Support for the smooth management and implementation of REACT EU in the 2021-2023 POPC. (Q4429341)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4429341 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support for the smooth management and implementation of REACT EU in the 2021-2023 POPC. |
Project Q4429341 in Poland |
Statements
56,903,082.69 zloty
0 references
12,649,555.28 Euro
0 references
67,237,483.98 zloty
0 references
14,946,892.69 Euro
0 references
84.63 percent
0 references
1 February 2020
0 references
31 December 2023
0 references
MINISTERSTWO ROZWOJU, DEPARTAMENT ROZWOJU CYFROWEGO
0 references
Celem projektu jest prawidłowa i efektywna realizacja procesów związanych z wdrażaniem operacji w ramach POPC, w szczególności w zakresie realizacji działań mających na celu przeciwdziałanie skutkom pandemii wywołanej przez SARS Cov2. Mając na uwadze fakt, że rozliczenie z Komisją Europejską będzie realizowane stawką ryczałtową zgodnie z rozporządzeniem delegowanym Komisji (UE) 2019/1867 z dnia 28 sierpnia 2019 r., w którym w art. 2 pkt 2 ustalono wysokość tej stawki na poziomie 4 %, także rozliczenie projektu będzie realizowane w oparciu o stawkę ryczałtową wynoszącą 4 % wydatków certyfikowanych w ramach osi priorytetowej V (REACT-EU) powiększoną o współfinansowanie krajowe z budżetu państwa w ramach VI osi POPC. (Polish)
0 references
The aim of the project is the correct and effective implementation of the processes related to the implementation of operations under the OPPC, in particular as regards the implementation of actions aimed at countering the effects of the pandemic caused by SARS Cov2. Given that the settlement with the European Commission will be carried out at a flat rate in accordance with Commission Delegated Regulation (EU) 2019/1867 of 28 August 2019, which sets this rate at 4 % in Article 2(2), the project will also be settled on the basis of a flat rate of 4 % of expenditure certified under Priority Axis V (REACT-EU) plus national co-financing from the State budget under Axis VI of the POPC. (English)
0.6307924980876027
0 references
L’objectif du projet est la mise en œuvre correcte et efficace des processus liés à la mise en œuvre des opérations dans le cadre du CPPO, en particulier en ce qui concerne la mise en œuvre d’actions visant à contrer les effets de la pandémie causée par le SRAS Cov2. Étant donné que le règlement avec la Commission européenne sera effectué à un taux forfaitaire conformément au règlement délégué (UE) 2019/1867 de la Commission du 28 août 2019, qui fixe ce taux à 4 % à l’article 2, paragraphe 2, le projet sera également réglé sur la base d’un taux forfaitaire de 4 % des dépenses certifiées au titre de l’axe prioritaire V (REACT-EU) plus un cofinancement national sur le budget de l’État au titre de l’axe VI de la POPC. (French)
29 November 2022
0 references
A projekt célja az OPPC keretében végrehajtott műveletek végrehajtásához kapcsolódó folyamatok helyes és hatékony végrehajtása, különös tekintettel a SARS Cov2 által okozott világjárvány hatásainak ellensúlyozására irányuló intézkedések végrehajtására. Tekintettel arra, hogy az Európai Bizottsággal történő elszámolás a 2019. augusztus 28-i (EU) 2019/1867 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelettel összhangban történik, amely a 2. cikk (2) bekezdésében ezt az arányt 4%-ban állapítja meg, a projektet az V. prioritási tengely (REACT-EU) szerint igazolt kiadások 4%-ának megfelelő átalány alapján, valamint a POPC VI. tengelye szerinti, az állami költségvetésből történő nemzeti társfinanszírozás alapján is elszámolják. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é a execução correta e eficaz dos processos relacionados com a execução das operações no âmbito da OPPC, em especial no que diz respeito à execução de ações destinadas a combater os efeitos da pandemia causada pela SARS Cov2. Uma vez que a liquidação com a Comissão Europeia será efetuada a uma taxa fixa em conformidade com o Regulamento Delegado (UE) 2019/1867 da Comissão, de 28 de agosto de 2019, que fixa esta taxa em 4 % no artigo 2.o, n.o 2, o projeto será igualmente liquidado com base numa taxa fixa de 4 % das despesas certificadas no âmbito do eixo prioritário V (REACT-EU), acrescida do cofinanciamento nacional a partir do orçamento do Estado no âmbito do eixo VI do POPC. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Formålet med projektet er en korrekt og effektiv gennemførelse af processerne i forbindelse med gennemførelsen af operationer under OPPC, navnlig med hensyn til gennemførelsen af foranstaltninger, der har til formål at imødegå virkningerne af pandemien forårsaget af SARS Cov2. Da forliget med Europa-Kommissionen vil blive gennemført med en fast takst i overensstemmelse med Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/1867 af 28. august 2019, som fastsætter denne sats til 4 % i artikel 2, stk. 2, vil projektet også blive afviklet på grundlag af en fast sats på 4 % af de udgifter, der attesteres under prioritetsakse V (REACT-EU) plus national medfinansiering fra statsbudgettet under akse VI i POPC. (Danish)
29 November 2022
0 references
