Improving the quality and availability for diagnosis and treatment of infectious diseases including COVID-19 in the Bolesławiec Health Care Team (Q4429162)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q4429162 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Improving the quality and availability for diagnosis and treatment of infectious diseases including COVID-19 in the Bolesławiec Health Care Team
Project Q4429162 in Poland

    Statements

    0 references
    8,000,000.0 zloty
    0 references
    1,778,400.0 Euro
    0 references
    8,000,000.0 zloty
    0 references
    1,778,400.0 Euro
    0 references
    100.0 percent
    0 references
    1 February 2020
    0 references
    31 December 2023
    0 references
    ZESPÓŁ OPIEKI ZDROWOTNEJ W BOLESŁAWCU
    0 references
    0 references
    51°19'18.01"N, 15°31'15.71"E
    0 references
    W ramach planowanej inwestycji szpital planuje zwiększyć jakość i dostępność do usług, odpowiadającym potrzebom osób zmagających się z chorobami zakaźnymi, w tym z chorobą COVID-19 przez wymianę niezbędnego sprzętu i wyposażenia jednostki. W ramach zakresu przedmiotowego niniejszego projektu zaplanowano: Zakup sprzętu medycznego (przewidywany koszt 7 955 000,00 zł – wydatki w całości kwalif.)/Zarządzanie projektem (przewidywany koszt 25 000,00 – wydatki w całości kwalif.)/Promocja projektu (przewidywany koszt 20 000,00 – wydatki w całości kwalifikowane). (Polish)
    0 references
    As part of the planned investment, the hospital plans to increase the quality and availability of services to meet the needs of people suffering from infectious diseases, including COVID-19, by replacing the necessary equipment and equipment of the unit. Within the scope of this project, it is planned to: Purchase of medical equipment (expected cost of PLN 7 955 000.00 — expenditure in full qualifier)/Project management (expected cost 25 000.00 — expenditure in full qualifier)/Promotion of the project (expected cost 20 000,00 — total eligible expenditure). (English)
    0.9237101949705144
    0 references
    Dans le cadre de l’investissement prévu, l’hôpital prévoit d’améliorer la qualité et la disponibilité des services pour répondre aux besoins des personnes souffrant de maladies infectieuses, y compris la COVID-19, en remplaçant les équipements et équipements nécessaires de l’unité. Dans le cadre de ce projet, il est prévu: Achat d’équipements médicaux (coût prévu de 7 955 000,00 PLN — dépenses en complet qualificatif)/Gestion du projet (coût prévu 25 000,00 — dépenses totales qualificatives)/Promotion du projet (coût prévu 20 000,00 — total des dépenses éligibles). (French)
    29 November 2022
    0 references
    A tervezett beruházás részeként a kórház a fertőző betegségekben, többek között a Covid19-járványban szenvedők igényeinek kielégítése érdekében a szolgáltatások minőségének és rendelkezésre állásának javítását tervezi az egység szükséges felszerelésének és felszerelésének cseréje révén. E projekt keretében a tervek szerint: Orvosi berendezések beszerzése (várható költség: 7 955 000,00 PLN – teljes kvalifikációs kiadás)/Projektmenedzsment (várható költség 25 000,00 – kiadások teljes minősítőben)/A projekt népszerűsítése (várható költség 20 000,00 – összes támogatható kiadás). (Hungarian)
    29 November 2022
    0 references
    No âmbito do investimento previsto, o hospital tenciona aumentar a qualidade e a disponibilidade dos serviços para satisfazer as necessidades das pessoas que sofrem de doenças infecciosas, incluindo a COVID-19, substituindo o equipamento e o equipamento necessários da unidade. No âmbito deste projeto, prevê-se: Aquisição de equipamento médico (custo previsto de 7 955 000,00 PLN — despesas em qualificação total)/gestão do projeto (custo previsto de 25 000,00 PLN — despesas em qualificação total)/promoção do projeto (custo previsto de 20 000,00 PLN — despesas totais elegíveis). (Portuguese)
    29 November 2022
    0 references
    Som led i de planlagte investeringer planlægger hospitalet at øge kvaliteten og tilgængeligheden af tjenester for at opfylde behovene hos personer, der lider af smitsomme sygdomme, herunder covid-19, ved at erstatte enhedens nødvendige udstyr og udstyr. Inden for rammerne af dette projekt er det planlagt at: Indkøb af medicinsk udstyr (forventede udgifter på 7 955 000,00 PLN — udgifter i fuld kvalifikator)/Projektstyring (forventede omkostninger 25 000,00 — udgifter i fuld kvalificering)/Promovering af projektet (forventet udgift 20 000,00 — samlede støtteberettigede udgifter). (Danish)
    29 November 2022
    0 references
