CAWOK — safety in the RESA zone Purchase of a specialised rescue and fire extinguishing vehicle with medical equipment (Q4429362)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4429362 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | CAWOK — safety in the RESA zone Purchase of a specialised rescue and fire extinguishing vehicle with medical equipment |
Project Q4429362 in Poland |
Statements
2,625,000.0 zloty
0 references
583,537.5 Euro
0 references
3,500,000.0 zloty
0 references
778,050.0 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
14 October 2022
0 references
30 November 2023
0 references
WARMIA I MAZURY SP. Z O.O.
0 references
Przedmiotem projektu jest zakup specjalistycznego pojazdu ratowniczo-gaśniczego wraz z niezbędnym wyposażeniem medycznym. I. Etap przygotowawczy: - wybór dostawcy specjalistycznego pojazdu ratowniczo-gaśniczego 6x6 wraz z wyposażeniem medycznym II. Etap realizacji: - dostawa specjalistycznego pojazdu ratowniczo-gaśniczego 6x6 wraz z niezbędnym wyposażeniem medycznym. III. Etap potwierdzenia 8-mej kategorii ochrony przeciwpożarowej Lotniska: - Lotnisko otrzyma decyzję ULC o zmianie Instrukcji Operacyjnej Lotniska zawierającej procedury i plan eksploatacji Lotniska i zwiększającej kategorię ochrony przeciwpożarowej do 8. Projekt wpisuje się wprost w działanie 7.4 SZOOP poprzez bezpośrednią realizację celu szczegółowego działania i realizację zakładanego tam wskaźnika produktu. Projekt zwiększa bezpieczeństwo Lotniska Olsztyn-Mazury, dostępność komunikacyjną regionu, zwiększa dostępność operacyjną międzynarodowego portu lotniczego (elementu infrastruktury transportowej regionu, planowanego do włączenia do europejskiej sieci transportowej TEN-T) dla statków powietrznych: przewoźników komercyjnych, GA, służb państwowych oraz wojsk, w zakresie możliwości obsługi samolotów wymagających 8-mej kategorii ochrony przeciwpożarowej. (Polish)
0 references
The subject of the project is the purchase of a specialised rescue and firefighting vehicle together with the necessary medical equipment. I. Preparatory stage: — selection of the supplier of a specialised fire rescue vehicle 6x6 with medical equipment II. Stage of implementation: — delivery of a specialised 6x6 rescue and firefighting vehicle together with the necessary medical equipment. III. Confirmation stage of the 8th category of fire protection Airports: — The airport will receive a decision of the ULC to amend the Airport Operations Manual containing the procedures and operating plan of the Airport and increasing the fire protection category to 8. The project fits directly into action 7.4 SZOOP through the direct implementation of the specific objective of the action and the implementation of the output indicator assumed there. The project increases the safety of Olsztyn-Mazury Airport, the region’s communication accessibility, and increases the operational accessibility of an international airport (a part of the region’s transport infrastructure planned to be included in the European TEN-T transport network) for aircraft: commercial carriers, GA, state services and troops, in terms of the possibility of operating aircraft requiring the 8th category of fire protection. (English)
0.771082509443952
0 references
A projekt tárgya egy speciális mentő- és tűzoltó jármű beszerzése a szükséges orvosi felszereléssel együtt. I. Előkészítő szakasz: – a 6x6-os, orvosi felszereléssel felszerelt speciális tűzoltójármű szállítójának kiválasztása II. A végrehajtás szakasza: speciális 6x6-os mentő- és tűzoltó jármű szállítása a szükséges orvosi felszereléssel együtt. III. RÉSZ. A 8. tűzvédelmi kategória megerősítési szakasza Repülőterek: A repülőtér megkapja az ULC határozatát a repülőtér üzembentartási kézikönyvének módosításáról, amely tartalmazza a repülőtér eljárásait és működési tervét, és a tűzvédelmi kategóriát 8-re emeli. A projekt közvetlenül illeszkedik a 7.4. SZOOP cselekvésbe az intézkedés egyedi célkitűzésének közvetlen megvalósítása és az ott feltételezett kimeneti mutató végrehajtása révén. A projekt növeli az Olsztyn-Mazury repülőtér, a régió kommunikációhoz való hozzáférésének biztonságát, és növeli egy nemzetközi repülőtér (a régió európai TEN-T közlekedési hálózatba beépítendő közlekedési infrastruktúrájának egy része) üzemeltetési elérhetőségét a légi járművek számára: kereskedelmi fuvarozók, GA, állami szolgálatok és csapatok, tekintettel a 8. tűzvédelmi kategóriát igénylő légi járművek üzemeltetésének lehetőségére. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je kupnja specijaliziranog spasilačkog i vatrogasnog vozila zajedno s potrebnom medicinskom opremom. I. Pripremna faza: — odabir dobavljača specijaliziranog vatrogasnog vozila 6x6 s medicinskom opremom II. Faza provedbe: — isporuka specijaliziranog vozila za spašavanje i vatrogasce 6x6 zajedno s potrebnom medicinskom opremom. ŠTO SE DOGAĐA? Faza potvrde 8. kategorije protupožarnih zračnih luka: — Zračna luka će dobiti odluku ULC-a o izmjeni operativnog priručnika zračne luke koji sadrži postupke i operativni plan zračne luke i povećava kategoriju zaštite od požara na 8. Projekt se izravno uklapa u aktivnost 7.4 SZOOP putem izravne provedbe specifičnog cilja djelovanja i provedbe pokazatelja ostvarenja koji se tamo pretpostavlja. Projektom se povećava sigurnost zračne luke Olsztyn-Mazury, pristupačnosti komunikacije u regiji, te se povećava operativna pristupačnost međunarodne zračne luke (dio prometne infrastrukture regije koja se planira uključiti u europsku prometnu mrežu TEN-T) za zrakoplove: komercijalni prijevoznici, GA, državne službe i postrojbe, u smislu mogućnosti upravljanja zrakoplovima za koje je potrebna osma kategorija protupožarne zaštite. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά εξειδικευμένου οχήματος διάσωσης και πυρόσβεσης μαζί με τον απαραίτητο ιατρικό εξοπλισμό. I. Προπαρασκευαστικό στάδιο: — επιλογή του προμηθευτή εξειδικευμένου πυροσβεστικού οχήματος διάσωσης 6x6 με ιατρικό εξοπλισμό II. Στάδιο εφαρμογής: παράδοση εξειδικευμένου οχήματος διάσωσης και πυρόσβεσης 6x6 μαζί με τον απαραίτητο ιατρικό εξοπλισμό. Ο ΤΡΊΤΟΣ. Στάδιο επιβεβαίωσης της 8ης κατηγορίας αεροδρομίων πυροπροστασίας: — Ο αερολιμένας θα λάβει απόφαση του ΚΕΑΜΠ να τροποποιήσει το εγχειρίδιο πτητικής λειτουργίας του αερολιμένα που θα περιέχει τις διαδικασίες και το σχέδιο λειτουργίας του αερολιμένα και θα αυξήσει την κατηγορία πυροπροστασίας σε 8. Το έργο εντάσσεται άμεσα στη δράση 7.4 SZOOP μέσω της άμεσης υλοποίησης του ειδικού στόχου της δράσης και της εφαρμογής του δείκτη εκροών που θεωρείται ότι υπάρχει εκεί. Το έργο αυξάνει την ασφάλεια του αερολιμένα Olsztyn-Mazury, την προσβασιμότητα των επικοινωνιών της περιοχής, και αυξάνει τη λειτουργική προσβασιμότητα ενός διεθνούς αερολιμένα (μέρος της υποδομής μεταφορών της περιοχής που προβλέπεται να συμπεριληφθεί στο ευρωπαϊκό δίκτυο μεταφορών ΔΕΔ-Μ) για αεροσκάφη: εμπορικοί μεταφορείς, GA, κρατικές υπηρεσίες και στρατεύματα, όσον αφορά τη δυνατότητα εκμετάλλευσης αεροσκαφών που απαιτούν την 8η κατηγορία πυροπροστασίας. (Greek)
29 November 2022
0 references
Emnet for projektet er indkøb af et specialiseret rednings- og brandslukningskøretøj sammen med det nødvendige medicinske udstyr. I. Forberedende fase: — udvælgelse af leverandøren af en specialiseret brandbil 6x6 med medicinsk udstyr II. Gennemførelsesfasen: — levering af et specialiseret 6x6 rednings- og brandslukningskøretøj sammen med det nødvendige medicinske udstyr. III. Bekræftelsesstadiet for 8. kategori af brandsikringslufthavne: — Lufthavnen vil modtage en afgørelse fra ULC om at ændre lufthavnens driftshåndbog med lufthavnens procedurer og driftsplan og øge brandsikringskategorien til 8. Projektet passer direkte ind i aktion 7.4 SZOOP gennem direkte gennemførelse af foranstaltningens specifikke mål og gennemførelsen af den outputindikator, der forudsættes dér. Projektet øger sikkerheden i Olsztyn-Mazury lufthavn, regionens kommunikationstilgængelighed, og øger den operationelle tilgængelighed af en international lufthavn (en del af regionens transportinfrastruktur, der planlægges medtaget i det europæiske TEN-T-transportnet) for fly: kommercielle luftfartsselskaber, GA, statslige tjenester og tropper med hensyn til muligheden for at operere fly, der kræver den 8. kategori af brandbeskyttelse. (Danish)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je nakup specializiranega reševalnega in gasilskega vozila skupaj s potrebno medicinsko opremo. I. Pripravljalna faza: — izbira dobavitelja specializiranega gasilskega reševalnega vozila 6x6 z medicinsko opremo II. Faza izvajanja: — dobava specializiranega reševalnega in gasilskega vozila 6x6 skupaj s potrebno medicinsko opremo. III. Potrditvena faza 8. kategorije protipožarnih letališč: — Letališče bo prejelo odločitev C ULC, da spremeni operativni priročnik letališča, ki vsebuje postopke in operativni načrt letališča ter poveča kategorijo požarne zaščite na 8. Projekt neposredno spada v akcijo 7.4 SZOOP z neposrednim izvajanjem specifičnega cilja ukrepa in izvajanjem predvidenega kazalnika izložkov. Projekt povečuje varnost letališča Olsztyn-Mazury, komunikacijske dostopnosti regije, in povečuje operativno dostopnost mednarodnega letališča (del prometne infrastrukture regije, ki naj bi bila vključena v evropsko prometno omrežje TEN-T) za zrakoplove: komercialni prevozniki, GA, državne službe in vojaki, kar zadeva možnost upravljanja zrakoplovov, ki zahtevajo osmo kategorijo požarne zaščite. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Projekti objektiks on spetsiaalse pääste- ja tuletõrjesõiduki ostmine koos vajalike meditsiiniseadmetega. I. Ettevalmistav etapp: – meditsiiniseadmetega 6x6 eriotstarbelise tuletõrjesõiduki tarnija valimine II. Rakendamise etapp: – eriotstarbelise 6x6 pääste- ja tuletõrjesõiduki tarnimine koos vajalike meditsiiniseadmetega. III. – JAH. Tulekaitse lennujaamade 8. kategooria kinnitusetapp: – Lennujaam saab ULC-lt otsuse muuta lennujaama käitamiskäsiraamatut, mis sisaldab lennujaama protseduure ja tegevusplaani ning suurendab tulekaitsekategooriat 8-ni. Projekt sobib otseselt meetmega 7.4 SZOOP meetme erieesmärgi otsese rakendamise ja seal eeldatud väljundnäitaja rakendamise kaudu. Projekt suurendab Olsztyn-Mazury lennujaama ohutust, mis on piirkonna sideteenuste kättesaadavus, ja suurendab lennukite juurdepääsu rahvusvahelisele lennujaamale (osa piirkonna transporditaristust, mis kavatsetakse lisada Euroopa TEN-T transpordivõrku): kaubanduslikud vedajad, GA, riiklikud teenistused ja väed seoses võimalusega käitada õhusõidukeid, mis vajavad 8. kategooria tulekaitset. (Estonian)
