Implementation by LKN Farmona sp. z o.o. of the results of R & D works in the form of new technology enabling the production of significantly improved products (Q4429580)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4429580 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Implementation by LKN Farmona sp. z o.o. of the results of R & D works in the form of new technology enabling the production of significantly improved products |
Project Q4429580 in Poland |
Statements
28,032,187.5 zloty
0 references
6,231,555.28 Euro
0 references
62,293,750.0 zloty
0 references
13,847,900.62 Euro
0 references
45.0 percent
0 references
1 September 2021
0 references
30 June 2023
0 references
LABORATORIUM KOSMETYKÓW NATURALNYCH FARMONA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Przedmiotem projektu jest wdrożenie innowacyjnej technologii, będącej wynikiem własnych prac B+R Wnioskodawcy w postaci nieopatentowanej wiedzy technicznej. Wdrożenie technologii umożliwi wytwarzanie znacząco ulepszonych produktów w stosunku do dotychczas dostępnych na rynku. W wyniku prowadzonych prac specjaliści z LKN Farmona Sp. z o.o opracowali nowatorską technologię Smart Biopolymer Trap (SBT). Rezultat projektu tj. opracowana przez Wnioskodawcę linia innowacyjnych kosmetyków wyprodukowanych w technologii SBT jest kosmetyczną innowacją produktową do stosowania zewnętrznego, wpisującą się w obecne na rynku kosmetycznym trendy weganizmu i „green-chemistry”. Technologia ta polega na pułapkowaniu specjalnie wyselekcjonowanych składników aktywnych o wysokim potencjale w zastosowaniach kosmetycznych, w strukturze biopolimeru, jednocześnie uzyskując synergizm dodatni. Znacząco ulepszone kosmetyki wyprodukowane z zastosowaniem kompleksów stworzonych w technologii SBT cechują dodatkowe benefity, w stosunku do preparatów dostępnych na rynku, dzięki uwalnianiu w czasie, a jednocześnie pod warstwą okluzyjną substancji aktywnych do skóry, włosów, czy paznokci. Produkty są wysoce konkurencyjne, użyteczne społecznie i świadczą o zaangażowaniu Wnioskodawcy w realizację ustaleń wspólnotowych. Projekt jest zgodny z zasadą równości szans oraz zrównoważonego rozwoju. Stanowi odpowiedź na zidentyfikowane potrzeby odbiorców. Zakres projektu obejmuje szereg prac mających na celu wdrożenie innowacyjnej technologii. (Polish)
0 references
The subject of the project is the implementation of innovative technology, which is the result of the Applicant’s own R & D work in the form of unpatented technical knowledge. The implementation of the technology will enable the production of significantly improved products compared to the previously available on the market. As a result of the work carried out, specialists from LKN Farmona Sp. z o.o developed innovative Smart Biopolymer Trap (SBT) technology. The result of the project, i.e. the line of innovative cosmetics produced in SBT technology developed by the Applicant, is a cosmetic product innovation for external use, in line with the trends of veganism and “green-chemistry” present on the cosmetic market. This technology involves trapping specially selected active ingredients with high potential in cosmetic applications, in the structure of the biopolymer, while achieving positive synergy. Significantly improved cosmetics produced using complexes created in SBT technology are characterised by additional benefits, compared to preparations available on the market, thanks to the release in time, and at the same time under the occlusive layer of active substances for the skin, hair or nails. The products are highly competitive, socially useful and demonstrate the applicant’s commitment to the implementation of Community arrangements. The project complies with the principle of equal opportunities and sustainable development. It responds to the identified needs of the recipients. The scope of the project includes a number of works aimed at implementing innovative technology. (English)
0 references
A projekt tárgya az innovatív technológia megvalósítása, amely a kérelmező saját K+F munkájának eredménye szabadalmazatlan műszaki ismeretek formájában. A technológia bevezetése lehetővé teszi a piacon korábban rendelkezésre álló termékekhez képest jelentősen jobb termékek előállítását. Az elvégzett munka eredményeként az LKN Farmona Sp. z o.o szakemberei innovatív Smart Biopolymer Trap (SBT) technológiát fejlesztettek ki. A projekt eredménye, azaz a kérelmező által kifejlesztett SBT-technológiában előállított innovatív kozmetikumok termékcsaládja a kozmetikai piacon jelen lévő veganizmus és „zöld kémia” trendjeinek megfelelően külső felhasználásra szánt kozmetikai termék innováció. Ez a technológia magában foglalja a speciálisan kiválasztott, nagy potenciállal rendelkező hatóanyagokat a kozmetikai alkalmazásokban, a biopolimer szerkezetében, miközben pozitív szinergiát ér el. Az SBT-technológiában létrehozott komplexek felhasználásával előállított, jelentősen javított kozmetikumokat további előnyök jellemzik a piacon kapható készítményekhez képest, köszönhetően az időben történő felszabadulásnak, ugyanakkor a bőr, a haj vagy a körmök hatóanyagainak okkluzív rétege alatt. A termékek rendkívül versenyképesek, társadalmilag hasznosak, és bizonyítják a kérelmező elkötelezettségét a közösségi megállapodások végrehajtása iránt. A projekt megfelel az esélyegyenlőség és a fenntartható fejlődés elvének. Megfelel a kedvezményezettek azonosított igényeinek. A projekt hatóköre számos, innovatív technológia megvalósítására irányuló munkát foglal magában. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η εφαρμογή καινοτόμου τεχνολογίας, η οποία είναι αποτέλεσμα των εργασιών Ε & Α του αιτούντος με τη μορφή μη κατοχυρωμένων τεχνικών γνώσεων. Η εφαρμογή της τεχνολογίας θα επιτρέψει την παραγωγή σημαντικά βελτιωμένων προϊόντων σε σύγκριση με τα παλαιότερα διαθέσιμα στην αγορά. Ως αποτέλεσμα των εργασιών που πραγματοποιήθηκαν, ειδικοί από την LKN Farmona Sp. z o.o ανέπτυξαν καινοτόμο τεχνολογία Smart Biopolymer Trap (SBT). Το αποτέλεσμα του έργου, δηλαδή η σειρά καινοτόμων καλλυντικών που παράγονται στην τεχνολογία SBT που αναπτύχθηκε από τον αιτούντα, είναι μια καινοτομία καλλυντικών προϊόντων για εξωτερική χρήση, σύμφωνα με τις τάσεις του βιγκανισμού και της «πράσινης χημείας» που υπάρχουν στην αγορά καλλυντικών. Η τεχνολογία αυτή περιλαμβάνει την παγίδευση ειδικά επιλεγμένων ενεργών συστατικών με υψηλό δυναμικό σε καλλυντικές εφαρμογές, στη δομή του βιοπολυμερούς, επιτυγχάνοντας παράλληλα θετική συνέργεια. Τα σημαντικά βελτιωμένα καλλυντικά που παράγονται με τη χρήση συμπλεγμάτων που δημιουργούνται με την τεχνολογία χαρακτηρίζονται από πρόσθετα οφέλη, σε σύγκριση με τα παρασκευάσματα που διατίθενται στην αγορά, χάρη στην έγκαιρη απελευθέρωση, και ταυτόχρονα κάτω από το αποφρακτικό στρώμα δραστικών ουσιών για το δέρμα, τα μαλλιά ή τα νύχια. Τα προϊόντα είναι άκρως ανταγωνιστικά, κοινωνικά χρήσιμα και αποδεικνύουν τη δέσμευση του αιτούντος για την εφαρμογή των κοινοτικών ρυθμίσεων. Το έργο συνάδει με την αρχή των ίσων ευκαιριών και της βιώσιμης ανάπτυξης. Ανταποκρίνεται στις προσδιορισμένες ανάγκες των αποδεκτών. Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει σειρά έργων που αποσκοπούν στην υλοποίηση καινοτόμων τεχνολογιών. (Greek)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je implementacija inovativne tehnologije, koja je rezultat vlastitog rada na istraživanju i razvoju podnositelja zahtjeva u obliku nepatentiranog tehničkog znanja. Implementacija tehnologije omogućit će proizvodnju značajno poboljšanih proizvoda u usporedbi s prethodno dostupnima na tržištu. Kao rezultat obavljenog rada, stručnjaci tvrtke LKN Farmona Sp. z o.o razvili su inovativnu tehnologiju Smart Biopolimer Trap (SBT). Rezultat projekta, odnosno linija inovativne kozmetike proizvedene u SBT tehnologiji koju je razvio podnositelj zahtjeva, je inovacija kozmetičkog proizvoda za vanjsku uporabu, u skladu s trendovima veganstva i „zeleno-kemije” prisutnih na kozmetičkom tržištu. Ova tehnologija uključuje hvatanje posebno odabranih aktivnih sastojaka s visokim potencijalom u kozmetičkim primjenama, u strukturi biopolimera, uz postizanje pozitivne sinergije. Znatno poboljšana kozmetika proizvedena kompleksima stvorenima u SBT tehnologiji odlikuju se dodatnim prednostima, u usporedbi s pripravcima dostupnima na tržištu, zahvaljujući pravovremenom oslobađanju, a istodobno pod okluzivnim slojem aktivnih tvari za kožu, kosu ili nokte. Proizvodi su vrlo konkurentni, društveno korisni i pokazuju predanost podnositelja zahtjeva provedbi sporazuma Zajednice. Projekt je u skladu s načelom jednakih mogućnosti i održivog razvoja. Odgovor je na utvrđene potrebe primatelja. Opseg projekta uključuje niz radova usmjerenih na implementaciju inovativne tehnologije. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Projektets emne er implementeringen af innovativ teknologi, som er resultatet af ansøgerens eget F & U-arbejde i form af upatenteret teknisk viden. Implementeringen af teknologien vil gøre det muligt at producere væsentligt forbedrede produkter i forhold til de tidligere tilgængelige på markedet. Som et resultat af det udførte arbejde udviklede specialister fra LKN Farmona Sp. z o.o innovativ Smart Biopolymer Trap (SBT) teknologi. Resultatet af projektet, dvs. den innovative kosmetikproduktion inden for SBT-teknologi, der er udviklet af ansøgeren, er en kosmetisk produktinnovation til ekstern brug i overensstemmelse med tendenserne inden for veganisme og "grøn kemi" på det kosmetiske marked. Denne teknologi indebærer indfangning af særligt udvalgte aktive ingredienser med stort potentiale i kosmetiske anvendelser, i strukturen af biopolymeren, samtidig med at der opnås positiv synergi. Væsentligt forbedret kosmetik fremstillet ved hjælp af komplekser skabt i SBT-teknologi er kendetegnet ved yderligere fordele, sammenlignet med præparater tilgængelige på markedet, takket være frigivelsen i tide, og samtidig under det okklusive lag af aktive stoffer til hud, hår eller negle. Produkterne er yderst konkurrencedygtige, socialt nyttige og viser ansøgerens engagement i gennemførelsen af fællesskabsordningerne. Projektet er i overensstemmelse med princippet om lige muligheder og bæredygtig udvikling. Den imødekommer modtagernes identificerede behov. Projektets omfang omfatter en række arbejder, der tager sigte på at implementere innovativ teknologi. (Danish)
29 November 2022
0 references
Projekti teemaks on uuendusliku tehnoloogia rakendamine, mis on taotleja enda teadus- ja arendustegevuse tulemus patenteerimata tehniliste teadmiste kujul. Tehnoloogia rakendamine võimaldab toota oluliselt paremaid tooteid võrreldes varem turul kättesaadavatega. Tehtud töö tulemusena töötasid LKN Farmona Sp. z o.o spetsialistid välja uuendusliku Smart Biopolümeer Trap (SBT) tehnoloogia. Projekti tulemus, st taotleja poolt välja töötatud SBT-tehnoloogias toodetud uuenduslik kosmeetika, on kosmeetikatoote uuendus väliseks kasutamiseks, mis on kooskõlas kosmeetikaturul esinevate veganismi ja rohelise keemia suundumustega. See tehnoloogia hõlmab spetsiaalselt valitud toimeainete püüdmist, millel on suur potentsiaal kosmeetilistes rakendustes, biopolümeeri struktuuris, saavutades samal ajal positiivse sünergia. Märkimisväärselt täiustatud kosmeetikat, mis on toodetud SBT-tehnoloogias loodud komplekside abil, iseloomustab täiendav kasu võrreldes turul saadaolevate valmististega tänu õigeaegsele vabanemisele ja samal ajal nahale, juustele või küüntele mõeldud toimeainete oklusiivse kihi alla. Tooted on väga konkurentsivõimelised, sotsiaalselt kasulikud ja näitavad taotleja pühendumust ühenduse korra rakendamisele. Projekt on kooskõlas võrdsete võimaluste ja säästva arengu põhimõttega. See vastab vastuvõtjate kindlakstehtud vajadustele. Projekti ulatus hõlmab mitmeid töid, mille eesmärk on rakendada uuenduslikku tehnoloogiat. (Estonian)
29 November 2022
0 references