    U okviru planiranog ulaganja bolnica planira povećati kvalitetu i dostupnost usluga kako bi se zadovoljile potrebe osoba koje boluju od zaraznih bolesti, uključujući COVID-19, zamjenom potrebne opreme i opreme jedinice. U okviru ovog projekta planira se: Kupnja medicinske opreme (očekivani trošak od 7 955 000,00 PLN – izdaci u punoj kvalifikaciji)/upravljanje projektom (očekivani trošak 25 000.00 – izdaci u punoj kvalifikaciji)/Promicanje projekta (očekivani trošak 20 000,00 – ukupni prihvatljivi rashodi). (Croatian)
    29 November 2022
    0 references
    Bolnišnica namerava v okviru načrtovane naložbe povečati kakovost in razpoložljivost storitev za zadovoljitev potreb ljudi z nalezljivimi boleznimi, vključno s COVID-19, z zamenjavo potrebne opreme in opreme enote. V okviru tega projekta se načrtuje: Nakup medicinske opreme (pričakovani stroški v višini 7 955 000,00 PLN – izdatki v celoti)/Upravljanje projekta (pričakovani stroški 25 000,00 – izdatki v celoti)/Spodbujanje projekta (pričakovani stroški 20 000,00 – skupni upravičeni izdatki). (Slovenian)
    29 November 2022
    0 references
    V rámci plánované investice nemocnice plánuje zvýšit kvalitu a dostupnost služeb tak, aby vyhovovaly potřebám osob trpících infekčními nemocemi, včetně onemocnění COVID-19, a to nahrazením nezbytného vybavení a vybavení jednotky. V rámci tohoto projektu se plánuje: Nákup zdravotnického vybavení (očekávané náklady ve výši 7 955 000.00 PLN – výdaje v plné výši)/řízení projektu (očekávané náklady 25 000,00 – výdaje v plné výši)/Propagace projektu (očekávané náklady 20 000,00 – celkové způsobilé výdaje). (Czech)
    29 November 2022
    0 references
    Kavandatud investeeringu osana kavatseb haigla parandada nakkushaiguste, sealhulgas COVID-19 all kannatavate inimeste vajadustele vastavate teenuste kvaliteeti ja kättesaadavust, asendades üksuse vajalikud seadmed ja seadmed. Selle projekti raames on kavas: Meditsiiniseadmete ostmine (eeldatav kulu 7 955 000,00 Poola zlotti – kulud täielikus kvalifikatsioonis)/projekti juhtimine (eeldatav kulu 25 000,00 – kulud täielikus kvalifikatsioonis)/projekti edendamine (eeldatav kulu 20 000,00 – abikõlblikud kogukulud). (Estonian)
    29 November 2022
    0 references
    Osana suunniteltua investointia sairaala aikoo parantaa sellaisten palvelujen laatua ja saatavuutta, joilla vastataan tartuntataudeista, myös covid-19-pandemiasta, kärsivien ihmisten tarpeisiin korvaamalla yksikön tarvittavat laitteet ja laitteet. Tämän hankkeen puitteissa on tarkoitus: Lääkinnällisten laitteiden hankinta (odotetut kustannukset 7 955 000,00 zlotya – menot täydessä määrittelyssä)/Hankkeen hallinnointi (odotetut kustannukset 25 000,00 – menot kokonaisuudessaan)/Hankkeen edistäminen (odotetut kustannukset 20 000,00 – tukikelpoiset kokonaismenot). (Finnish)
    29 November 2022
    0 references
    Като част от планираната инвестиция болницата планира да повиши качеството и наличността на услуги, за да отговори на нуждите на хората, страдащи от инфекциозни заболявания, включително COVID-19, чрез замяна на необходимото оборудване и оборудване на звеното. В рамките на този проект се планира: Закупуване на медицинско оборудване (очаквани разходи в размер на 7 955 000,00 PLN — разходи в пълна квалификация)/Управление на проекти (очаквани разходи 25 000,00 — разходи в пълен квалификационен размер)/Насърчаване на проекта (очаквани разходи 20 000,00 — общи допустими разходи). (Bulgarian)
    29 November 2022
    0 references
    Als onderdeel van de geplande investering is het ziekenhuis van plan om de kwaliteit en beschikbaarheid van diensten te verhogen om tegemoet te komen aan de behoeften van mensen die lijden aan infectieziekten, waaronder COVID-19, door de nodige apparatuur en uitrusting van de eenheid te vervangen. In het kader van dit project is het de bedoeling: Aankoop van medische apparatuur (verwachte kosten van 7 955 000,00 PLN — uitgaven in volledige kwalificatie)/Projectbeheer (verwachte kosten 25 000,00 — uitgaven in volledige kwalificatie)/Bevordering van het project (verwachte kosten 20 000,00 — totale subsidiabele uitgaven). (Dutch)
    29 November 2022
    0 references
    Bħala parti mill-investiment ippjanat, l-isptarijiet qed jippjanaw li jżidu l-kwalità u d-disponibbiltà tas-servizzi biex jissodisfaw il-ħtiġijiet tal-persuni li jbatu minn mard infettiv, inkluż il-COVID-19, billi jissostitwixxu t-tagħmir u t-tagħmir meħtieġ tal-unità. Fl-ambitu ta’ dan il-proġett, huwa ppjanat li: Xiri ta’ tagħmir mediku (spiża mistennija ta’ PLN 7 955 000.00 — nefqa fil-kwalifikatur sħiħ)/Ġestjoni tal-proġett (spiża mistennija 25 000.00 — nefqa fil-kwalifikatur sħiħ)/Promozzjoni tal-proġett (spiża mistennija 20 000,00 — nefqa totali eliġibbli). (Maltese)
    29 November 2022
    0 references