29 November 2022
0 references
O objeto do projeto é a aquisição de um veículo especializado de salvamento e combate a incêndios, juntamente com o equipamento médico necessário. I. Fase preparatória: — seleção do fornecedor de um veículo especializado de salvamento contra incêndios 6x6 com equipamento médico II. Fase de execução: — entrega de um veículo especializado 6x6 de salvamento e combate a incêndios, juntamente com o equipamento médico necessário. III. Fase de confirmação da 8.a categoria de aeroportos de proteção contra incêndios: — O aeroporto receberá uma decisão da ULC no sentido de alterar o Manual de Operações aeroportuárias, que contém os procedimentos e o plano operacional do aeroporto e aumenta a categoria de proteção contra incêndios para 8. O projeto enquadra-se diretamente na ação 7.4 SZOOP através da execução direta do objetivo específico da ação e da execução do indicador de realizações assumido nessa ação. O projeto aumenta a segurança do aeroporto de Olsztyn-Mazury, a acessibilidade das comunicações da região, e aumenta a acessibilidade operacional de um aeroporto internacional (parte da infraestrutura de transportes da região prevista para ser incluída na rede europeia de transportes RTE-T) para aeronaves: transportadoras comerciais, GA, serviços estatais e tropas, no que diz respeito à possibilidade de operar aeronaves que exijam a 8.a categoria de proteção contra incêndios. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Hankkeen aiheena on erikoistuneen pelastus- ja palontorjunta-auton sekä tarvittavien lääkinnällisten laitteiden hankinta. I. Valmisteluvaihe: — erikoispaloajoneuvon 6x6 toimittajan valinta lääketieteellisillä laitteilla II. Täytäntöönpanovaihe: — erikoistunut 6x6-pelastus- ja palontorjunta-ajoneuvo sekä tarvittavat lääketieteelliset laitteet. III. 8. palontorjuntalentoasemien luokan vahvistusvaihe: — Lentoasema saa ULC:n päätöksen muuttaa lentoaseman toimintakäsikirjaa, joka sisältää lentoaseman menettelyt ja toimintasuunnitelman ja nostaa palontorjuntaluokan kahdeksaan. Hanke sopii suoraan toimeen 7.4 SZOOP siten, että toimen erityistavoite pannaan suoraan täytäntöön ja siinä oletettu tuotosindikaattori pannaan täytäntöön. Hanke lisää Olsztyn-Mazuryn lentoaseman turvallisuutta, alueen viestinnän esteettömyyttä ja kansainvälisen lentoaseman toiminnallista saavutettavuutta (osa alueen liikenneinfrastruktuurista, joka on tarkoitus sisällyttää eurooppalaiseen TEN-T-liikenneverkkoon) ilma-alusten osalta: kaupalliset liikenteenharjoittajat, GA, valtion yksiköt ja joukot, jotka voivat käyttää 8. palontorjuntaluokkaa vaativia ilma-aluksia. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Предмет на проекта е закупуването на специализирано спасително и противопожарно превозно средство заедно с необходимото медицинско оборудване. I. Подготвителен етап: избор на доставчик на специализирано противопожарно превозно средство 6х6 с медицинско оборудване II. Етап на изпълнение: доставка на специализирано 6х6 спасително и противопожарно превозно средство заедно с необходимото медицинско оборудване. НА ТРЕТО МЯСТО. Етап на потвърждаване на 8-ма категория летища за противопожарна защита: — Летището ще получи решение от ULC за изменение на ръководството за летищните операции, съдържащо процедурите и оперативния план на летището и увеличаване на категорията противопожарна защита до 8. Проектът се вписва директно в действие 7.4 SZOOP чрез прякото изпълнение на специфичната цел на действието и изпълнението на приетия там показател за крайни продукти. Проектът повишава безопасността на летище Olsztyn-Mazury, комуникационната достъпност на региона и увеличава оперативната достъпност на международно летище (част от транспортната инфраструктура на региона, която се планира да бъде включена в европейската транспортна мрежа TEN-T) за въздухоплавателни средства: търговски превозвачи, GA, държавни служби и войски по отношение на възможността за експлоатация на въздухоплавателни средства, изискващи 8-ма категория противопожарна защита. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
El tema del proyecto es la compra de un vehículo especializado de rescate y extinción de incendios junto con el equipo médico necesario. I. Etapa preparatoria: — selección del proveedor de un vehículo especializado de rescate de incendios 6x6 con equipo médico II. Etapa de aplicación: — entrega de un vehículo especializado de rescate y extinción de incendios 6x6 junto con el equipo médico necesario. III. Fase de confirmación de la 8ª categoría de aeropuertos de protección contra incendios: — El aeropuerto recibirá una decisión de la ULC de modificar el Manual de Operaciones Aeroportuarias que contiene los procedimientos y el plan de operación del aeropuerto y el aumento de la categoría de protección contra incendios a 8. El proyecto encaja directamente en la acción 7.4 SZOOP a través de la implementación directa del objetivo específico de la acción y la implementación del indicador de producción asumido allí. El proyecto aumenta la seguridad del aeropuerto Olsztyn-Mazury, la accesibilidad de las comunicaciones de la región, y aumenta la accesibilidad operativa de un aeropuerto internacional (una parte de la infraestructura de transporte de la región prevista para ser incluida en la red europea de transporte RTE-T) para las aeronaves: portaaviones comerciales, GA, servicios estatales y tropas, en términos de la posibilidad de operar aviones que requieran la 8ª categoría de protección contra incendios. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Předmětem projektu je nákup specializovaného záchranného a hasičského vozidla spolu s potřebným zdravotnickým vybavením. I. Přípravná fáze: — výběr dodavatele specializovaného hasičského záchranného vozidla 6x6 se zdravotnickým vybavením II. Fáze provádění: — dodávka specializovaného záchranného a hasičského vozidla 6x6 spolu s potřebným zdravotnickým vybavením. III. Potvrzovací fáze 8. kategorie letišť protipožární ochrany: — Letiště obdrží rozhodnutí ULC o změně provozní příručky letiště obsahující postupy a provozní plán letiště a rozšíření kategorie protipožární ochrany na 8. Projekt přímo zapadá do akce 7.4 SZOOP přímým prováděním specifického cíle akce a prováděním ukazatele výstupů. Projekt zvyšuje bezpečnost letiště Olsztyn-Mazury, což je komunikační dostupnost regionu, a zvyšuje provozní dostupnost mezinárodního letiště (část dopravní infrastruktury regionu, která má být zahrnuta do evropské dopravní sítě TEN-T) pro letadla: komerční dopravci, GA, státní služby a jednotky, pokud jde o možnost provozu letadel vyžadujících 8. kategorii požární ochrany. (Czech)
29 November 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná feithicil speisialaithe tarrthála agus comhraic dóiteáin a cheannach mar aon leis an trealamh leighis is gá. I. Céim ullmhúcháin: — roghnú soláthraí feithicle tarrthála dóiteáin speisialaithe 6x6 le trealamh leighis II. Céim an chur chun feidhme: — seachadadh feithicle tarrthála agus comhraic dóiteáin 6x6 speisialaithe mar aon leis an trealamh leighis is gá. III. Céim dheimhnithe an 8ú catagóir d’Aerfoirt um Chosaint Dóiteáin: — Gheobhaidh an t-aerfort cinneadh ón ULC an Lámhleabhar Oibríochtaí Aerfoirt a leasú ina mbeidh nósanna imeachta agus plean oibriúcháin an Aerfoirt agus a mhéadóidh an chatagóir cosanta dóiteáin go 8. Luíonn an tionscadal go díreach le gníomhaíocht 7.4 SZOOP trí chuspóir sonrach na gníomhaíochta a chur chun feidhme go díreach agus glacadh leis i gcur chun feidhme an táscaire aschuir ansin. Méadaíonn an tionscadal sábháilteacht Aerfort Olsztyn-Mazury, inrochtaineacht cumarsáide an réigiúin, agus méadaíonn sé inrochtaineacht oibríochtúil aerfoirt idirnáisiúnta (cuid de bhonneagar iompair an réigiúin atá beartaithe a bheith san áireamh i ngréasán iompair TEN-T na hEorpa) d’aerárthaí: iompróirí tráchtála, GA, seirbhísí stáit agus trúpaí, maidir leis an bhféidearthacht aerárthaí a oibriú a éilíonn an 8ú catagóir de chosaint dóiteáin. (Irish)
29 November 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri ta’ vettura speċjalizzata għas-salvataġġ u għat-tifi tan-nar flimkien mat-tagħmir mediku meħtieġ. I. Stadju ta’ tħejjija: — għażla tal-fornitur ta’ vettura speċjalizzata għas-salvataġġ kontra n-nirien 6x6 b’tagħmir mediku II. Stadju ta’ implimentazzjoni: — kunsinna ta’ vettura speċjalizzata ta’ salvataġġ u ta’ tifi tan-nar ta’ 6x6 flimkien mat-tagħmir mediku meħtieġ. III. Stadju ta’ konferma tat-tmien kategorija ta’ ajruporti ta’ protezzjoni min-nar: — L-ajruport se jirċievi deċiżjoni tal-KUL biex jemenda l-Manwal tal-Operazzjonijiet tal-Ajruport li jkun fih il-proċeduri u l-pjan operattiv tal-Ajruport u jżid il-kategorija tal-protezzjoni min-nirien għal 8. Il-proġett jidħol direttament fl-azzjoni 7.4 SZOOP permezz tal-implimentazzjoni diretta tal-objettiv speċifiku tal-azzjoni u l-implimentazzjoni tal-indikatur tal-output preżunt hemmhekk. Il-proġett iżid is-sikurezza tal-Ajruport Olsztyn-Mazury, l-aċċessibbiltà tal-komunikazzjoni tar-reġjun, u jżid l-aċċessibbiltà operazzjonali ta’ ajruport internazzjonali (parti mill-infrastruttura tat-trasport tar-reġjun ippjanata li tiġi inkluża fin-netwerk Ewropew tat-trasport TEN-T) għall-inġenji tal-ajru: trasportaturi kummerċjali, GA, servizzi statali u truppi, f’termini tal-possibbiltà li joperaw inġenji tal-ajru li jeħtieġu t-tmien kategorija ta’ protezzjoni kontra n-nar. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekta priekšmets ir specializēta glābšanas un ugunsdzēsības transportlīdzekļa iegāde kopā ar nepieciešamo medicīnisko aprīkojumu. I. Sagatavošanas posms: — specializēta ugunsdzēsības transportlīdzekļa 6x6 piegādātāja izvēle ar medicīnisko aprīkojumu II. Īstenošanas posms: — specializēta 6x6 glābšanas un ugunsdzēsības transportlīdzekļa piegāde kopā ar nepieciešamo medicīnisko aprīkojumu. III. 8. ugunsdrošības kategorijas lidostu apstiprināšanas posms: — Lidosta saņems ULC lēmumu grozīt lidostas ekspluatācijas rokasgrāmatu, kas ietver lidostas procedūras un darbības plānu un palielina ugunsdrošības kategoriju līdz 8. Projekts tieši iekļaujas darbībā 7.4. SZOOP, tieši īstenojot darbības konkrēto mērķi un īstenojot tajā pieņemto iznākuma rādītāju. Projekts palielina Olsztyn-Mazury lidostas drošību, kas ir reģiona komunikācijas pieejamība, un palielina gaisa kuģu piekļuvi starptautiskai lidostai (reģiona transporta infrastruktūras daļa, ko plānots iekļaut Eiropas TEN-T transporta tīklā): komercpārvadātāji, GA, valsts dienesti un karaspēks attiecībā uz iespēju ekspluatēt gaisa kuģus, kuriem nepieciešama 8. ugunsdrošības kategorija. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Ämnet för projektet är inköp av ett specialiserat räddnings- och brandbekämpningsfordon tillsammans med nödvändig medicinsk utrustning. I. Förberedande fas: — val av leverantör av ett specialiserat brandräddningsfordon 6x6 med medicinsk utrustning II. Genomförandefas: — leverans av ett specialiserat 6x6 räddnings- och brandbekämpningsfordon tillsammans med nödvändig medicinsk utrustning. III. Bekräftelsesteg för den åttonde kategorin brandskyddsflygplatser: — Flygplatsen kommer att få ett beslut av enhetsarbetskonventionen om att ändra drifthandboken för flygplatsen som innehåller flygplatsens förfaranden och verksamhetsplan och öka brandskyddskategorin till 8. Projektet passar direkt in i åtgärd 7.4 SZOOP genom det direkta genomförandet av åtgärdens särskilda mål och genomförandet av den outputindikator som antas där. Projektet ökar säkerheten på Olsztyn-Mazury flygplats, regionens kommunikationstillgänglighet, och ökar den operativa tillgängligheten på en internationell flygplats (en del av regionens transportinfrastruktur som planeras ingå i det europeiska TEN-T-transportnätet) för flygplan: kommersiella transportörer, GA, statliga tjänster och trupper, när det gäller möjligheten att använda flygplan som kräver den åttonde kategorin brandskydd. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Het onderwerp van het project is de aankoop van een gespecialiseerd reddings- en brandbestrijdingsvoertuig samen met de nodige medische apparatuur. I. Voorbereidende fase: — selectie van de leverancier van een gespecialiseerd brandweervoertuig 6x6 met medische apparatuur II. Uitvoeringsfase: levering van een gespecialiseerd 6x6 reddings- en brandbestrijdingsvoertuig samen met de nodige medische apparatuur. III. Bevestigingsfase van de 8e categorie brandbeveiligingsluchthavens: — De luchthaven krijgt een besluit van de ULC om het vluchthandboek voor luchthavens te wijzigen met daarin de procedures en het exploitatieplan van de luchthaven en de brandbeveiligingscategorie te verhogen tot 8. Het project past rechtstreeks in actie 7.4 SZOOP door de rechtstreekse uitvoering van de specifieke doelstelling van de actie en de uitvoering van de outputindicator die daar wordt aangenomen. Het project verhoogt de veiligheid van de luchthaven Olsztyn-Mazury, de communicatietoegankelijkheid van de regio, en vergroot de operationele toegankelijkheid van een internationale luchthaven (een deel van de vervoersinfrastructuur van de regio dat naar verwachting zal worden opgenomen in het Europese TEN-T-vervoersnetwerk) voor vliegtuigen: commerciële luchtvaartmaatschappijen, GA, staatsdiensten en troepen, in termen van de mogelijkheid om vliegtuigen te bedienen die de 8e categorie brandbeveiliging vereisen. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Obiectul proiectului este achiziționarea unui vehicul specializat de salvare și stingere a incendiilor, împreună cu echipamentul medical necesar. I. Etapa pregătitoare: — selectarea furnizorului unui vehicul specializat de salvare împotriva incendiilor 6x6 cu echipament medical II. Etapa de punere în aplicare: livrarea unui vehicul specializat de salvare și stingere a incendiilor 6x6 împreună cu echipamentul medical necesar. III. Etapa de confirmare a celei de-a 8-a categorii de aeroporturi de protecție împotriva incendiilor: — Aeroportul va primi o decizie a ULC de modificare a Manualului de operațiuni aeroportuare care conține procedurile și planul de operare al aeroportului și de a crește categoria de protecție împotriva incendiilor la 8. Proiectul se încadrează direct în acțiunea 7.4 SZOOP prin implementarea directă a obiectivului specific al acțiunii și prin punerea în aplicare a indicatorului de realizare asumat acolo. Proiectul sporește siguranța aeroportului Olsztyn-Mazury, accesibilitatea comunicațiilor în regiune și sporește accesibilitatea operațională a unui aeroport internațional (o parte din infrastructura de transport a regiunii planificată a fi inclusă în rețeaua europeană de transport TEN-T) pentru aeronave: transportatori comerciali, GA, servicii de stat și trupe, în ceea ce privește posibilitatea de a opera aeronave care necesită a 8-a categorie de protecție împotriva incendiilor. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Kauf eines spezialisierten Rettungs- und Löschfahrzeugs zusammen mit der notwendigen medizinischen Ausrüstung. I. Vorbereitungsphase: — Auswahl des Lieferanten eines spezialisierten Feuerwehrfahrzeugs 6x6 mit medizinischer Ausrüstung II. Phase der Umsetzung: — Lieferung eines spezialisierten 6x6-Rettungs- und Löschfahrzeugs zusammen mit der notwendigen medizinischen Ausrüstung. III. Bestätigungsstufe der 8. Kategorie der Brandschutz-Flughäfen: — Der Flughafen wird eine Entscheidung der ULC erhalten, das Flughafenbetriebshandbuch zu ändern, das die Verfahren und den Betriebsplan des Flughafens enthält und die Brandschutzkategorie auf 8 erhöht. Das Projekt passt direkt in die Aktion 7.4 SZOOP durch die direkte Umsetzung des spezifischen Ziels der Maßnahme und die Umsetzung des dort angenommenen Outputindikators. Das Projekt erhöht die Sicherheit des Flughafens Olsztyn-Mazury, die Zugänglichkeit der Kommunikation in der Region und erhöht die betriebliche Zugänglichkeit eines internationalen Flughafens (ein Teil der Verkehrsinfrastruktur der Region, der in das europäische TEN-V-Verkehrsnetz aufgenommen werden soll) für Luftfahrzeuge: kommerzielle Träger, GA, staatliche Dienste und Truppen, in Bezug auf die Möglichkeit, Flugzeuge zu betreiben, die die 8. Kategorie des Brandschutzes erfordern. (German)
29 November 2022
0 references
Projekto objektas – specializuotos gelbėjimo ir gaisro gesinimo transporto priemonės su reikiama medicinine įranga pirkimas. I. Parengiamasis etapas: – specializuotos priešgaisrinės gelbėjimo priemonės 6x6 su medicinine įranga tiekėjo parinkimas II. Įgyvendinimo etapas: – specializuotos 6x6 gelbėjimo ir gaisro gesinimo transporto priemonės pristatymas kartu su reikiama medicinos įranga. III. 8-osios priešgaisrinės apsaugos oro uostų kategorijos patvirtinimo etapas: – Oro uostas gaus ULC sprendimą iš dalies pakeisti Oro uosto veiklos vadovą, kuriame būtų nurodytos oro uosto procedūros ir veiklos planas, o priešgaisrinės apsaugos kategorija būtų padidinta iki 8. Projektas tiesiogiai atitinka 7.4 SZOOP veiksmą, tiesiogiai įgyvendinant konkretų veiksmo tikslą ir įgyvendinant jame numatytą produkto rodiklį. Projektas padidina Olštyno-Mazurio oro uosto saugumą, regiono susisiekimo prieinamumą ir padidina tarptautinio oro uosto (kurio dalis regiono transporto infrastruktūros, kurią planuojama įtraukti į Europos TEN-T transporto tinklą), prieinamumą orlaiviams: komerciniai vežėjai, GA, valstybės tarnybos ir kariai, kalbant apie galimybę naudoti orlaivius, kuriems reikalinga 8-oji priešgaisrinės apsaugos kategorija. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Predmetom projektu je kúpa špecializovaného záchranného a hasičského vozidla spolu s potrebným zdravotníckym vybavením. I. Prípravná fáza: — výber dodávateľa špeciálneho požiarneho záchranného vozidla 6x6 so zdravotníckym vybavením II. Fáza realizácie: — dodávka špecializovaného záchranného a hasičského vozidla 6x6 spolu s potrebným zdravotníckym vybavením. III. Etapa potvrdenia 8. kategórie protipožiarnych letísk: — Letisko dostane rozhodnutie ULC o zmene príručky letiskovej prevádzky, ktorá obsahuje postupy a prevádzkový plán letiska a zvyšuje kategóriu požiarnej ochrany na 8. Projekt zapadá priamo do akcie 7.4 SZOOP prostredníctvom priamej realizácie špecifického cieľa akcie a implementácie ukazovateľa výstupu, ktorý sa tam predpokladá. Projekt zvyšuje bezpečnosť letiska Olsztyn-Mazury, komunikačnú dostupnosť regiónu a zvyšuje prevádzkovú dostupnosť medzinárodného letiska (časť dopravnej infraštruktúry regiónu, ktorá má byť zahrnutá do európskej dopravnej siete TEN-T) pre lietadlá: komerční dopravcovia, VZ, štátne služby a jednotky, pokiaľ ide o možnosť prevádzkovania lietadiel vyžadujúcich 8. kategóriu požiarnej ochrany. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Oggetto del progetto è l'acquisto di un veicolo specializzato di soccorso e antincendio insieme alle attrezzature mediche necessarie. I. Fase preparatoria: — selezione del fornitore di un veicolo di soccorso antincendio specializzato 6x6 con attrezzature mediche II. Fase di attuazione: — consegna di un veicolo di soccorso e antincendio specializzato 6x6 insieme alle attrezzature mediche necessarie. III. Fase di conferma dell'ottava categoria di aeroporti di protezione antincendio: — L'aeroporto riceverà una decisione dell'ULC di modificare il Manuale Operativo Aeroportuali contenente le procedure e il piano operativo dell'aeroporto e di aumentare la categoria di protezione antincendio a 8. Il progetto si inserisce direttamente nell'azione 7.4 SZOOP attraverso l'attuazione diretta dell'obiettivo specifico dell'azione e l'attuazione dell'indicatore di output ivi ipotizzato. Il progetto aumenta la sicurezza dell'aeroporto di Olsztyn-Mazury, l'accessibilità delle comunicazioni della regione, e aumenta l'accessibilità operativa di un aeroporto internazionale (una parte dell'infrastruttura di trasporto della regione prevista per essere inclusa nella rete europea di trasporto TEN-T) per gli aeromobili: vettori commerciali, GA, servizi statali e truppe, in termini di possibilità di operare aeromobili che richiedono l'ottava categoria di protezione antincendio. (Italian)
29 November 2022
0 references