O tema do projeto é a implementação de tecnologia inovadora, que é o resultado do próprio trabalho de I & D do requerente sob a forma de conhecimento técnico não patenteado. A implementação da tecnologia permitirá a produção de produtos significativamente melhorados em comparação com os anteriormente disponíveis no mercado. Como resultado do trabalho realizado, especialistas da LKN Farmona Sp. z o.o desenvolveram tecnologia inovadora Smart Biopolymer Trap (SBT). O resultado do projeto, ou seja, a linha de cosméticos inovadores produzidos na tecnologia SBT desenvolvida pelo requerente, é uma inovação de produtos cosméticos para uso externo, em consonância com as tendências do veganismo e da «química verde» presentes no mercado de cosméticos. Esta tecnologia envolve aprisionamento de ingredientes ativos especialmente selecionados com alto potencial em aplicações cosméticas, na estrutura do biopolímero, ao mesmo tempo em que se alcança uma sinergia positiva. Cosméticos significativamente melhorados produzidos usando complexos criados na tecnologia SBT são caracterizados por benefícios adicionais, em comparação com preparações disponíveis no mercado, graças à liberação no tempo, e ao mesmo tempo sob a camada oclusiva de substâncias ativas para a pele, cabelo ou unhas. Os produtos são altamente competitivos, socialmente úteis e demonstram o empenho do requerente na aplicação do regime comunitário. O projeto respeita o princípio da igualdade de oportunidades e do desenvolvimento sustentável. Responde às necessidades identificadas dos destinatários. O âmbito do projeto inclui uma série de trabalhos destinados a implementar tecnologias inovadoras. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Hankkeen aiheena on innovatiivisen teknologian käyttöönotto, joka on tulosta hakijan omasta t & k-työstä patentoimattoman teknisen tietämyksen muodossa. Teknologian käyttöönotto mahdollistaa huomattavasti parempien tuotteiden tuotannon verrattuna markkinoilla aiemmin saatavilla oleviin tuotteisiin. Tehdyn työn tuloksena LKN Farmona Sp. z o.o:n asiantuntijat kehittivät innovatiivisen Smart Biopolymer Trap (SBT) -teknologian. Hankkeen tulos eli hakijan kehittämä SBT-teknologialla tuotettu innovatiivisen kosmetiikan tuotelinja on kosmeettinen innovaatio ulkoiseen käyttöön, joka vastaa kosmeettisten markkinoiden veganismin ja ”vihreän kemian” suuntauksia. Tähän teknologiaan kuuluu erityisesti valittujen aktiivisten ainesosien, joilla on suuri potentiaali kosmeettisissa sovelluksissa, biopolymeerin rakenteessa, kiinniottaminen ja positiivisen synergian saavuttaminen. SBT-tekniikalla luotujen kompleksien avulla tuotetulle kosmetiikalle on ominaista lisäetuja verrattuna markkinoilla oleviin valmisteisiin, koska se vapautuu ajoissa ja samanaikaisesti iholle, hiuksille tai kynsille tarkoitettujen vaikuttavien aineiden okklusiivisen kerroksen alla. Tuotteet ovat erittäin kilpailukykyisiä, yhteiskunnallisesti hyödyllisiä ja osoitus hakijan sitoutumisesta yhteisön järjestelyjen täytäntöönpanoon. Hanke noudattaa yhtäläisten mahdollisuuksien ja kestävän kehityksen periaatetta. Se vastaa vastaanottajien yksilöityihin tarpeisiin. Hanke kattaa useita töitä, joiden tavoitteena on innovatiivisen teknologian käyttöönotto. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Предмет на проекта е внедряването на иновативна технология, която е резултат от собствената научноизследователска и развойна дейност на заявителя под формата на непатентовани технически познания. Внедряването на технологията ще позволи производството на значително подобрени продукти в сравнение с наличните преди това на пазара. В резултат на извършената работа специалисти от LKN Farmona Sp. z o.o разработиха иновативна технология Smart Biopolymer Trap (SBT). Резултатът от проекта, т.е. линията на иновативна козметика, произведена по технологията SBT, разработена от заявителя, е козметичен продукт за външна употреба, съобразен с тенденциите на веганството и „зелената химия“, присъстващи на козметичния пазар. Тази технология включва улавяне на специално подбрани активни съставки с висок потенциал в козметичните приложения, в структурата на биополимера, като същевременно се постига положителна синергия. Значително подобрената козметика, произведена с помощта на комплекси, създадени по SBT технология, се характеризира с допълнителни ползи в сравнение с препаратите, предлагани на пазара, благодарение на освобождаването във времето и в същото време под оклузивния слой от активни вещества за кожата, косата или ноктите. Продуктите са силно конкурентни, полезни от социална гледна точка и демонстрират ангажираността на заявителя с прилагането на общностните договорености. Проектът е съобразен с принципа на равните възможности и устойчивото развитие. Той отговаря на установените нужди на получателите. Обхватът на проекта включва редица дейности, насочени към внедряване на иновативни технологии. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
El tema del proyecto es la implementación de tecnología innovadora, que es el resultado del propio trabajo de I+D del solicitante en forma de conocimientos técnicos no patentados. La implementación de la tecnología permitirá la producción de productos significativamente mejorados en comparación con los previamente disponibles en el mercado. Como resultado del trabajo realizado, especialistas de LKN Farmona Sp. z o.o desarrollaron la innovadora tecnología Smart Biopolymer Trap (SBT). El resultado del proyecto, es decir, la línea de cosméticos innovadores producidos en tecnología SBT desarrollada por el solicitante, es una innovación de productos cosméticos para uso externo, en línea con las tendencias del veganismo y la «química verde» presentes en el mercado cosmético. Esta tecnología consiste en atrapar ingredientes activos especialmente seleccionados con alto potencial en aplicaciones cosméticas, en la estructura del biopolímero, al tiempo que se logra una sinergia positiva. Los cosméticos significativamente mejorados producidos con complejos creados en la tecnología SBT se caracterizan por beneficios adicionales, en comparación con los preparados disponibles en el mercado, gracias a la liberación a tiempo, y al mismo tiempo bajo la capa oclusiva de sustancias activas para la piel, el cabello o las uñas. Los productos son altamente competitivos, socialmente útiles y demuestran el compromiso del solicitante con la aplicación de los acuerdos comunitarios. El proyecto cumple con el principio de igualdad de oportunidades y desarrollo sostenible. Responde a las necesidades identificadas de los destinatarios. El alcance del proyecto incluye una serie de trabajos destinados a implementar tecnología innovadora. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Předmětem projektu je implementace inovativní technologie, která je výsledkem vlastní práce žadatele v oblasti výzkumu a vývoje v podobě nepatentovaných technických znalostí. Zavedení technologie umožní výrobu výrazně vylepšených výrobků ve srovnání s dříve dostupnými na trhu. V důsledku provedené práce specialisté společnosti LKN Farmona Sp. z o.o vyvinuli inovativní technologii Smart Biopolymer Trap (SBT). Výsledkem projektu, tj. řady inovativních kosmetických přípravků vyráběných v technologii SBT vyvinuté žadatelem, je inovace kosmetických přípravků pro vnější použití v souladu s trendy veganství a „zelené chemie“ přítomnými na kosmetickém trhu. Tato technologie zahrnuje zachycení speciálně vybraných účinných látek s vysokým potenciálem v kosmetických aplikacích, ve struktuře biopolymeru a zároveň dosažení pozitivní synergie. Výrazně vylepšená kosmetika vyráběná pomocí komplexů vytvořených v technologii SBT se vyznačuje dalšími výhodami ve srovnání s přípravky dostupnými na trhu díky včasnému uvolňování a zároveň pod okluzivní vrstvou účinných látek pro pokožku, vlasy nebo nehty. Výrobky jsou vysoce konkurenční, sociálně užitečné a prokazují závazek žadatele k provádění opatření Společenství. Projekt je v souladu se zásadou rovných příležitostí a udržitelného rozvoje. Reaguje na zjištěné potřeby příjemců. Rozsah projektu zahrnuje řadu prací zaměřených na zavádění inovativních technologií. (Czech)
29 November 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-implimentazzjoni ta’ teknoloġija innovattiva, li hija r-riżultat tax-xogħol ta’ R & Ż tal-Applikant stess fil-forma ta’ għarfien tekniku mingħajr privattiva. L-implimentazzjoni tat-teknoloġija se tippermetti l-produzzjoni ta’ prodotti mtejba b’mod sinifikanti meta mqabbla ma’ dawk li kienu disponibbli qabel fis-suq. Bħala riżultat tal-ħidma mwettqa, speċjalisti minn LKN Farmona Sp. z o.o żviluppaw teknoloġija innovattiva ta’ Smart Biopolymer Trap (SBT). Ir-riżultat tal-proġett, jiġifieri l-linja ta’ kosmetiċi innovattivi prodotti fit-teknoloġija tal-SBT żviluppata mill-Applikant, huwa innovazzjoni tal-prodott kożmetiku għall-użu estern, f’konformità max-xejriet tal-veganiżmu u l-“kimika ekoloġika” preżenti fis-suq kożmetiku. Din it-teknoloġija tinvolvi l-insib ta’ ingredjenti attivi magħżula b’mod speċjali b’potenzjal għoli f’applikazzjonijiet kożmetiċi, fl-istruttura tal-bijopolimeru, filwaqt li tinkiseb sinerġija pożittiva. Kożmetiċi mtejba b’mod sinifikanti prodotti bl-użu ta’ kumplessi maħluqa fit-teknoloġija tal-SBT huma kkaratterizzati minn benefiċċji addizzjonali, meta mqabbla ma’ preparazzjonijiet disponibbli fis-suq, bis-saħħa tar-rilaxx fil-ħin, u fl-istess ħin taħt is-saff okklussiv ta’ sustanzi attivi għall-ġilda, ix-xagħar jew id-dwiefer. Il-prodotti huma kompetittivi ħafna, soċjalment utli u juru l-impenn ta’ l-applikant għall-implimentazzjoni ta’ l-arranġamenti Komunitarji. Il-proġett jikkonforma mal-prinċipju ta’ opportunitajiet indaqs u żvilupp sostenibbli. Hija twieġeb għall-ħtiġijiet identifikati tar-riċevituri. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett jinkludi għadd ta’ xogħlijiet immirati lejn l-implimentazzjoni ta’ teknoloġija innovattiva. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Ämnet för projektet är implementering av innovativ teknik, som är resultatet av sökandens eget FoU-arbete i form av opatenterad teknisk kunskap. Implementeringen av tekniken kommer att möjliggöra produktion av betydligt förbättrade produkter jämfört med tidigare tillgängliga produkter på marknaden. Som ett resultat av arbetet utvecklade specialister från LKN Farmona Sp. z o.o innovativ teknik för Smart Biopolymer Trap (SBT). Resultatet av projektet, dvs. linjen med innovativ kosmetika som produceras i SBT-teknik som utvecklats av sökanden, är en kosmetisk produktinnovation för extern användning, i linje med trenderna inom veganism och ”grön kemi” på den kosmetiska marknaden. Denna teknik innebär att man fångar speciellt utvalda aktiva ingredienser med hög potential i kosmetiska tillämpningar, i biopolymerens struktur, samtidigt som man uppnår positiv synergi. Avsevärt förbättrad kosmetika som produceras med hjälp av komplex som skapats med SBT-teknik kännetecknas av ytterligare fördelar jämfört med preparat som finns tillgängliga på marknaden, tack vare frisättningen i tid, och samtidigt under det ocklusiva skiktet av aktiva substanser för hud, hår eller naglar. Produkterna är mycket konkurrenskraftiga, socialt användbara och visar den sökandes engagemang för genomförandet av gemenskapsarrangemangen. Projektet följer principen om lika möjligheter och hållbar utveckling. Den svarar mot mottagarnas identifierade behov. Projektets omfattning omfattar ett antal arbeten som syftar till att implementera innovativ teknik. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekta priekšmets ir inovatīvu tehnoloģiju ieviešana, kas ir pieteikuma iesniedzēja paša pētniecības un attīstības darba rezultāts nepatentētu tehnisko zināšanu veidā. Tehnoloģijas ieviešana dos iespēju ražot ievērojami uzlabotus produktus salīdzinājumā ar iepriekš tirgū pieejamajiem produktiem. Paveiktā darba rezultātā LKN Farmona Sp. z o.o speciālisti izstrādāja inovatīvu Smart Biopolimer Trap (SBT) tehnoloģiju. Projekta rezultāts, t. i., pieteikuma iesniedzēja izstrādātā SBT tehnoloģijā ražotā inovatīvā kosmētika, ir kosmētikas līdzekļa inovācija ārējai lietošanai saskaņā ar vegānisma un “zaļās ķīmijas” tendencēm kosmētikas tirgū. Šī tehnoloģija ietver īpaši atlasītu aktīvo vielu ar augstu potenciālu kosmētikas pielietojumos, biopolimēra struktūrā ķeršanu, vienlaikus panākot pozitīvu sinerģiju. Ievērojami uzlaboto kosmētiku, kas ražota, izmantojot kompleksus, kas izveidoti SBT tehnoloģijā, raksturo papildu priekšrocības, salīdzinot ar tirgū pieejamajiem preparātiem, pateicoties izlaišanai laikā, un tajā pašā laikā ar aktīvo vielu okluzīvo slāni ādai, matiem vai nagiem. Produkti ir ļoti konkurētspējīgi, sociāli lietderīgi un pierāda prasītājas apņemšanos īstenot Kopienas pasākumus. Projekts atbilst vienlīdzīgu iespēju un ilgtspējīgas attīstības principam. Tā atbilst saņēmēju apzinātajām vajadzībām. Projekta darbības joma ietver vairākus darbus, kuru mērķis ir ieviest inovatīvas tehnoloģijas. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Het onderwerp van het project is de implementatie van innovatieve technologie, die het resultaat is van het eigen O & O-werk van de aanvrager in de vorm van niet-geoctrooieerde technische kennis. De toepassing van de technologie zal de productie van aanzienlijk verbeterde producten ten opzichte van de eerder op de markt beschikbare producten mogelijk maken. Als gevolg van de uitgevoerde werkzaamheden hebben specialisten van LKN Farmona Sp. z o.o innovatieve Smart Biopolymer Trap (SBT) technologie ontwikkeld. Het resultaat van het project, d.w.z. de lijn van innovatieve cosmetica geproduceerd in door de aanvrager ontwikkelde SBT-technologie, is een cosmetische productinnovatie voor extern gebruik, in lijn met de trends van veganisme en „groene chemie” die op de cosmetische markt aanwezig zijn. Deze technologie omvat het vangen van speciaal geselecteerde actieve ingrediënten met een hoog potentieel in cosmetische toepassingen, in de structuur van het biopolymeer, terwijl het bereiken van positieve synergie. Aanzienlijk verbeterde cosmetica geproduceerd met behulp van complexen gemaakt in SBT-technologie worden gekenmerkt door extra voordelen, in vergelijking met preparaten die op de markt beschikbaar zijn, dankzij de afgifte in de tijd, en tegelijkertijd onder de occlusieve laag werkzame stoffen voor de huid, haar of nagels. De producten zijn zeer concurrerend, sociaal nuttig en tonen aan dat de aanvrager zich inzet voor de tenuitvoerlegging van communautaire regelingen. Het project voldoet aan het principe van gelijke kansen en duurzame ontwikkeling. Het beantwoordt aan de vastgestelde behoeften van de ontvangers. De reikwijdte van het project omvat een aantal werken gericht op het implementeren van innovatieve technologie. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Obiectul proiectului este implementarea tehnologiei inovatoare, care este rezultatul activității proprii de cercetare și dezvoltare a solicitantului sub formă de cunoștințe tehnice nebrevetate. Punerea în aplicare a tehnologiei va permite producerea de produse semnificativ îmbunătățite în comparație cu cele disponibile anterior pe piață. Ca urmare a muncii efectuate, specialiștii de la LKN Farmona Sp. z o.o au dezvoltat tehnologia inovatoare Smart Biopolymer Trap (SBT). Rezultatul proiectului, și anume linia de produse cosmetice inovatoare produse în tehnologia SBT dezvoltată de solicitant, este o inovație a produselor cosmetice pentru uz extern, în conformitate cu tendințele veganismului și ale „chimiei verzi” prezente pe piața produselor cosmetice. Această tehnologie implică capturarea ingredientelor active selectate special cu potențial ridicat în aplicațiile cosmetice, în structura biopolimerului, în timp ce se obține sinergie pozitivă. Produsele cosmetice îmbunătățite semnificativ produse folosind complexe create în tehnologia SBT se caracterizează prin beneficii suplimentare, în comparație cu preparatele disponibile pe piață, datorită eliberării în timp și, în același timp, sub stratul ocluziv de substanțe active pentru piele, păr sau unghii. Produsele sunt extrem de competitive, utile din punct de vedere social și demonstrează angajamentul solicitantului față de punerea în aplicare a acordurilor comunitare. Proiectul respectă principiul egalității de șanse și al dezvoltării durabile. Răspunde nevoilor identificate ale destinatarilor. Domeniul de aplicare al proiectului include o serie de lucrări care vizează implementarea tehnologiei inovatoare. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Umsetzung innovativer Technologien, die das Ergebnis der eigenen FuE-Arbeit des Antragstellers in Form von unpatentiertem technischem Wissen ist. Die Implementierung der Technologie ermöglicht die Produktion von deutlich verbesserten Produkten im Vergleich zu den bisher auf dem Markt verfügbaren Produkten. Als Ergebnis der durchgeführten Arbeiten entwickelten Spezialisten von LKN Farmona Sp. z o.o. innovative Smart Biopolymer Trap (SBT) Technologie. Das Ergebnis des Projekts, d. h. die von der Klägerin entwickelte Linie innovativer Kosmetika, die in der SBT-Technologie hergestellt werden, ist eine kosmetische Produktinnovation für den externen Gebrauch im Einklang mit den Trends des Veganismus und der „Green-Chemistry“ auf dem Kosmetikmarkt. Bei dieser Technologie werden speziell ausgewählte Wirkstoffe mit hohem Potenzial in kosmetischen Anwendungen in der Struktur des Biopolymers eingefangen und gleichzeitig positive Synergien erzielt. Deutlich verbesserte Kosmetika, die mit den in der SBT-Technologie erzeugten Komplexen hergestellt werden, zeichnen sich durch zusätzliche Vorteile aus, verglichen mit den auf dem Markt erhältlichen Präparaten, dank der rechtzeitigen Freisetzung und gleichzeitig unter der oklusiven Schicht von Wirkstoffen für Haut, Haare oder Nägel. Die Erzeugnisse sind in hohem Maße wettbewerbsfähig, gesellschaftlich nützlich und zeigen, dass der Antragsteller sich für die Umsetzung von Gemeinschaftsregelungen einsetzt. Das Projekt entspricht dem Grundsatz der Chancengleichheit und der nachhaltigen Entwicklung. Sie entspricht den ermittelten Bedürfnissen der Empfänger. Der Umfang des Projekts umfasst eine Reihe von Arbeiten zur Umsetzung innovativer Technologien. (German)
29 November 2022
0 references
Projekto tema – inovatyvių technologijų diegimas, kuris yra paties Pareiškėjo mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos, t. y. nepatentuotų techninių žinių, rezultatas. Įdiegus šią technologiją bus galima gaminti gerokai patobulintus produktus, palyginti su anksčiau rinkoje buvusiais produktais. Po atlikto darbo LKN Farmona Sp. z o.o specialistai sukūrė inovatyvią išmaniųjų biopolimerų spąstų (SBT) technologiją. Projekto rezultatas, t. y. Pareiškėjo sukurta SBT technologija gaminamų inovatyvių kosmetikos priemonių linija, yra kosmetikos gaminių išoriniam naudojimui naujovė, atitinkanti kosmetikos rinkoje vyraujančias veganizmo ir „žaliosios chemijos“ tendencijas. Ši technologija apima specialiai atrinktų veikliųjų medžiagų, turinčių didelį potencialą kosmetikoje, biopolimero struktūroje, gaudymą, tuo pat metu siekiant teigiamos sinergijos. Žymiai patobulinta kosmetika, pagaminta naudojant kompleksus, sukurtus pagal SBT technologiją, pasižymi papildoma nauda, palyginti su rinkoje esančiais preparatais, nes išsiskiria laiku ir tuo pačiu metu po okliuziniu veikliųjų medžiagų sluoksniu odai, plaukams ar nagams. Produktai yra labai konkurencingi, socialiai naudingi ir rodo pareiškėjo įsipareigojimą įgyvendinti Bendrijos susitarimus. Projektas atitinka lygių galimybių ir tvarios plėtros principą. Ji atitinka nustatytus gavėjų poreikius. Projekto apimtis apima keletą darbų, kuriais siekiama diegti naujoviškas technologijas. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Predmetom projektu je implementácia inovačnej technológie, ktorá je výsledkom vlastnej výskumno-vývojovej práce žiadateľa vo forme nepatentovaných technických poznatkov. Implementácia technológie umožní výrobu výrazne vylepšených výrobkov v porovnaní s predtým dostupnými na trhu. V dôsledku vykonanej práce odborníci z LKN Farmona Sp. z o.o vyvinuli inovatívnu technológiu Smart Biopolymer Trap (SBT). Výsledkom projektu, t. j. línia inovatívnej kozmetiky vyrábanej v technológii SBT vyvinutej žiadateľom, je inovácia kozmetického výrobku pre vonkajšie použitie v súlade s trendmi vegánstva a „zelenej chémie“ prítomných na kozmetickom trhu. Táto technológia zahŕňa zachytávanie špeciálne vybraných účinných látok s vysokým potenciálom v kozmetických aplikáciách, v štruktúre biopolyméru, pri súčasnom dosiahnutí pozitívnej synergie. Výrazne vylepšená kozmetika vyrobená pomocou komplexov vytvorených v technológii SBT sa vyznačuje ďalšími výhodami v porovnaní s prípravkami dostupnými na trhu vďaka včasnému uvoľneniu a zároveň pod okluzívnou vrstvou účinných látok pre pokožku, vlasy alebo nechty. Výrobky sú vysoko konkurencieschopné, spoločensky užitočné a preukazujú záväzok žiadateľa vykonávať opatrenia Spoločenstva. Projekt je v súlade so zásadou rovnosti príležitostí a trvalo udržateľného rozvoja. Reaguje na identifikované potreby príjemcov. Rozsah projektu zahŕňa množstvo prác zameraných na zavádzanie inovatívnych technológií. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Oggetto del progetto è l'implementazione di tecnologie innovative, frutto del lavoro di R & S del richiedente sotto forma di conoscenze tecniche non brevettate. L'implementazione della tecnologia consentirà la produzione di prodotti notevolmente migliorati rispetto a quelli precedentemente disponibili sul mercato. Grazie al lavoro svolto, gli specialisti di LKN Farmona Sp. z o.o hanno sviluppato l'innovativa tecnologia Smart Biopolymer Trap (SBT). Il risultato del progetto, ovvero la linea di cosmetici innovativi prodotti nella tecnologia SBT sviluppata dal richiedente, è un prodotto cosmetico innovativo per l'uso esterno, in linea con le tendenze del veganismo e della "chimica verde" presenti sul mercato cosmetico. Questa tecnologia prevede la cattura di principi attivi appositamente selezionati ad alto potenziale nelle applicazioni cosmetiche, nella struttura del biopolimero, ottenendo al contempo una sinergia positiva. Significativamente migliorati cosmetici prodotti utilizzando complessi creati in tecnologia SBT sono caratterizzati da ulteriori benefici, rispetto ai preparati disponibili sul mercato, grazie al rilascio nel tempo, e allo stesso tempo sotto lo strato occlusivo di principi attivi per la pelle, capelli o unghie. I prodotti sono altamente competitivi, socialmente utili e dimostrano l'impegno del richiedente nell'attuazione delle disposizioni comunitarie. Il progetto è conforme al principio delle pari opportunità e dello sviluppo sostenibile. Risponde alle esigenze individuate dei destinatari. L'ambito del progetto comprende una serie di lavori finalizzati all'implementazione di tecnologie innovative. (Italian)
29 November 2022
0 references
Hankkeen aiheena on innovatiivisen teknologian käyttöönotto, joka on tulosta hakijan omasta t & k-työstä patentoimattoman teknisen tietämyksen muodossa. Teknologian käyttöönotto mahdollistaa huomattavasti parempien tuotteiden tuotannon verrattuna markkinoilla aiemmin saatavilla oleviin tuotteisiin. Tehdyn työn tuloksena LKN Farmona Sp. z o.o:n asiantuntijat kehittivät innovatiivisen Smart Biopolymer Trap (SBT) -teknologian. Hankkeen tulos eli hakijan kehittämä SBT-teknologialla tuotettu innovatiivisen kosmetiikan tuotelinja on kosmeettinen innovaatio ulkoiseen käyttöön, joka vastaa kosmeettisten markkinoiden veganismin ja ”vihreän kemian” suuntauksia. Tähän teknologiaan kuuluu erityisesti valittujen aktiivisten ainesosien, joilla on suuri potentiaali kosmeettisissa sovelluksissa, biopolymeerin rakenteessa, kiinniottaminen ja positiivisen synergian saavuttaminen. SBT-tekniikalla luotujen kompleksien avulla tuotetulle kosmetiikalle on ominaista lisäetuja verrattuna markkinoilla oleviin valmisteisiin, koska se vapautuu ajoissa ja samanaikaisesti iholle, hiuksille tai kynsille tarkoitettujen vaikuttavien aineiden okklusiivisen kerroksen alla. Tuotteet ovat erittäin kilpailukykyisiä, yhteiskunnallisesti hyödyllisiä ja osoitus hakijan sitoutumisesta yhteisön järjestelyjen täytäntöönpanoon. Hanke noudattaa yhtäläisten mahdollisuuksien ja kestävän kehityksen periaatetta. Se vastaa vastaanottajien yksilöityihin tarpeisiin. Hanke kattaa useita töitä, joiden tavoitteena on innovatiivisen teknologian käyttöönotto. (Finnish)