    Im Rahmen der geplanten Investition plant das Krankenhaus, die Qualität und Verfügbarkeit von Dienstleistungen zu erhöhen, um den Bedürfnissen von Menschen mit Infektionskrankheiten, einschließlich COVID-19, gerecht zu werden, indem die erforderliche Ausrüstung und Ausrüstung des Referats ersetzt wird. Im Rahmen dieses Projekts ist geplant: Anschaffung von medizinischer Ausrüstung (erwartete Kosten in Höhe von 7 955 000,00 PLN – Ausgaben in voller Qualifikation)/Projektverwaltung (erwartete Kosten 25 000,00 – Ausgaben in voller Qualifikation)/Förderung des Projekts (erwartete Kosten 20 000,00 – förderfähige Gesamtausgaben). (German)
    29 November 2022
    0 references
    Som en del av den planerade investeringen planerar sjukhuset att öka kvaliteten och tillgången på tjänster för att tillgodose behoven hos personer som lider av infektionssjukdomar, inklusive covid-19, genom att ersätta nödvändig utrustning och utrustning på enheten. Inom ramen för detta projekt planeras följande: Inköp av medicinsk utrustning (förväntad kostnad på 7 955 000,00 zloty – utgifter i full kvalificering)/Projektförvaltning (förväntad kostnad 25 000,00 – utgifter i full kvalificering)/Projektfrämjande (förväntad kostnad 20 000,00 – totala stödberättigande utgifter). (Swedish)
    29 November 2022
    0 references
    Kā daļu no plānotās investīcijas slimnīca plāno uzlabot pakalpojumu kvalitāti un pieejamību, lai apmierinātu to cilvēku vajadzības, kuri slimo ar infekcijas slimībām, tostarp Covid-19, aizstājot vienības nepieciešamo aprīkojumu un aprīkojumu. Projekta ietvaros plānots: Medicīniskā aprīkojuma iegāde (paredzamās izmaksas 7 955 000,00 PLN apmērā — izdevumi pilnā apjomā)/Projekta pārvaldība (gaidāmās izmaksas 25 000,00 — izdevumi pilnā apjomā)/Projekta veicināšana (paredzamās izmaksas 20 000,00 — kopējie attiecināmie izdevumi). (Latvian)
    29 November 2022
    0 references
    Vykdydama planuojamas investicijas, ligoninė planuoja gerinti paslaugų kokybę ir prieinamumą, kad būtų patenkinti infekcinėmis ligomis, įskaitant COVID-19, sergančių žmonių poreikiai, pakeičiant būtiną padalinio įrangą ir įrangą. Pagal šį projektą planuojama: Medicininės įrangos pirkimas (numatomos išlaidos – 7 955 000,00 PLN – išlaidos su visa kvalifikacija)/projekto valdymas (numatomos išlaidos 25 000,00 – išlaidos pagal visą kvalifikaciją)/projekto skatinimas (numatomos išlaidos 20 000,00 – visos tinkamos finansuoti išlaidos). (Lithuanian)
    29 November 2022
    0 references
    Ca parte a investiției planificate, spitalul intenționează să sporească calitatea și disponibilitatea serviciilor pentru a răspunde nevoilor persoanelor care suferă de boli infecțioase, inclusiv de COVID-19, prin înlocuirea echipamentelor și echipamentelor necesare ale unității. În cadrul acestui proiect, se preconizează: Achiziționarea de echipamente medicale (cost preconizat de 7 955 000,00 PLN – cheltuieli în calificări complete)/Gestionarea proiectului (cost estimativ 25 000,00 – cheltuieli în calificări complete)/Promovarea proiectului (cost preconizat 20 000,00 – cheltuieli totale eligibile). (Romanian)
    29 November 2022
    0 references
    Como parte de la inversión prevista, el hospital tiene previsto aumentar la calidad y la disponibilidad de servicios para satisfacer las necesidades de las personas que padecen enfermedades infecciosas, incluida la COVID-19, mediante la sustitución de los equipos y equipos necesarios de la unidad. Dentro del alcance de este proyecto, está previsto: Adquisición de equipo médico (coste previsto de 7 955 000,00 PLN — gastos en plena calificación)/Gestión del proyecto (coste previsto 25 000,00 — gastos en plena calificación)/Promoción del proyecto (coste previsto 20 000,00 — gasto subvencionable total). (Spanish)
    29 November 2022
    0 references
    Nell'ambito dell'investimento previsto, l'ospedale prevede di aumentare la qualità e la disponibilità dei servizi per soddisfare le esigenze delle persone affette da malattie infettive, compresa la COVID-19, sostituendo le attrezzature e le attrezzature necessarie dell'unità. Nell'ambito di questo progetto, si prevede di: Acquisto di attrezzature mediche (costo previsto di 7 955 000,00 PLN — spese in qualifica completa)/gestione del progetto (costo previsto 25 000,00 — spesa in qualifica completa)/Promozione del progetto (costo previsto 20 000,00 — spesa totale ammissibile). (Italian)
    29 November 2022
    0 references
