputken rakentaminen Gustorzyn-Wronów-putken ensimmäiseksi vaiheeksi. Työn piiriin kuuluu uuden kaasuputken DN1000 rakentaminen, jonka enimmäiskäyttöpaine on MOP 8,4 MPa ja pituus noin. 54 km sen toimintaan tarvittavan infrastruktuurin kanssa, muun muassa: padon ja venttiilin kokoonpano, katodisuojausasema, valokuitu, kulkutie ja yhteysyksikkö Gustorzynin risteykseen. Gustorzyn-Leśniwice-kaasuputki on Gustorzyn-Rronów-kaasuputken rakentamisen ensimmäinen vaihe. Koko kaasuputki on yksi toiminnallinen kokonaisuus. Gustorzynin tehtävän toteuttaminen – varikset (pituus noin. 307,5 km) jakautuu kolmeen toteutusvaiheeseen, ts. Gustorzyn – Leśniwice, Leśniwice – Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka – Wronów (Finnish)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je izgradnja plinovoda Gustorzyn-Leśniwice kao prve faze plinovoda Gustorzyn-Wronów. Opseg radova uključuje izgradnju novog plinovoda DN1000 s maksimalnim radnim tlakom MOP 8,4MPa duljine cca. 54 km zajedno s infrastrukturom potrebnom za njezin rad, među ostalim: brana i ventilacijski sklop, katodna zaštita stanica, svjetlovodni, pristupni put i priključak jedinica na Gustorzyn spoj. Plinovod Gustorzyn-Leśniwice prva je faza izgradnje plinovoda Gustorzyn-Rronów. Cijeli plinovod će biti jedna funkcionalna cjelina. Provedba zadatka Gustorzyn – vrane (duljina cca. 307,5 km) preuzima podjelu u tri faze provedbe, tj. Gustorzyn – Leśniwice, Leśniwice – Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka – Wronów (Croatian)
29 November 2022
0 references
Le projet a pour objet la construction du gazoduc Gustorzyn-Leśniwice comme première étape du gazoduc Gustorzyn-Wronów. L’étendue des travaux comprend la construction d’un nouveau gazoduc DN1000 avec une pression d’exploitation maximale de MOP 8,4 MPa d’une longueur approximative. 54 km avec l’infrastructure nécessaire à son fonctionnement, entre autres: assemblage de barrages et d’évents, station de protection de la cathode, fibre optique, route d’accès et unité de raccordement à la jonction Gustorzyn. Le gazoduc Gustorzyn-Leśniwice est la première étape de la construction du gazoduc Gustorzyn-Rronów. L’ensemble du gazoduc sera un ensemble fonctionnel. Mise en œuvre de la tâche de Gustorzyn — Crows (longueur approx. 307,5 km) suppose une division en trois étapes de mise en œuvre, c.-à-d. Gustorzyn — Leśniwice, Leśniwice — Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka — Wronów (French)
29 November 2022
0 references
O objeto do projeto é a construção do gasoduto Gustorzyn-Leśniwice como primeira fase do gasoduto Gustorzyn-Wronów. O âmbito dos trabalhos inclui a construção de um novo gasoduto DN1000 com uma pressão máxima de funcionamento de MOP 8.4MPa com um comprimento de aprox. 54 km, juntamente com a infraestrutura necessária ao seu funcionamento, entre outros: montagem de barragem e ventilação, estação de proteção do cátodo, fibra ótica, estrada de acesso e unidade de conexão à junção Gustorzyn. O gasoduto Gustorzyn-Leśniwice é a primeira etapa da construção do gasoduto Gustorzyn-Rronów. Todo o gasoduto será um todo funcional. Implementação da tarefa de Gustorzyn — Corvos (comprimento aprox. 