29 November 2022
0 references
El tema del proyecto es la implementación de tecnología innovadora, que es el resultado del propio trabajo de I+D del solicitante en forma de conocimientos técnicos no patentados. La implementación de la tecnología permitirá la producción de productos significativamente mejorados en comparación con los previamente disponibles en el mercado. Como resultado del trabajo realizado, especialistas de LKN Farmona Sp. z o.o desarrollaron la innovadora tecnología Smart Biopolymer Trap (SBT). El resultado del proyecto, es decir, la línea de cosméticos innovadores producidos en tecnología SBT desarrollada por el solicitante, es una innovación de productos cosméticos para uso externo, en línea con las tendencias del veganismo y la «química verde» presentes en el mercado cosmético. Esta tecnología consiste en atrapar ingredientes activos especialmente seleccionados con alto potencial en aplicaciones cosméticas, en la estructura del biopolímero, al tiempo que se logra una sinergia positiva. Los cosméticos significativamente mejorados producidos con complejos creados en la tecnología SBT se caracterizan por beneficios adicionales, en comparación con los preparados disponibles en el mercado, gracias a la liberación a tiempo, y al mismo tiempo bajo la capa oclusiva de sustancias activas para la piel, el cabello o las uñas. Los productos son altamente competitivos, socialmente útiles y demuestran el compromiso del solicitante con la aplicación de los acuerdos comunitarios. El proyecto cumple con el principio de igualdad de oportunidades y desarrollo sostenible. Responde a las necesidades identificadas de los destinatarios. El alcance del proyecto incluye una serie de trabajos destinados a implementar tecnología innovadora. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Předmětem projektu je implementace inovativní technologie, která je výsledkem vlastní práce žadatele v oblasti výzkumu a vývoje v podobě nepatentovaných technických znalostí. Zavedení technologie umožní výrobu výrazně vylepšených výrobků ve srovnání s dříve dostupnými na trhu. V důsledku provedené práce specialisté společnosti LKN Farmona Sp. z o.o vyvinuli inovativní technologii Smart Biopolymer Trap (SBT). Výsledkem projektu, tj. řady inovativních kosmetických přípravků vyráběných v technologii SBT vyvinuté žadatelem, je inovace kosmetických přípravků pro vnější použití v souladu s trendy veganství a „zelené chemie“ přítomnými na kosmetickém trhu. Tato technologie zahrnuje zachycení speciálně vybraných účinných látek s vysokým potenciálem v kosmetických aplikacích, ve struktuře biopolymeru a zároveň dosažení pozitivní synergie. Výrazně vylepšená kosmetika vyráběná pomocí komplexů vytvořených v technologii SBT se vyznačuje dalšími výhodami ve srovnání s přípravky dostupnými na trhu díky včasnému uvolňování a zároveň pod okluzivní vrstvou účinných látek pro pokožku, vlasy nebo nehty. Výrobky jsou vysoce konkurenční, sociálně užitečné a prokazují závazek žadatele k provádění opatření Společenství. Projekt je v souladu se zásadou rovných příležitostí a udržitelného rozvoje. Reaguje na zjištěné potřeby příjemců. Rozsah projektu zahrnuje řadu prací zaměřených na zavádění inovativních technologií. (Czech)
29 November 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η εφαρμογή καινοτόμου τεχνολογίας, η οποία είναι αποτέλεσμα των εργασιών Ε & Α του αιτούντος με τη μορφή μη κατοχυρωμένων τεχνικών γνώσεων. Η εφαρμογή της τεχνολογίας θα επιτρέψει την παραγωγή σημαντικά βελτιωμένων προϊόντων σε σύγκριση με τα παλαιότερα διαθέσιμα στην αγορά. Ως αποτέλεσμα των εργασιών που πραγματοποιήθηκαν, ειδικοί από την LKN Farmona Sp. z o.o ανέπτυξαν καινοτόμο τεχνολογία Smart Biopolymer Trap (SBT). Το αποτέλεσμα του έργου, δηλαδή η σειρά καινοτόμων καλλυντικών που παράγονται στην τεχνολογία SBT που αναπτύχθηκε από τον αιτούντα, είναι μια καινοτομία καλλυντικών προϊόντων για εξωτερική χρήση, σύμφωνα με τις τάσεις του βιγκανισμού και της «πράσινης χημείας» που υπάρχουν στην αγορά καλλυντικών. Η τεχνολογία αυτή περιλαμβάνει την παγίδευση ειδικά επιλεγμένων ενεργών συστατικών με υψηλό δυναμικό σε καλλυντικές εφαρμογές, στη δομή του βιοπολυμερούς, επιτυγχάνοντας παράλληλα θετική συνέργεια. Τα σημαντικά βελτιωμένα καλλυντικά που παράγονται με τη χρήση συμπλεγμάτων που δημιουργούνται με την τεχνολογία χαρακτηρίζονται από πρόσθετα οφέλη, σε σύγκριση με τα παρασκευάσματα που διατίθενται στην αγορά, χάρη στην έγκαιρη απελευθέρωση, και ταυτόχρονα κάτω από το αποφρακτικό στρώμα δραστικών ουσιών για το δέρμα, τα μαλλιά ή τα νύχια. Τα προϊόντα είναι άκρως ανταγωνιστικά, κοινωνικά χρήσιμα και αποδεικνύουν τη δέσμευση του αιτούντος για την εφαρμογή των κοινοτικών ρυθμίσεων. Το έργο συνάδει με την αρχή των ίσων ευκαιριών και της βιώσιμης ανάπτυξης. Ανταποκρίνεται στις προσδιορισμένες ανάγκες των αποδεκτών. Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει σειρά έργων που αποσκοπούν στην υλοποίηση καινοτόμων τεχνολογιών. (Greek)
29 November 2022
0 references
Predmetom projektu je implementácia inovačnej technológie, ktorá je výsledkom vlastnej výskumno-vývojovej práce žiadateľa vo forme nepatentovaných technických poznatkov. Implementácia technológie umožní výrobu výrazne vylepšených výrobkov v porovnaní s predtým dostupnými na trhu. V dôsledku vykonanej práce odborníci z LKN Farmona Sp. z o.o vyvinuli inovatívnu technológiu Smart Biopolymer Trap (SBT). Výsledkom projektu, t. j. línia inovatívnej kozmetiky vyrábanej v technológii SBT vyvinutej žiadateľom, je inovácia kozmetického výrobku pre vonkajšie použitie v súlade s trendmi vegánstva a „zelenej chémie“ prítomných na kozmetickom trhu. Táto technológia zahŕňa zachytávanie špeciálne vybraných účinných látok s vysokým potenciálom v kozmetických aplikáciách, v štruktúre biopolyméru, pri súčasnom dosiahnutí pozitívnej synergie. Výrazne vylepšená kozmetika vyrobená pomocou komplexov vytvorených v technológii SBT sa vyznačuje ďalšími výhodami v porovnaní s prípravkami dostupnými na trhu vďaka včasnému uvoľneniu a zároveň pod okluzívnou vrstvou účinných látok pre pokožku, vlasy alebo nechty. Výrobky sú vysoko konkurencieschopné, spoločensky užitočné a preukazujú záväzok žiadateľa vykonávať opatrenia Spoločenstva. Projekt je v súlade so zásadou rovnosti príležitostí a trvalo udržateľného rozvoja. Reaguje na identifikované potreby príjemcov. Rozsah projektu zahŕňa množstvo prác zameraných na zavádzanie inovatívnych technológií. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Oggetto del progetto è l'implementazione di tecnologie innovative, frutto del lavoro di R & S del richiedente sotto forma di conoscenze tecniche non brevettate. L'implementazione della tecnologia consentirà la produzione di prodotti notevolmente migliorati rispetto a quelli precedentemente disponibili sul mercato. Grazie al lavoro svolto, gli specialisti di LKN Farmona Sp. z o.o hanno sviluppato l'innovativa tecnologia Smart Biopolymer Trap (SBT). Il risultato del progetto, ovvero la linea di cosmetici innovativi prodotti nella tecnologia SBT sviluppata dal richiedente, è un prodotto cosmetico innovativo per l'uso esterno, in linea con le tendenze del veganismo e della "chimica verde" presenti sul mercato cosmetico. Questa tecnologia prevede la cattura di principi attivi appositamente selezionati ad alto potenziale nelle applicazioni cosmetiche, nella struttura del biopolimero, ottenendo al contempo una sinergia positiva. Significativamente migliorati cosmetici prodotti utilizzando complessi creati in tecnologia SBT sono caratterizzati da ulteriori benefici, rispetto ai preparati disponibili sul mercato, grazie al rilascio nel tempo, e allo stesso tempo sotto lo strato occlusivo di principi attivi per la pelle, capelli o unghie. I prodotti sono altamente competitivi, socialmente utili e dimostrano l'impegno del richiedente nell'attuazione delle disposizioni comunitarie. Il progetto è conforme al principio delle pari opportunità e dello sviluppo sostenibile. Risponde alle esigenze individuate dei destinatari. L'ambito del progetto comprende una serie di lavori finalizzati all'implementazione di tecnologie innovative. (Italian)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je implementacija inovativne tehnologije, ki je rezultat lastnega raziskovalnega in razvojnega dela prijavitelja v obliki nepatentiranega tehničnega znanja. Uvedba tehnologije bo omogočila proizvodnjo bistveno izboljšanih izdelkov v primerjavi s tistimi, ki so bili prej na voljo na trgu. Kot rezultat opravljenega dela so strokovnjaki podjetja LKN Farmona Sp. z o.o razvili inovativno tehnologijo Smart Biopolimer Trap (SBT). Rezultat projekta, tj. linija inovativne kozmetike, proizvedene v tehnologiji SBT, ki jo je razvil prijavitelj, je inovacija kozmetičnega izdelka za zunanjo uporabo v skladu s trendi veganstva in „zelene kemije“, ki sta prisotni na kozmetičnem trgu. Ta tehnologija vključuje lov posebej izbranih aktivnih sestavin z visokim potencialom v kozmetičnih aplikacijah, v strukturi biopolimera, hkrati pa dosega pozitivno sinergijo. Za bistveno izboljšano kozmetiko, proizvedeno z uporabo kompleksov, ustvarjenih v tehnologiji SBT, so značilne dodatne koristi v primerjavi s pripravki, ki so na voljo na trgu, zahvaljujoč sproščanju v času in hkrati pod okluzivnim slojem aktivnih snovi za kožo, lase ali nohte. Proizvodi so zelo konkurenčni, družbeno koristni in dokazujejo zavezanost vložnika k izvajanju dogovorov Skupnosti. Projekt je v skladu z načelom enakih možnosti in trajnostnega razvoja. Ustreza opredeljenim potrebam prejemnikov. Obseg projekta vključuje številna dela, namenjena uvajanju inovativne tehnologije. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je implementacija inovativne tehnologije, koja je rezultat vlastitog rada na istraživanju i razvoju podnositelja zahtjeva u obliku nepatentiranog tehničkog znanja. Implementacija tehnologije omogućit će proizvodnju značajno poboljšanih proizvoda u usporedbi s prethodno dostupnima na tržištu. Kao rezultat obavljenog rada, stručnjaci tvrtke LKN Farmona Sp. z o.o razvili su inovativnu tehnologiju Smart Biopolimer Trap (SBT). Rezultat projekta, odnosno linija inovativne kozmetike proizvedene u SBT tehnologiji koju je razvio podnositelj zahtjeva, je inovacija kozmetičkog proizvoda za vanjsku uporabu, u skladu s trendovima veganstva i „zeleno-kemije” prisutnih na kozmetičkom tržištu. Ova tehnologija uključuje hvatanje posebno odabranih aktivnih sastojaka s visokim potencijalom u kozmetičkim primjenama, u strukturi biopolimera, uz postizanje pozitivne sinergije. Znatno poboljšana kozmetika proizvedena kompleksima stvorenima u SBT tehnologiji odlikuju se dodatnim prednostima, u usporedbi s pripravcima dostupnima na tržištu, zahvaljujući pravovremenom oslobađanju, a istodobno pod okluzivnim slojem aktivnih tvari za kožu, kosu ili nokte. Proizvodi su vrlo konkurentni, društveno korisni i pokazuju predanost podnositelja zahtjeva provedbi sporazuma Zajednice. Projekt je u skladu s načelom jednakih mogućnosti i održivog razvoja. Odgovor je na utvrđene potrebe primatelja. Opseg projekta uključuje niz radova usmjerenih na implementaciju inovativne tehnologije. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-implimentazzjoni ta’ teknoloġija innovattiva, li hija r-riżultat tax-xogħol ta’ R & Ż tal-Applikant stess fil-forma ta’ għarfien tekniku mingħajr privattiva. L-implimentazzjoni tat-teknoloġija se tippermetti l-produzzjoni ta’ prodotti mtejba b’mod sinifikanti meta mqabbla ma’ dawk li kienu disponibbli qabel fis-suq. Bħala riżultat tal-ħidma mwettqa, speċjalisti minn LKN Farmona Sp. z o.o żviluppaw teknoloġija innovattiva ta’ Smart Biopolymer Trap (SBT). Ir-riżultat tal-proġett, jiġifieri l-linja ta’ kosmetiċi innovattivi prodotti fit-teknoloġija tal-SBT żviluppata mill-Applikant, huwa innovazzjoni tal-prodott kożmetiku għall-użu estern, f’konformità max-xejriet tal-veganiżmu u l-“kimika ekoloġika” preżenti fis-suq kożmetiku. Din it-teknoloġija tinvolvi l-insib ta’ ingredjenti attivi magħżula b’mod speċjali b’potenzjal għoli f’applikazzjonijiet kożmetiċi, fl-istruttura tal-bijopolimeru, filwaqt li tinkiseb sinerġija pożittiva. Kożmetiċi mtejba b’mod sinifikanti prodotti bl-użu ta’ kumplessi maħluqa fit-teknoloġija tal-SBT huma kkaratterizzati minn benefiċċji addizzjonali, meta mqabbla ma’ preparazzjonijiet disponibbli fis-suq, bis-saħħa tar-rilaxx fil-ħin, u fl-istess ħin taħt is-saff okklussiv ta’ sustanzi attivi għall-ġilda, ix-xagħar jew id-dwiefer. Il-prodotti huma kompetittivi ħafna, soċjalment utli u juru l-impenn ta’ l-applikant għall-implimentazzjoni ta’ l-arranġamenti Komunitarji. Il-proġett jikkonforma mal-prinċipju ta’ opportunitajiet indaqs u żvilupp sostenibbli. Hija twieġeb għall-ħtiġijiet identifikati tar-riċevituri. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett jinkludi għadd ta’ xogħlijiet immirati lejn l-implimentazzjoni ta’ teknoloġija innovattiva. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekto tema – inovatyvių technologijų diegimas, kuris yra paties Pareiškėjo mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos, t. y. nepatentuotų techninių žinių, rezultatas. Įdiegus šią technologiją bus galima gaminti gerokai patobulintus produktus, palyginti su anksčiau rinkoje buvusiais produktais. Po atlikto darbo LKN Farmona Sp. z o.o specialistai sukūrė inovatyvią išmaniųjų biopolimerų spąstų (SBT) technologiją. Projekto rezultatas, t. y. Pareiškėjo sukurta SBT technologija gaminamų inovatyvių kosmetikos priemonių linija, yra kosmetikos gaminių išoriniam naudojimui naujovė, atitinkanti kosmetikos rinkoje vyraujančias veganizmo ir „žaliosios chemijos“ tendencijas. Ši technologija apima specialiai atrinktų veikliųjų medžiagų, turinčių didelį potencialą kosmetikoje, biopolimero struktūroje, gaudymą, tuo pat metu siekiant teigiamos sinergijos. Žymiai patobulinta kosmetika, pagaminta naudojant kompleksus, sukurtus pagal SBT technologiją, pasižymi papildoma nauda, palyginti su rinkoje esančiais preparatais, nes išsiskiria laiku ir tuo pačiu metu po okliuziniu veikliųjų medžiagų sluoksniu odai, plaukams ar nagams. Produktai yra labai konkurencingi, socialiai naudingi ir rodo pareiškėjo įsipareigojimą įgyvendinti Bendrijos susitarimus. Projektas atitinka lygių galimybių ir tvarios plėtros principą. Ji atitinka nustatytus gavėjų poreikius. Projekto apimtis apima keletą darbų, kuriais siekiama diegti naujoviškas technologijas. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Projekta priekšmets ir inovatīvu tehnoloģiju ieviešana, kas ir pieteikuma iesniedzēja paša pētniecības un attīstības darba rezultāts nepatentētu tehnisko zināšanu veidā. Tehnoloģijas ieviešana dos iespēju ražot ievērojami uzlabotus produktus salīdzinājumā ar iepriekš tirgū pieejamajiem produktiem. Paveiktā darba rezultātā LKN Farmona Sp. z o.o speciālisti izstrādāja inovatīvu Smart Biopolimer Trap (SBT) tehnoloģiju. Projekta rezultāts, t. i., pieteikuma iesniedzēja izstrādātā SBT tehnoloģijā ražotā inovatīvā kosmētika, ir kosmētikas līdzekļa inovācija ārējai lietošanai saskaņā ar vegānisma un “zaļās ķīmijas” tendencēm kosmētikas tirgū. Šī tehnoloģija ietver īpaši atlasītu aktīvo vielu ar augstu potenciālu kosmētikas pielietojumos, biopolimēra struktūrā ķeršanu, vienlaikus panākot pozitīvu sinerģiju. Ievērojami uzlaboto kosmētiku, kas ražota, izmantojot kompleksus, kas izveidoti SBT tehnoloģijā, raksturo papildu priekšrocības, salīdzinot ar tirgū pieejamajiem preparātiem, pateicoties izlaišanai laikā, un tajā pašā laikā ar aktīvo vielu okluzīvo slāni ādai, matiem vai nagiem. Produkti ir ļoti konkurētspējīgi, sociāli lietderīgi un pierāda prasītājas apņemšanos īstenot Kopienas pasākumus. Projekts atbilst vienlīdzīgu iespēju un ilgtspējīgas attīstības principam. Tā atbilst saņēmēju apzinātajām vajadzībām. Projekta darbības joma ietver vairākus darbus, kuru mērķis ir ieviest inovatīvas tehnoloģijas. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná teicneolaíocht nuálach a chur chun feidhme, rud atá mar thoradh ar obair T & F an Iarratasóra féin i bhfoirm eolais theicniúil neamhphaitinnithe. Le cur chun feidhme na teicneolaíochta, beifear in ann táirgí atá feabhsaithe go mór a tháirgeadh i gcomparáid leis an táirgeadh a bhí ar fáil ar an margadh roimhe sin. Mar thoradh ar an obair a rinneadh, d’fhorbair speisialtóirí ó LKN Farmona Sp. z o.o teicneolaíocht nuálach Smart Biopolymer (SBT). Is é toradh an tionscadail, i.e. an líne de chosmaidí nuálacha a tháirgtear i dteicneolaíocht SBT a d’fhorbair an tIarratasóir, nuálaíocht táirge chosmaidigh lena n-úsáid go seachtrach, i gcomhréir le treochtaí veganism agus “ceimic ghlas” atá ar an margadh cosmaideacha. Is éard atá i gceist leis an teicneolaíocht seo ná comhábhair ghníomhacha a roghnaíodh go speisialta agus a bhfuil ardacmhainneacht acu in iarratais chosmaideacha, i struchtúr an bhithpholaiméara, agus sineirgíocht dhearfach a bhaint amach. Tá buntáistí breise ag baint le cosmaidí atá feabhsaithe go mór a tháirgtear trí úsáid a bhaint as coimpléisc a cruthaíodh i dteicneolaíocht SBT, i gcomparáid le hullmhúcháin atá ar fáil ar an margadh, a bhuíochas leis an scaoileadh in am, agus ag an am céanna faoin tsraith occlusive de shubstaintí gníomhacha don chraiceann, don ghruaig nó do na tairní. Tá na táirgí an-iomaíoch, úsáideach go sóisialta agus léiríonn siad tiomantas an iarratasóra socruithe Comhphobail a chur chun feidhme. Comhlíonann an tionscadal prionsabal an chomhionannais deiseanna agus na forbartha inbhuanaithe. Freagraíonn sé do riachtanais shainaitheanta na bhfaighteoirí. Cuimsíonn raon feidhme an tionscadail roinnt oibreacha atá dírithe ar theicneolaíocht nuálach a chur chun feidhme. (Irish)
29 November 2022
0 references
Obiectul proiectului este implementarea tehnologiei inovatoare, care este rezultatul activității proprii de cercetare și dezvoltare a solicitantului sub formă de cunoștințe tehnice nebrevetate. Punerea în aplicare a tehnologiei va permite producerea de produse semnificativ îmbunătățite în comparație cu cele disponibile anterior pe piață. Ca urmare a muncii efectuate, specialiștii de la LKN Farmona Sp. z o.o au dezvoltat tehnologia inovatoare Smart Biopolymer Trap (SBT). Rezultatul proiectului, și anume linia de produse cosmetice inovatoare produse în tehnologia SBT dezvoltată de solicitant, este o inovație a produselor cosmetice pentru uz extern, în conformitate cu tendințele veganismului și ale „chimiei verzi” prezente pe piața produselor cosmetice. Această tehnologie implică capturarea ingredientelor active selectate special cu potențial ridicat în aplicațiile cosmetice, în structura biopolimerului, în timp ce se obține sinergie pozitivă. Produsele cosmetice îmbunătățite semnificativ produse folosind complexe create în tehnologia SBT se caracterizează prin beneficii suplimentare, în comparație cu preparatele disponibile pe piață, datorită eliberării în timp și, în același timp, sub stratul ocluziv de substanțe active pentru piele, păr sau unghii. Produsele sunt extrem de competitive, utile din punct de vedere social și demonstrează angajamentul solicitantului față de punerea în aplicare a acordurilor comunitare. Proiectul respectă principiul egalității de șanse și al dezvoltării durabile. Răspunde nevoilor identificate ale destinatarilor. Domeniul de aplicare al proiectului include o serie de lucrări care vizează implementarea tehnologiei inovatoare. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Ämnet för projektet är implementering av innovativ teknik, som är resultatet av sökandens eget FoU-arbete i form av opatenterad teknisk kunskap. Implementeringen av tekniken kommer att möjliggöra produktion av betydligt förbättrade produkter jämfört med tidigare tillgängliga produkter på marknaden. Som ett resultat av arbetet utvecklade specialister från LKN Farmona Sp. z o.o innovativ teknik för Smart Biopolymer Trap (SBT). Resultatet av projektet, dvs. linjen med innovativ kosmetika som produceras i SBT-teknik som utvecklats av sökanden, är en kosmetisk produktinnovation för extern användning, i linje med trenderna inom veganism och ”grön kemi” på den kosmetiska marknaden. Denna teknik innebär att man fångar speciellt utvalda aktiva ingredienser med hög potential i kosmetiska tillämpningar, i biopolymerens struktur, samtidigt som man uppnår positiv synergi. Avsevärt förbättrad kosmetika som produceras med hjälp av komplex som skapats med SBT-teknik kännetecknas av ytterligare fördelar jämfört med preparat som finns tillgängliga på marknaden, tack vare frisättningen i tid, och samtidigt under det ocklusiva skiktet av aktiva substanser för hud, hår eller naglar. Produkterna är mycket konkurrenskraftiga, socialt användbara och visar den sökandes engagemang för genomförandet av gemenskapsarrangemangen. Projektet följer principen om lika möjligheter och hållbar utveckling. Den svarar mot mottagarnas identifierade behov. Projektets omfattning omfattar ett antal arbeten som syftar till att implementera innovativ teknik. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Umsetzung innovativer Technologien, die das Ergebnis der eigenen FuE-Arbeit des Antragstellers in Form von unpatentiertem technischem Wissen ist. Die Implementierung der Technologie ermöglicht die Produktion von deutlich verbesserten Produkten im Vergleich zu den bisher auf dem Markt verfügbaren Produkten. Als Ergebnis der durchgeführten Arbeiten entwickelten Spezialisten von LKN Farmona Sp. z o.o. innovative Smart Biopolymer Trap (SBT) Technologie. Das Ergebnis des Projekts, d. h. die von der Klägerin entwickelte Linie innovativer Kosmetika, die in der SBT-Technologie hergestellt werden, ist eine kosmetische Produktinnovation für den externen Gebrauch im Einklang mit den Trends des Veganismus und der „Green-Chemistry“ auf dem Kosmetikmarkt. Bei dieser Technologie werden speziell ausgewählte Wirkstoffe mit hohem Potenzial in kosmetischen Anwendungen in der Struktur des Biopolymers eingefangen und gleichzeitig positive Synergien erzielt. Deutlich verbesserte Kosmetika, die mit den in der SBT-Technologie erzeugten Komplexen hergestellt werden, zeichnen sich durch zusätzliche Vorteile aus, verglichen mit den auf dem Markt erhältlichen Präparaten, dank der rechtzeitigen Freisetzung und gleichzeitig unter der oklusiven Schicht von Wirkstoffen für Haut, Haare oder Nägel. Die Erzeugnisse sind in hohem Maße wettbewerbsfähig, gesellschaftlich nützlich und zeigen, dass der Antragsteller sich für die Umsetzung von Gemeinschaftsregelungen einsetzt. Das Projekt entspricht dem Grundsatz der Chancengleichheit und der nachhaltigen Entwicklung. Sie entspricht den ermittelten Bedürfnissen der Empfänger. Der Umfang des Projekts umfasst eine Reihe von Arbeiten zur Umsetzung innovativer Technologien. (German)
29 November 2022
0 references