    V rámci plánovaných investícií plánuje nemocnica zvýšiť kvalitu a dostupnosť služieb s cieľom uspokojiť potreby ľudí trpiacich infekčnými chorobami vrátane ochorenia COVID-19 nahradením potrebného vybavenia a vybavenia jednotky. V rámci tohto projektu sa plánuje: Nákup zdravotníckeho vybavenia (očakávané náklady vo výške 7 955 000,00 PLN – výdavky v plnom rozsahu)/riadenie projektu (očakávané náklady 25 000,00 – výdavky v plnom rozsahu)/Podpora projektu (očakávané náklady 20 000,00 – celkové oprávnené výdavky). (Slovak)
    29 November 2022
    0 references
    Osana suunniteltua investointia sairaala aikoo parantaa sellaisten palvelujen laatua ja saatavuutta, joilla vastataan tartuntataudeista, myös covid-19-pandemiasta, kärsivien ihmisten tarpeisiin korvaamalla yksikön tarvittavat laitteet ja laitteet. Tämän hankkeen puitteissa on tarkoitus: Lääkinnällisten laitteiden hankinta (odotetut kustannukset 7 955 000,00 zlotya – menot täydessä määrittelyssä)/Hankkeen hallinnointi (odotetut kustannukset 25 000,00 – menot kokonaisuudessaan)/Hankkeen edistäminen (odotetut kustannukset 20 000,00 – tukikelpoiset kokonaismenot). (Finnish)
    29 November 2022
    0 references
    Como parte de la inversión prevista, el hospital tiene previsto aumentar la calidad y la disponibilidad de servicios para satisfacer las necesidades de las personas que padecen enfermedades infecciosas, incluida la COVID-19, mediante la sustitución de los equipos y equipos necesarios de la unidad. Dentro del alcance de este proyecto, está previsto: Adquisición de equipo médico (coste previsto de 7 955 000,00 PLN — gastos en plena calificación)/Gestión del proyecto (coste previsto 25 000,00 — gastos en plena calificación)/Promoción del proyecto (coste previsto 20 000,00 — gasto subvencionable total). (Spanish)
    29 November 2022
    0 references
    V rámci plánované investice nemocnice plánuje zvýšit kvalitu a dostupnost služeb tak, aby vyhovovaly potřebám osob trpících infekčními nemocemi, včetně onemocnění COVID-19, a to nahrazením nezbytného vybavení a vybavení jednotky. V rámci tohoto projektu se plánuje: Nákup zdravotnického vybavení (očekávané náklady ve výši 7 955 000.00 PLN – výdaje v plné výši)/řízení projektu (očekávané náklady 25 000,00 – výdaje v plné výši)/Propagace projektu (očekávané náklady 20 000,00 – celkové způsobilé výdaje). (Czech)
    29 November 2022
    0 references
    Στο πλαίσιο της σχεδιαζόμενης επένδυσης, το νοσοκομείο σχεδιάζει να αυξήσει την ποιότητα και τη διαθεσιμότητα υπηρεσιών για την κάλυψη των αναγκών των ατόμων που πάσχουν από λοιμώδεις νόσους, συμπεριλαμβανομένης της νόσου COVID-19, με την αντικατάσταση του απαραίτητου εξοπλισμού και εξοπλισμού της μονάδας. Στο πλαίσιο του έργου αυτού, προβλέπεται: Αγορά ιατρικού εξοπλισμού (αναμενόμενο κόστος 7 955 000,00 πολωνικών ζλότι — δαπάνες πλήρους χαρακτηρισμού)/Διαχείριση έργου (αναμενόμενο κόστος 25 000.00 — δαπάνες πλήρους προεπιλογής)/Προώθηση του έργου (αναμενόμενο κόστος 20 000,00 — σύνολο επιλέξιμων δαπανών). (Greek)
    29 November 2022
    0 references
    V rámci plánovaných investícií plánuje nemocnica zvýšiť kvalitu a dostupnosť služieb s cieľom uspokojiť potreby ľudí trpiacich infekčnými chorobami vrátane ochorenia COVID-19 nahradením potrebného vybavenia a vybavenia jednotky. V rámci tohto projektu sa plánuje: Nákup zdravotníckeho vybavenia (očakávané náklady vo výške 7 955 000,00 PLN – výdavky v plnom rozsahu)/riadenie projektu (očakávané náklady 25 000,00 – výdavky v plnom rozsahu)/Podpora projektu (očakávané náklady 20 000,00 – celkové oprávnené výdavky). (Slovak)
    29 November 2022
    0 references
    Nell'ambito dell'investimento previsto, l'ospedale prevede di aumentare la qualità e la disponibilità dei servizi per soddisfare le esigenze delle persone affette da malattie infettive, compresa la COVID-19, sostituendo le attrezzature e le attrezzature necessarie dell'unità. Nell'ambito di questo progetto, si prevede di: Acquisto di attrezzature mediche (costo previsto di 7 955 000,00 PLN — spese in qualifica completa)/gestione del progetto (costo previsto 25 000,00 — spesa in qualifica completa)/Promozione del progetto (costo previsto 20 000,00 — spesa totale ammissibile). (Italian)
    29 November 2022
    0 references
    Bolnišnica namerava v okviru načrtovane naložbe povečati kakovost in razpoložljivost storitev za zadovoljitev potreb ljudi z nalezljivimi boleznimi, vključno s COVID-19, z zamenjavo potrebne opreme in opreme enote. V okviru tega projekta se načrtuje: Nakup medicinske opreme (pričakovani stroški v višini 7 955 000,00 PLN – izdatki v celoti)/Upravljanje projekta (pričakovani stroški 25 000,00 – izdatki v celoti)/Spodbujanje projekta (pričakovani stroški 20 000,00 – skupni upravičeni izdatki). (Slovenian)
    29 November 2022
    0 references