307,5 km) assume uma divisão em três fases de implementação, ou seja, Gustorzyn — Leśniwice, Leśniwice — Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka — Wronów (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Het onderwerp van het project is de bouw van de Gustorzyn-Leśniwice gaspijpleiding als eerste fase van de Gustorzyn-Wronów pijpleiding. Het werkterrein omvat de bouw van een nieuwe gaspijpleiding DN1000 met een maximale werkdruk van MOP 8.4MPa met een lengte van ca. 54 km samen met de infrastructuur die nodig is voor de exploitatie, onder andere: dam en ventilatieassemblage, kathodebeschermingsstation, glasvezel, toegangsweg en verbindingseenheid aan de Gustorzyn-knooppunt. De Gustorzyn-Leśniwice pijpleiding is de eerste fase van de bouw van de Gustorzyn-Rronów gaspijpleiding. De gehele gaspijpleiding zal één functioneel geheel zijn. Uitvoering van de taak van Gustorzyn — Crows (lengte ca. 307,5 km) gaat uit van een opsplitsing in drie uitvoeringsfasen, d.w.z. Gustorzyn — Leśniwice, Leśniwice — Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka — Wronów (Dutch)
29 November 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni tal-pipeline tal-gass Gustorzyn-Leśniwice bħala l-ewwel stadju tal-pipeline Gustorzyn-Wronów. L-ambitu tax-xogħol jinkludi l-kostruzzjoni ta’ pajplajn tal-gass ġdid DN1000 bi pressjoni operattiva massima ta’ MOP 8.4MPa b’tul ta’ madwar. 54 km flimkien mal-infrastruttura meħtieġa għat-tħaddim tagħha, fost l-oħrajn: diga u vent assemblaġġ, istazzjon protezzjoni cathode, fibra ottika, triq aċċess u unità konnessjoni għall-junction Gustorzyn. Il-pipeline Gustorzyn-Leśniwice huwa l-ewwel stadju tal-kostruzzjoni tal-pipeline tal-gass Gustorzyn-Rronów. Il-pipeline tal-gass kollu se jkun wieħed funzjonali sħiħ. Implimentazzjoni tal-kompitu ta ‘Gustorzyn — Crows (tul madwar. 307.5 km) tassumi diviżjoni fi tliet stadji ta’ implimentazzjoni, jiġifieri Gustorzyn — Leśniwice, Leśniwice — Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka — Wronów (Maltese)
29 November 2022
0 references
Предмет на проекта е изграждането на газопровода Gustorzyn-Leśniwice като първи етап на газопровода Gustorzyn-Wronów. Обхватът на работата включва изграждането на нов газопровод DN1000 с максимално работно налягане от MOP 8.4MPa с дължина приблизително. 54 км заедно с инфраструктурата, необходима за нейното функциониране, наред с другото: монтаж на язовир и отдушник, станция за защита на катода, оптична оптика, път за достъп и свързващо звено към кръстовището Gustorzyn. Газопроводът Gustorzyn-Leśniwice е първият етап от изграждането на газопровода Gustorzyn-Rronów. Целият газопровод ще бъде едно функционално цяло. Изпълнение на задачата на Gustorzyn — Crows (дължина прибл. 307,5 км) предполага разделяне на три етапа на изпълнение, т.е. Gustorzyn — Leśniwice, Leśniwice — Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka — Wronów (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau der Gaspipeline Gustorzyn-Leśniwice als erste Stufe der Gustorzyn-Wronów-Pipeline. Der Arbeitsumfang umfasst den Bau einer neuen Gasleitung DN1000 mit einem maximalen Betriebsdruck von MOP 8.4MPa mit einer Länge von ca. 54 km zusammen mit der für den Betrieb erforderlichen Infrastruktur, u. a.: Damm- und Entlüftungsmontage, Kathodenschutzstation, Glasfaser, Zufahrtsstraße und Anschlusseinheit zum Abzweig Gustorzyn. Die Gustorzyn-Leśniwice-Pipeline ist die erste Phase des Baus der Gaspipeline Gustorzyn-Rronów. Die gesamte Gaspipeline wird ein funktionales Ganzes sein. Umsetzung der Aufgabe von Gustorzyn – Crows (Länge ca. 307,5 km) übernimmt eine Aufteilung in drei Phasen der Umsetzung, d. h. Gustorzyn – Leśniwice, Leśniwice – Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka – Wronów (German)