Cilj je projekta ispravna i učinkovita provedba postupaka povezanih s provedbom operacija u okviru OPPC-a, posebno u pogledu provedbe mjera usmjerenih na suzbijanje učinaka pandemije uzrokovanih virusom SARS Cov2. S obzirom na to da će se nagodba s Europskom komisijom provoditi po fiksnoj stopi u skladu s Delegiranom uredbom Komisije (EU) 2019/1867 od 28. kolovoza 2019., kojom se ta stopa utvrđuje na 4 % u članku 2. stavku 2., projekt će se podmiriti i na temelju paušalne stope od 4 % rashoda potvrđenih u okviru prioritetne osi V. (REACT-EU) plus nacionalnog sufinanciranja iz državnog proračuna u okviru osi VI. POPC-a. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je pravilno in učinkovito izvajanje postopkov, povezanih z izvajanjem operacij v okviru odbora OPPC, zlasti v zvezi z izvajanjem ukrepov za preprečevanje učinkov pandemije, ki jih je povzročil SARS Cov2. Glede na to, da bo poravnava z Evropsko komisijo izvedena po pavšalni stopnji v skladu z Delegirano uredbo Komisije (EU) 2019/1867 z dne 28. avgusta 2019, ki v členu 2(2) določa to stopnjo na 4 %, se bo projekt poravnal tudi na podlagi pavšalne stopnje 4 % izdatkov, potrjenih v okviru prednostne osi V (REACT-EU) in nacionalnega sofinanciranja iz državnega proračuna v okviru osi VI POPC. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je správné a účinné provádění procesů souvisejících s realizací operací v rámci OPPC, zejména pokud jde o provádění opatření zaměřených na boj proti dopadům pandemie způsobené SARS Cov2. Vzhledem k tomu, že vypořádání s Evropskou komisí bude provedeno paušální sazbou v souladu s nařízením Komise v přenesené pravomoci (EU) 2019/1867 ze dne 28. srpna 2019, které stanoví tuto sazbu na 4 % v čl. 2 odst. 2, bude projekt rovněž vypořádán na základě paušální sazby ve výši 4 % výdajů certifikovaných v rámci prioritní osy V (REACT-EU) a vnitrostátního spolufinancování ze státního rozpočtu v rámci osy VI POPC. (Czech)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on OPPC meetmete rakendamisega seotud protsesside korrektne ja tõhus rakendamine, eelkõige seoses SARS Cov2 põhjustatud pandeemia tagajärgedega võitlemise meetmete rakendamisega. Võttes arvesse, et kokkulepe Euroopa Komisjoniga toimub ühtse määra alusel kooskõlas komisjoni 28. augusti 2019. aasta delegeeritud määrusega (EL) 2019/1867, milles on artikli 2 lõikes 2 sätestatud määraks 4 %, arveldatakse projekt ka kindla määra alusel, mis on 4 % kuludest, mis on tõendatud prioriteetse suuna V (REACT-EU) raames, millele lisandub riiklik kaasrahastamine riigieelarvest POPC VI telje raames. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on panna asianmukaisesti ja tehokkaasti täytäntöön prosessit, jotka liittyvät OPPC-ohjelman mukaisten toimien toteuttamiseen, erityisesti SARS Cov2:n aiheuttamien pandemian vaikutusten torjumiseen tähtäävien toimien täytäntöönpanon osalta. Koska Euroopan komission kanssa tehtävä sovinto tehdään kiinteämääräisesti 28. elokuuta 2019 annetun komission delegoidun asetuksen (EU) 2019/1867, jossa 2 artiklan 2 kohdassa vahvistetaan 4 prosentin osuudeksi, mukaisesti hanke toteutetaan myös siten, että kiinteämääräinen osuus on 4 prosenttia toimintalinjan V (REACT-EU) mukaisesti todennettujen menojen määrästä, johon lisätään POPC:n toimintalinjan VI mukainen kansallinen osarahoitus valtion talousarviosta. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Целта на проекта е правилното и ефективно изпълнение на процесите, свързани с изпълнението на операциите по ОПКЗ, по-специално по отношение на изпълнението на действия, насочени към противодействие на последиците от пандемията, причинени от SARS Cov2. Като се има предвид, че уреждането с Европейската комисия ще се извърши с единна ставка в съответствие с Делегиран регламент (ЕС) 2019/1867 на Комисията от 28 август 2019 г., с който този процент се определя на 4 % в член 2, параграф 2, проектът ще бъде уреден и въз основа на единна ставка в размер на 4 % от разходите, сертифицирани по приоритетна ос V (REACT-EU), плюс национално съфинансиране от държавния бюджет по ос VI на POPC. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Het doel van het project is de correcte en doeltreffende uitvoering van de processen in verband met de uitvoering van operaties in het kader van de OPPC, met name wat betreft de uitvoering van acties ter bestrijding van de gevolgen van de pandemie als gevolg van SARS Cov2. Aangezien de afwikkeling met de Europese Commissie zal worden uitgevoerd tegen een vast percentage overeenkomstig Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/1867 van de Commissie van 28 augustus 2019, waarin dit percentage is vastgesteld op 4 % in artikel 2, lid 2, zal het project ook worden afgewikkeld op basis van een vast percentage van 4 % van de in het kader van prioritaire as V (REACT-EU) gecertificeerde uitgaven plus nationale medefinanciering uit de staatsbegroting in het kader van as VI van de POPC. (Dutch)
29 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa l-implimentazzjoni korretta u effettiva tal-proċessi relatati mal-implimentazzjoni tal-operazzjonijiet taħt l-OPPC, b’mod partikolari fir-rigward tal-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet immirati lejn il-ġlieda kontra l-effetti tal-pandemija kkawżati mis-SARS Cov2. Minħabba li s-saldu mal-Kummissjoni Ewropea se jitwettaq b’rata fissa f’konformità mar-Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) 2019/1867 tat-28 ta’ Awwissu 2019, li jistabbilixxi din ir-rata għal 4 % fl-Artikolu 2(2), il-proġett se jiġi saldat ukoll abbażi ta’ rata fissa ta’ 4 % tan-nefqa ċċertifikata skont l-Assi Prijoritarju V (REACT-EU) flimkien mal-kofinanzjament nazzjonali mill-baġit tal-Istat taħt l-Assi VI tal-POPC. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Ziel des Projekts ist die korrekte und wirksame Durchführung der Verfahren im Zusammenhang mit der Durchführung von Operationen im Rahmen des OPPC, insbesondere im Hinblick auf die Durchführung von Maßnahmen zur Bekämpfung der Auswirkungen der durch SARS Cov2 verursachten Pandemie. Da die Einigung mit der Europäischen Kommission gemäß der Delegierten Verordnung (EU) 2019/1867 der Kommission vom 28. August 2019, in der dieser Satz in Artikel 2 Absatz 2 auf 4 % festgesetzt wird, pauschal durchgeführt wird, wird das Projekt auch auf der Grundlage eines Pauschalsatzes von 4 % der im Rahmen der Prioritätsachse V (REACT-EU) bescheinigten Ausgaben zuzüglich nationaler Kofinanzierung aus dem Staatshaushalt im Rahmen der Achse VI des POPC abgewickelt. (German)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är ett korrekt och effektivt genomförande av de processer som rör genomförandet av insatser inom ramen för OPPC, särskilt när det gäller genomförandet av åtgärder som syftar till att motverka de effekter av pandemin som orsakas av sars Cov2. Eftersom uppgörelsen med Europeiska kommissionen kommer att genomföras med en schablonsats i enlighet med kommissionens delegerade förordning (EU) 2019/1867 av den 28 augusti 2019, där denna procentsats fastställs till 4 % i artikel 2.2, kommer projektet också att regleras på grundval av en schablonsats på 4 % av de utgifter som attesterats inom insatsområde V (React-EU) plus nationell medfinansiering från statsbudgeten under axel VI i POPC. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir pareizi un efektīvi īstenot procesus, kas saistīti ar OPPC darbību īstenošanu, jo īpaši attiecībā uz tādu darbību īstenošanu, kuru mērķis ir apkarot SARS Cov2 izraisītās pandēmijas sekas. Ņemot vērā to, ka norēķini ar Eiropas Komisiju tiks veikti pēc vienotas likmes saskaņā ar Komisijas 2019. gada 28. augusta Deleģēto regulu (ES) 2019/1867, kas 2. panta 2. punktā nosaka šo likmi 4 % apmērā, projekts tiks nokārtots arī, pamatojoties uz vienotu likmi 4 % apmērā no izdevumiem, kas apstiprināti saskaņā ar V prioritāro virzienu (REACT-EU), pieskaitot valsts līdzfinansējumu no valsts budžeta saskaņā ar POPC VI asi. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – teisingai ir veiksmingai įgyvendinti procesus, susijusius su operacijų pagal OPPC įgyvendinimu, visų pirma įgyvendinant veiksmus, kuriais siekiama kovoti su SARS Cov2 sukeltos pandemijos padariniais. Atsižvelgiant į tai, kad atsiskaitymas su Europos Komisija bus vykdomas taikant fiksuotąją normą pagal 2019 m. rugpjūčio 28 d. Komisijos deleguotąjį reglamentą (ES) 2019/1867, kurio 2 straipsnio 2 dalyje nustatyta 4 % norma, pagal projektą taip pat bus atsiskaitoma taikant fiksuotąją normą – 4 % išlaidų, patvirtintų pagal V prioritetinę kryptį (REACT-EU), ir nacionalinį bendrą finansavimą iš valstybės biudžeto pagal POPC VI kryptį. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Scopul proiectului este punerea în aplicare corectă și eficace a proceselor legate de punerea în aplicare a operațiunilor din cadrul OPPC, în special în ceea ce privește punerea în aplicare a acțiunilor menite să contracareze efectele pandemiei cauzate de SARS Cov2. Având în vedere că decontarea cu Comisia Europeană va fi efectuată la o rată forfetară în conformitate cu Regulamentul delegat (UE) 2019/1867 al Comisiei din 28 august 2019, care stabilește această rată la 4 % la articolul 2 alineatul (2), proiectul va fi decontat, de asemenea, pe baza unei rate forfetare de 4 % din cheltuielile certificate în temeiul axei prioritare V (REACT-EU) plus cofinanțarea națională de la bugetul de stat în cadrul axei VI a POPC. (Romanian)
29 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es la aplicación correcta y efectiva de los procesos relacionados con la ejecución de las operaciones en el marco de la OPPC, en particular en lo que respecta a la ejecución de acciones destinadas a contrarrestar los efectos de la pandemia causada por el SARS Cov2. Dado que la liquidación con la Comisión Europea se llevará a cabo a tanto alzado de conformidad con el Reglamento Delegado (UE) 2019/1867 de la Comisión, de 28 de agosto de 2019, que fija este porcentaje en el 4 % en el artículo 2, apartado 2, el proyecto también se liquidará sobre la base de un porcentaje a tanto alzado del 4 % del gasto certificado con arreglo al eje prioritario V (REACT-UE) más la cofinanciación nacional con cargo al presupuesto del Estado en virtud del eje VI del POPC. (Spanish)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è l'attuazione corretta ed efficace dei processi relativi all'attuazione delle operazioni nell'ambito dell'OPPC, in particolare per quanto riguarda l'attuazione di azioni volte a contrastare gli effetti della pandemia causati dalla SARS Cov2. Dato che la transazione con la Commissione europea sarà effettuata a tasso forfettario conformemente al regolamento delegato (UE) 2019/1867 della Commissione, del 28 agosto 2019, che fissa tale tasso al 4 % all'articolo 2, paragrafo 2, il progetto sarà regolato anche sulla base di un tasso forfettario del 4 % della spesa certificata nell'ambito dell'asse prioritario V (REACT-EU) più il cofinanziamento nazionale a titolo del bilancio statale nell'ambito dell'asse VI del POPC. (Italian)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je správne a účinné vykonávanie procesov súvisiacich s vykonávaním operácií v rámci OPPC, najmä pokiaľ ide o vykonávanie opatrení zameraných na boj proti účinkom pandémie spôsobenej SARS Cov2. Vzhľadom na to, že vyrovnanie s Európskou komisiou sa uskutoční na základe paušálnej sadzby v súlade s delegovaným nariadením Komisie (EÚ) 2019/1867 z 28. augusta 2019, v ktorom sa táto sadzba stanovuje na 4 % v článku 2 ods. 2, projekt sa vyrovná aj na základe paušálnej sadzby vo výške 4 % výdavkov certifikovaných v rámci prioritnej osi V (REACT-EU) a vnútroštátneho spolufinancovania zo štátneho rozpočtu v rámci osi VI POPC. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on panna asianmukaisesti ja tehokkaasti täytäntöön prosessit, jotka liittyvät OPPC-ohjelman mukaisten toimien toteuttamiseen, erityisesti SARS Cov2:n aiheuttamien pandemian vaikutusten torjumiseen tähtäävien toimien täytäntöönpanon osalta. Koska Euroopan komission kanssa tehtävä sovinto tehdään kiinteämääräisesti 28. elokuuta 2019 annetun komission delegoidun asetuksen (EU) 2019/1867, jossa 2 artiklan 2 kohdassa vahvistetaan 4 prosentin osuudeksi, mukaisesti hanke toteutetaan myös siten, että kiinteämääräinen osuus on 4 prosenttia toimintalinjan V (REACT-EU) mukaisesti todennettujen menojen määrästä, johon lisätään POPC:n toimintalinjan VI mukainen kansallinen osarahoitus valtion talousarviosta. (Finnish)
29 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es la aplicación correcta y efectiva de los procesos relacionados con la ejecución de las operaciones en el marco de la OPPC, en particular en lo que respecta a la ejecución de acciones destinadas a contrarrestar los efectos de la pandemia causada por el SARS Cov2. Dado que la liquidación con la Comisión Europea se llevará a cabo a tanto alzado de conformidad con el Reglamento Delegado (UE) 2019/1867 de la Comisión, de 28 de agosto de 2019, que fija este porcentaje en el 4 % en el artículo 2, apartado 2, el proyecto también se liquidará sobre la base de un porcentaje a tanto alzado del 4 % del gasto certificado con arreglo al eje prioritario V (REACT-UE) más la cofinanciación nacional con cargo al presupuesto del Estado en virtud del eje VI del POPC. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je správné a účinné provádění procesů souvisejících s realizací operací v rámci OPPC, zejména pokud jde o provádění opatření zaměřených na boj proti dopadům pandemie způsobené SARS Cov2. Vzhledem k tomu, že vypořádání s Evropskou komisí bude provedeno paušální sazbou v souladu s nařízením Komise v přenesené pravomoci (EU) 2019/1867 ze dne 28. srpna 2019, které stanoví tuto sazbu na 4 % v čl. 2 odst. 2, bude projekt rovněž vypořádán na základě paušální sazby ve výši 4 % výdajů certifikovaných v rámci prioritní osy V (REACT-EU) a vnitrostátního spolufinancování ze státního rozpočtu v rámci osy VI POPC. (Czech)
29 November 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η ορθή και αποτελεσματική εφαρμογή των διαδικασιών που σχετίζονται με την υλοποίηση των πράξεων στο πλαίσιο της OPPC, ιδίως όσον αφορά την υλοποίηση δράσεων που αποσκοπούν στην αντιμετώπιση των επιπτώσεων της πανδημίας που προκάλεσε ο SARS Cov2. Δεδομένου ότι ο διακανονισμός με την Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα πραγματοποιηθεί κατ’ αποκοπή σύμφωνα με τον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2019/1867 της Επιτροπής, της 28ης Αυγούστου 2019, ο οποίος ορίζει το ποσοστό αυτό στο 4 % στο άρθρο 2 παράγραφος 2, το έργο θα διευθετηθεί επίσης με βάση κατ’ αποκοπή ποσοστό 4 % των δαπανών που πιστοποιούνται βάσει του άξονα προτεραιότητας V (REACT-EU) συν την εθνική συγχρηματοδότηση από τον κρατικό προϋπολογισμό στο πλαίσιο του άξονα VI του POPC. (Greek)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je správne a účinné vykonávanie procesov súvisiacich s vykonávaním operácií v rámci OPPC, najmä pokiaľ ide o vykonávanie opatrení zameraných na boj proti účinkom pandémie spôsobenej SARS Cov2. Vzhľadom na to, že vyrovnanie s Európskou komisiou sa uskutoční na základe paušálnej sadzby v súlade s delegovaným nariadením Komisie (EÚ) 2019/1867 z 28. augusta 2019, v ktorom sa táto sadzba stanovuje na 4 % v článku 2 ods. 2, projekt sa vyrovná aj na základe paušálnej sadzby vo výške 4 % výdavkov certifikovaných v rámci prioritnej osi V (REACT-EU) a vnútroštátneho spolufinancovania zo štátneho rozpočtu v rámci osi VI POPC. (Slovak)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è l'attuazione corretta ed efficace dei processi relativi all'attuazione delle operazioni nell'ambito dell'OPPC, in particolare per quanto riguarda l'attuazione di azioni volte a contrastare gli effetti della pandemia causati dalla SARS Cov2. Dato che la transazione con la Commissione europea sarà effettuata a tasso forfettario conformemente al regolamento delegato (UE) 2019/1867 della Commissione, del 28 agosto 2019, che fissa tale tasso al 4 % all'articolo 2, paragrafo 2, il progetto sarà regolato anche sulla base di un tasso forfettario del 4 % della spesa certificata nell'ambito dell'asse prioritario V (REACT-EU) più il cofinanziamento nazionale a titolo del bilancio statale nell'ambito dell'asse VI del POPC. (Italian)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je pravilno in učinkovito izvajanje postopkov, povezanih z izvajanjem operacij v okviru odbora OPPC, zlasti v zvezi z izvajanjem ukrepov za preprečevanje učinkov pandemije, ki jih je povzročil SARS Cov2. Glede na to, da bo poravnava z Evropsko komisijo izvedena po pavšalni stopnji v skladu z Delegirano uredbo Komisije (EU) 2019/1867 z dne 28. avgusta 2019, ki v členu 2(2) določa to stopnjo na 4 %, se bo projekt poravnal tudi na podlagi pavšalne stopnje 4 % izdatkov, potrjenih v okviru prednostne osi V (REACT-EU) in nacionalnega sofinanciranja iz državnega proračuna v okviru osi VI POPC. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Cilj je projekta ispravna i učinkovita provedba postupaka povezanih s provedbom operacija u okviru OPPC-a, posebno u pogledu provedbe mjera usmjerenih na suzbijanje učinaka pandemije uzrokovanih virusom SARS Cov2. S obzirom na to da će se nagodba s Europskom komisijom provoditi po fiksnoj stopi u skladu s Delegiranom uredbom Komisije (EU) 2019/1867 od 28. kolovoza 2019., kojom se ta stopa utvrđuje na 4 % u članku 2. stavku 2., projekt će se podmiriti i na temelju paušalne stope od 4 % rashoda potvrđenih u okviru prioritetne osi V. (REACT-EU) plus nacionalnog sufinanciranja iz državnog proračuna u okviru osi VI. POPC-a. (Croatian)
29 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa l-implimentazzjoni korretta u effettiva tal-proċessi relatati mal-implimentazzjoni tal-operazzjonijiet taħt l-OPPC, b’mod partikolari fir-rigward tal-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet immirati lejn il-ġlieda kontra l-effetti tal-pandemija kkawżati mis-SARS Cov2. Minħabba li s-saldu mal-Kummissjoni Ewropea se jitwettaq b’rata fissa f’konformità mar-Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) 2019/1867 tat-28 ta’ Awwissu 2019, li jistabbilixxi din ir-rata għal 4 % fl-Artikolu 2(2), il-proġett se jiġi saldat ukoll abbażi ta’ rata fissa ta’ 4 % tan-nefqa ċċertifikata skont l-Assi Prijoritarju V (REACT-EU) flimkien mal-kofinanzjament nazzjonali mill-baġit tal-Istat taħt l-Assi VI tal-POPC. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – teisingai ir veiksmingai įgyvendinti procesus, susijusius su operacijų pagal OPPC įgyvendinimu, visų pirma įgyvendinant veiksmus, kuriais siekiama kovoti su SARS Cov2 sukeltos pandemijos padariniais. Atsižvelgiant į tai, kad atsiskaitymas su Europos Komisija bus vykdomas taikant fiksuotąją normą pagal 2019 m. rugpjūčio 28 d. Komisijos deleguotąjį reglamentą (ES) 2019/1867, kurio 2 straipsnio 2 dalyje nustatyta 4 % norma, pagal projektą taip pat bus atsiskaitoma taikant fiksuotąją normą – 4 % išlaidų, patvirtintų pagal V prioritetinę kryptį (REACT-EU), ir nacionalinį bendrą finansavimą iš valstybės biudžeto pagal POPC VI kryptį. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir pareizi un efektīvi īstenot procesus, kas saistīti ar OPPC darbību īstenošanu, jo īpaši attiecībā uz tādu darbību īstenošanu, kuru mērķis ir apkarot SARS Cov2 izraisītās pandēmijas sekas. Ņemot vērā to, ka norēķini ar Eiropas Komisiju tiks veikti pēc vienotas likmes saskaņā ar Komisijas 2019. gada 28. augusta Deleģēto regulu (ES) 2019/1867, kas 2. panta 2. punktā nosaka šo likmi 4 % apmērā, projekts tiks nokārtots arī, pamatojoties uz vienotu likmi 4 % apmērā no izdevumiem, kas apstiprināti saskaņā ar V prioritāro virzienu (REACT-EU), pieskaitot valsts līdzfinansējumu no valsts budžeta saskaņā ar POPC VI asi. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Scopul proiectului este punerea în aplicare corectă și eficace a proceselor legate de punerea în aplicare a operațiunilor din cadrul OPPC, în special în ceea ce privește punerea în aplicare a acțiunilor menite să contracareze efectele pandemiei cauzate de SARS Cov2. Având în vedere că decontarea cu Comisia Europeană va fi efectuată la o rată forfetară în conformitate cu Regulamentul delegat (UE) 2019/1867 al Comisiei din 28 august 2019, care stabilește această rată la 4 % la articolul 2 alineatul (2), proiectul va fi decontat, de asemenea, pe baza unei rate forfetare de 4 % din cheltuielile certificate în temeiul axei prioritare V (REACT-EU) plus cofinanțarea națională de la bugetul de stat în cadrul axei VI a POPC. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är ett korrekt och effektivt genomförande av de processer som rör genomförandet av insatser inom ramen för OPPC, särskilt när det gäller genomförandet av åtgärder som syftar till att motverka de effekter av pandemin som orsakas av sars Cov2. Eftersom uppgörelsen med Europeiska kommissionen kommer att genomföras med en schablonsats i enlighet med kommissionens delegerade förordning (EU) 2019/1867 av den 28 augusti 2019, där denna procentsats fastställs till 4 % i artikel 2.2, kommer projektet också att regleras på grundval av en schablonsats på 4 % av de utgifter som attesterats inom insatsområde V (React-EU) plus nationell medfinansiering från statsbudgeten under axel VI i POPC. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Ziel des Projekts ist die korrekte und wirksame Durchführung der Verfahren im Zusammenhang mit der Durchführung von Operationen im Rahmen des OPPC, insbesondere im Hinblick auf die Durchführung von Maßnahmen zur Bekämpfung der Auswirkungen der durch SARS Cov2 verursachten Pandemie. Da die Einigung mit der Europäischen Kommission gemäß der Delegierten Verordnung (EU) 2019/1867 der Kommission vom 28. August 2019, in der dieser Satz in Artikel 2 Absatz 2 auf 4 % festgesetzt wird, pauschal durchgeführt wird, wird das Projekt auch auf der Grundlage eines Pauschalsatzes von 4 % der im Rahmen der Prioritätsachse V (REACT-EU) bescheinigten Ausgaben zuzüglich nationaler Kofinanzierung aus dem Staatshaushalt im Rahmen der Achse VI des POPC abgewickelt. (German)
29 November 2022
0 references