    U okviru planiranog ulaganja bolnica planira povećati kvalitetu i dostupnost usluga kako bi se zadovoljile potrebe osoba koje boluju od zaraznih bolesti, uključujući COVID-19, zamjenom potrebne opreme i opreme jedinice. U okviru ovog projekta planira se: Kupnja medicinske opreme (očekivani trošak od 7 955 000,00 PLN – izdaci u punoj kvalifikaciji)/upravljanje projektom (očekivani trošak 25 000.00 – izdaci u punoj kvalifikaciji)/Promicanje projekta (očekivani trošak 20 000,00 – ukupni prihvatljivi rashodi). (Croatian)
    29 November 2022
    0 references
    Bħala parti mill-investiment ippjanat, l-isptarijiet qed jippjanaw li jżidu l-kwalità u d-disponibbiltà tas-servizzi biex jissodisfaw il-ħtiġijiet tal-persuni li jbatu minn mard infettiv, inkluż il-COVID-19, billi jissostitwixxu t-tagħmir u t-tagħmir meħtieġ tal-unità. Fl-ambitu ta’ dan il-proġett, huwa ppjanat li: Xiri ta’ tagħmir mediku (spiża mistennija ta’ PLN 7 955 000.00 — nefqa fil-kwalifikatur sħiħ)/Ġestjoni tal-proġett (spiża mistennija 25 000.00 — nefqa fil-kwalifikatur sħiħ)/Promozzjoni tal-proġett (spiża mistennija 20 000,00 — nefqa totali eliġibbli). (Maltese)
    29 November 2022
    0 references
    Vykdydama planuojamas investicijas, ligoninė planuoja gerinti paslaugų kokybę ir prieinamumą, kad būtų patenkinti infekcinėmis ligomis, įskaitant COVID-19, sergančių žmonių poreikiai, pakeičiant būtiną padalinio įrangą ir įrangą. Pagal šį projektą planuojama: Medicininės įrangos pirkimas (numatomos išlaidos – 7 955 000,00 PLN – išlaidos su visa kvalifikacija)/projekto valdymas (numatomos išlaidos 25 000,00 – išlaidos pagal visą kvalifikaciją)/projekto skatinimas (numatomos išlaidos 20 000,00 – visos tinkamos finansuoti išlaidos). (Lithuanian)
    29 November 2022
    0 references
    Kā daļu no plānotās investīcijas slimnīca plāno uzlabot pakalpojumu kvalitāti un pieejamību, lai apmierinātu to cilvēku vajadzības, kuri slimo ar infekcijas slimībām, tostarp Covid-19, aizstājot vienības nepieciešamo aprīkojumu un aprīkojumu. Projekta ietvaros plānots: Medicīniskā aprīkojuma iegāde (paredzamās izmaksas 7 955 000,00 PLN apmērā — izdevumi pilnā apjomā)/Projekta pārvaldība (gaidāmās izmaksas 25 000,00 — izdevumi pilnā apjomā)/Projekta veicināšana (paredzamās izmaksas 20 000,00 — kopējie attiecināmie izdevumi). (Latvian)
    29 November 2022
    0 references
    Mar chuid den infheistíocht atá beartaithe, tá sé beartaithe ag an ospidéal cáilíocht agus infhaighteacht na seirbhísí a mhéadú chun freastal ar riachtanais daoine a bhfuil galair thógálacha orthu, lena n-áirítear COVID-19, trí threalamh agus trealamh riachtanach an aonaid a athsholáthar. Laistigh de raon feidhme an tionscadail seo, tá sé beartaithe an méid seo a leanas a dhéanamh: Ceannach trealaimh leighis (costas ionchasach PLN 7 955 000.00 — caiteachas i gcáilitheoir iomlán)/Bainistíocht Tionscadail (costas ionchasach 25 000.00 — caiteachas i gcáilitheoir iomlán)/Cur chun cinn an tionscadail (costas measta 20 000,00 — caiteachas incháilithe iomlán). (Irish)
    29 November 2022
    0 references
    Ca parte a investiției planificate, spitalul intenționează să sporească calitatea și disponibilitatea serviciilor pentru a răspunde nevoilor persoanelor care suferă de boli infecțioase, inclusiv de COVID-19, prin înlocuirea echipamentelor și echipamentelor necesare ale unității. În cadrul acestui proiect, se preconizează: Achiziționarea de echipamente medicale (cost preconizat de 7 955 000,00 PLN – cheltuieli în calificări complete)/Gestionarea proiectului (cost estimativ 25 000,00 – cheltuieli în calificări complete)/Promovarea proiectului (cost preconizat 20 000,00 – cheltuieli totale eligibile). (Romanian)
    29 November 2022
    0 references
    Som en del av den planerade investeringen planerar sjukhuset att öka kvaliteten och tillgången på tjänster för att tillgodose behoven hos personer som lider av infektionssjukdomar, inklusive covid-19, genom att ersätta nödvändig utrustning och utrustning på enheten. Inom ramen för detta projekt planeras följande: Inköp av medicinsk utrustning (förväntad kostnad på 7 955 000,00 zloty – utgifter i full kvalificering)/Projektförvaltning (förväntad kostnad 25 000,00 – utgifter i full kvalificering)/Projektfrämjande (förväntad kostnad 20 000,00 – totala stödberättigande utgifter). (Swedish)
    29 November 2022
    0 references
    Im Rahmen der geplanten Investition plant das Krankenhaus, die Qualität und Verfügbarkeit von Dienstleistungen zu erhöhen, um den Bedürfnissen von Menschen mit Infektionskrankheiten, einschließlich COVID-19, gerecht zu werden, indem die erforderliche Ausrüstung und Ausrüstung des Referats ersetzt wird. Im Rahmen dieses Projekts ist geplant: Anschaffung von medizinischer Ausrüstung (erwartete Kosten in Höhe von 7 955 000,00 PLN – Ausgaben in voller Qualifikation)/Projektverwaltung (erwartete Kosten 25 000,00 – Ausgaben in voller Qualifikation)/Förderung des Projekts (erwartete Kosten 20 000,00 – förderfähige Gesamtausgaben). (German)