29 November 2022
0 references
Emnet for projektet er opførelsen af Gustorzyn-Leśniwice-gasrørledningen som den første fase af Gustorzyn-Wronów-rørledningen. Arbejdet omfatter opførelse af en ny gasledning DN1000 med et maksimalt driftstryk på MOP 8.4MPa med en længde på ca. 54 km sammen med den infrastruktur, der er nødvendig for driften, bl.a.: dæmning og udluftning, katodebeskyttelsesstation, fiberoptik, tilkørselsvej og tilslutningsenhed til Gustorzyn-krydset. Gustorzyn-Leśniwice-rørledningen er den første fase af opførelsen af gasrørledningen Gustorzyn-Rronów. Hele gasledningen vil være en funktionel helhed. Gennemførelse af opgaven med Gustorzyn — Crows (længde ca. 307,5 km) forudsætter en opdeling i tre gennemførelsesfaser, dvs. Gustorzyn — Leśniwice, Leśniwice — Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka — Wronów (Danish)
29 November 2022
0 references
Projekta priekšmets ir Gustorzyn-Leśniwice gāzes cauruļvada būvniecība kā Gustorzyn-Wronów cauruļvada pirmais posms. Darbības joma ietver jauna gāzes cauruļvada DN1000 ar maksimālo darba spiedienu MOP 8.4MPa ar garumu apm. 54 km kopā ar infrastruktūru, kas nepieciešama tā ekspluatācijai, cita starpā: dambja un ventilācijas montāža, katodu aizsardzības stacija, optika, pievadceļš un savienojuma bloks ar Gustorzyn krustojumu. Gustorzyn-Leśniwice cauruļvads ir Gustorzyn-Rronów gāzes cauruļvada būvniecības pirmais posms. Viss gāzes cauruļvads būs viens funkcionāls kopums. Gustorzyn — vārnu uzdevuma īstenošana (garums apm. 307,5 km) pieņem sadalīšanu trīs īstenošanas posmos, t. i., Gustorzyn — Leśniwice, Leśniwice — Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka — Wronów (Latvian)
29 November 2022
0 references
A projekt tárgya a Gustorzyn-Leśniwice gázvezeték megépítése, mint a Gustorzyn-Wronów vezeték első szakasza. A munka kiterjed egy új DN1000 gázvezeték megépítésére, amelynek maximális üzemi nyomása MOP 8.4MPa, hossza kb. 54 km a működéséhez szükséges infrastruktúrával együtt, többek között: gát és szellőző szerelvény, katódvédelmi állomás, száloptikai, hozzáférési út és csatlakozó egység a Gustorzyn csomóponthoz. A Gustorzyn-Leśniwice csővezeték a Gustorzyn-Rronów gázvezeték építésének első szakasza. Az egész gázvezeték egy funkcionális egész lesz. Gustorzyn – Crows feladatának végrehajtása (hossz kb. 307,5 km) a végrehajtás három szakaszára osztódik, azaz. Gustorzyn – Leśniwice, Leśniwice – Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka – Wronów (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekto objektas – dujotiekio Gustorzyn-Leśniwice tiesimas kaip pirmasis Gustorzyn-Wronów dujotiekio etapas. Darbų apimtis apima naujo dujotiekio DN1000 statybą, kurio maksimalus darbinis slėgis yra MOP 8,4MPa, kurio ilgis yra maždaug. 