Předmětem projektu je nákup specializovaného záchranného a hasičského vozidla spolu s potřebným zdravotnickým vybavením. I. Přípravná fáze: — výběr dodavatele specializovaného hasičského záchranného vozidla 6x6 se zdravotnickým vybavením II. Fáze provádění: — dodávka specializovaného záchranného a hasičského vozidla 6x6 spolu s potřebným zdravotnickým vybavením. III. Potvrzovací fáze 8. kategorie letišť protipožární ochrany: — Letiště obdrží rozhodnutí ULC o změně provozní příručky letiště obsahující postupy a provozní plán letiště a rozšíření kategorie protipožární ochrany na 8. Projekt přímo zapadá do akce 7.4 SZOOP přímým prováděním specifického cíle akce a prováděním ukazatele výstupů. Projekt zvyšuje bezpečnost letiště Olsztyn-Mazury, což je komunikační dostupnost regionu, a zvyšuje provozní dostupnost mezinárodního letiště (část dopravní infrastruktury regionu, která má být zahrnuta do evropské dopravní sítě TEN-T) pro letadla: komerční dopravci, GA, státní služby a jednotky, pokud jde o možnost provozu letadel vyžadujících 8. kategorii požární ochrany. (Czech)
29 November 2022
0 references
Emnet for projektet er indkøb af et specialiseret rednings- og brandslukningskøretøj sammen med det nødvendige medicinske udstyr. I. Forberedende fase: — udvælgelse af leverandøren af en specialiseret brandbil 6x6 med medicinsk udstyr II. Gennemførelsesfasen: — levering af et specialiseret 6x6 rednings- og brandslukningskøretøj sammen med det nødvendige medicinske udstyr. III. Bekræftelsesstadiet for 8. kategori af brandsikringslufthavne: — Lufthavnen vil modtage en afgørelse fra ULC om at ændre lufthavnens driftshåndbog med lufthavnens procedurer og driftsplan og øge brandsikringskategorien til 8. Projektet passer direkte ind i aktion 7.4 SZOOP gennem direkte gennemførelse af foranstaltningens specifikke mål og gennemførelsen af den outputindikator, der forudsættes dér. Projektet øger sikkerheden i Olsztyn-Mazury lufthavn, regionens kommunikationstilgængelighed, og øger den operationelle tilgængelighed af en international lufthavn (en del af regionens transportinfrastruktur, der planlægges medtaget i det europæiske TEN-T-transportnet) for fly: kommercielle luftfartsselskaber, GA, statslige tjenester og tropper med hensyn til muligheden for at operere fly, der kræver den 8. kategori af brandbeskyttelse. (Danish)
29 November 2022
0 references
Hankkeen aiheena on erikoistuneen pelastus- ja palontorjunta-auton sekä tarvittavien lääkinnällisten laitteiden hankinta. I. Valmisteluvaihe: — erikoispaloajoneuvon 6x6 toimittajan valinta lääketieteellisillä laitteilla II. Täytäntöönpanovaihe: — erikoistunut 6x6-pelastus- ja palontorjunta-ajoneuvo sekä tarvittavat lääketieteelliset laitteet. III. 8. palontorjuntalentoasemien luokan vahvistusvaihe: — Lentoasema saa ULC:n päätöksen muuttaa lentoaseman toimintakäsikirjaa, joka sisältää lentoaseman menettelyt ja toimintasuunnitelman ja nostaa palontorjuntaluokan kahdeksaan. Hanke sopii suoraan toimeen 7.4 SZOOP siten, että toimen erityistavoite pannaan suoraan täytäntöön ja siinä oletettu tuotosindikaattori pannaan täytäntöön. Hanke lisää Olsztyn-Mazuryn lentoaseman turvallisuutta, alueen viestinnän esteettömyyttä ja kansainvälisen lentoaseman toiminnallista saavutettavuutta (osa alueen liikenneinfrastruktuurista, joka on tarkoitus sisällyttää eurooppalaiseen TEN-T-liikenneverkkoon) ilma-alusten osalta: kaupalliset liikenteenharjoittajat, GA, valtion yksiköt ja joukot, jotka voivat käyttää 8. palontorjuntaluokkaa vaativia ilma-aluksia. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά εξειδικευμένου οχήματος διάσωσης και πυρόσβεσης μαζί με τον απαραίτητο ιατρικό εξοπλισμό. I. Προπαρασκευαστικό στάδιο: — επιλογή του προμηθευτή εξειδικευμένου πυροσβεστικού οχήματος διάσωσης 6x6 με ιατρικό εξοπλισμό II. Στάδιο εφαρμογής: παράδοση εξειδικευμένου οχήματος διάσωσης και πυρόσβεσης 6x6 μαζί με τον απαραίτητο ιατρικό εξοπλισμό. Ο ΤΡΊΤΟΣ. Στάδιο επιβεβαίωσης της 8ης κατηγορίας αεροδρομίων πυροπροστασίας: — Ο αερολιμένας θα λάβει απόφαση του ΚΕΑΜΠ να τροποποιήσει το εγχειρίδιο πτητικής λειτουργίας του αερολιμένα που θα περιέχει τις διαδικασίες και το σχέδιο λειτουργίας του αερολιμένα και θα αυξήσει την κατηγορία πυροπροστασίας σε 8. Το έργο εντάσσεται άμεσα στη δράση 7.4 SZOOP μέσω της άμεσης υλοποίησης του ειδικού στόχου της δράσης και της εφαρμογής του δείκτη εκροών που θεωρείται ότι υπάρχει εκεί. Το έργο αυξάνει την ασφάλεια του αερολιμένα Olsztyn-Mazury, την προσβασιμότητα των επικοινωνιών της περιοχής, και αυξάνει τη λειτουργική προσβασιμότητα ενός διεθνούς αερολιμένα (μέρος της υποδομής μεταφορών της περιοχής που προβλέπεται να συμπεριληφθεί στο ευρωπαϊκό δίκτυο μεταφορών ΔΕΔ-Μ) για αεροσκάφη: εμπορικοί μεταφορείς, GA, κρατικές υπηρεσίες και στρατεύματα, όσον αφορά τη δυνατότητα εκμετάλλευσης αεροσκαφών που απαιτούν την 8η κατηγορία πυροπροστασίας. (Greek)
29 November 2022
0 references
El tema del proyecto es la compra de un vehículo especializado de rescate y extinción de incendios junto con el equipo médico necesario. I. Etapa preparatoria: — selección del proveedor de un vehículo especializado de rescate de incendios 6x6 con equipo médico II. Etapa de aplicación: — entrega de un vehículo especializado de rescate y extinción de incendios 6x6 junto con el equipo médico necesario. III. Fase de confirmación de la 8ª categoría de aeropuertos de protección contra incendios: — El aeropuerto recibirá una decisión de la ULC de modificar el Manual de Operaciones Aeroportuarias que contiene los procedimientos y el plan de operación del aeropuerto y el aumento de la categoría de protección contra incendios a 8. El proyecto encaja directamente en la acción 7.4 SZOOP a través de la implementación directa del objetivo específico de la acción y la implementación del indicador de producción asumido allí. El proyecto aumenta la seguridad del aeropuerto Olsztyn-Mazury, la accesibilidad de las comunicaciones de la región, y aumenta la accesibilidad operativa de un aeropuerto internacional (una parte de la infraestructura de transporte de la región prevista para ser incluida en la red europea de transporte RTE-T) para las aeronaves: portaaviones comerciales, GA, servicios estatales y tropas, en términos de la posibilidad de operar aviones que requieran la 8ª categoría de protección contra incendios. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Oggetto del progetto è l'acquisto di un veicolo specializzato di soccorso e antincendio insieme alle attrezzature mediche necessarie. I. Fase preparatoria: — selezione del fornitore di un veicolo di soccorso antincendio specializzato 6x6 con attrezzature mediche II. Fase di attuazione: — consegna di un veicolo di soccorso e antincendio specializzato 6x6 insieme alle attrezzature mediche necessarie. III. Fase di conferma dell'ottava categoria di aeroporti di protezione antincendio: — L'aeroporto riceverà una decisione dell'ULC di modificare il Manuale Operativo Aeroportuali contenente le procedure e il piano operativo dell'aeroporto e di aumentare la categoria di protezione antincendio a 8. Il progetto si inserisce direttamente nell'azione 7.4 SZOOP attraverso l'attuazione diretta dell'obiettivo specifico dell'azione e l'attuazione dell'indicatore di output ivi ipotizzato. Il progetto aumenta la sicurezza dell'aeroporto di Olsztyn-Mazury, l'accessibilità delle comunicazioni della regione, e aumenta l'accessibilità operativa di un aeroporto internazionale (una parte dell'infrastruttura di trasporto della regione prevista per essere inclusa nella rete europea di trasporto TEN-T) per gli aeromobili: vettori commerciali, GA, servizi statali e truppe, in termini di possibilità di operare aeromobili che richiedono l'ottava categoria di protezione antincendio. (Italian)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je nakup specializiranega reševalnega in gasilskega vozila skupaj s potrebno medicinsko opremo. I. Pripravljalna faza: — izbira dobavitelja specializiranega gasilskega reševalnega vozila 6x6 z medicinsko opremo II. Faza izvajanja: — dobava specializiranega reševalnega in gasilskega vozila 6x6 skupaj s potrebno medicinsko opremo. III. Potrditvena faza 8. kategorije protipožarnih letališč: — Letališče bo prejelo odločitev C ULC, da spremeni operativni priročnik letališča, ki vsebuje postopke in operativni načrt letališča ter poveča kategorijo požarne zaščite na 8. Projekt neposredno spada v akcijo 7.4 SZOOP z neposrednim izvajanjem specifičnega cilja ukrepa in izvajanjem predvidenega kazalnika izložkov. Projekt povečuje varnost letališča Olsztyn-Mazury, komunikacijske dostopnosti regije, in povečuje operativno dostopnost mednarodnega letališča (del prometne infrastrukture regije, ki naj bi bila vključena v evropsko prometno omrežje TEN-T) za zrakoplove: komercialni prevozniki, GA, državne službe in vojaki, kar zadeva možnost upravljanja zrakoplovov, ki zahtevajo osmo kategorijo požarne zaščite. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt tárgya egy speciális mentő- és tűzoltó jármű beszerzése a szükséges orvosi felszereléssel együtt. I. Előkészítő szakasz: – a 6x6-os, orvosi felszereléssel felszerelt speciális tűzoltójármű szállítójának kiválasztása II. A végrehajtás szakasza: speciális 6x6-os mentő- és tűzoltó jármű szállítása a szükséges orvosi felszereléssel együtt. III. RÉSZ. A 8. tűzvédelmi kategória megerősítési szakasza Repülőterek: A repülőtér megkapja az ULC határozatát a repülőtér üzembentartási kézikönyvének módosításáról, amely tartalmazza a repülőtér eljárásait és működési tervét, és a tűzvédelmi kategóriát 8-re emeli. A projekt közvetlenül illeszkedik a 7.4. SZOOP cselekvésbe az intézkedés egyedi célkitűzésének közvetlen megvalósítása és az ott feltételezett kimeneti mutató végrehajtása révén. A projekt növeli az Olsztyn-Mazury repülőtér, a régió kommunikációhoz való hozzáférésének biztonságát, és növeli egy nemzetközi repülőtér (a régió európai TEN-T közlekedési hálózatba beépítendő közlekedési infrastruktúrájának egy része) üzemeltetési elérhetőségét a légi járművek számára: kereskedelmi fuvarozók, GA, állami szolgálatok és csapatok, tekintettel a 8. tűzvédelmi kategóriát igénylő légi járművek üzemeltetésének lehetőségére. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Predmetom projektu je kúpa špecializovaného záchranného a hasičského vozidla spolu s potrebným zdravotníckym vybavením. I. Prípravná fáza: — výber dodávateľa špeciálneho požiarneho záchranného vozidla 6x6 so zdravotníckym vybavením II. Fáza realizácie: — dodávka špecializovaného záchranného a hasičského vozidla 6x6 spolu s potrebným zdravotníckym vybavením. III. Etapa potvrdenia 8. kategórie protipožiarnych letísk: — Letisko dostane rozhodnutie ULC o zmene príručky letiskovej prevádzky, ktorá obsahuje postupy a prevádzkový plán letiska a zvyšuje kategóriu požiarnej ochrany na 8. Projekt zapadá priamo do akcie 7.4 SZOOP prostredníctvom priamej realizácie špecifického cieľa akcie a implementácie ukazovateľa výstupu, ktorý sa tam predpokladá. Projekt zvyšuje bezpečnosť letiska Olsztyn-Mazury, komunikačnú dostupnosť regiónu a zvyšuje prevádzkovú dostupnosť medzinárodného letiska (časť dopravnej infraštruktúry regiónu, ktorá má byť zahrnutá do európskej dopravnej siete TEN-T) pre lietadlá: komerční dopravcovia, VZ, štátne služby a jednotky, pokiaľ ide o možnosť prevádzkovania lietadiel vyžadujúcich 8. kategóriu požiarnej ochrany. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Het onderwerp van het project is de aankoop van een gespecialiseerd reddings- en brandbestrijdingsvoertuig samen met de nodige medische apparatuur. I. Voorbereidende fase: — selectie van de leverancier van een gespecialiseerd brandweervoertuig 6x6 met medische apparatuur II. Uitvoeringsfase: levering van een gespecialiseerd 6x6 reddings- en brandbestrijdingsvoertuig samen met de nodige medische apparatuur. III. Bevestigingsfase van de 8e categorie brandbeveiligingsluchthavens: — De luchthaven krijgt een besluit van de ULC om het vluchthandboek voor luchthavens te wijzigen met daarin de procedures en het exploitatieplan van de luchthaven en de brandbeveiligingscategorie te verhogen tot 8. Het project past rechtstreeks in actie 7.4 SZOOP door de rechtstreekse uitvoering van de specifieke doelstelling van de actie en de uitvoering van de outputindicator die daar wordt aangenomen. Het project verhoogt de veiligheid van de luchthaven Olsztyn-Mazury, de communicatietoegankelijkheid van de regio, en vergroot de operationele toegankelijkheid van een internationale luchthaven (een deel van de vervoersinfrastructuur van de regio dat naar verwachting zal worden opgenomen in het Europese TEN-T-vervoersnetwerk) voor vliegtuigen: commerciële luchtvaartmaatschappijen, GA, staatsdiensten en troepen, in termen van de mogelijkheid om vliegtuigen te bedienen die de 8e categorie brandbeveiliging vereisen. (Dutch)
29 November 2022
0 references
O objeto do projeto é a aquisição de um veículo especializado de salvamento e combate a incêndios, juntamente com o equipamento médico necessário. I. Fase preparatória: — seleção do fornecedor de um veículo especializado de resgate de fogo 6x6 com equipamento médico II. Fase de execução: — entrega de um veículo especializado de resgate e combate a fogos 6x6, juntamente com o equipamento médico necessário. III. Fase de confirmação da 8a categoria de aeroportos de proteção contra incêndios: — O aeroporto receberá uma decisão do ULC para alterar o Manual de Operações do Aeroporto contendo os procedimentos e o plano operacional do Aeroporto e aumentando a categoria de proteção contra fogos para 8. O projeto enquadra-se diretamente na ação 7.4 SZOOP através da execução direta do objetivo específico da ação e da execução do indicador de realizações nela assumido. O projeto aumenta a segurança do aeroporto Olsztyn-Mazury, a acessibilidade das comunicações da região, e aumenta a acessibilidade operacional de um aeroporto internacional (uma parte da infraestrutura de transportes da região prevista para ser incluída na rede europeia de transportes RTE-T) para aeronaves: transportadoras comerciais, GA, serviços estatais e tropas, em termos da possibilidade de operar aeronaves que exijam a 8a categoria de proteção contra incêndios. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Предмет на проекта е закупуването на специализирано спасително и противопожарно превозно средство заедно с необходимото медицинско оборудване. I. Подготвителен етап: избор на доставчик на специализирано противопожарно превозно средство 6х6 с медицинско оборудване II. Етап на изпълнение: доставка на специализирано 6х6 спасително и противопожарно превозно средство заедно с необходимото медицинско оборудване. НА ТРЕТО МЯСТО. Етап на потвърждаване на 8-ма категория летища за противопожарна защита: — Летището ще получи решение от ULC за изменение на ръководството за летищните операции, съдържащо процедурите и оперативния план на летището и увеличаване на категорията противопожарна защита до 8. Проектът се вписва директно в действие 7.4 SZOOP чрез прякото изпълнение на специфичната цел на действието и изпълнението на приетия там показател за крайни продукти. Проектът повишава безопасността на летище Olsztyn-Mazury, комуникационната достъпност на региона и увеличава оперативната достъпност на международно летище (част от транспортната инфраструктура на региона, която се планира да бъде включена в европейската транспортна мрежа TEN-T) за въздухоплавателни средства: търговски превозвачи, GA, държавни служби и войски по отношение на възможността за експлоатация на въздухоплавателни средства, изискващи 8-ма категория противопожарна защита. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekti objektiks on spetsiaalse pääste- ja tuletõrjesõiduki ostmine koos vajalike meditsiiniseadmetega. I. Ettevalmistav etapp: – meditsiiniseadmetega 6x6 eriotstarbelise tuletõrjesõiduki tarnija valimine II. Rakendamise etapp: – eriotstarbelise 6x6 pääste- ja tuletõrjesõiduki tarnimine koos vajalike meditsiiniseadmetega. III. – JAH. Tulekaitse lennujaamade 8. kategooria kinnitusetapp: – Lennujaam saab ULC-lt otsuse muuta lennujaama käitamiskäsiraamatut, mis sisaldab lennujaama protseduure ja tegevusplaani ning suurendab tulekaitsekategooriat 8-ni. Projekt sobib otseselt meetmega 7.4 SZOOP meetme erieesmärgi otsese rakendamise ja seal eeldatud väljundnäitaja rakendamise kaudu. Projekt suurendab Olsztyn-Mazury lennujaama ohutust, mis on piirkonna sideteenuste kättesaadavus, ja suurendab lennukite juurdepääsu rahvusvahelisele lennujaamale (osa piirkonna transporditaristust, mis kavatsetakse lisada Euroopa TEN-T transpordivõrku): kaubanduslikud vedajad, GA, riiklikud teenistused ja väed seoses võimalusega käitada õhusõidukeid, mis vajavad 8. kategooria tulekaitset. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Ämnet för projektet är inköp av ett specialiserat räddnings- och brandbekämpningsfordon tillsammans med nödvändig medicinsk utrustning. I. Förberedande fas: — val av leverantör av ett specialiserat brandräddningsfordon 6x6 med medicinsk utrustning II. Genomförandefas: — leverans av ett specialiserat 6x6 räddnings- och brandbekämpningsfordon tillsammans med nödvändig medicinsk utrustning. III. Bekräftelsesteg för den åttonde kategorin brandskyddsflygplatser: — Flygplatsen kommer att få ett beslut av enhetsarbetskonventionen om att ändra drifthandboken för flygplatsen som innehåller flygplatsens förfaranden och verksamhetsplan och öka brandskyddskategorin till 8. Projektet passar direkt in i åtgärd 7.4 SZOOP genom det direkta genomförandet av åtgärdens särskilda mål och genomförandet av den outputindikator som antas där. Projektet ökar säkerheten på Olsztyn-Mazury flygplats, regionens kommunikationstillgänglighet, och ökar den operativa tillgängligheten på en internationell flygplats (en del av regionens transportinfrastruktur som planeras ingå i det europeiska TEN-T-transportnätet) för flygplan: kommersiella transportörer, GA, statliga tjänster och trupper, när det gäller möjligheten att använda flygplan som kräver den åttonde kategorin brandskydd. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekto objektas – specializuotos gelbėjimo ir gaisro gesinimo transporto priemonės su reikiama medicinine įranga pirkimas. I. Parengiamasis etapas: – specializuotos priešgaisrinės gelbėjimo priemonės 6x6 su medicinine įranga tiekėjo parinkimas II. Įgyvendinimo etapas: – specializuotos 6x6 gelbėjimo ir gaisro gesinimo transporto priemonės pristatymas kartu su reikiama medicinos įranga. III. 8-osios priešgaisrinės apsaugos oro uostų kategorijos patvirtinimo etapas: – Oro uostas gaus ULC sprendimą iš dalies pakeisti Oro uosto veiklos vadovą, kuriame būtų nurodytos oro uosto procedūros ir veiklos planas, o priešgaisrinės apsaugos kategorija būtų padidinta iki 8. Projektas tiesiogiai atitinka 7.4 SZOOP veiksmą, tiesiogiai įgyvendinant konkretų veiksmo tikslą ir įgyvendinant jame numatytą produkto rodiklį. Projektas padidina Olštyno-Mazurio oro uosto saugumą, regiono susisiekimo prieinamumą ir padidina tarptautinio oro uosto (kurio dalis regiono transporto infrastruktūros, kurią planuojama įtraukti į Europos TEN-T transporto tinklą), prieinamumą orlaiviams: komerciniai vežėjai, GA, valstybės tarnybos ir kariai, kalbant apie galimybę naudoti orlaivius, kuriems reikalinga 8-oji priešgaisrinės apsaugos kategorija. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Obiectul proiectului este achiziționarea unui vehicul specializat de salvare și stingere a incendiilor, împreună cu echipamentul medical necesar. I. Etapa pregătitoare: — selectarea furnizorului unui vehicul specializat de salvare împotriva incendiilor 6x6 cu echipament medical II. Etapa de punere în aplicare: livrarea unui vehicul specializat de salvare și stingere a incendiilor 6x6 împreună cu echipamentul medical necesar. III. Etapa de confirmare a celei de-a 8-a categorii de aeroporturi de protecție împotriva incendiilor: — Aeroportul va primi o decizie a ULC de modificare a Manualului de operațiuni aeroportuare care conține procedurile și planul de operare al aeroportului și de a crește categoria de protecție împotriva incendiilor la 8. Proiectul se încadrează direct în acțiunea 7.4 SZOOP prin implementarea directă a obiectivului specific al acțiunii și prin punerea în aplicare a indicatorului de realizare asumat acolo. Proiectul sporește siguranța aeroportului Olsztyn-Mazury, accesibilitatea comunicațiilor în regiune și sporește accesibilitatea operațională a unui aeroport internațional (o parte din infrastructura de transport a regiunii planificată a fi inclusă în rețeaua europeană de transport TEN-T) pentru aeronave: transportatori comerciali, GA, servicii de stat și trupe, în ceea ce privește posibilitatea de a opera aeronave care necesită a 8-a categorie de protecție împotriva incendiilor. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekta priekšmets ir specializēta glābšanas un ugunsdzēsības transportlīdzekļa iegāde kopā ar nepieciešamo medicīnisko aprīkojumu. I. Sagatavošanas posms: — specializēta ugunsdzēsības transportlīdzekļa 6x6 piegādātāja izvēle ar medicīnisko aprīkojumu II. Īstenošanas posms: — specializēta 6x6 glābšanas un ugunsdzēsības transportlīdzekļa piegāde kopā ar nepieciešamo medicīnisko aprīkojumu. III. 8. ugunsdrošības kategorijas lidostu apstiprināšanas posms: — Lidosta saņems ULC lēmumu grozīt lidostas ekspluatācijas rokasgrāmatu, kas ietver lidostas procedūras un darbības plānu un palielina ugunsdrošības kategoriju līdz 8. Projekts tieši iekļaujas darbībā 7.4. SZOOP, tieši īstenojot darbības konkrēto mērķi un īstenojot tajā pieņemto iznākuma rādītāju. Projekts palielina Olsztyn-Mazury lidostas drošību, kas ir reģiona komunikācijas pieejamība, un palielina gaisa kuģu piekļuvi starptautiskai lidostai (reģiona transporta infrastruktūras daļa, ko plānots iekļaut Eiropas TEN-T transporta tīklā): komercpārvadātāji, GA, valsts dienesti un karaspēks attiecībā uz iespēju ekspluatēt gaisa kuģus, kuriem nepieciešama 8. ugunsdrošības kategorija. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri ta’ vettura speċjalizzata għas-salvataġġ u għat-tifi tan-nar flimkien mat-tagħmir mediku meħtieġ. I. Stadju ta’ tħejjija: — għażla tal-fornitur ta’ vettura speċjalizzata għas-salvataġġ kontra n-nirien 6x6 b’tagħmir mediku II. Stadju ta’ implimentazzjoni: — kunsinna ta’ vettura speċjalizzata ta’ salvataġġ u ta’ tifi tan-nar ta’ 6x6 flimkien mat-tagħmir mediku meħtieġ. III. Stadju ta’ konferma tat-tmien kategorija ta’ ajruporti ta’ protezzjoni min-nar: — L-ajruport se jirċievi deċiżjoni tal-KUL biex jemenda l-Manwal tal-Operazzjonijiet tal-Ajruport li jkun fih il-proċeduri u l-pjan operattiv tal-Ajruport u jżid il-kategorija tal-protezzjoni min-nirien għal 8. Il-proġett jidħol direttament fl-azzjoni 7.4 SZOOP permezz tal-implimentazzjoni diretta tal-objettiv speċifiku tal-azzjoni u l-implimentazzjoni tal-indikatur tal-output preżunt hemmhekk. Il-proġett iżid is-sikurezza tal-Ajruport Olsztyn-Mazury, l-aċċessibbiltà tal-komunikazzjoni tar-reġjun, u jżid l-aċċessibbiltà operazzjonali ta’ ajruport internazzjonali (parti mill-infrastruttura tat-trasport tar-reġjun ippjanata li tiġi inkluża fin-netwerk Ewropew tat-trasport TEN-T) għall-inġenji tal-ajru: trasportaturi kummerċjali, GA, servizzi statali u truppi, f’termini tal-possibbiltà li joperaw inġenji tal-ajru li jeħtieġu t-tmien kategorija ta’ protezzjoni kontra n-nar. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná feithicil speisialaithe tarrthála agus comhraic dóiteáin a cheannach mar aon leis an trealamh leighis is gá. I. Céim ullmhúcháin: — roghnú soláthraí feithicle tarrthála dóiteáin speisialaithe 6x6 le trealamh leighis II. Céim an chur chun feidhme: — seachadadh feithicle tarrthála agus comhraic dóiteáin 6x6 speisialaithe mar aon leis an trealamh leighis is gá. III. Céim dheimhnithe an 8ú catagóir d’Aerfoirt um Chosaint Dóiteáin: — Gheobhaidh an t-aerfort cinneadh ón ULC an Lámhleabhar Oibríochtaí Aerfoirt a leasú ina mbeidh nósanna imeachta agus plean oibriúcháin an Aerfoirt agus a mhéadóidh an chatagóir cosanta dóiteáin go 8. Luíonn an tionscadal go díreach le gníomhaíocht 7.4 SZOOP trí chuspóir sonrach na gníomhaíochta a chur chun feidhme go díreach agus glacadh leis i gcur chun feidhme an táscaire aschuir ansin. Méadaíonn an tionscadal sábháilteacht Aerfort Olsztyn-Mazury, inrochtaineacht cumarsáide an réigiúin, agus méadaíonn sé inrochtaineacht oibríochtúil aerfoirt idirnáisiúnta (cuid de bhonneagar iompair an réigiúin atá beartaithe a bheith san áireamh i ngréasán iompair TEN-T na hEorpa) d’aerárthaí: iompróirí tráchtála, GA, seirbhísí stáit agus trúpaí, maidir leis an bhféidearthacht aerárthaí a oibriú a éilíonn an 8ú catagóir de chosaint dóiteáin. (Irish)
29 November 2022
0 references
Projekti objektiks on spetsiaalse pääste- ja tuletõrjesõiduki ostmine koos vajalike meditsiiniseadmetega. I. Ettevalmistav etapp: – meditsiiniseadmetega 6x6 eriotstarbelise tuletõrjesõiduki tarnija valimine II. Rakendamise etapp: – eriotstarbelise 6x6 pääste- ja tuletõrjesõiduki tarnimine koos vajalike meditsiiniseadmetega. III. – JAH. Tulekaitse lennujaamade 8. kategooria kinnitusetapp: – Lennujaam saab ULC-lt otsuse muuta lennujaama käitamiskäsiraamatut, mis sisaldab lennujaama protseduure ja tegevusplaani ning suurendab tulekaitsekategooriat 8-ni. Projekt sobib otseselt meetmega 7.4 SZOOP meetme erieesmärgi otsese rakendamise ja seal eeldatud väljundnäitaja rakendamise kaudu. Projekt suurendab Olsztyn-Mazury lennujaama ohutust, mis on piirkonna sideteenuste kättesaadavus, ja suurendab lennukite juurdepääsu rahvusvahelisele lennujaamale (osa piirkonna transporditaristust, mis kavatsetakse lisada Euroopa TEN-T transpordivõrku): kaubanduslikud vedajad, GA, riiklikud teenistused ja väed seoses võimalusega käitada õhusõidukeid, mis vajavad 8. kategooria tulekaitset. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Obiectul proiectului este achiziționarea unui vehicul specializat de salvare și stingere a incendiilor, împreună cu echipamentul medical necesar. I. Etapa pregătitoare: — selectarea furnizorului unui vehicul specializat de salvare împotriva incendiilor 6x6 cu echipament medical II. Etapa de punere în aplicare: livrarea unui vehicul specializat de salvare și stingere a incendiilor 6x6 împreună cu echipamentul medical necesar. III. Etapa de confirmare a celei de-a 8-a categorii de aeroporturi de protecție împotriva incendiilor: — Aeroportul va primi o decizie a ULC de modificare a Manualului de operațiuni aeroportuare care conține procedurile și planul de operare al aeroportului și de a crește categoria de protecție împotriva incendiilor la 8. Proiectul se încadrează direct în acțiunea 7.4 SZOOP prin implementarea directă a obiectivului specific al acțiunii și prin punerea în aplicare a indicatorului de realizare asumat acolo. Proiectul sporește siguranța aeroportului Olsztyn-Mazury, accesibilitatea comunicațiilor în regiune și sporește accesibilitatea operațională a unui aeroport internațional (o parte din infrastructura de transport a regiunii planificată a fi inclusă în rețeaua europeană de transport TEN-T) pentru aeronave: transportatori comerciali, GA, servicii de stat și trupe, în ceea ce privește posibilitatea de a opera aeronave care necesită a 8-a categorie de protecție împotriva incendiilor. (Romanian)
29 November 2022
0 references
El tema del proyecto es la compra de un vehículo especializado de rescate y extinción de incendios junto con el equipo médico necesario. I. Etapa preparatoria: — selección del proveedor de un vehículo especializado de rescate de incendios 6x6 con equipo médico II. Etapa de aplicación: — entrega de un vehículo especializado de rescate y extinción de incendios 6x6 junto con el equipo médico necesario. III. Fase de confirmación de la 8ª categoría de aeropuertos de protección contra incendios: — El aeropuerto recibirá una decisión de la ULC de modificar el Manual de Operaciones Aeroportuarias que contiene los procedimientos y el plan de operación del aeropuerto y el aumento de la categoría de protección contra incendios a 8. El proyecto encaja directamente en la acción 7.4 SZOOP a través de la implementación directa del objetivo específico de la acción y la implementación del indicador de producción asumido allí. El proyecto aumenta la seguridad del aeropuerto Olsztyn-Mazury, la accesibilidad de las comunicaciones de la región, y aumenta la accesibilidad operativa de un aeropuerto internacional (una parte de la infraestructura de transporte de la región prevista para ser incluida en la red europea de transporte RTE-T) para las aeronaves: portaaviones comerciales, GA, servicios estatales y tropas, en términos de la posibilidad de operar aviones que requieran la 8ª categoría de protección contra incendios. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Emnet for projektet er indkøb af et specialiseret rednings- og brandslukningskøretøj sammen med det nødvendige medicinske udstyr. I. Forberedende fase: — udvælgelse af leverandøren af en specialiseret brandbil 6x6 med medicinsk udstyr II. Gennemførelsesfasen: — levering af et specialiseret 6x6 rednings- og brandslukningskøretøj sammen med det nødvendige medicinske udstyr. III. Bekræftelsesstadiet for 8. kategori af brandsikringslufthavne: — Lufthavnen vil modtage en afgørelse fra ULC om at ændre lufthavnens driftshåndbog med lufthavnens procedurer og driftsplan og øge brandsikringskategorien til 8. Projektet passer direkte ind i aktion 7.4 SZOOP gennem direkte gennemførelse af foranstaltningens specifikke mål og gennemførelsen af den outputindikator, der forudsættes dér. Projektet øger sikkerheden i Olsztyn-Mazury lufthavn, regionens kommunikationstilgængelighed, og øger den operationelle tilgængelighed af en international lufthavn (en del af regionens transportinfrastruktur, der planlægges medtaget i det europæiske TEN-T-transportnet) for fly: kommercielle luftfartsselskaber, GA, statslige tjenester og tropper med hensyn til muligheden for at operere fly, der kræver den 8. kategori af brandbeskyttelse. (Danish)
29 November 2022
0 references
Predmetom projektu je kúpa špecializovaného záchranného a hasičského vozidla spolu s potrebným zdravotníckym vybavením. I. Prípravná fáza: — výber dodávateľa špeciálneho požiarneho záchranného vozidla 6x6 so zdravotníckym vybavením II. Fáza realizácie: — dodávka špecializovaného záchranného a hasičského vozidla 6x6 spolu s potrebným zdravotníckym vybavením. III. Etapa potvrdenia 8. kategórie protipožiarnych letísk: — Letisko dostane rozhodnutie ULC o zmene príručky letiskovej prevádzky, ktorá obsahuje postupy a prevádzkový plán letiska a zvyšuje kategóriu požiarnej ochrany na 8. Projekt zapadá priamo do akcie 7.4 SZOOP prostredníctvom priamej realizácie špecifického cieľa akcie a implementácie ukazovateľa výstupu, ktorý sa tam predpokladá. Projekt zvyšuje bezpečnosť letiska Olsztyn-Mazury, komunikačnú dostupnosť regiónu a zvyšuje prevádzkovú dostupnosť medzinárodného letiska (časť dopravnej infraštruktúry regiónu, ktorá má byť zahrnutá do európskej dopravnej siete TEN-T) pre lietadlá: komerční dopravcovia, VZ, štátne služby a jednotky, pokiaľ ide o možnosť prevádzkovania lietadiel vyžadujúcich 8. kategóriu požiarnej ochrany. (Slovak)
29 November 2022
0 references