    29 November 2022
    0 references
    Kavandatud investeeringu osana kavatseb haigla parandada nakkushaiguste, sealhulgas COVID-19 all kannatavate inimeste vajadustele vastavate teenuste kvaliteeti ja kättesaadavust, asendades üksuse vajalikud seadmed ja seadmed. Selle projekti raames on kavas: Meditsiiniseadmete ostmine (eeldatav kulu 7 955 000,00 Poola zlotti – kulud täielikus kvalifikatsioonis)/projekti juhtimine (eeldatav kulu 25 000,00 – kulud täielikus kvalifikatsioonis)/projekti edendamine (eeldatav kulu 20 000,00 – abikõlblikud kogukulud). (Estonian)
    29 November 2022
    0 references
    V rámci plánovaných investícií plánuje nemocnica zvýšiť kvalitu a dostupnosť služieb s cieľom uspokojiť potreby ľudí trpiacich infekčnými chorobami vrátane ochorenia COVID-19 nahradením potrebného vybavenia a vybavenia jednotky. V rámci tohto projektu sa plánuje: Nákup zdravotníckeho vybavenia (očakávané náklady vo výške 7 955 000,00 PLN – výdavky v plnom rozsahu)/riadenie projektu (očakávané náklady 25 000,00 – výdavky v plnom rozsahu)/Podpora projektu (očakávané náklady 20 000,00 – celkové oprávnené výdavky). (Slovak)
    29 November 2022
    0 references
    Ca parte a investiției planificate, spitalul intenționează să sporească calitatea și disponibilitatea serviciilor pentru a răspunde nevoilor persoanelor care suferă de boli infecțioase, inclusiv de COVID-19, prin înlocuirea echipamentelor și echipamentelor necesare ale unității. În cadrul acestui proiect, se preconizează: Achiziționarea de echipamente medicale (cost preconizat de 7 955 000,00 PLN – cheltuieli în calificări complete)/Gestionarea proiectului (cost estimativ 25 000,00 – cheltuieli în calificări complete)/Promovarea proiectului (cost preconizat 20 000,00 – cheltuieli totale eligibile). (Romanian)
    29 November 2022
    0 references
    V rámci plánované investice nemocnice plánuje zvýšit kvalitu a dostupnost služeb tak, aby vyhovovaly potřebám osob trpících infekčními nemocemi, včetně onemocnění COVID-19, a to nahrazením nezbytného vybavení a vybavení jednotky. V rámci tohoto projektu se plánuje: Nákup zdravotnického vybavení (očekávané náklady ve výši 7 955 000.00 PLN – výdaje v plné výši)/řízení projektu (očekávané náklady 25 000,00 – výdaje v plné výši)/Propagace projektu (očekávané náklady 20 000,00 – celkové způsobilé výdaje). (Czech)
    29 November 2022
    0 references
    Osana suunniteltua investointia sairaala aikoo parantaa sellaisten palvelujen laatua ja saatavuutta, joilla vastataan tartuntataudeista, myös covid-19-pandemiasta, kärsivien ihmisten tarpeisiin korvaamalla yksikön tarvittavat laitteet ja laitteet. Tämän hankkeen puitteissa on tarkoitus: Lääkinnällisten laitteiden hankinta (odotetut kustannukset 7 955 000,00 zlotya – menot täydessä määrittelyssä)/Hankkeen hallinnointi (odotetut kustannukset 25 000,00 – menot kokonaisuudessaan)/Hankkeen edistäminen (odotetut kustannukset 20 000,00 – tukikelpoiset kokonaismenot). (Finnish)
    29 November 2022
    0 references
    Mar chuid den infheistíocht atá beartaithe, tá sé beartaithe ag an ospidéal cáilíocht agus infhaighteacht na seirbhísí a mhéadú chun freastal ar riachtanais daoine a bhfuil galair thógálacha orthu, lena n-áirítear COVID-19, trí threalamh agus trealamh riachtanach an aonaid a athsholáthar. Laistigh de raon feidhme an tionscadail seo, tá sé beartaithe an méid seo a leanas a dhéanamh: Ceannach trealaimh leighis (costas ionchasach PLN 7 955 000.00 — caiteachas i gcáilitheoir iomlán)/Bainistíocht Tionscadail (costas ionchasach 25 000.00 — caiteachas i gcáilitheoir iomlán)/Cur chun cinn an tionscadail (costas measta 20 000,00 — caiteachas incháilithe iomlán). (Irish)
    29 November 2022
    0 references
    U okviru planiranog ulaganja bolnica planira povećati kvalitetu i dostupnost usluga kako bi se zadovoljile potrebe osoba koje boluju od zaraznih bolesti, uključujući COVID-19, zamjenom potrebne opreme i opreme jedinice. U okviru ovog projekta planira se: Kupnja medicinske opreme (očekivani trošak od 7 955 000,00 PLN – izdaci u punoj kvalifikaciji)/upravljanje projektom (očekivani trošak 25 000.00 – izdaci u punoj kvalifikaciji)/Promicanje projekta (očekivani trošak 20 000,00 – ukupni prihvatljivi rashodi). (Croatian)
    29 November 2022
    0 references