Formålet med projektet er en korrekt og effektiv gennemførelse af processerne i forbindelse med gennemførelsen af operationer under OPPC, navnlig med hensyn til gennemførelsen af foranstaltninger, der har til formål at imødegå virkningerne af pandemien forårsaget af SARS Cov2. Da forliget med Europa-Kommissionen vil blive gennemført med en fast takst i overensstemmelse med Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/1867 af 28. august 2019, som fastsætter denne sats til 4 % i artikel 2, stk. 2, vil projektet også blive afviklet på grundlag af en fast sats på 4 % af de udgifter, der attesteres under prioritetsakse V (REACT-EU) plus national medfinansiering fra statsbudgettet under akse VI i POPC. (Danish)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on OPPC meetmete rakendamisega seotud protsesside korrektne ja tõhus rakendamine, eelkõige seoses SARS Cov2 põhjustatud pandeemia tagajärgedega võitlemise meetmete rakendamisega. Võttes arvesse, et kokkulepe Euroopa Komisjoniga toimub ühtse määra alusel kooskõlas komisjoni 28. augusti 2019. aasta delegeeritud määrusega (EL) 2019/1867, milles on artikli 2 lõikes 2 sätestatud määraks 4 %, arveldatakse projekt ka kindla määra alusel, mis on 4 % kuludest, mis on tõendatud prioriteetse suuna V (REACT-EU) raames, millele lisandub riiklik kaasrahastamine riigieelarvest POPC VI telje raames. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je správne a účinné vykonávanie procesov súvisiacich s vykonávaním operácií v rámci OPPC, najmä pokiaľ ide o vykonávanie opatrení zameraných na boj proti účinkom pandémie spôsobenej SARS Cov2. Vzhľadom na to, že vyrovnanie s Európskou komisiou sa uskutoční na základe paušálnej sadzby v súlade s delegovaným nariadením Komisie (EÚ) 2019/1867 z 28. augusta 2019, v ktorom sa táto sadzba stanovuje na 4 % v článku 2 ods. 2, projekt sa vyrovná aj na základe paušálnej sadzby vo výške 4 % výdavkov certifikovaných v rámci prioritnej osi V (REACT-EU) a vnútroštátneho spolufinancovania zo štátneho rozpočtu v rámci osi VI POPC. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Scopul proiectului este punerea în aplicare corectă și eficace a proceselor legate de punerea în aplicare a operațiunilor din cadrul OPPC, în special în ceea ce privește punerea în aplicare a acțiunilor menite să contracareze efectele pandemiei cauzate de SARS Cov2. Având în vedere că decontarea cu Comisia Europeană va fi efectuată la o rată forfetară în conformitate cu Regulamentul delegat (UE) 2019/1867 al Comisiei din 28 august 2019, care stabilește această rată la 4 % la articolul 2 alineatul (2), proiectul va fi decontat, de asemenea, pe baza unei rate forfetare de 4 % din cheltuielile certificate în temeiul axei prioritare V (REACT-EU) plus cofinanțarea națională de la bugetul de stat în cadrul axei VI a POPC. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je správné a účinné provádění procesů souvisejících s realizací operací v rámci OPPC, zejména pokud jde o provádění opatření zaměřených na boj proti dopadům pandemie způsobené SARS Cov2. Vzhledem k tomu, že vypořádání s Evropskou komisí bude provedeno paušální sazbou v souladu s nařízením Komise v přenesené pravomoci (EU) 2019/1867 ze dne 28. srpna 2019, které stanoví tuto sazbu na 4 % v čl. 2 odst. 2, bude projekt rovněž vypořádán na základě paušální sazby ve výši 4 % výdajů certifikovaných v rámci prioritní osy V (REACT-EU) a vnitrostátního spolufinancování ze státního rozpočtu v rámci osy VI POPC. (Czech)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on panna asianmukaisesti ja tehokkaasti täytäntöön prosessit, jotka liittyvät OPPC-ohjelman mukaisten toimien toteuttamiseen, erityisesti SARS Cov2:n aiheuttamien pandemian vaikutusten torjumiseen tähtäävien toimien täytäntöönpanon osalta. Koska Euroopan komission kanssa tehtävä sovinto tehdään kiinteämääräisesti 28. elokuuta 2019 annetun komission delegoidun asetuksen (EU) 2019/1867, jossa 2 artiklan 2 kohdassa vahvistetaan 4 prosentin osuudeksi, mukaisesti hanke toteutetaan myös siten, että kiinteämääräinen osuus on 4 prosenttia toimintalinjan V (REACT-EU) mukaisesti todennettujen menojen määrästä, johon lisätään POPC:n toimintalinjan VI mukainen kansallinen osarahoitus valtion talousarviosta. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Cilj je projekta ispravna i učinkovita provedba postupaka povezanih s provedbom operacija u okviru OPPC-a, posebno u pogledu provedbe mjera usmjerenih na suzbijanje učinaka pandemije uzrokovanih virusom SARS Cov2. S obzirom na to da će se nagodba s Europskom komisijom provoditi po fiksnoj stopi u skladu s Delegiranom uredbom Komisije (EU) 2019/1867 od 28. kolovoza 2019., kojom se ta stopa utvrđuje na 4 % u članku 2. stavku 2., projekt će se podmiriti i na temelju paušalne stope od 4 % rashoda potvrđenih u okviru prioritetne osi V. (REACT-EU) plus nacionalnog sufinanciranja iz državnog proračuna u okviru osi VI. POPC-a. (Croatian)
29 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é a execução correta e eficaz dos processos relacionados com a execução das operações no âmbito do OPPC, em especial no que diz respeito à execução de ações destinadas a combater os efeitos da pandemia causada pela SARS Cov2. Dado que a liquidação com a Comissão Europeia será efetuada a uma taxa fixa em conformidade com o Regulamento Delegado (UE) 2019/1867 da Comissão, de 28 de agosto de 2019, que fixa esta taxa em 4 % no artigo 2.º, n.º 2, o projeto será igualmente liquidado com base numa taxa fixa de 4 % das despesas certificadas no âmbito do eixo prioritário V (REACT-EU) e do cofinanciamento nacional a partir do orçamento do Estado ao abrigo do eixo VI do POPC. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