O objeto do projeto é a aquisição de um veículo especializado de salvamento e combate a incêndios, juntamente com o equipamento médico necessário. I. Fase preparatória: — seleção do fornecedor de um veículo especializado de resgate de fogo 6x6 com equipamento médico II. Fase de execução: — entrega de um veículo especializado de resgate e combate a fogos 6x6, juntamente com o equipamento médico necessário. III. Fase de confirmação da 8a categoria de aeroportos de proteção contra incêndios: — O aeroporto receberá uma decisão do ULC para alterar o Manual de Operações do Aeroporto contendo os procedimentos e o plano operacional do Aeroporto e aumentando a categoria de proteção contra fogos para 8. O projeto enquadra-se diretamente na ação 7.4 SZOOP através da execução direta do objetivo específico da ação e da execução do indicador de realizações nela assumido. O projeto aumenta a segurança do aeroporto Olsztyn-Mazury, a acessibilidade das comunicações da região, e aumenta a acessibilidade operacional de um aeroporto internacional (uma parte da infraestrutura de transportes da região prevista para ser incluída na rede europeia de transportes RTE-T) para aeronaves: transportadoras comerciais, GA, serviços estatais e tropas, em termos da possibilidade de operar aeronaves que exijam a 8a categoria de proteção contra incêndios. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Předmětem projektu je nákup specializovaného záchranného a hasičského vozidla spolu s potřebným zdravotnickým vybavením. I. Přípravná fáze: — výběr dodavatele specializovaného hasičského záchranného vozidla 6x6 se zdravotnickým vybavením II. Fáze provádění: — dodávka specializovaného záchranného a hasičského vozidla 6x6 spolu s potřebným zdravotnickým vybavením. III. Potvrzovací fáze 8. kategorie letišť protipožární ochrany: — Letiště obdrží rozhodnutí ULC o změně provozní příručky letiště obsahující postupy a provozní plán letiště a rozšíření kategorie protipožární ochrany na 8. Projekt přímo zapadá do akce 7.4 SZOOP přímým prováděním specifického cíle akce a prováděním ukazatele výstupů. Projekt zvyšuje bezpečnost letiště Olsztyn-Mazury, což je komunikační dostupnost regionu, a zvyšuje provozní dostupnost mezinárodního letiště (část dopravní infrastruktury regionu, která má být zahrnuta do evropské dopravní sítě TEN-T) pro letadla: komerční dopravci, GA, státní služby a jednotky, pokud jde o možnost provozu letadel vyžadujících 8. kategorii požární ochrany. (Czech)
29 November 2022
0 references
Projekta priekšmets ir specializēta glābšanas un ugunsdzēsības transportlīdzekļa iegāde kopā ar nepieciešamo medicīnisko aprīkojumu. I. Sagatavošanas posms: — specializēta ugunsdzēsības transportlīdzekļa 6x6 piegādātāja izvēle ar medicīnisko aprīkojumu II. Īstenošanas posms: — specializēta 6x6 glābšanas un ugunsdzēsības transportlīdzekļa piegāde kopā ar nepieciešamo medicīnisko aprīkojumu. III. 8. ugunsdrošības kategorijas lidostu apstiprināšanas posms: — Lidosta saņems ULC lēmumu grozīt lidostas ekspluatācijas rokasgrāmatu, kas ietver lidostas procedūras un darbības plānu un palielina ugunsdrošības kategoriju līdz 8. Projekts tieši iekļaujas darbībā 7.4. SZOOP, tieši īstenojot darbības konkrēto mērķi un īstenojot tajā pieņemto iznākuma rādītāju. Projekts palielina Olsztyn-Mazury lidostas drošību, kas ir reģiona komunikācijas pieejamība, un palielina gaisa kuģu piekļuvi starptautiskai lidostai (reģiona transporta infrastruktūras daļa, ko plānots iekļaut Eiropas TEN-T transporta tīklā): komercpārvadātāji, GA, valsts dienesti un karaspēks attiecībā uz iespēju ekspluatēt gaisa kuģus, kuriem nepieciešama 8. ugunsdrošības kategorija. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Предмет на проекта е закупуването на специализирано спасително и противопожарно превозно средство заедно с необходимото медицинско оборудване. I. Подготвителен етап: избор на доставчик на специализирано противопожарно превозно средство 6х6 с медицинско оборудване II. Етап на изпълнение: доставка на специализирано 6х6 спасително и противопожарно превозно средство заедно с необходимото медицинско оборудване. НА ТРЕТО МЯСТО. Етап на потвърждаване на 8-ма категория летища за противопожарна защита: — Летището ще получи решение от ULC за изменение на ръководството за летищните операции, съдържащо процедурите и оперативния план на летището и увеличаване на категорията противопожарна защита до 8. Проектът се вписва директно в действие 7.4 SZOOP чрез прякото изпълнение на специфичната цел на действието и изпълнението на приетия там показател за крайни продукти. Проектът повишава безопасността на летище Olsztyn-Mazury, комуникационната достъпност на региона и увеличава оперативната достъпност на международно летище (част от транспортната инфраструктура на региона, която се планира да бъде включена в европейската транспортна мрежа TEN-T) за въздухоплавателни средства: търговски превозвачи, GA, държавни служби и войски по отношение на възможността за експлоатация на въздухоплавателни средства, изискващи 8-ма категория противопожарна защита. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri ta’ vettura speċjalizzata għas-salvataġġ u għat-tifi tan-nar flimkien mat-tagħmir mediku meħtieġ. I. Stadju ta’ tħejjija: — għażla tal-fornitur ta’ vettura speċjalizzata għas-salvataġġ kontra n-nirien 6x6 b’tagħmir mediku II. Stadju ta’ implimentazzjoni: — kunsinna ta’ vettura speċjalizzata ta’ salvataġġ u ta’ tifi tan-nar ta’ 6x6 flimkien mat-tagħmir mediku meħtieġ. III. Stadju ta’ konferma tat-tmien kategorija ta’ ajruporti ta’ protezzjoni min-nar: — L-ajruport se jirċievi deċiżjoni tal-KUL biex jemenda l-Manwal tal-Operazzjonijiet tal-Ajruport li jkun fih il-proċeduri u l-pjan operattiv tal-Ajruport u jżid il-kategorija tal-protezzjoni min-nirien għal 8. Il-proġett jidħol direttament fl-azzjoni 7.4 SZOOP permezz tal-implimentazzjoni diretta tal-objettiv speċifiku tal-azzjoni u l-implimentazzjoni tal-indikatur tal-output preżunt hemmhekk. Il-proġett iżid is-sikurezza tal-Ajruport Olsztyn-Mazury, l-aċċessibbiltà tal-komunikazzjoni tar-reġjun, u jżid l-aċċessibbiltà operazzjonali ta’ ajruport internazzjonali (parti mill-infrastruttura tat-trasport tar-reġjun ippjanata li tiġi inkluża fin-netwerk Ewropew tat-trasport TEN-T) għall-inġenji tal-ajru: trasportaturi kummerċjali, GA, servizzi statali u truppi, f’termini tal-possibbiltà li joperaw inġenji tal-ajru li jeħtieġu t-tmien kategorija ta’ protezzjoni kontra n-nar. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Le projet a pour objet l’achat d’un véhicule spécialisé de secours et de lutte contre l’incendie ainsi que du matériel médical nécessaire. I. Étape préparatoire: — sélection du fournisseur d’un véhicule spécialisé de secours incendie 6x6 avec équipement médical II. Étape de mise en œuvre: — livraison d’un véhicule de sauvetage et de lutte contre l’incendie 6x6 spécialisé ainsi que du matériel médical nécessaire. III. Étape de confirmation de la 8ème catégorie de protection incendie Aéroports: — L’aéroport recevra une décision de l’ULC de modifier le manuel d’exploitation aéroportuaire contenant les procédures et le plan d’exploitation de l’aéroport et d’augmenter la catégorie de protection contre les incendies à 8. Le projet s’inscrit directement dans l’action 7.4 SZOOP par la mise en œuvre directe de l’objectif spécifique de l’action et la mise en œuvre de l’indicateur de réalisation qui y est supposé. Le projet renforce la sécurité de l’aéroport d’Olsztyn-Mazury, l’accessibilité des communications de la région et l’accessibilité opérationnelle d’un aéroport international (une partie de l’infrastructure de transport de la région qui devrait être incluse dans le réseau européen de transport RTE-T) pour les aéronefs: transporteurs commerciaux, GA, services d’État et troupes, en termes de possibilité d’exploitation d’aéronefs nécessitant la 8e catégorie de protection contre l’incendie. (French)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je kupnja specijaliziranog spasilačkog i vatrogasnog vozila zajedno s potrebnom medicinskom opremom. I. Pripremna faza: — odabir dobavljača specijaliziranog vatrogasnog vozila 6x6 s medicinskom opremom II. Faza provedbe: — isporuka specijaliziranog vozila za spašavanje i vatrogasce 6x6 zajedno s potrebnom medicinskom opremom. ŠTO SE DOGAĐA? Faza potvrde 8. kategorije protupožarnih zračnih luka: — Zračna luka će dobiti odluku ULC-a o izmjeni operativnog priručnika zračne luke koji sadrži postupke i operativni plan zračne luke i povećava kategoriju zaštite od požara na 8. Projekt se izravno uklapa u aktivnost 7.4 SZOOP putem izravne provedbe specifičnog cilja djelovanja i provedbe pokazatelja ostvarenja koji se tamo pretpostavlja. Projektom se povećava sigurnost zračne luke Olsztyn-Mazury, pristupačnosti komunikacije u regiji, te se povećava operativna pristupačnost međunarodne zračne luke (dio prometne infrastrukture regije koja se planira uključiti u europsku prometnu mrežu TEN-T) za zrakoplove: komercijalni prijevoznici, GA, državne službe i postrojbe, u smislu mogućnosti upravljanja zrakoplovima za koje je potrebna osma kategorija protupožarne zaštite. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Kauf eines spezialisierten Rettungs- und Löschfahrzeugs zusammen mit der notwendigen medizinischen Ausrüstung. I. Vorbereitungsphase: — Auswahl des Lieferanten eines spezialisierten Feuerwehrfahrzeugs 6x6 mit medizinischer Ausrüstung II. Phase der Umsetzung: — Lieferung eines spezialisierten 6x6-Rettungs- und Löschfahrzeugs zusammen mit der notwendigen medizinischen Ausrüstung. III. Bestätigungsstufe der 8. Kategorie der Brandschutz-Flughäfen: — Der Flughafen wird eine Entscheidung der ULC erhalten, das Flughafenbetriebshandbuch zu ändern, das die Verfahren und den Betriebsplan des Flughafens enthält und die Brandschutzkategorie auf 8 erhöht. Das Projekt passt direkt in die Aktion 7.4 SZOOP durch die direkte Umsetzung des spezifischen Ziels der Maßnahme und die Umsetzung des dort angenommenen Outputindikators. Das Projekt erhöht die Sicherheit des Flughafens Olsztyn-Mazury, die Zugänglichkeit der Kommunikation in der Region und erhöht die betriebliche Zugänglichkeit eines internationalen Flughafens (ein Teil der Verkehrsinfrastruktur der Region, der in das europäische TEN-V-Verkehrsnetz aufgenommen werden soll) für Luftfahrzeuge: kommerzielle Träger, GA, staatliche Dienste und Truppen, in Bezug auf die Möglichkeit, Flugzeuge zu betreiben, die die 8. Kategorie des Brandschutzes erfordern. (German)
29 November 2022
0 references