Projekti teemaks on uuendusliku tehnoloogia rakendamine, mis on taotleja enda teadus- ja arendustegevuse tulemus patenteerimata tehniliste teadmiste kujul. Tehnoloogia rakendamine võimaldab toota oluliselt paremaid tooteid võrreldes varem turul kättesaadavatega. Tehtud töö tulemusena töötasid LKN Farmona Sp. z o.o spetsialistid välja uuendusliku Smart Biopolümeer Trap (SBT) tehnoloogia. Projekti tulemus, st taotleja poolt välja töötatud SBT-tehnoloogias toodetud uuenduslik kosmeetika, on kosmeetikatoote uuendus väliseks kasutamiseks, mis on kooskõlas kosmeetikaturul esinevate veganismi ja rohelise keemia suundumustega. See tehnoloogia hõlmab spetsiaalselt valitud toimeainete püüdmist, millel on suur potentsiaal kosmeetilistes rakendustes, biopolümeeri struktuuris, saavutades samal ajal positiivse sünergia. Märkimisväärselt täiustatud kosmeetikat, mis on toodetud SBT-tehnoloogias loodud komplekside abil, iseloomustab täiendav kasu võrreldes turul saadaolevate valmististega tänu õigeaegsele vabanemisele ja samal ajal nahale, juustele või küüntele mõeldud toimeainete oklusiivse kihi alla. Tooted on väga konkurentsivõimelised, sotsiaalselt kasulikud ja näitavad taotleja pühendumust ühenduse korra rakendamisele. Projekt on kooskõlas võrdsete võimaluste ja säästva arengu põhimõttega. See vastab vastuvõtjate kindlakstehtud vajadustele. Projekti ulatus hõlmab mitmeid töid, mille eesmärk on rakendada uuenduslikku tehnoloogiat. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Předmětem projektu je implementace inovativní technologie, která je výsledkem vlastní práce žadatele v oblasti výzkumu a vývoje v podobě nepatentovaných technických znalostí. Zavedení technologie umožní výrobu výrazně vylepšených výrobků ve srovnání s dříve dostupnými na trhu. V důsledku provedené práce specialisté společnosti LKN Farmona Sp. z o.o vyvinuli inovativní technologii Smart Biopolymer Trap (SBT). Výsledkem projektu, tj. řady inovativních kosmetických přípravků vyráběných v technologii SBT vyvinuté žadatelem, je inovace kosmetických přípravků pro vnější použití v souladu s trendy veganství a „zelené chemie“ přítomnými na kosmetickém trhu. Tato technologie zahrnuje zachycení speciálně vybraných účinných látek s vysokým potenciálem v kosmetických aplikacích, ve struktuře biopolymeru a zároveň dosažení pozitivní synergie. Výrazně vylepšená kosmetika vyráběná pomocí komplexů vytvořených v technologii SBT se vyznačuje dalšími výhodami ve srovnání s přípravky dostupnými na trhu díky včasnému uvolňování a zároveň pod okluzivní vrstvou účinných látek pro pokožku, vlasy nebo nehty. Výrobky jsou vysoce konkurenční, sociálně užitečné a prokazují závazek žadatele k provádění opatření Společenství. Projekt je v souladu se zásadou rovných příležitostí a udržitelného rozvoje. Reaguje na zjištěné potřeby příjemců. Rozsah projektu zahrnuje řadu prací zaměřených na zavádění inovativních technologií. (Czech)
29 November 2022
0 references
Obiectul proiectului este implementarea tehnologiei inovatoare, care este rezultatul activității proprii de cercetare și dezvoltare a solicitantului sub formă de cunoștințe tehnice nebrevetate. Punerea în aplicare a tehnologiei va permite producerea de produse semnificativ îmbunătățite în comparație cu cele disponibile anterior pe piață. Ca urmare a muncii efectuate, specialiștii de la LKN Farmona Sp. z o.o au dezvoltat tehnologia inovatoare Smart Biopolymer Trap (SBT). Rezultatul proiectului, și anume linia de produse cosmetice inovatoare produse în tehnologia SBT dezvoltată de solicitant, este o inovație a produselor cosmetice pentru uz extern, în conformitate cu tendințele veganismului și ale „chimiei verzi” prezente pe piața produselor cosmetice. Această tehnologie implică capturarea ingredientelor active selectate special cu potențial ridicat în aplicațiile cosmetice, în structura biopolimerului, în timp ce se obține sinergie pozitivă. Produsele cosmetice îmbunătățite semnificativ produse folosind complexe create în tehnologia SBT se caracterizează prin beneficii suplimentare, în comparație cu preparatele disponibile pe piață, datorită eliberării în timp și, în același timp, sub stratul ocluziv de substanțe active pentru piele, păr sau unghii. Produsele sunt extrem de competitive, utile din punct de vedere social și demonstrează angajamentul solicitantului față de punerea în aplicare a acordurilor comunitare. Proiectul respectă principiul egalității de șanse și al dezvoltării durabile. Răspunde nevoilor identificate ale destinatarilor. Domeniul de aplicare al proiectului include o serie de lucrări care vizează implementarea tehnologiei inovatoare. (Romanian)
29 November 2022
0 references
O tema do projeto é a implementação de tecnologia inovadora, que é o resultado do próprio trabalho de I & D do requerente sob a forma de conhecimento técnico não patenteado. A implementação da tecnologia permitirá a produção de produtos significativamente melhorados em comparação com os anteriormente disponíveis no mercado. Como resultado do trabalho realizado, especialistas da LKN Farmona Sp. z o.o desenvolveram tecnologia inovadora Smart Biopolymer Trap (SBT). O resultado do projeto, ou seja, a linha de cosméticos inovadores produzidos na tecnologia SBT desenvolvida pelo requerente, é uma inovação de produtos cosméticos para uso externo, em consonância com as tendências do veganismo e da «química verde» presentes no mercado de cosméticos. Esta tecnologia envolve aprisionamento de ingredientes ativos especialmente selecionados com alto potencial em aplicações cosméticas, na estrutura do biopolímero, ao mesmo tempo em que se alcança uma sinergia positiva. Cosméticos significativamente melhorados produzidos usando complexos criados na tecnologia SBT são caracterizados por benefícios adicionais, em comparação com preparações disponíveis no mercado, graças à liberação no tempo, e ao mesmo tempo sob a camada oclusiva de substâncias ativas para a pele, cabelo ou unhas. Os produtos são altamente competitivos, socialmente úteis e demonstram o empenho do requerente na aplicação do regime comunitário. O projeto respeita o princípio da igualdade de oportunidades e do desenvolvimento sustentável. Responde às necessidades identificadas dos destinatários. O âmbito do projeto inclui uma série de trabalhos destinados a implementar tecnologias inovadoras. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná teicneolaíocht nuálach a chur chun feidhme, rud atá mar thoradh ar obair T & F an Iarratasóra féin i bhfoirm eolais theicniúil neamhphaitinnithe. Le cur chun feidhme na teicneolaíochta, beifear in ann táirgí atá feabhsaithe go mór a tháirgeadh i gcomparáid leis an táirgeadh a bhí ar fáil ar an margadh roimhe sin. Mar thoradh ar an obair a rinneadh, d’fhorbair speisialtóirí ó LKN Farmona Sp. z o.o teicneolaíocht nuálach Smart Biopolymer (SBT). Is é toradh an tionscadail, i.e. an líne de chosmaidí nuálacha a tháirgtear i dteicneolaíocht SBT a d’fhorbair an tIarratasóir, nuálaíocht táirge chosmaidigh lena n-úsáid go seachtrach, i gcomhréir le treochtaí veganism agus “ceimic ghlas” atá ar an margadh cosmaideacha. Is éard atá i gceist leis an teicneolaíocht seo ná comhábhair ghníomhacha a roghnaíodh go speisialta agus a bhfuil ardacmhainneacht acu in iarratais chosmaideacha, i struchtúr an bhithpholaiméara, agus sineirgíocht dhearfach a bhaint amach. Tá buntáistí breise ag baint le cosmaidí atá feabhsaithe go mór a tháirgtear trí úsáid a bhaint as coimpléisc a cruthaíodh i dteicneolaíocht SBT, i gcomparáid le hullmhúcháin atá ar fáil ar an margadh, a bhuíochas leis an scaoileadh in am, agus ag an am céanna faoin tsraith occlusive de shubstaintí gníomhacha don chraiceann, don ghruaig nó do na tairní. Tá na táirgí an-iomaíoch, úsáideach go sóisialta agus léiríonn siad tiomantas an iarratasóra socruithe Comhphobail a chur chun feidhme. Comhlíonann an tionscadal prionsabal an chomhionannais deiseanna agus na forbartha inbhuanaithe. Freagraíonn sé do riachtanais shainaitheanta na bhfaighteoirí. Cuimsíonn raon feidhme an tionscadail roinnt oibreacha atá dírithe ar theicneolaíocht nuálach a chur chun feidhme. (Irish)
29 November 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η εφαρμογή καινοτόμου τεχνολογίας, η οποία είναι αποτέλεσμα των εργασιών Ε & Α του αιτούντος με τη μορφή μη κατοχυρωμένων τεχνικών γνώσεων. Η εφαρμογή της τεχνολογίας θα επιτρέψει την παραγωγή σημαντικά βελτιωμένων προϊόντων σε σύγκριση με τα παλαιότερα διαθέσιμα στην αγορά. Ως αποτέλεσμα των εργασιών που πραγματοποιήθηκαν, ειδικοί από την LKN Farmona Sp. z o.o ανέπτυξαν καινοτόμο τεχνολογία Smart Biopolymer Trap (SBT). Το αποτέλεσμα του έργου, δηλαδή η σειρά καινοτόμων καλλυντικών που παράγονται στην τεχνολογία SBT που αναπτύχθηκε από τον αιτούντα, είναι μια καινοτομία καλλυντικών προϊόντων για εξωτερική χρήση, σύμφωνα με τις τάσεις του βιγκανισμού και της «πράσινης χημείας» που υπάρχουν στην αγορά καλλυντικών. Η τεχνολογία αυτή περιλαμβάνει την παγίδευση ειδικά επιλεγμένων ενεργών συστατικών με υψηλό δυναμικό σε καλλυντικές εφαρμογές, στη δομή του βιοπολυμερούς, επιτυγχάνοντας παράλληλα θετική συνέργεια. Τα σημαντικά βελτιωμένα καλλυντικά που παράγονται με τη χρήση συμπλεγμάτων που δημιουργούνται με την τεχνολογία χαρακτηρίζονται από πρόσθετα οφέλη, σε σύγκριση με τα παρασκευάσματα που διατίθενται στην αγορά, χάρη στην έγκαιρη απελευθέρωση, και ταυτόχρονα κάτω από το αποφρακτικό στρώμα δραστικών ουσιών για το δέρμα, τα μαλλιά ή τα νύχια. Τα προϊόντα είναι άκρως ανταγωνιστικά, κοινωνικά χρήσιμα και αποδεικνύουν τη δέσμευση του αιτούντος για την εφαρμογή των κοινοτικών ρυθμίσεων. Το έργο συνάδει με την αρχή των ίσων ευκαιριών και της βιώσιμης ανάπτυξης. Ανταποκρίνεται στις προσδιορισμένες ανάγκες των αποδεκτών. Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει σειρά έργων που αποσκοπούν στην υλοποίηση καινοτόμων τεχνολογιών. (Greek)
29 November 2022
0 references
Oggetto del progetto è l'implementazione di tecnologie innovative, frutto del lavoro di R & S del richiedente sotto forma di conoscenze tecniche non brevettate. L'implementazione della tecnologia consentirà la produzione di prodotti notevolmente migliorati rispetto a quelli precedentemente disponibili sul mercato. Grazie al lavoro svolto, gli specialisti di LKN Farmona Sp. z o.o hanno sviluppato l'innovativa tecnologia Smart Biopolymer Trap (SBT). Il risultato del progetto, ovvero la linea di cosmetici innovativi prodotti nella tecnologia SBT sviluppata dal richiedente, è un prodotto cosmetico innovativo per l'uso esterno, in linea con le tendenze del veganismo e della "chimica verde" presenti sul mercato cosmetico. Questa tecnologia prevede la cattura di principi attivi appositamente selezionati ad alto potenziale nelle applicazioni cosmetiche, nella struttura del biopolimero, ottenendo al contempo una sinergia positiva. Significativamente migliorati cosmetici prodotti utilizzando complessi creati in tecnologia SBT sono caratterizzati da ulteriori benefici, rispetto ai preparati disponibili sul mercato, grazie al rilascio nel tempo, e allo stesso tempo sotto lo strato occlusivo di principi attivi per la pelle, capelli o unghie. I prodotti sono altamente competitivi, socialmente utili e dimostrano l'impegno del richiedente nell'attuazione delle disposizioni comunitarie. Il progetto è conforme al principio delle pari opportunità e dello sviluppo sostenibile. Risponde alle esigenze individuate dei destinatari. L'ambito del progetto comprende una serie di lavori finalizzati all'implementazione di tecnologie innovative. (Italian)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je implementacija inovativne tehnologije, ki je rezultat lastnega raziskovalnega in razvojnega dela prijavitelja v obliki nepatentiranega tehničnega znanja. Uvedba tehnologije bo omogočila proizvodnjo bistveno izboljšanih izdelkov v primerjavi s tistimi, ki so bili prej na voljo na trgu. Kot rezultat opravljenega dela so strokovnjaki podjetja LKN Farmona Sp. z o.o razvili inovativno tehnologijo Smart Biopolimer Trap (SBT). Rezultat projekta, tj. linija inovativne kozmetike, proizvedene v tehnologiji SBT, ki jo je razvil prijavitelj, je inovacija kozmetičnega izdelka za zunanjo uporabo v skladu s trendi veganstva in „zelene kemije“, ki sta prisotni na kozmetičnem trgu. Ta tehnologija vključuje lov posebej izbranih aktivnih sestavin z visokim potencialom v kozmetičnih aplikacijah, v strukturi biopolimera, hkrati pa dosega pozitivno sinergijo. Za bistveno izboljšano kozmetiko, proizvedeno z uporabo kompleksov, ustvarjenih v tehnologiji SBT, so značilne dodatne koristi v primerjavi s pripravki, ki so na voljo na trgu, zahvaljujoč sproščanju v času in hkrati pod okluzivnim slojem aktivnih snovi za kožo, lase ali nohte. Proizvodi so zelo konkurenčni, družbeno koristni in dokazujejo zavezanost vložnika k izvajanju dogovorov Skupnosti. Projekt je v skladu z načelom enakih možnosti in trajnostnega razvoja. Ustreza opredeljenim potrebam prejemnikov. Obseg projekta vključuje številna dela, namenjena uvajanju inovativne tehnologije. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Predmetom projektu je implementácia inovačnej technológie, ktorá je výsledkom vlastnej výskumno-vývojovej práce žiadateľa vo forme nepatentovaných technických poznatkov. Implementácia technológie umožní výrobu výrazne vylepšených výrobkov v porovnaní s predtým dostupnými na trhu. V dôsledku vykonanej práce odborníci z LKN Farmona Sp. z o.o vyvinuli inovatívnu technológiu Smart Biopolymer Trap (SBT). Výsledkom projektu, t. j. línia inovatívnej kozmetiky vyrábanej v technológii SBT vyvinutej žiadateľom, je inovácia kozmetického výrobku pre vonkajšie použitie v súlade s trendmi vegánstva a „zelenej chémie“ prítomných na kozmetickom trhu. Táto technológia zahŕňa zachytávanie špeciálne vybraných účinných látok s vysokým potenciálom v kozmetických aplikáciách, v štruktúre biopolyméru, pri súčasnom dosiahnutí pozitívnej synergie. Výrazne vylepšená kozmetika vyrobená pomocou komplexov vytvorených v technológii SBT sa vyznačuje ďalšími výhodami v porovnaní s prípravkami dostupnými na trhu vďaka včasnému uvoľneniu a zároveň pod okluzívnou vrstvou účinných látok pre pokožku, vlasy alebo nechty. Výrobky sú vysoko konkurencieschopné, spoločensky užitočné a preukazujú záväzok žiadateľa vykonávať opatrenia Spoločenstva. Projekt je v súlade so zásadou rovnosti príležitostí a trvalo udržateľného rozvoja. Reaguje na identifikované potreby príjemcov. Rozsah projektu zahŕňa množstvo prác zameraných na zavádzanie inovatívnych technológií. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Projektets emne er implementeringen af innovativ teknologi, som er resultatet af ansøgerens eget F & U-arbejde i form af upatenteret teknisk viden. Implementeringen af teknologien vil gøre det muligt at producere væsentligt forbedrede produkter i forhold til de tidligere tilgængelige på markedet. Som et resultat af det udførte arbejde udviklede specialister fra LKN Farmona Sp. z o.o innovativ Smart Biopolymer Trap (SBT) teknologi. Resultatet af projektet, dvs. den innovative kosmetikproduktion inden for SBT-teknologi, der er udviklet af ansøgeren, er en kosmetisk produktinnovation til ekstern brug i overensstemmelse med tendenserne inden for veganisme og "grøn kemi" på det kosmetiske marked. Denne teknologi indebærer indfangning af særligt udvalgte aktive ingredienser med stort potentiale i kosmetiske anvendelser, i strukturen af biopolymeren, samtidig med at der opnås positiv synergi. Væsentligt forbedret kosmetik fremstillet ved hjælp af komplekser skabt i SBT-teknologi er kendetegnet ved yderligere fordele, sammenlignet med præparater tilgængelige på markedet, takket være frigivelsen i tide, og samtidig under det okklusive lag af aktive stoffer til hud, hår eller negle. Produkterne er yderst konkurrencedygtige, socialt nyttige og viser ansøgerens engagement i gennemførelsen af fællesskabsordningerne. Projektet er i overensstemmelse med princippet om lige muligheder og bæredygtig udvikling. Den imødekommer modtagernes identificerede behov. Projektets omfang omfatter en række arbejder, der tager sigte på at implementere innovativ teknologi. (Danish)
29 November 2022
0 references
Ämnet för projektet är implementering av innovativ teknik, som är resultatet av sökandens eget FoU-arbete i form av opatenterad teknisk kunskap. Implementeringen av tekniken kommer att möjliggöra produktion av betydligt förbättrade produkter jämfört med tidigare tillgängliga produkter på marknaden. Som ett resultat av arbetet utvecklade specialister från LKN Farmona Sp. z o.o innovativ teknik för Smart Biopolymer Trap (SBT). Resultatet av projektet, dvs. linjen med innovativ kosmetika som produceras i SBT-teknik som utvecklats av sökanden, är en kosmetisk produktinnovation för extern användning, i linje med trenderna inom veganism och ”grön kemi” på den kosmetiska marknaden. Denna teknik innebär att man fångar speciellt utvalda aktiva ingredienser med hög potential i kosmetiska tillämpningar, i biopolymerens struktur, samtidigt som man uppnår positiv synergi. Avsevärt förbättrad kosmetika som produceras med hjälp av komplex som skapats med SBT-teknik kännetecknas av ytterligare fördelar jämfört med preparat som finns tillgängliga på marknaden, tack vare frisättningen i tid, och samtidigt under det ocklusiva skiktet av aktiva substanser för hud, hår eller naglar. Produkterna är mycket konkurrenskraftiga, socialt användbara och visar den sökandes engagemang för genomförandet av gemenskapsarrangemangen. Projektet följer principen om lika möjligheter och hållbar utveckling. Den svarar mot mottagarnas identifierade behov. Projektets omfattning omfattar ett antal arbeten som syftar till att implementera innovativ teknik. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Hankkeen aiheena on innovatiivisen teknologian käyttöönotto, joka on tulosta hakijan omasta t & k-työstä patentoimattoman teknisen tietämyksen muodossa. Teknologian käyttöönotto mahdollistaa huomattavasti parempien tuotteiden tuotannon verrattuna markkinoilla aiemmin saatavilla oleviin tuotteisiin. Tehdyn työn tuloksena LKN Farmona Sp. z o.o:n asiantuntijat kehittivät innovatiivisen Smart Biopolymer Trap (SBT) -teknologian. Hankkeen tulos eli hakijan kehittämä SBT-teknologialla tuotettu innovatiivisen kosmetiikan tuotelinja on kosmeettinen innovaatio ulkoiseen käyttöön, joka vastaa kosmeettisten markkinoiden veganismin ja ”vihreän kemian” suuntauksia. Tähän teknologiaan kuuluu erityisesti valittujen aktiivisten ainesosien, joilla on suuri potentiaali kosmeettisissa sovelluksissa, biopolymeerin rakenteessa, kiinniottaminen ja positiivisen synergian saavuttaminen. SBT-tekniikalla luotujen kompleksien avulla tuotetulle kosmetiikalle on ominaista lisäetuja verrattuna markkinoilla oleviin valmisteisiin, koska se vapautuu ajoissa ja samanaikaisesti iholle, hiuksille tai kynsille tarkoitettujen vaikuttavien aineiden okklusiivisen kerroksen alla. Tuotteet ovat erittäin kilpailukykyisiä, yhteiskunnallisesti hyödyllisiä ja osoitus hakijan sitoutumisesta yhteisön järjestelyjen täytäntöönpanoon. Hanke noudattaa yhtäläisten mahdollisuuksien ja kestävän kehityksen periaatetta. Se vastaa vastaanottajien yksilöityihin tarpeisiin. Hanke kattaa useita töitä, joiden tavoitteena on innovatiivisen teknologian käyttöönotto. (Finnish)
29 November 2022
0 references
A projekt tárgya az innovatív technológia megvalósítása, amely a kérelmező saját K+F munkájának eredménye szabadalmazatlan műszaki ismeretek formájában. A technológia bevezetése lehetővé teszi a piacon korábban rendelkezésre álló termékekhez képest jelentősen jobb termékek előállítását. Az elvégzett munka eredményeként az LKN Farmona Sp. z o.o szakemberei innovatív Smart Biopolymer Trap (SBT) technológiát fejlesztettek ki. A projekt eredménye, azaz a kérelmező által kifejlesztett SBT-technológiában előállított innovatív kozmetikumok termékcsaládja a kozmetikai piacon jelen lévő veganizmus és „zöld kémia” trendjeinek megfelelően külső felhasználásra szánt kozmetikai termék innováció. Ez a technológia magában foglalja a speciálisan kiválasztott, nagy potenciállal rendelkező hatóanyagokat a kozmetikai alkalmazásokban, a biopolimer szerkezetében, miközben pozitív szinergiát ér el. Az SBT-technológiában létrehozott komplexek felhasználásával előállított, jelentősen javított kozmetikumokat további előnyök jellemzik a piacon kapható készítményekhez képest, köszönhetően az időben történő felszabadulásnak, ugyanakkor a bőr, a haj vagy a körmök hatóanyagainak okkluzív rétege alatt. A termékek rendkívül versenyképesek, társadalmilag hasznosak, és bizonyítják a kérelmező elkötelezettségét a közösségi megállapodások végrehajtása iránt. A projekt megfelel az esélyegyenlőség és a fenntartható fejlődés elvének. Megfelel a kedvezményezettek azonosított igényeinek. A projekt hatóköre számos, innovatív technológia megvalósítására irányuló munkát foglal magában. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Предмет на проекта е внедряването на иновативна технология, която е резултат от собствената научноизследователска и развойна дейност на заявителя под формата на непатентовани технически познания. Внедряването на технологията ще позволи производството на значително подобрени продукти в сравнение с наличните преди това на пазара. В резултат на извършената работа специалисти от LKN Farmona Sp. z o.o разработиха иновативна технология Smart Biopolymer Trap (SBT). Резултатът от проекта, т.е. линията на иновативна козметика, произведена по технологията SBT, разработена от заявителя, е козметичен продукт за външна употреба, съобразен с тенденциите на веганството и „зелената химия“, присъстващи на козметичния пазар. Тази технология включва улавяне на специално подбрани активни съставки с висок потенциал в козметичните приложения, в структурата на биополимера, като същевременно се постига положителна синергия. Значително подобрената козметика, произведена с помощта на комплекси, създадени по SBT технология, се характеризира с допълнителни ползи в сравнение с препаратите, предлагани на пазара, благодарение на освобождаването във времето и в същото време под оклузивния слой от активни вещества за кожата, косата или ноктите. Продуктите са силно конкурентни, полезни от социална гледна точка и демонстрират ангажираността на заявителя с прилагането на общностните договорености. Проектът е съобразен с принципа на равните възможности и устойчивото развитие. Той отговаря на установените нужди на получателите. Обхватът на проекта включва редица дейности, насочени към внедряване на иновативни технологии. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Het onderwerp van het project is de implementatie van innovatieve technologie, die het resultaat is van het eigen O & O-werk van de aanvrager in de vorm van ongepateneerde technische kennis. De toepassing van de technologie zal de productie van aanzienlijk verbeterde producten ten opzichte van de eerder op de markt beschikbare producten mogelijk maken. Als gevolg van de uitgevoerde werkzaamheden hebben specialisten van LKN Farmona Sp. z o.o innovatieve Smart Biopolymer Trap (SBT) technologie ontwikkeld. Het resultaat van het project, d.w.z. de lijn van innovatieve cosmetica geproduceerd in door de aanvrager ontwikkelde SBT-technologie, is een cosmetische productinnovatie voor extern gebruik, in lijn met de trends van veganisme en „groene chemie” die op de cosmetische markt aanwezig zijn. Deze technologie omvat het vangen van speciaal geselecteerde actieve ingrediënten met een hoog potentieel in cosmetische toepassingen, in de structuur van het biopolymeer, terwijl het bereiken van positieve synergie. Aanzienlijk verbeterde cosmetica geproduceerd met behulp van complexen gemaakt in SBT-technologie worden gekenmerkt door extra voordelen, in vergelijking met preparaten die op de markt beschikbaar zijn, dankzij de afgifte in de tijd, en tegelijkertijd onder de occlusieve laag werkzame stoffen voor de huid, haar of nagels. De producten zijn zeer concurrerend, sociaal nuttig en tonen aan dat de aanvrager zich inzet voor de tenuitvoerlegging van communautaire regelingen. Het project voldoet aan het principe van gelijke kansen en duurzame ontwikkeling. Het beantwoordt aan de vastgestelde behoeften van de ontvangers. De reikwijdte van het project omvat een aantal werken gericht op het implementeren van innovatieve technologie. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je implementacija inovativne tehnologije, koja je rezultat vlastitog rada na istraživanju i razvoju podnositelja zahtjeva u obliku nepatentiranog tehničkog znanja. Implementacija tehnologije omogućit će proizvodnju značajno poboljšanih proizvoda u usporedbi s prethodno dostupnima na tržištu. Kao rezultat obavljenog rada, stručnjaci tvrtke LKN Farmona Sp. z o.o razvili su inovativnu tehnologiju Smart Biopolimer Trap (SBT). Rezultat projekta, odnosno linija inovativne kozmetike proizvedene u SBT tehnologiji koju je razvio podnositelj zahtjeva, je inovacija kozmetičkog proizvoda za vanjsku uporabu, u skladu s trendovima veganstva i „zeleno-kemije” prisutnih na kozmetičkom tržištu. Ova tehnologija uključuje hvatanje posebno odabranih aktivnih sastojaka s visokim potencijalom u kozmetičkim primjenama, u strukturi biopolimera, uz postizanje pozitivne sinergije. Znatno poboljšana kozmetika proizvedena kompleksima stvorenima u SBT tehnologiji odlikuju se dodatnim prednostima, u usporedbi s pripravcima dostupnima na tržištu, zahvaljujući pravovremenom oslobađanju, a istodobno pod okluzivnim slojem aktivnih tvari za kožu, kosu ili nokte. Proizvodi su vrlo konkurentni, društveno korisni i pokazuju predanost podnositelja zahtjeva provedbi sporazuma Zajednice. Projekt je u skladu s načelom jednakih mogućnosti i održivog razvoja. Odgovor je na utvrđene potrebe primatelja. Opseg projekta uključuje niz radova usmjerenih na implementaciju inovativne tehnologije. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Projekta priekšmets ir inovatīvu tehnoloģiju ieviešana, kas ir pieteikuma iesniedzēja paša pētniecības un attīstības darba rezultāts nepatentētu tehnisko zināšanu veidā. Tehnoloģijas ieviešana dos iespēju ražot ievērojami uzlabotus produktus salīdzinājumā ar iepriekš tirgū pieejamajiem produktiem. Paveiktā darba rezultātā LKN Farmona Sp. z o.o speciālisti izstrādāja inovatīvu Smart Biopolimer Trap (SBT) tehnoloģiju. Projekta rezultāts, t. i., pieteikuma iesniedzēja izstrādātā SBT tehnoloģijā ražotā inovatīvā kosmētika, ir kosmētikas līdzekļa inovācija ārējai lietošanai saskaņā ar vegānisma un “zaļās ķīmijas” tendencēm kosmētikas tirgū. Šī tehnoloģija ietver īpaši atlasītu aktīvo vielu ar augstu potenciālu kosmētikas pielietojumos, biopolimēra struktūrā ķeršanu, vienlaikus panākot pozitīvu sinerģiju. Ievērojami uzlaboto kosmētiku, kas ražota, izmantojot kompleksus, kas izveidoti SBT tehnoloģijā, raksturo papildu priekšrocības, salīdzinot ar tirgū pieejamajiem preparātiem, pateicoties izlaišanai laikā, un tajā pašā laikā ar aktīvo vielu okluzīvo slāni ādai, matiem vai nagiem. Produkti ir ļoti konkurētspējīgi, sociāli lietderīgi un pierāda prasītājas apņemšanos īstenot Kopienas pasākumus. Projekts atbilst vienlīdzīgu iespēju un ilgtspējīgas attīstības principam. Tā atbilst saņēmēju apzinātajām vajadzībām. Projekta darbības joma ietver vairākus darbus, kuru mērķis ir ieviest inovatīvas tehnoloģijas. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Projekto tema – inovatyvių technologijų diegimas, kuris yra paties Pareiškėjo mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos, t. y. nepatentuotų techninių žinių, rezultatas. Įdiegus šią technologiją bus galima gaminti gerokai patobulintus produktus, palyginti su anksčiau rinkoje buvusiais produktais. Po atlikto darbo LKN Farmona Sp. z o.o specialistai sukūrė inovatyvią išmaniųjų biopolimerų spąstų (SBT) technologiją. Projekto rezultatas, t. y. Pareiškėjo sukurta SBT technologija gaminamų inovatyvių kosmetikos priemonių linija, yra kosmetikos gaminių išoriniam naudojimui naujovė, atitinkanti kosmetikos rinkoje vyraujančias veganizmo ir „žaliosios chemijos“ tendencijas. Ši technologija apima specialiai atrinktų veikliųjų medžiagų, turinčių didelį potencialą kosmetikoje, biopolimero struktūroje, gaudymą, tuo pat metu siekiant teigiamos sinergijos. Žymiai patobulinta kosmetika, pagaminta naudojant kompleksus, sukurtus pagal SBT technologiją, pasižymi papildoma nauda, palyginti su rinkoje esančiais preparatais, nes išsiskiria laiku ir tuo pačiu metu po okliuziniu veikliųjų medžiagų sluoksniu odai, plaukams ar nagams. Produktai yra labai konkurencingi, socialiai naudingi ir rodo pareiškėjo įsipareigojimą įgyvendinti Bendrijos susitarimus. Projektas atitinka lygių galimybių ir tvarios plėtros principą. Ji atitinka nustatytus gavėjų poreikius. Projekto apimtis apima keletą darbų, kuriais siekiama diegti naujoviškas technologijas. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Le projet a pour objet la mise en œuvre de technologies innovantes, qui sont le résultat des propres travaux de R & D de la requérante sous la forme de connaissances techniques non brevetées. La mise en œuvre de la technologie permettra la production de produits nettement améliorés par rapport aux produits précédemment disponibles sur le marché. À la suite des travaux réalisés, des spécialistes de LKN Farmona Sp. z o.o ont développé une technologie innovante de pièges à biopolymères intelligents (SBT). Le résultat du projet, c’est-à-dire la gamme de cosmétiques innovants produits dans la technologie SBT développée par la requérante, est une innovation de produits cosmétiques à usage externe, conformément aux tendances du véganisme et de la «chimie verte» présentes sur le marché cosmétique. Cette technologie consiste à piéger des ingrédients actifs spécialement sélectionnés à fort potentiel dans les applications cosmétiques, dans la structure du biopolymère, tout en réalisant une synergie positive. Les cosmétiques significativement améliorés produits à partir de complexes créés dans la technologie SBT se caractérisent par des avantages supplémentaires, par rapport aux préparations disponibles sur le marché, grâce à la libération dans le temps, et en même temps sous la couche occlusive de substances actives pour la peau, les cheveux ou les ongles. Les produits sont très compétitifs, socialement utiles et démontrent l’engagement de la requérante dans la mise en œuvre des arrangements communautaires. Le projet est conforme au principe de l’égalité des chances et du développement durable. Il répond aux besoins identifiés des bénéficiaires. La portée du projet comprend un certain nombre de travaux visant à mettre en œuvre des technologies innovantes. (French)
29 November 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-implimentazzjoni ta’ teknoloġija innovattiva, li hija r-riżultat tax-xogħol ta’ R & Ż tal-Applikant stess fil-forma ta’ għarfien tekniku mingħajr privattiva. L-implimentazzjoni tat-teknoloġija se tippermetti l-produzzjoni ta’ prodotti mtejba b’mod sinifikanti meta mqabbla ma’ dawk li kienu disponibbli qabel fis-suq. Bħala riżultat tal-ħidma mwettqa, speċjalisti minn LKN Farmona Sp. z o.o żviluppaw teknoloġija innovattiva ta’ Smart Biopolymer Trap (SBT). Ir-riżultat tal-proġett, jiġifieri l-linja ta’ kosmetiċi innovattivi prodotti fit-teknoloġija tal-SBT żviluppata mill-Applikant, huwa innovazzjoni tal-prodott kożmetiku għall-użu estern, f’konformità max-xejriet tal-veganiżmu u l-“kimika ekoloġika” preżenti fis-suq kożmetiku. Din it-teknoloġija tinvolvi l-insib ta’ ingredjenti attivi magħżula b’mod speċjali b’potenzjal għoli f’applikazzjonijiet kożmetiċi, fl-istruttura tal-bijopolimeru, filwaqt li tinkiseb sinerġija pożittiva. Kożmetiċi mtejba b’mod sinifikanti prodotti bl-użu ta’ kumplessi maħluqa fit-teknoloġija tal-SBT huma kkaratterizzati minn benefiċċji addizzjonali, meta mqabbla ma’ preparazzjonijiet disponibbli fis-suq, bis-saħħa tar-rilaxx fil-ħin, u fl-istess ħin taħt is-saff okklussiv ta’ sustanzi attivi għall-ġilda, ix-xagħar jew id-dwiefer. Il-prodotti huma kompetittivi ħafna, soċjalment utli u juru l-impenn ta’ l-applikant għall-implimentazzjoni ta’ l-arranġamenti Komunitarji. Il-proġett jikkonforma mal-prinċipju ta’ opportunitajiet indaqs u żvilupp sostenibbli. Hija twieġeb għall-ħtiġijiet identifikati tar-riċevituri. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett jinkludi għadd ta’ xogħlijiet immirati lejn l-implimentazzjoni ta’ teknoloġija innovattiva. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Umsetzung innovativer Technologien, die das Ergebnis der eigenen FuE-Arbeit des Antragstellers in Form von unpatentiertem technischem Wissen ist. Die Implementierung der Technologie ermöglicht die Produktion von deutlich verbesserten Produkten im Vergleich zu den bisher auf dem Markt verfügbaren Produkten. Als Ergebnis der durchgeführten Arbeiten entwickelten Spezialisten von LKN Farmona Sp. z o.o. innovative Smart Biopolymer Trap (SBT) Technologie. Das Ergebnis des Projekts, d. h. die von der Klägerin entwickelte Linie innovativer Kosmetika, die in der SBT-Technologie hergestellt werden, ist eine kosmetische Produktinnovation für den externen Gebrauch im Einklang mit den Trends des Veganismus und der „Green-Chemistry“ auf dem Kosmetikmarkt. Bei dieser Technologie werden speziell ausgewählte Wirkstoffe mit hohem Potenzial in kosmetischen Anwendungen in der Struktur des Biopolymers eingefangen und gleichzeitig positive Synergien erzielt. Deutlich verbesserte Kosmetika, die mit den in der SBT-Technologie erzeugten Komplexen hergestellt werden, zeichnen sich durch zusätzliche Vorteile aus, verglichen mit den auf dem Markt erhältlichen Präparaten, dank der rechtzeitigen Freisetzung und gleichzeitig unter der oklusiven Schicht von Wirkstoffen für Haut, Haare oder Nägel. Die Erzeugnisse sind in hohem Maße wettbewerbsfähig, gesellschaftlich nützlich und zeigen, dass der Antragsteller sich für die Umsetzung von Gemeinschaftsregelungen einsetzt. Das Projekt entspricht dem Grundsatz der Chancengleichheit und der nachhaltigen Entwicklung. Sie entspricht den ermittelten Bedürfnissen der Empfänger. Der Umfang des Projekts umfasst eine Reihe von Arbeiten zur Umsetzung innovativer Technologien. (German)
29 November 2022
0 references
El tema del proyecto es la implementación de tecnología innovadora, que es el resultado del propio trabajo de I+D del solicitante en forma de conocimientos técnicos no patentados. La implementación de la tecnología permitirá la producción de productos significativamente mejorados en comparación con los previamente disponibles en el mercado. Como resultado del trabajo realizado, especialistas de LKN Farmona Sp. z o.o desarrollaron la innovadora tecnología Smart Biopolymer Trap (SBT). El resultado del proyecto, es decir, la línea de cosméticos innovadores producidos en tecnología SBT desarrollada por el solicitante, es una innovación de productos cosméticos para uso externo, en línea con las tendencias del veganismo y la «química verde» presentes en el mercado cosmético. Esta tecnología consiste en atrapar ingredientes activos especialmente seleccionados con alto potencial en aplicaciones cosméticas, en la estructura del biopolímero, al tiempo que se logra una sinergia positiva. Los cosméticos significativamente mejorados producidos con complejos creados en la tecnología SBT se caracterizan por beneficios adicionales, en comparación con los preparados disponibles en el mercado, gracias a la liberación a tiempo, y al mismo tiempo bajo la capa oclusiva de sustancias activas para la piel, el cabello o las uñas. Los productos son altamente competitivos, socialmente útiles y demuestran el compromiso del solicitante con la aplicación de los acuerdos comunitarios. El proyecto cumple con el principio de igualdad de oportunidades y desarrollo sostenible. Responde a las necesidades identificadas de los destinatarios. El alcance del proyecto incluye una serie de trabajos destinados a implementar tecnología innovadora. (Spanish)
29 November 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: Kraków
0 references
Identifiers
POIR.03.02.02-00-2787/21
0 references