L’objectif du projet est la mise en œuvre correcte et efficace des processus liés à la mise en œuvre des opérations dans le cadre du CPPO, en particulier en ce qui concerne la mise en œuvre d’actions visant à contrer les effets de la pandémie causée par le SRAS Cov2. Étant donné que le règlement avec la Commission européenne sera effectué à un taux forfaitaire conformément au règlement délégué (UE) 2019/1867 de la Commission du 28 août 2019, qui fixe ce taux à 4 % à l’article 2, paragraphe 2, le projet sera également réglé sur la base d’un taux forfaitaire de 4 % des dépenses certifiées au titre de l’axe prioritaire V (REACT-EU) plus un cofinancement national sur le budget de l’État au titre de l’axe VI de la POPC. (French)
29 November 2022
0 references
Het doel van het project is de correcte en doeltreffende uitvoering van de processen in verband met de uitvoering van operaties in het kader van de OPPC, met name wat betreft de uitvoering van acties ter bestrijding van de gevolgen van de pandemie als gevolg van SARS Cov2. Aangezien de afwikkeling met de Europese Commissie zal worden uitgevoerd tegen een vast percentage overeenkomstig Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/1867 van de Commissie van 28 augustus 2019, waarin dit percentage is vastgesteld op 4 % in artikel 2, lid 2, zal het project ook worden afgewikkeld op basis van een vast percentage van 4 % van de in het kader van prioritaire as V (REACT-EU) gecertificeerde uitgaven plus nationale medefinanciering uit de staatsbegroting in het kader van as VI van de POPC. (Dutch)
29 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa l-implimentazzjoni korretta u effettiva tal-proċessi relatati mal-implimentazzjoni tal-operazzjonijiet taħt l-OPPC, b’mod partikolari fir-rigward tal-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet immirati lejn il-ġlieda kontra l-effetti tal-pandemija kkawżati mis-SARS Cov2. Minħabba li s-saldu mal-Kummissjoni Ewropea se jitwettaq b’rata fissa f’konformità mar-Regolament Delegat tal-Kummissjoni (UE) 2019/1867 tat-28 ta’ Awwissu 2019, li jistabbilixxi din ir-rata għal 4 % fl-Artikolu 2(2), il-proġett se jiġi saldat ukoll abbażi ta’ rata fissa ta’ 4 % tan-nefqa ċċertifikata skont l-Assi Prijoritarju V (REACT-EU) flimkien mal-kofinanzjament nazzjonali mill-baġit tal-Istat taħt l-Assi VI tal-POPC. (Maltese)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è l'attuazione corretta ed efficace dei processi relativi all'attuazione delle operazioni nell'ambito dell'OPPC, in particolare per quanto riguarda l'attuazione di azioni volte a contrastare gli effetti della pandemia causati dalla SARS Cov2. Dato che la transazione con la Commissione europea sarà effettuata a tasso forfettario conformemente al regolamento delegato (UE) 2019/1867 della Commissione, del 28 agosto 2019, che fissa tale tasso al 4 % all'articolo 2, paragrafo 2, il progetto sarà regolato anche sulla base di un tasso forfettario del 4 % della spesa certificata nell'ambito dell'asse prioritario V (REACT-EU) più il cofinanziamento nazionale a titolo del bilancio statale nell'ambito dell'asse VI del POPC. (Italian)
29 November 2022
0 references
Целта на проекта е правилното и ефективно изпълнение на процесите, свързани с изпълнението на операциите по ОПКЗ, по-специално по отношение на изпълнението на действия, насочени към противодействие на последиците от пандемията, причинени от SARS Cov2. Като се има предвид, че уреждането с Европейската комисия ще се извърши с единна ставка в съответствие с Делегиран регламент (ЕС) 2019/1867 на Комисията от 28 август 2019 г., с който този процент се определя на 4 % в член 2, параграф 2, проектът ще бъде уреден и въз основа на единна ставка в размер на 4 % от разходите, сертифицирани по приоритетна ос V (REACT-EU), плюс национално съфинансиране от държавния бюджет по ос VI на POPC. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Ziel des Projekts ist die korrekte und wirksame Durchführung der Verfahren im Zusammenhang mit der Durchführung von Operationen im Rahmen des OPPC, insbesondere im Hinblick auf die Durchführung von Maßnahmen zur Bekämpfung der Auswirkungen der durch SARS Cov2 verursachten Pandemie. Da die Einigung mit der Europäischen Kommission gemäß der Delegierten Verordnung (EU) 2019/1867 der Kommission vom 28. August 2019, in der dieser Satz in Artikel 2 Absatz 2 auf 4 % festgesetzt wird, pauschal durchgeführt wird, wird das Projekt auch auf der Grundlage eines Pauschalsatzes von 4 % der im Rahmen der Prioritätsachse V (REACT-EU) bescheinigten Ausgaben zuzüglich nationaler Kofinanzierung aus dem Staatshaushalt im Rahmen der Achse VI des POPC abgewickelt. (German)