Hankkeen aiheena on erikoistuneen pelastus- ja palontorjunta-auton sekä tarvittavien lääkinnällisten laitteiden hankinta. I. Valmisteluvaihe: — erikoispaloajoneuvon 6x6 toimittajan valinta lääketieteellisillä laitteilla II. Täytäntöönpanovaihe: — erikoistunut 6x6-pelastus- ja palontorjunta-ajoneuvo sekä tarvittavat lääketieteelliset laitteet. III. 8. palontorjuntalentoasemien luokan vahvistusvaihe: — Lentoasema saa ULC:n päätöksen muuttaa lentoaseman toimintakäsikirjaa, joka sisältää lentoaseman menettelyt ja toimintasuunnitelman ja nostaa palontorjuntaluokan kahdeksaan. Hanke sopii suoraan toimeen 7.4 SZOOP siten, että toimen erityistavoite pannaan suoraan täytäntöön ja siinä oletettu tuotosindikaattori pannaan täytäntöön. Hanke lisää Olsztyn-Mazuryn lentoaseman turvallisuutta, alueen viestinnän esteettömyyttä ja kansainvälisen lentoaseman toiminnallista saavutettavuutta (osa alueen liikenneinfrastruktuurista, joka on tarkoitus sisällyttää eurooppalaiseen TEN-T-liikenneverkkoon) ilma-alusten osalta: kaupalliset liikenteenharjoittajat, GA, valtion yksiköt ja joukot, jotka voivat käyttää 8. palontorjuntaluokkaa vaativia ilma-aluksia. (Finnish)
29 November 2022
0 references
A projekt tárgya egy speciális mentő- és tűzoltó jármű beszerzése a szükséges orvosi felszereléssel együtt. I. Előkészítő szakasz: – a 6x6-os, orvosi felszereléssel felszerelt speciális tűzoltójármű szállítójának kiválasztása II. A végrehajtás szakasza: speciális 6x6-os mentő- és tűzoltó jármű szállítása a szükséges orvosi felszereléssel együtt. III. RÉSZ. A 8. tűzvédelmi kategória megerősítési szakasza Repülőterek: A repülőtér megkapja az ULC határozatát a repülőtér üzembentartási kézikönyvének módosításáról, amely tartalmazza a repülőtér eljárásait és működési tervét, és a tűzvédelmi kategóriát 8-re emeli. A projekt közvetlenül illeszkedik a 7.4. SZOOP cselekvésbe az intézkedés egyedi célkitűzésének közvetlen megvalósítása és az ott feltételezett kimeneti mutató végrehajtása révén. A projekt növeli az Olsztyn-Mazury repülőtér, a régió kommunikációhoz való hozzáférésének biztonságát, és növeli egy nemzetközi repülőtér (a régió európai TEN-T közlekedési hálózatba beépítendő közlekedési infrastruktúrájának egy része) üzemeltetési elérhetőségét a légi járművek számára: kereskedelmi fuvarozók, GA, állami szolgálatok és csapatok, tekintettel a 8. tűzvédelmi kategóriát igénylő légi járművek üzemeltetésének lehetőségére. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekto objektas – specializuotos gelbėjimo ir gaisro gesinimo transporto priemonės su reikiama medicinine įranga pirkimas. I. Parengiamasis etapas: – specializuotos priešgaisrinės gelbėjimo priemonės 6x6 su medicinine įranga tiekėjo parinkimas II. Įgyvendinimo etapas: – specializuotos 6x6 gelbėjimo ir gaisro gesinimo transporto priemonės pristatymas kartu su reikiama medicinos įranga. III. 8-osios priešgaisrinės apsaugos oro uostų kategorijos patvirtinimo etapas: – Oro uostas gaus ULC sprendimą iš dalies pakeisti Oro uosto veiklos vadovą, kuriame būtų nurodytos oro uosto procedūros ir veiklos planas, o priešgaisrinės apsaugos kategorija būtų padidinta iki 8. Projektas tiesiogiai atitinka 7.4 SZOOP veiksmą, tiesiogiai įgyvendinant konkretų veiksmo tikslą ir įgyvendinant jame numatytą produkto rodiklį. Projektas padidina Olštyno-Mazurio oro uosto saugumą, regiono susisiekimo prieinamumą ir padidina tarptautinio oro uosto (kurio dalis regiono transporto infrastruktūros, kurią planuojama įtraukti į Europos TEN-T transporto tinklą), prieinamumą orlaiviams: komerciniai vežėjai, GA, valstybės tarnybos ir kariai, kalbant apie galimybę naudoti orlaivius, kuriems reikalinga 8-oji priešgaisrinės apsaugos kategorija. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta je nakup specializiranega reševalnega in gasilskega vozila skupaj s potrebno medicinsko opremo. I. Pripravljalna faza: — izbira dobavitelja specializiranega gasilskega reševalnega vozila 6x6 z medicinsko opremo II. Faza izvajanja: — dobava specializiranega reševalnega in gasilskega vozila 6x6 skupaj s potrebno medicinsko opremo. III. Potrditvena faza 8. kategorije protipožarnih letališč: — Letališče bo prejelo odločitev C ULC, da spremeni operativni priročnik letališča, ki vsebuje postopke in operativni načrt letališča ter poveča kategorijo požarne zaščite na 8. Projekt neposredno spada v akcijo 7.4 SZOOP z neposrednim izvajanjem specifičnega cilja ukrepa in izvajanjem predvidenega kazalnika izložkov. Projekt povečuje varnost letališča Olsztyn-Mazury, komunikacijske dostopnosti regije, in povečuje operativno dostopnost mednarodnega letališča (del prometne infrastrukture regije, ki naj bi bila vključena v evropsko prometno omrežje TEN-T) za zrakoplove: komercialni prevozniki, GA, državne službe in vojaki, kar zadeva možnost upravljanja zrakoplovov, ki zahtevajo osmo kategorijo požarne zaščite. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Oggetto del progetto è l'acquisto di un veicolo specializzato di soccorso e antincendio insieme alle attrezzature mediche necessarie. I. Fase preparatoria: — selezione del fornitore di un veicolo di soccorso antincendio specializzato 6x6 con attrezzature mediche II. Fase di attuazione: — consegna di un veicolo di soccorso e antincendio specializzato 6x6 insieme alle attrezzature mediche necessarie. III. Fase di conferma dell'ottava categoria di aeroporti di protezione antincendio: — L'aeroporto riceverà una decisione dell'ULC di modificare il Manuale Operativo Aeroportuali contenente le procedure e il piano operativo dell'aeroporto e di aumentare la categoria di protezione antincendio a 8. Il progetto si inserisce direttamente nell'azione 7.4 SZOOP attraverso l'attuazione diretta dell'obiettivo specifico dell'azione e l'attuazione dell'indicatore di output ivi ipotizzato. Il progetto aumenta la sicurezza dell'aeroporto di Olsztyn-Mazury, l'accessibilità delle comunicazioni della regione, e aumenta l'accessibilità operativa di un aeroporto internazionale (una parte dell'infrastruttura di trasporto della regione prevista per essere inclusa nella rete europea di trasporto TEN-T) per gli aeromobili: vettori commerciali, GA, servizi statali e truppe, in termini di possibilità di operare aeromobili che richiedono l'ottava categoria di protezione antincendio. (Italian)
29 November 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά εξειδικευμένου οχήματος διάσωσης και πυρόσβεσης μαζί με τον απαραίτητο ιατρικό εξοπλισμό. I. Προπαρασκευαστικό στάδιο: — επιλογή του προμηθευτή εξειδικευμένου πυροσβεστικού οχήματος διάσωσης 6x6 με ιατρικό εξοπλισμό II. Στάδιο εφαρμογής: παράδοση εξειδικευμένου οχήματος διάσωσης και πυρόσβεσης 6x6 μαζί με τον απαραίτητο ιατρικό εξοπλισμό. Ο ΤΡΊΤΟΣ. Στάδιο επιβεβαίωσης της 8ης κατηγορίας αεροδρομίων πυροπροστασίας: — Ο αερολιμένας θα λάβει απόφαση του ΚΕΑΜΠ να τροποποιήσει το εγχειρίδιο πτητικής λειτουργίας του αερολιμένα που θα περιέχει τις διαδικασίες και το σχέδιο λειτουργίας του αερολιμένα και θα αυξήσει την κατηγορία πυροπροστασίας σε 8. Το έργο εντάσσεται άμεσα στη δράση 7.4 SZOOP μέσω της άμεσης υλοποίησης του ειδικού στόχου της δράσης και της εφαρμογής του δείκτη εκροών που θεωρείται ότι υπάρχει εκεί. Το έργο αυξάνει την ασφάλεια του αερολιμένα Olsztyn-Mazury, την προσβασιμότητα των επικοινωνιών της περιοχής, και αυξάνει τη λειτουργική προσβασιμότητα ενός διεθνούς αερολιμένα (μέρος της υποδομής μεταφορών της περιοχής που προβλέπεται να συμπεριληφθεί στο ευρωπαϊκό δίκτυο μεταφορών ΔΕΔ-Μ) για αεροσκάφη: εμπορικοί μεταφορείς, GA, κρατικές υπηρεσίες και στρατεύματα, όσον αφορά τη δυνατότητα εκμετάλλευσης αεροσκαφών που απαιτούν την 8η κατηγορία πυροπροστασίας. (Greek)
29 November 2022
0 references
Ämnet för projektet är inköp av ett specialiserat räddnings- och brandbekämpningsfordon tillsammans med nödvändig medicinsk utrustning. I. Förberedande fas: — val av leverantör av ett specialiserat brandräddningsfordon 6x6 med medicinsk utrustning II. Genomförandefas: — leverans av ett specialiserat 6x6 räddnings- och brandbekämpningsfordon tillsammans med nödvändig medicinsk utrustning. III. Bekräftelsesteg för den åttonde kategorin brandskyddsflygplatser: — Flygplatsen kommer att få ett beslut av enhetsarbetskonventionen om att ändra drifthandboken för flygplatsen som innehåller flygplatsens förfaranden och verksamhetsplan och öka brandskyddskategorin till 8. Projektet passar direkt in i åtgärd 7.4 SZOOP genom det direkta genomförandet av åtgärdens särskilda mål och genomförandet av den outputindikator som antas där. Projektet ökar säkerheten på Olsztyn-Mazury flygplats, regionens kommunikationstillgänglighet, och ökar den operativa tillgängligheten på en internationell flygplats (en del av regionens transportinfrastruktur som planeras ingå i det europeiska TEN-T-transportnätet) för flygplan: kommersiella transportörer, GA, statliga tjänster och trupper, när det gäller möjligheten att använda flygplan som kräver den åttonde kategorin brandskydd. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Het onderwerp van het project is de aankoop van een gespecialiseerd reddings- en brandbestrijdingsvoertuig samen met de nodige medische apparatuur. I. Voorbereidende fase: — selectie van de leverancier van een gespecialiseerd brandweervoertuig 6x6 met medische apparatuur II. Uitvoeringsfase: levering van een gespecialiseerd 6x6 reddings- en brandbestrijdingsvoertuig samen met de nodige medische apparatuur. III. Bevestigingsfase van de 8e categorie brandbeveiligingsluchthavens: — De luchthaven krijgt een besluit van de ULC om het vluchthandboek voor luchthavens te wijzigen met daarin de procedures en het exploitatieplan van de luchthaven en de brandbeveiligingscategorie te verhogen tot 8. Het project past rechtstreeks in actie 7.4 SZOOP door de rechtstreekse uitvoering van de specifieke doelstelling van de actie en de uitvoering van de outputindicator die daar wordt aangenomen. Het project verhoogt de veiligheid van de luchthaven Olsztyn-Mazury, de communicatietoegankelijkheid van de regio, en vergroot de operationele toegankelijkheid van een internationale luchthaven (een deel van de vervoersinfrastructuur van de regio dat naar verwachting zal worden opgenomen in het Europese TEN-T-vervoersnetwerk) voor vliegtuigen: commerciële luchtvaartmaatschappijen, GA, staatsdiensten en troepen, in termen van de mogelijkheid om vliegtuigen te bedienen die de 8e categorie brandbeveiliging vereisen. (Dutch)
29 November 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: szczycieński
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPWM.07.04.00-28-0001/22
0 references