    No âmbito do investimento previsto, o hospital tenciona aumentar a qualidade e a disponibilidade de serviços para satisfazer as necessidades das pessoas que sofrem de doenças infecciosas, incluindo a COVID-19, substituindo o equipamento e o equipamento necessários da unidade. No âmbito deste projeto, prevê-se: Aquisição de equipamento médico (custo previsto de 7 955 000,00 PLN — despesa em condições de qualificação completa)/Gestão de projetos (custo previsto 25 000,00 — despesas em condições de qualificação completas)/Promoção do projeto (custo previsto de 20 000,00 — despesa elegível total). (Portuguese)
    29 November 2022
    0 references
    Als onderdeel van de geplande investering is het ziekenhuis van plan om de kwaliteit en beschikbaarheid van diensten te verhogen om tegemoet te komen aan de behoeften van mensen die lijden aan infectieziekten, waaronder COVID-19, door de nodige apparatuur en uitrusting van de eenheid te vervangen. In het kader van dit project is het de bedoeling: Aankoop van medische apparatuur (verwachte kosten van 7 955 000,00 PLN — uitgaven in volledige kwalificatie)/Projectbeheer (verwachte kosten 25 000,00 — uitgaven in volledige kwalificatie)/Bevordering van het project (verwachte kosten 20 000,00 — totale subsidiabele uitgaven). (Dutch)
    29 November 2022
    0 references
    Dans le cadre de l’investissement prévu, l’hôpital prévoit d’améliorer la qualité et la disponibilité des services pour répondre aux besoins des personnes souffrant de maladies infectieuses, y compris la COVID-19, en remplaçant les équipements et équipements nécessaires de l’unité. Dans le cadre de ce projet, il est prévu: Achat d’équipements médicaux (coût prévu de 7 955 000,00 PLN — dépenses en complet qualificatif)/Gestion du projet (coût prévu 25 000,00 — dépenses totales qualificatives)/Promotion du projet (coût prévu 20 000,00 — total des dépenses éligibles). (French)
    29 November 2022
    0 references
    Bħala parti mill-investiment ippjanat, l-isptarijiet qed jippjanaw li jżidu l-kwalità u d-disponibbiltà tas-servizzi biex jissodisfaw il-ħtiġijiet tal-persuni li jbatu minn mard infettiv, inkluż il-COVID-19, billi jissostitwixxu t-tagħmir u t-tagħmir meħtieġ tal-unità. Fl-ambitu ta’ dan il-proġett, huwa ppjanat li: Xiri ta’ tagħmir mediku (spiża mistennija ta’ PLN 7 955 000.00 — nefqa fil-kwalifikatur sħiħ)/Ġestjoni tal-proġett (spiża mistennija 25 000.00 — nefqa fil-kwalifikatur sħiħ)/Promozzjoni tal-proġett (spiża mistennija 20 000,00 — nefqa totali eliġibbli). (Maltese)
    29 November 2022
    0 references
    Nell'ambito dell'investimento previsto, l'ospedale prevede di aumentare la qualità e la disponibilità dei servizi per soddisfare le esigenze delle persone affette da malattie infettive, compresa la COVID-19, sostituendo le attrezzature e le attrezzature necessarie dell'unità. Nell'ambito di questo progetto, si prevede di: Acquisto di attrezzature mediche (costo previsto di 7 955 000,00 PLN — spese in qualifica completa)/gestione del progetto (costo previsto 25 000,00 — spesa in qualifica completa)/Promozione del progetto (costo previsto 20 000,00 — spesa totale ammissibile). (Italian)
    29 November 2022
    0 references
    Като част от планираната инвестиция болницата планира да повиши качеството и наличността на услуги, за да отговори на нуждите на хората, страдащи от инфекциозни заболявания, включително COVID-19, чрез замяна на необходимото оборудване и оборудване на звеното. В рамките на този проект се планира: Закупуване на медицинско оборудване (очаквани разходи в размер на 7 955 000,00 PLN — разходи в пълна квалификация)/Управление на проекти (очаквани разходи 25 000,00 — разходи в пълен квалификационен размер)/Насърчаване на проекта (очаквани разходи 20 000,00 — общи допустими разходи). (Bulgarian)
    29 November 2022
    0 references
    Im Rahmen der geplanten Investition plant das Krankenhaus, die Qualität und Verfügbarkeit von Dienstleistungen zu erhöhen, um den Bedürfnissen von Menschen mit Infektionskrankheiten, einschließlich COVID-19, gerecht zu werden, indem die erforderliche Ausrüstung und Ausrüstung des Referats ersetzt wird. Im Rahmen dieses Projekts ist geplant: Anschaffung von medizinischer Ausrüstung (erwartete Kosten in Höhe von 7 955 000,00 PLN – Ausgaben in voller Qualifikation)/Projektverwaltung (erwartete Kosten 25 000,00 – Ausgaben in voller Qualifikation)/Förderung des Projekts (erwartete Kosten 20 000,00 – förderfähige Gesamtausgaben). (German)
    29 November 2022
    0 references
    Som led i de planlagte investeringer planlægger hospitalet at øge kvaliteten og tilgængeligheden af tjenester for at opfylde behovene hos personer, der lider af smitsomme sygdomme, herunder covid-19, ved at erstatte enhedens nødvendige udstyr og udstyr. Inden for rammerne af dette projekt er det planlagt at: Indkøb af medicinsk udstyr (forventede udgifter på 7 955 000,00 PLN — udgifter i fuld kvalifikator)/Projektstyring (forventede omkostninger 25 000,00 — udgifter i fuld kvalificering)/Promovering af projektet (forventet udgift 20 000,00 — samlede støtteberettigede udgifter). (Danish)