29 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es la aplicación correcta y efectiva de los procesos relacionados con la ejecución de las operaciones en el marco de la OPPC, en particular en lo que respecta a la ejecución de acciones destinadas a contrarrestar los efectos de la pandemia causada por el SARS Cov2. Dado que la liquidación con la Comisión Europea se llevará a cabo a tanto alzado de conformidad con el Reglamento Delegado (UE) 2019/1867 de la Comisión, de 28 de agosto de 2019, que fija este porcentaje en el 4 % en el artículo 2, apartado 2, el proyecto también se liquidará sobre la base de un porcentaje a tanto alzado del 4 % del gasto certificado con arreglo al eje prioritario V (REACT-UE) más la cofinanciación nacional con cargo al presupuesto del Estado en virtud del eje VI del POPC. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir pareizi un efektīvi īstenot procesus, kas saistīti ar OPPC darbību īstenošanu, jo īpaši attiecībā uz tādu darbību īstenošanu, kuru mērķis ir apkarot SARS Cov2 izraisītās pandēmijas sekas. Ņemot vērā to, ka norēķini ar Eiropas Komisiju tiks veikti pēc vienotas likmes saskaņā ar Komisijas 2019. gada 28. augusta Deleģēto regulu (ES) 2019/1867, kas 2. panta 2. punktā nosaka šo likmi 4 % apmērā, projekts tiks nokārtots arī, pamatojoties uz vienotu likmi 4 % apmērā no izdevumiem, kas apstiprināti saskaņā ar V prioritāro virzienu (REACT-EU), pieskaitot valsts līdzfinansējumu no valsts budžeta saskaņā ar POPC VI asi. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – teisingai ir veiksmingai įgyvendinti procesus, susijusius su operacijų pagal OPPC įgyvendinimu, visų pirma įgyvendinant veiksmus, kuriais siekiama kovoti su SARS Cov2 sukeltos pandemijos padariniais. Atsižvelgiant į tai, kad atsiskaitymas su Europos Komisija bus vykdomas taikant fiksuotąją normą pagal 2019 m. rugpjūčio 28 d. Komisijos deleguotąjį reglamentą (ES) 2019/1867, kurio 2 straipsnio 2 dalyje nustatyta 4 % norma, pagal projektą taip pat bus atsiskaitoma taikant fiksuotąją normą – 4 % išlaidų, patvirtintų pagal V prioritetinę kryptį (REACT-EU), ir nacionalinį bendrą finansavimą iš valstybės biudžeto pagal POPC VI kryptį. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η ορθή και αποτελεσματική εφαρμογή των διαδικασιών που σχετίζονται με την υλοποίηση των πράξεων στο πλαίσιο της OPPC, ιδίως όσον αφορά την υλοποίηση δράσεων που αποσκοπούν στην αντιμετώπιση των επιπτώσεων της πανδημίας που προκάλεσε ο SARS Cov2. Δεδομένου ότι ο διακανονισμός με την Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα πραγματοποιηθεί κατ’ αποκοπή σύμφωνα με τον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2019/1867 της Επιτροπής, της 28ης Αυγούστου 2019, ο οποίος ορίζει το ποσοστό αυτό στο 4 % στο άρθρο 2 παράγραφος 2, το έργο θα διευθετηθεί επίσης με βάση κατ’ αποκοπή ποσοστό 4 % των δαπανών που πιστοποιούνται βάσει του άξονα προτεραιότητας V (REACT-EU) συν την εθνική συγχρηματοδότηση από τον κρατικό προϋπολογισμό στο πλαίσιο του άξονα VI του POPC. (Greek)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je pravilno in učinkovito izvajanje postopkov, povezanih z izvajanjem operacij v okviru odbora OPPC, zlasti v zvezi z izvajanjem ukrepov za preprečevanje učinkov pandemije, ki jih je povzročil SARS Cov2. Glede na to, da bo poravnava z Evropsko komisijo izvedena po pavšalni stopnji v skladu z Delegirano uredbo Komisije (EU) 2019/1867 z dne 28. avgusta 2019, ki v členu 2(2) določa to stopnjo na 4 %, se bo projekt poravnal tudi na podlagi pavšalne stopnje 4 % izdatkov, potrjenih v okviru prednostne osi V (REACT-EU) in nacionalnega sofinanciranja iz državnega proračuna v okviru osi VI POPC. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt célja az OPPC keretében végrehajtott műveletek végrehajtásához kapcsolódó folyamatok helyes és hatékony végrehajtása, különös tekintettel a SARS Cov2 által okozott világjárvány hatásainak ellensúlyozására irányuló intézkedések végrehajtására. Tekintettel arra, hogy az Európai Bizottsággal történő elszámolás a 2019. augusztus 28-i (EU) 2019/1867 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelettel összhangban történik, amely a 2. cikk (2) bekezdésében ezt az arányt 4%-ban állapítja meg, a projektet az V. prioritási tengely (REACT-EU) szerint igazolt kiadások 4%-ának megfelelő átalány alapján, valamint a POPC VI. tengelye szerinti, az állami költségvetésből történő nemzeti társfinanszírozás alapján is elszámolják. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är ett korrekt och effektivt genomförande av de processer som rör genomförandet av insatser inom ramen för OPPC, särskilt när det gäller genomförandet av åtgärder som syftar till att motverka de effekter av pandemin som orsakas av sars Cov2. Eftersom uppgörelsen med Europeiska kommissionen kommer att genomföras med en schablonsats i enlighet med kommissionens delegerade förordning (EU) 2019/1867 av den 28 augusti 2019, där denna procentsats fastställs till 4 % i artikel 2.2, kommer projektet också att regleras på grundval av en schablonsats på 4 % av de utgifter som attesterats inom insatsområde V (React-EU) plus nationell medfinansiering från statsbudgeten under axel VI i POPC. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal cur chun feidhme ceart agus éifeachtach na bpróiseas a bhaineann le cur chun feidhme oibríochtaí faoi OPPC, go háirithe maidir le cur chun feidhme gníomhaíochtaí atá dírithe ar éifeachtaí na paindéime de bharr SARS Cov2 a chomhrac. Ós rud é go ndéanfar an socrú leis an gCoimisiún Eorpach ar ráta comhréidh i gcomhréir le Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/1867 ón gCoimisiún an 28 Lúnasa 2019, lena socraítear an ráta sin ag 4 % in Airteagal 2(2), socrófar an tionscadal freisin ar bhonn ráta comhréidh 4 % den chaiteachas arna dheimhniú faoi Ais Tosaíochta V (REACT-EU) móide cómhaoiniú náisiúnta ó bhuiséad an Stáit faoi Ais VI de POPC. (Irish)
5 December 2022
0 references
Cały Kraj
0 references
6 July 2023
0 references
Identifiers
POPC.06.01.00-00-0001/21
0 references