54 km kartu su infrastruktūra, reikalinga jos eksploatavimui, be kita ko: užtvankos ir ventiliacijos agregatas, katodo apsaugos stotis, šviesolaidinė, privažiavimo kelias ir jungtis su Gustorzyn jungtimi. Gustorzyn-Leśniwice dujotiekis yra pirmasis Gustorzyn-Rronów dujotiekio tiesimo etapas. Visas dujotiekis bus viena funkcinė visuma. Gustorzyn užduoties įgyvendinimas – Varnos (ilgis maždaug. 307,5 km) prisiima padalijimą į tris įgyvendinimo etapus, t. y. Švenčionėliai – Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka – Svečių kambarys (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je gradnja plinovoda Gustorzyn-Leśniwice kot prve faze plinovoda Gustorzyn-Wronów. Obseg del vključuje gradnjo novega plinovoda DN1000 z maksimalnim delovnim tlakom MOP 8,4MPa z dolžino pribl. 54 km skupaj z infrastrukturo, potrebno za njegovo delovanje, med drugim: jez in odzračevalni sklop, postaja za zaščito katod, optična vlakna, dostopna cesta in povezovalna enota do križišča Gustorzyn. Plinovod Gustorzyn-Leśniwice je prva faza gradnje plinovoda Gustorzyn-Rronów. Celoten plinovod bo ena funkcionalna celota. Izvajanje naloge Gustorzyn – Crows (dolžina pribl. 307,5 km) predvideva delitev na tri faze izvajanja, tj. Gustorzyn – Leśniwice, Leśniwice – Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka – Napačno (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή του αγωγού φυσικού αερίου Gustorzyn-Leśniwice ως το πρώτο στάδιο του αγωγού Gustorzyn-Wronów. Το αντικείμενο των εργασιών περιλαμβάνει την κατασκευή νέου αγωγού φυσικού αερίου DN1000 με μέγιστη πίεση λειτουργίας MOP 8.4MPa με μήκος περίπου. 54 χλμ. μαζί με τις υποδομές που απαιτούνται για τη λειτουργία του, μεταξύ άλλων: συγκρότημα φράγματος και εξαερισμού, σταθμός προστασίας καθόδων, οπτική ίνα, οδός πρόσβασης και μονάδα σύνδεσης στη διασταύρωση Gustorzyn. Ο αγωγός Gustorzyn-Leśniwice είναι το πρώτο στάδιο της κατασκευής του αγωγού φυσικού αερίου Gustorzyn-Rronów. Ολόκληρος ο αγωγός φυσικού αερίου θα είναι ένα λειτουργικό σύνολο. Υλοποίηση του έργου του Gustorzyn — Crows (μήκος περίπου. 307,5 km) προϋποθέτει διαίρεση σε τρία στάδια εφαρμογής, δηλαδή Gustorzyn — Leśniwice, Leśniwice — Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka — Wronów (Greek)
29 November 2022
0 references
Föremålet för projektet är uppförandet av gasledningen Gustorzyn-Leśniwice som den första etappen av gasledningen Gustorzyn-Wronów. Arbetet omfattar byggandet av en ny gasledning DN1000 med ett maximalt driftstryck på MOP 8.4MPa med en längd på ca. 54 km tillsammans med den infrastruktur som är nödvändig för driften, bland annat: Dam- och ventilmontering, katodskyddsstation, fiberoptik, tillfartsväg och anslutningsenhet till Gustorzyn-korsningen. Gustorzyn-Leśniwice-ledningen är det första steget i byggandet av gasledningen Gustorzyn-Rronów. Hela gasledningen kommer att vara en funktionell helhet. Genomförande av uppgiften för Gustorzyn – Kråkor (längd ca. 307,5 km) förutsätter en uppdelning i tre etapper av genomförandet, dvs. Gustorzyn – Leśniwice, Leśniwice – Rawa Mazowiecka, Rawa Mazowiecka – Wronów (Swedish)
29 November 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: Włocławek
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: włocławski
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: gostyniński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.07.01.00-00-0001/21
0 references