    29 November 2022
    0 references
    Como parte de la inversión prevista, el hospital tiene previsto aumentar la calidad y la disponibilidad de servicios para satisfacer las necesidades de las personas que padecen enfermedades infecciosas, incluida la COVID-19, mediante la sustitución de los equipos y equipos necesarios de la unidad. Dentro del alcance de este proyecto, está previsto: Adquisición de equipo médico (coste previsto de 7 955 000,00 PLN — gastos en plena calificación)/Gestión del proyecto (coste previsto 25 000,00 — gastos en plena calificación)/Promoción del proyecto (coste previsto 20 000,00 — gasto subvencionable total). (Spanish)
    29 November 2022
    0 references
    Kā daļu no plānotās investīcijas slimnīca plāno uzlabot pakalpojumu kvalitāti un pieejamību, lai apmierinātu to cilvēku vajadzības, kuri slimo ar infekcijas slimībām, tostarp Covid-19, aizstājot vienības nepieciešamo aprīkojumu un aprīkojumu. Projekta ietvaros plānots: Medicīniskā aprīkojuma iegāde (paredzamās izmaksas 7 955 000,00 PLN apmērā — izdevumi pilnā apjomā)/Projekta pārvaldība (gaidāmās izmaksas 25 000,00 — izdevumi pilnā apjomā)/Projekta veicināšana (paredzamās izmaksas 20 000,00 — kopējie attiecināmie izdevumi). (Latvian)
    29 November 2022
    0 references
    Vykdydama planuojamas investicijas, ligoninė planuoja gerinti paslaugų kokybę ir prieinamumą, kad būtų patenkinti infekcinėmis ligomis, įskaitant COVID-19, sergančių žmonių poreikiai, pakeičiant būtiną padalinio įrangą ir įrangą. Pagal šį projektą planuojama: Medicininės įrangos pirkimas (numatomos išlaidos – 7 955 000,00 PLN – išlaidos su visa kvalifikacija)/projekto valdymas (numatomos išlaidos 25 000,00 – išlaidos pagal visą kvalifikaciją)/projekto skatinimas (numatomos išlaidos 20 000,00 – visos tinkamos finansuoti išlaidos). (Lithuanian)
    29 November 2022
    0 references
    Στο πλαίσιο της σχεδιαζόμενης επένδυσης, το νοσοκομείο σχεδιάζει να αυξήσει την ποιότητα και τη διαθεσιμότητα υπηρεσιών για την κάλυψη των αναγκών των ατόμων που πάσχουν από λοιμώδεις νόσους, συμπεριλαμβανομένης της νόσου COVID-19, με την αντικατάσταση του απαραίτητου εξοπλισμού και εξοπλισμού της μονάδας. Στο πλαίσιο του έργου αυτού, προβλέπεται: Αγορά ιατρικού εξοπλισμού (αναμενόμενο κόστος 7 955 000,00 πολωνικών ζλότι — δαπάνες πλήρους χαρακτηρισμού)/Διαχείριση έργου (αναμενόμενο κόστος 25 000.00 — δαπάνες πλήρους προεπιλογής)/Προώθηση του έργου (αναμενόμενο κόστος 20 000,00 — σύνολο επιλέξιμων δαπανών). (Greek)
    29 November 2022
    0 references
    Bolnišnica namerava v okviru načrtovane naložbe povečati kakovost in razpoložljivost storitev za zadovoljitev potreb ljudi z nalezljivimi boleznimi, vključno s COVID-19, z zamenjavo potrebne opreme in opreme enote. V okviru tega projekta se načrtuje: Nakup medicinske opreme (pričakovani stroški v višini 7 955 000,00 PLN – izdatki v celoti)/Upravljanje projekta (pričakovani stroški 25 000,00 – izdatki v celoti)/Spodbujanje projekta (pričakovani stroški 20 000,00 – skupni upravičeni izdatki). (Slovenian)
    29 November 2022
    0 references
    A tervezett beruházás részeként a kórház a fertőző betegségekben, többek között a Covid19-járványban szenvedők igényeinek kielégítése érdekében a szolgáltatások minőségének és rendelkezésre állásának javítását tervezi az egység szükséges felszerelésének és felszerelésének cseréje révén. E projekt keretében a tervek szerint: Orvosi berendezések beszerzése (várható költség: 7 955 000,00 PLN – teljes kvalifikációs kiadás)/Projektmenedzsment (várható költség 25 000,00 – kiadások teljes minősítőben)/A projekt népszerűsítése (várható költség 20 000,00 – összes támogatható kiadás). (Hungarian)
    29 November 2022
    0 references
    Som en del av den planerade investeringen planerar sjukhuset att öka kvaliteten och tillgången på tjänster för att tillgodose behoven hos personer som lider av infektionssjukdomar, inklusive covid-19, genom att ersätta nödvändig utrustning och utrustning på enheten. Inom ramen för detta projekt planeras följande: Inköp av medicinsk utrustning (förväntad kostnad på 7 955 000,00 zloty – utgifter i full kvalificering)/Projektförvaltning (förväntad kostnad 25 000,00 – utgifter i full kvalificering)/Projektfrämjande (förväntad kostnad 20 000,00 – totala stödberättigande utgifter). (Swedish)
    29 November 2022
    0 references
    WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: bolesławiecki
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    POIS.11.03.00-00-0019/22
    0 references